„Luoluo, the ballballtoPapa, throwsandthrowon the line!”
“落落,把球球给爸爸,扔、扔过来就行!”Alsois a weekend, Xia Yualsohas a vacationathome, Yang Yantois usually same, invitingherto play, but, amongthemseems likenointeraction, two peoplegather roundLuoluoto spinactually. LookYang Yanflings aboutin the safe areateasesLuoluo, Xia Yuis sittinginone side, calmlylooks.
又是一个周末,夏瑜也放假在家,杨言跟平时一样,邀请她过来玩,不过,他们俩之间似乎没有什么互动,倒是两人围着落落打转。这不,杨言在安全区里跳来跳去地逗着落落,夏瑜则是坐在一边,静静地看着。„Ballball”, thiswordLuoluohas ravelled, sheknows that Paparefers toanything, thereforeshecrawlson the rug, a handgraspedthatexquisiteplasticframeball, thenstudies the appearance that the Papaarmis swinging, „ballball”will flingto the direction that Papawas at!
“球球”,这个词落落早已经弄明白了,她知道爸爸指的是什么,所以她爬在地毯上,一只手抓起了那个小巧的塑料框架球,然后学着爸爸手臂摆动的样子,将“球球”甩向了爸爸所在的方向!„Oh! Luoluogood!”Yang Yanexaggeratingswooping, holds the small ball that little girlthrew, thenlies downon the ground, gives the thumbs-upto praisetoLuoluo.
“哇哦!落落好棒!”杨言一个夸张的到底飞扑,抓住了小姑娘丢过来的小球,然后躺在地上,向落落竖起大拇指夸奖起来。
The Luoluo'slaughteris unceasing, at this momentwas happier that „giggle”smiles, shysmallmilksound, delightfulinteresting to listen, exceeds„bellLingling who”thatplasticframeballinteriorthatsmallbellsentsound.落落的笑声不断,此刻更是高兴得“咯咯”直笑,青涩的小奶音,悦耳动听,更是胜过了那个塑料框架球内部那个小铃铛发出来的“铃铃铃”的响声。Yang Yantheylive in Seventh floor, althoughin the summerGuangzhouweathervery hot and stuffy, butonbalconyhasgentlebreeze blowto come, swung the bangs before Xia Yuforeheadgently, the softsendingtree topin broken bitsflowedgently, onesuch asherblurredlook, as well asin the eyeis shining upon the flowing light of out of the window.杨言他们家住在七楼,尽管夏季羊城的天气很闷热,但阳台上还是有轻柔的微风吹拂进来,轻轻地荡起了夏瑜额头前的刘海,柔软细碎的发梢轻轻流动,一如她迷离的眼神,以及眼中映照着的窗外的流光。Xia Yusitsbefore the sofa, has not spoken, the smiling faceis also light, shesomewhatlooks atYang Yan and Luoluo'sinteractionlost, in the minddoes not know that is thinkinganythingmatter.夏瑜坐在沙发前,没有怎么吭声,笑容也是淡淡的,她有些出神地看着杨言和落落的互动,脑海里不知道在想着一些什么事情。„What happened?”
“发生了什么事情吗?”Has not knownhow long, Xia Yufeltsuddenlyownsofasinksslightly, sherecovers, has turned the head, whatseenisYang Yanthatcares about the look that then the Yang Yanmoderatesoundalsomade a soundinherear.
不知道过了多久,夏瑜忽然感觉到自己身边的沙发微微一沉,她回过神来,转过头,看到的是杨言那关心的眼神,然后杨言温和的声音也在她的耳边响了起来。„What happened.” The Xia Yueyelookedtowardbelowslightly.
“没发生什么事。”夏瑜眼睛微微往下面看了看。„ButIthought that youseem like the moodare notverygood, iswhatin the workhasto makeyourworriedmatter?”Yang Yanwas worried that asked.
“但我觉得你好像心情不是很好,是工作上有什么令你烦忧的事情吗?”杨言担心地问道。„No, the work, wherehas the matter that whatcanmakemeworrywell?”Xia Yuraised the head, smileswithYang Yan.
“没有啊,工作好好的,哪有什么能让我烦恼的事?”夏瑜抬起头,跟杨言笑起来。AlthoughXia Yudisplaysusual, butYang Yanthoughtheris not a little happy, seems a little swayed by personal gains and losses.
虽然夏瑜表现如常,但杨言还是觉得她心情有点不好,似乎有点患得患失。„Isbecauseyouhaven't been ableto return tooneselfnormaljob? Clumsy moving, depressed?”Yang Yancontinuesto guess.
“是不是因为你还没有能够回到自己正常的工作岗位?腿脚不便,心情压抑了?”杨言继续猜测着。Xia YupushedYang Yangently, is angry saying: „Wherehas, is notthismatter, youhurryto accompanyLuoluoto play! IfIcansamejumpwithyou, is not one's turnyouto comewithLuoluoto play!”夏瑜轻轻地推了推杨言,微嗔道:“哪有,不是这回事,你赶紧陪落落玩吧!我要是能跟你一样蹦蹦跳跳,都轮不到你来跟落落玩!”AlthoughYang Yanis smilingwithXia Yu, „rolling”enteredin the safe areaobedient, buthefeltoneselfguessed right, therefore, heaccompanieslittle fellowin full vigourto playto lose the game of ball, howwhilethinksto makeXia Yuhappy.
虽然杨言跟夏瑜笑着,听话地“滚”进了安全区里,但他还是觉得自己猜对了,所以,他一边陪着精力旺盛的小家伙玩丢球的游戏,一边思索着怎么让夏瑜开心起来。„Do youhavenot freethis afternoon?”At nooneats meal, Yang YanaskedwithXia Yusuddenly.
“你今天下午有没有空?”中午吃饭的时候,杨言忽然跟夏瑜问道。„In the afternoon? Nothing. What's wrong?”Xia Yuis astonishedlooked that sattoandLuoluoinoppositeYang Yan.
“下午?没有什么事情。怎么了?”夏瑜讶异地看向了和落落坐在对面的杨言。Papa and godmotherare chatting, Luoluohas not cared, little girlhas eaten her smallbowlwith the cornegggruel that the chicken soupmakes, being satiated with food and winelittle girlhad not neededPapato accompany, shesitsin the babydining chair, the small handgrabs a soup ladle, once for a whilebrandishesexcitedly, displaysto have the feeling, moreoverfelt that onseems likeheralsoto eat mealwithPapatogether!爸爸和干妈在聊天,落落可没有在意,小姑娘已经吃过了她那一小碗用鸡汤煮的玉米鸡蛋粥,吃饱喝足的小姑娘不需要爸爸陪着,她坐在宝宝餐椅里,小手抓着一根汤勺,时不时兴奋地挥舞一下,表现一下存在感,而且感觉上似乎她也是在跟着爸爸一块吃饭呢!„Ifyouhave no arrangementin the afternoon, Ileadyouto go to a placeto stroll!”Yang Yansaid with a smile.
“如果你下午没有什么安排,我带你去一个地方逛逛吧!”杨言笑道。„Goes?” The Xia Yudoubtsasked.
“去哪?”夏瑜疑惑地问道。„Wentto knowtoyou!”Yang Yantalked on endlesslymysticallysaid,„droveyourcar(riage)!”
“去到你就知道了!”杨言神秘叨叨地说道,“开你的车去哦!”Xia Yuhas not gotten to the bottomgrabsYang Yanto closely examine, sheknows that Yang Yanwill definitely not drawto sellher, thereforeshenodsgently, somewhatlooks at the Yang Yanfacelost.夏瑜没有刨根问底地抓着杨言追问,她知道杨言肯定不会把她拉去卖了,所以她只是轻轻地点了点头,有些出神地看着杨言的脸庞。
......
……Xia Yuhas not actually had a good sleepat noon, underhertranquilexpression, whathidingis the fawnjumps madly the heart that. However, makingherfeel that whatis strange, Yang Yanhas not givenher the telephone, as ifthisafternoon napmustrestin ancient times.夏瑜其实中午没有睡好,她平静的表情下面,隐藏着的是小鹿般乱跳的心脏。不过,让她觉得奇怪的是,杨言迟迟没有给她电话,似乎这一个午觉要睡到天荒地老。Finally, around 3 : 00 pm, Yang Yantelephoned, in the cell phonealsotransmittedLuoluo not happilyjust the awakingtime„groaning”weeping sound.
终于,下午 3 点多,杨言打电话过来了,手机里还传来了落落刚睡醒时候不痛快的“哼哼”哭声。„Luoluoawoke, us!”Yang Yansaid with a smile, „youdid not needto worry, tidy upto come outagain, Ifirstcoaxedher.”
“落落睡醒了,我们出发吧!”杨言笑道,“你不用着急,收拾好再出来,我先哄哄她。”Phone call that Yang Yanmakesahead of time, becausein the bookwasn'tsays? The female studentsgo out, musttoss about for at leasta halfhour!杨言还是提前打的电话,因为书上不是说吗?女生出门的时候,都是要折腾上至少半个小时的!However, Xia Yuis not the ordinaryfemale student.
不过,夏瑜可不是普通的女生。Shecrawlsfrom the bed, butgoes to the bathroomto wash the facewith the towel, thenprepared.
她从床上爬起来,只是去卫生间用毛巾洗了把脸,便准备出发了。Plain, has one's wish, Xia Yuday the appearance of male student.
素面朝天,随心所欲,夏瑜把日子过成了男生的模样。Buttodayis a little special.
但今天有点特别。Xia Yuclose togoing out, herhandstoppedon the door knob, at noon a flashing pastthoughtbravedat this moment.夏瑜临近出门的时候,她的手在门把手上停了一下,中午一个一闪而过的念头此刻又冒了出来。„Shouldnot be...... was very sudden......”Xia Yuto fightinownmind.
“应该不是的吧……很突然呢……”夏瑜在自己的脑海里打架了。However, shehesitant, folds the bodyto come back, opened the closetin the bedroom, whatsheopensis being hanging that standard of clothes, insidebasicallyissheandHuo Yanranwindow-shops, Huo Yanranhelpssomeclothes that sheselects.
不过,她犹豫了一番,还是折身回来,在卧室里打开了衣柜,她打开的是悬挂着的衣服的那一格,里面基本上都是她和霍嫣然去逛街,霍嫣然帮她挑的一些衣服。„Thisskirtespecially qualifyyou, particularly your short hair, putting onto be the same tolady, freshdelightful!”Xia Yureachedwhiteto hollow out the one-piece dress that lacepracticed moral culture, Huo Yanranthenwordsinherearreverberated, „, moreoveryouusuallyput onold mannishly, was like the middle-aged woman, putting onthisabsolutelywas the fullyoung girlfeeling, reduced the agetenderlyobviously!”
“这条裙子特别适合你,尤其是你这个短发,穿起来就跟大家闺秀一样,清新甜美!”夏瑜伸向了一条白色镂空、蕾丝修身的连衣裙,霍嫣然当时的话在她的耳边回响了起来,“而且你平时穿得太老气了,就跟中年妇女一样,穿这个绝对是满满的少女感,减龄又显嫩!”Xia Yuhesitant, changedthisskirt, the skirtsuspendsa littleshort, onherknee, butwas being served as contrastbyherslendercalf, the makingscame upall of a sudden!夏瑜犹豫了一下,还是换上了这条裙子,裙摆有点短,在她的膝盖上面,不过被她修长的小腿衬托着,气质一下子就上来了!Looks in mirror, Xia Yu is a little satisfied, shenips the lower lipgently, determined.
看着镜子里的自己,夏瑜还是有点满意的,她轻轻地咬了咬下唇,确定了下来。Worethisskirtto go out!
就穿这条裙子出去了!Naturally, wearsthisskirt, inmatching a pairlowerswith the high-heeled shoeswill be more attractive.
当然,穿这条裙子,搭配上一双低跟的高跟鞋会更加好看。
The Xia Yuright footankle areais in the recovery period, althoughhas been ableto walknormally, butwears the high-heeled shoesnot. Therefore, Xia Yuworeoneselfwhitesneakers.
只是夏瑜的右脚脚踝还是处于恢复期,虽然已经可以正常地走路了,但穿高跟鞋还是不可以的。所以,夏瑜还是穿上了自己一双白色的运动鞋。Althoughchanged the clothes, the Xia Yumovementisveryneat, shortly, shethensat the elevatorto go downstairs, arrived at the entrance of Yang Yan, instead, but must serve the littleancestor'sYang Yanmovementto be slower, hehas not tidied up, heard the Xia Yuknock, his handis also holdingLuoluo, ran overto open the doorin a hurry.
尽管换了衣服,夏瑜的动作还是很干净利落的,没多久,她便坐电梯下楼,来到了杨言家的门口,反而,还要伺候小祖宗的杨言动作慢了一些,他还没收拾完,听到夏瑜的敲门声,他还一只手抱着落落,匆匆地跑过来开门。
The dooropens, Xia Yuis somewhat disturbedandsomewhathopes that looks atfront, heaves in sight, is the Smiling facelittle girl ofLuoluopear flowerbelt/bringraina littlegetting out of bedair/Qi, nowhad been amusedbyPapa.
房门打开,夏瑜有些忐忑又有些期盼地看着前面,映入眼帘的,是落落梨花带雨的笑容-小姑娘只是有点起床气,现在已经被爸爸逗乐了。Then, Xia Yusaw the Yang Yansurprisedlook, inthis, Xia Yualsosaw the appreciation that oneselfanticipate, Yang Yandisplaysembarrassed, butXia Yusaw!
然后,夏瑜看到了杨言惊讶的眼神,在这中间,夏瑜也看到了自己期待的赞赏,杨言不好意思表现出来,但夏瑜还是看到了!Helikesvery much!
他很喜欢呢!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #107: Leads you to go to a place!