„Hecheng? Iam the Hechengperson!”Yang Yantakes up the key, closes the air conditioningto turn off a light, justwalkedto hearXia Yu saying that hea littlesaidpleasantly surprised, „Xia Yu, wherepersonyouareHecheng?”
“荷城?我就是荷城人啊!”杨言拿起钥匙,关空调关灯,刚刚走出来就听到夏瑜这么说,他有点惊喜地说道,“夏瑜,你是荷城哪里人?”Hechengis the Guangdongfollowingprefectural-level city, butis a little farfromGuangzhou, therefore the Yang Yanalsoa littlefellow villagersees the joy of fellow villager.荷城是粤省下面一个地级市,不过距离羊城有点远,所以杨言还有点老乡见老乡的喜悦。However, Xia Yu does not seem interestedinYang Yanthistopic, sheshot a look atYang Yan, said: „Iam not the Hechengperson, has not gone toHecheng, butmy fatherworksinHecheng.”
然而,夏瑜似乎对杨言这个话题不太感兴趣,她瞥了瞥杨言,说道:“我不是荷城人,也没有怎么去过荷城,只是我父亲在荷城工作。”Yang Yana littlesmilesawkwardly, fortunately, closed the movement that locked a doorto concealhisembarrassment.杨言有点尴尬地笑了笑,还好,关门锁门的动作掩饰了他的不好意思。Going downstairstime, the female studentfront surface that twowearbanksoverpowerwalks.
下楼的时候,两个穿着银行制服的女生迎面走来。
The staircase is quite narrow, Yang Yanbeing sidewaysmakestwofemale studentswalkhastily, healsonotifies the opposite partywith a smile: „Miss FanandMiss Lu, do youget off worknow?”
楼梯还是比较狭窄的,杨言连忙侧身让两个女生走过去,他还笑着跟对方打了个招呼:“范小姐、卢小姐,你们现在才下班啊?”Yang Yanyesterdaytime, has met face to facewiththem.杨言昨天来的时候,就和她们打过照面了。„Haha,......”twofemale studentsfirstlookedto standinfollowingXia Yucalmly, thenlooked atYang Yan, smilesthento walk.
“哈哈,是啊……”两个女生先是不动声色地看了看站在后面的夏瑜,再看了看杨言,笑了笑便走了过去。Xia Yuis a little strange, after sheandYang Yangoes down the building, asked: „Youdid not sayhouse that yesterdayrented? Soto be how ripewiththem?”夏瑜有点奇怪,她和杨言走下楼后,才问道:“你不是说昨天才租下来的房子吗?怎么跟她们这么熟了?”„Becausehanded over the keyyesterdaytimemeets face to face, theyalsoasked that Imusttake the chair, Isaid that does not use, doesn't matter.”Yang Yanrepliedhonestly.
“因为昨天交钥匙的时候就打了照面,她们还问我要不要把椅子拿回去,我说不用了,没关系。”杨言老实地回答。Theyare discussingothers, buttheydo not know, thattwofemale studentsreturned toafterrentinghouse, is discussingthem.
他们在讨论着别人,但他们不知道,那两个女生回到了合租的房子后,也在讨论着他们。„Thathandsome fellow, had the girlfriendunexpectedly, was goodto be a pity!”
“那个帅哥,居然有女朋友了,好可惜啊!”„But was histastea little heavy? Howto look forfemalepolice? Shouldnot behisgirlfriend, butisthatfemalepoliceaskshimto handle a case?”
“但他的口味有点重了吧?怎么找了一个女警察?该不会不是他女朋友,而是那个女警察来找他办案的吧?”„Has not seenhimto bring the handcuff...... should not.” The imagination of womanisverypowerful.
“也没见他带手铐啊……应该不是的。”女人的想象力还是很强大的。„Right, Iremember that last night asked that heinschooluniversity student? In this case, does hecomparethatfemalepoliceto be young?”
“对了,我记得昨晚问了,他还是在校大学生?这样的话,他岂不是比那个女警察小?”„Right, haven't Ithought? Sister and brotherlove!”Thisfemale studentbewilderedlyexcited.
“对哦,我怎么没想到?姐弟恋诶!”这个女生莫名其妙地就兴奋了起来。„Heaccepts the sister and brotherlove, what a pity, the famousgrasshadmain, youare hopeless!”
“他接受姐弟恋,可惜了,名草有主,你没戏啦!”„Hey, whatis I am hopeless? Yesterday did youalsosayheverygracefulgood?”
“喂,什么叫我没戏?昨天你也说他很帅的好不好?”
......
……Not to mention the Eight Trigrams (gossip)topics between thattwofemale students, after Yang YanandXia Yusitboards, remembersthemnot to know where nearbyhas the babies and infantscommoditystore!
且不说那两个女生之间的八卦话题,杨言和夏瑜坐上车之后,才想起他们不知道附近哪里有婴幼儿商品专卖店!„NearbyIhave not looked, nowknowsnear the hospitalhasone.”Yang YanandXia Yulook at each other in blank dismay.
“附近我还没找过,现在只是知道在医院附近有一个。”杨言和夏瑜面面相觑。Now the cell phonemaphas not gotten online, everyonedoes not knowhowto search the route that in placeoneselfwantwithoutcomputer.
现在手机地图还没有上线,大家都不知道如何在没有电脑的情况下查找自己想要去的地方的路线。„Thatgoes tothat side the hospitalto buy, Ihave the car(riage)in any case, when the time comesdeliversyouto come back!”Xia Yusaidrefreshedly.
“那就去医院那边买,反正我有车,到时候送你回来!”夏瑜爽快地说道。NowXia Yuopensis not the police vehicle, shehasMini夏瑜现在开的不是警车,她自己有一辆MiniCooper, the rush houropensisthisMini, thereforedoes not needto be worried about the Dukeprivate useissue.
Cooper,下班时间开的就是这辆Mini,所以不用担心公器私用的问题。„Wego to the hospitalto have a lookwhile convenient, Iwantto tellLuoluotomorrow the goodnews that shemeetsto go home!”Yang Yansaidjoyfully.
“那我们顺便去医院看看,我想告诉落落明天就把她接回家的好消息!”杨言喜悦地说道。Xia Yushot a look atYang Yanthatnot to have the least bitfalsehappysmiling face, started the car(riage), whilesaidintentionally: „Thatis not good!”夏瑜瞥了瞥杨言那没有半点虚伪的高兴笑容,一边启动车,一边故意说道:“那可不行!”„? Do you have othermatterto be busy?”Yang Yanwas shocked, hefirststandsin the Xia Yuanglegoesto considerforher, „that are not related, tomorrowIwill go to the hospitalagain, noteagerlythisfor a short time.”
“啊?你还有别的事情要忙吗?”杨言愣住了,他还是先站在夏瑜的角度去为她考量,“那也没关系,明天我再去医院,也不急于这一时半会儿。”Xia Yusaidlightly: „Naturallyhas the matter, aren't youhungry? Wefirstate meal, finished eating the foodto go to the hospitalagain!”夏瑜淡淡地说道:“当然有事,你不饿啊?我们先去吃饭,吃完饭再去医院!”Yang Yanstupidlystood there respondedhalfsound, understandsXia Yuis teasinghim!杨言傻乎乎地站在那儿反应了半响,才明白夏瑜是在逗他!SeriousOfficer Xiawill also crack a jokeunexpectedly, thisis the rare event!
一本正经的夏警官居然也会开玩笑,这可是稀罕事!„Are Haha,youthismeaning?”Yang YanhitHaha,to smileslowly.
“哈哈,原来你是这个意思啊?”杨言迟钝地打着哈哈,笑了起来。
......
……In the evening, Yang YanandXia Yugo to the hospital, being on night dutyNurse Wangtoldthem, time that Yang Yantheycamejust, because before Luoluoa halfhour, was just huggedto take a bath, nowis lyingon the bedhealthy and vigorous„playing”.
晚上,杨言和夏瑜来到医院,正在值夜班的王护士告诉他们,杨言他们来的时间刚好,因为落落半个小时前刚刚被抱去洗了个澡,现在正精神奕奕地躺在床上“玩”。„Has not seen such obedientchild, Ihave takenso manybathstoher, has not seenherto make a tearful scene, that sideothernursesalsosaid that is very obedient.”Nurse WangsaidwithYang Yanwith a smile.
“从来没有见过这么听话的孩子,我给她洗过这么多次澡,都从来没有见过她哭闹的,其他护士那边也是这么说的,特别听话。”王护士笑着跟杨言说道。„Right? Is Luoluoso clever?”Yang Yanbeams from ear to ear, hewas happyseems like himselfto be commended was the same.
“是吗?落落这么乖啊?”杨言笑逐颜开,他开心得好像是自己被称赞了一样。„Obedientgood, youlaterlook afterLuoluo is also free from worry.”Xia Yuechoesone.
“听话就好,你以后照顾落落也省心。”夏瑜附和一句。Nurse WangsmilinglysaidwithXia Yu: „Officer Xia, thisyoucanfeel relieved, Little Yangtheseweeks here, howalsostudiedto take care of the child, Luoluogavehim, we were very happy that was onlylaboriousLittle Yang.”王护士笑眯眯地跟夏瑜说道:“夏警官,这你可以放心,小杨这几个星期在我们这里,也学了怎么照顾孩子,落落交给他,我们还很高兴的,只是辛苦小杨了。”Hospitalpediatricshereseveraldoctors and nurses, alreadyalreadyandYang YanandXia Yuwere very ripe, althoughhas the fualtmeetingfrom the beginning, buteveryoneknows that nowrelations between Yang YanandXia Yu- are not related.
医院儿科这边几个医生和护士,早就已经跟杨言、夏瑜很熟了,虽然一开始有过误会,但现在大家都知道杨言和夏瑜之间的关系-就是没关系。Naturally, Yang Yanwantsto adopt the Luoluo'smatter, everyoneisknows that severalSenior BrotherSenior Sistersalsoadmire the Yang Yancourage and affectionfrom the bottom of the heart, thereforetheyare drawing up the Luoluo'sbirthproofatsecretlythematter, is running risksto helpYang Yan.
当然,杨言想要收养落落的事情,大家都是知道的,几位师兄师姐们也是打心底佩服杨言的勇气和爱心,所以他们才在偷偷开具落落的出生证明的这个事情上,冒着风险来帮杨言。Exchanged greetingssimplyseveral, Yang YanandXia Yuthenenters the hospital ward, before arriving at the Luoluo'shospital bed .
简单地寒暄几句,杨言和夏瑜便走进病房,来到落落的病床前。
A month of bigLuoluo, isthatsmall and weakhelplesstinies, butgrew a little fellow of speciallymild-manneredhairto be seemingly attractivemuch, howalthoughshedid not knowmoves, but the bigeye of thatpair of round, transferrednimble and resourceful, thensawYang Yan that approachedall of a sudden.
一个多月大的落落,还是那个弱小无助的小不点儿,但长出一层特别柔顺的头发的小家伙看上去漂亮了不少,而且虽然她不知道怎么动弹,但那双圆溜溜的大眼睛,还是灵动地转了过来,一下子便看到了凑近来的杨言。„Oh!”familiarface, the warmsmiling face, does not know how longlittle fellowwaited to twist the mouth sidewise the smallmouthjoyfully, the small hand who evengripped tightlyalsomoves,
“咦!”熟悉的面孔,温暖的笑脸,不知道等了多久的小家伙欣喜地咧开了小嘴巴,甚至紧握的小手还动了动,As to liftto touchthisbigface, what a pity, shedid not havethisability.
似乎想要抬起来摸摸这个大脸,可惜,她还没有这个能力。„Luoluo!”Yang Yanis a little impatient, hejustsat, thenpulls out the residence card that todaymanagedwith great difficultyfrom the bagcautiously( becausemustgo throughsomeformalities, Yang Yancanloanresidence cardtemporarily), said with a smile, „youlooked,Uncle Little Yanggaveyouto bringanythingto come!”
“落落!”杨言有点迫不及待,他刚刚坐下来,便从袋子里小心翼翼地掏出了今天好不容易才办下来的户口卡(因为要办一些手续,杨言可以暂时借出户口卡),笑道,“你看,小杨叔叔给你带什么来了!”„AlsosaysUncle Little Yang? Youshouldchange a statement!”Xia Yuremindedinsidewith a smile.
“还自称小杨叔叔啊?你该改口了!”夏瑜在旁边笑着提醒。Yang Yana littlelooked atXia Yuembarrassed, in a low voicesaid: „Ihave not been familiar with, thistaking your time, does not worry, shewill not have spoken!”杨言有点不好意思地看了看夏瑜,小声说道:“我还不太习惯,这个慢慢来,不着急,她都还不会说话呢!”Waits forYang Yanto turn the head, henoticed that the Luoluoeyewinkedwinking, a littlestared at the residence card that bringconfusedlyandpuzzled, Yang Yancannot bearshow the brightsmiling face, said: „Can't understand? Come, Uncle Little Yanggivesyouto explain......”
等杨言转过头来,他看到落落眼睛眨了眨,有点迷茫、困惑地盯着自己拿来的户口卡,杨言又忍不住露出了灿烂的笑容,说道:“看不懂吧?来,小杨叔叔给你解释一下……”Yang Yan the Luoluoregistered permanent addressalong withoneself, thenlatermust the little fellowtellwith the matter that oneselfliveverbosely: „...... Tomorrow'sUncle Little Yangtakesyouto go back, later, laterUncle Little YangwasyourPapa, was good?”杨言絮絮叨叨地将落落户口随自己,然后以后就要跟自己生活的事情跟小家伙讲了起来:“……明天小杨叔叔过来接你回去,以后,以后小杨叔叔就是你的爸爸了,好不好?”
The tone that althoughYang Yantoldwas very gentle, butsidelistened toXia Yu that is looking ata little unable to bearwantto smile: „Hey, youtoLuoluosaid that so manyto do what? Can't sheunderstand?”
虽然杨言讲述的语气很温柔,但旁边听着看着的夏瑜有点忍不住想笑:“喂,你跟落落说那么多干什么?她又听不懂?”Yang Yanunderstands certainly that thistruth, heturns the headto looktoXia Yu, a littleflexurescratched the headembarrassed, said: „Ithought that Luoluohasis listening, Ispoke, shehas been visitingme.”杨言当然明白这个道理,他转头看向夏瑜,有点窘迫地挠了挠头,说道:“我觉得落落有在听啊,我讲话的时候,她都一直在看着我。”„Little will suchchildpossibly listen to the words that youdelivered? Sheestimated that sawyourmouthmoved, the feelingis curious.”Xia Yushakes the headgently.
“这么小的孩子怎么可能会听你讲的话?她估计只是看到你嘴巴动了,感觉好奇而已。”夏瑜轻轻地摇了摇头。„ButIfelt,shecanunderstand...... thisfar-fetchedwordsprobably”, Yang Yanhas not said the sound, butis whisperingat heart, naturally, let aloneXia Yu, hea littledid not believe.
“但我觉得,她好像能听懂……”这句不靠谱的话,杨言没有说出声,只是在心里嘀咕一下,当然,别说夏瑜了,他自己都有点不信。Yang Yanhas turned the headto come to see the Luoluo'stimeagain, hediscoveredwith amazement,inLuoluothatjuicybigeye, at this momentunexpectedlywas ample the tears.杨言再转过头来看落落的时候,他惊讶地发现,落落那双水灵灵的大眼睛里,此刻竟然盈满了泪水。„Yeah, Luoluo, how did youcry?”Yang Yanloved dearlybadly.
“哎,落落,你怎么哭了?”杨言心疼坏了。„Cried?”Xia Yu was also confusedto collect.
“哭了?”夏瑜也是一头雾水地凑了过来。Yang Yanholdsfrom the bedLuoluo, hugsinownbosom, holdsherback and smallheadcautiously, the gentle voicecoaxes: „Does not cry, does not cry!”杨言将落落从床上抱起来,抱在自己的怀里,小心翼翼地托着她的后背和小脑袋,柔声哄起来:“不哭,不哭哦!”In the Yang Yanwarmandgenerousbosom, depended uponLuoluoinsteadcriesto make noise, „wah wah”criedsadly.
在杨言温暖、宽厚的怀抱里,得到依靠的落落反而哭出了声,“哇哇”地哭得更加伤心了。Yang Yanis holdingLuoluo, somewhatis anxiousis at a loss, helooked that seeks helpfromXia Yu: „How did Luoluocrysuddenly? Wasn't shesmilinga moment ago? Shouldnot beshewill not like, isn't willingto go homewithme?”杨言抱着落落,焦急得有些六神无主,他看向夏瑜求助:“怎么落落忽然哭了?她刚才不是还在笑吗?该不会是她不喜欢,不愿意和我回家吧?”Xia Yua littlesnorted contemptuouslytoYang Yanthisabsurdidea, butseesYang Yanto worry, the sadappearance, shewas also tenderhearted.夏瑜本来对杨言这个荒谬的想法有点嗤之以鼻,但看到杨言着急、难过的样子,她又心软了。„Howcan? The childrencryareverynormal? Youdo not know when shewill cry.”Xia YucomfortedYang Yan, „. Moreover, youthink that even ifLuoluohadownidea, shestilldefinitelywasbecauseheardyournews, was movedcried!”
“怎么会?小孩子哭都是很正常的啊?你都根本不知道她什么时候会哭。”夏瑜安慰起了杨言,“而且,你想啊,就算是落落有自己的想法,她也肯定是因为听到你的这个消息,太感动了才哭的啊!”Xia Yumakes up an excuseto comfortYang Yan, but after Luoluocriedseveral, trulyhorizontalcalms downslowly, the smallcheek of herpear flowerbelt/bringrainpastesin the Yang Yanchest front, butsobsfrom time to timegently.夏瑜只是编个理由来安慰一下杨言,但落落哭了几声之后,也确实是慢慢地平静下来,她梨花带雨的小脸蛋贴在杨言的胸前,只是时而轻轻地抽泣。„Reallyisthis?”Yang Yandid not feel relieved that andasksXia Yu.
“真的是这样吗?”杨言不太放心地又问了问夏瑜。„Thisanswer, youlooked that sheknew, youholdLuoluo, shedoes not cry, yousaid that shedoes likeyouvery much?”Xia Yuaskedwith a smile.
“这个答案,你看她就知道了,你抱起落落,她就不哭了,你说她是不是很喜欢你?”夏瑜笑着问道。„Yes, usuallysheseesme, smileswellhappily.”Yang Yanrecalled that the experienceover the past several weeks, the corners of the mouthwent upto smilefinally.
“是啊,平时她看到我,都笑得好开心的。”杨言回想起来过去几个星期的经历,终于嘴角上翘地笑了起来。Luoluodoes not cry, a Yang Yanalsothenhandhugs the little fellowonownthigh, a handtakes the softsmalltowelto wipetearstoher.落落不哭了,杨言也便一只手将小家伙搂在自己的大腿上,一只手拿着柔软的小毛巾给她擦眼泪。„Looked atyouto cry the bigtabby cat!”Yang Yanteased the Luoluo'ssmallcheek, the little fellowis with the tearsactuallyto twist the mouth sidewise the smallmouthto smile, thissmiled, as ifhad the flowerto bloomto be the same in the darkhospital ward, Yang Yanis out of controlalsohappy, „has not passed throughteases, a whilecryinga whilesmiled!”
“瞧你都哭成大花猫了!”杨言逗了逗落落的小脸蛋,小家伙含着泪花却咧开小嘴巴笑了起来,这一笑,仿佛有花儿在幽暗的病房里绽放一样,杨言禁不住也开心了起来,“还不经逗,一会儿哭一会儿笑的!”Sees onlyYang Yanto put down the smalltowel, twohandsare holdingLuoluo, likedrubbing the little fellowfragrantsoftforeheadwith the noseintimately, Yang Yanlooks in the Luoluo'seye the tender feelingscirculation, saidgently: „Tomorrow, early tomorrow morning, Papawill takeyouto go home, is good?”
只见杨言放下小毛巾,两只手抱着落落,用鼻子爱昵地蹭了蹭小家伙香香软软的额头,杨言看着落落的眼中柔情流转,轻轻地说道:“明天,明天一早,爸爸就接你回家,好不好?”
This first time wasYang Yanchangedownsaying, although was not quite a little natural, althoughis unable to harvestanyresponse, butYang Yanactuallyfeltinexplicably,oneself can seefromLuoluothatclear and brightbigeyewipespartly visiblemove. ( 1 )
这是杨言第一次改变了自己的自称,虽然有点不太自然,虽然无法收获到任何的回应,但杨言却莫名地感觉,自己能从落落那水盈盈的大眼睛里看得出一抹若隐若现的感动。(注1)Perhapswasmisreads?
或许是自己看错了吧?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #14: Should change to call
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur