Youcansearch„Yang Spiritwonderful brushpavilion( imiaobige.com )”to search the latest chapterinhundred degrees celsius!
您可以在百度里搜索“阳神妙笔阁(imiaobige.com)”查找最新章节!„Yousaid that alsosouth the town/subdues the princessarrives in ourMarquis Residenceto dowith no reason at all, before coming, informsoneto makeusprobablybeforehandhaveto be goodto prepare, thishasto be underpreparedby some chance, in the courtesy the incompleteplace, passed on, thatis not the smallmatter.”
“你说镇南公主无缘无故到我们侯府里来干什么,来之前也得事先通知一声啊让我们得有个好准备,这万一有个准备不足,礼数上不周全的地方,传了出去,那可不是小事情。”
The Marquis Residencemain entranceopensgreatly, tworows of maidservantsstoodin the two sides, in the main entrancefollowingcourtyardsdecorated the incense table, abovesandalwoodcurled, Marquis ResidencethreeMadamsatby the incense table, whateverthesefemale servantold womenkeptwent out to look aroundtoward the distant place.侯府的正门大开,两排丫鬟站在两边,正门后面的院子中间摆设了香案,上面檀香袅袅,侯府的三位夫人都坐在香案旁边,任凭那些老妈子老婆子不停的走出门朝远处张望。Senior branchMadam Zhao can also sit respectfully, twosideMadamandthreegloryMadamforeheadshave seen the perspirationslightly.
大房赵夫人还能正襟危坐得住,二房方夫人和三房荣夫人额头已经微微的见汗。Theyheardsoutha moment ago after the town/subduesDukemainlycame the news of mansion, immediatelyhigh and lowarranges, the cleanup and rectification, bustled about the half of the day, exchanges the Madamphoenix coronetrosy cloud that the royal governmentbestowedto throw over, was busyfinally, satin the courtyard, anxiouslyis waiting, even the tea soupcould not attend todrinkingone.
刚才她们听说镇南公主要来府邸的消息之后,立刻上下安排,清理整顿,忙乎了半天,换上朝廷赐的夫人凤冠霞披,总算是忙和好了,又坐在院子里面,巴巴的等着,连茶汤都顾不上喝一口。
The town/subduessouthernprincessis the princess who the emperorconferspersonally, is equal to the crown prince, the titletitlealreadyabove the marquis.
镇南公主是皇上亲自册封的公主,等于是亲王,爵位封号就已经远在侯之上。Naturally, byposition of Wuwen Marquisinroyal government, the princess of nopotentialhas not really usedsuchtaking careon a grand scalegenerally, butsouththistown/subdues the princessis the real powerprincess, Great Qiantoward must depend onDivine Wind Countryto guard the southsea area. Thisstatusonno small matter.
当然,以武温侯在朝廷之中的地位,一般无势的公主倒也真还不用这么大张旗鼓的张罗,但偏偏这个镇南公主是实权公主,大乾朝还得倚仗着神风国镇守南面的海域。这个身份就非同小可了。Let alone, souththistown/subdues the princessisquite the queen mother, the emperor, the person who the empressloves, regularlymustcallto enter the palaceto speak, rewards the thing.
更何况,这个镇南公主是颇得太后,皇上,皇后宠爱的人,隔三差五都要叫进宫去说说话,赏赐东西。
The glorypalacehearssouth the town/subduesDukemainlyto go tohisfamily/homestudy roomto study, mustpreparethree days ahead of schedule. Especiallyfeared that madeotherssay the courtesywas incomplete, went badGreat Qian the reputation of nation of etiquette.
就连荣王府听见镇南公主要去他家书房读书,都要提前三天准备着。尤其怕让人家说礼数不周全,坏了大乾礼仪之邦的名声。Therefore after thesethree in Marquis Residence„woman who received honorific title from the emperor”hears the news, does not dareto neglect. The clothesmustexchange the Madamactor that the royal governmentbestows, is officialby the table.
所以侯府之中的这三位“命妇”听见消息后,丝毫不敢怠慢。衣服都要换上朝廷赐的夫人行头,以表正式。Otherwiseidle talkpassed on.
要不然闲话儿就传出去了。
The rich people, in the specificationthatis can not the least bitfunnel.
大户人家,规格上那是出不得半点漏子的。At this time, gloryMadamalsono longerraisingmakesMadam Zhaocarry out the matter of family disciplinetoHong Yi, the matterhasrelative importance. The womanlook of thistooth pointmouthadvantagecontinuouslyis lookingtotwosideMadam, in the look has the hostility, makesside the husbandfeela littlebewilderedactually.
此时,荣夫人也不再提让赵夫人执行家法对洪易的事情,事有轻重缓急。只是这个牙尖嘴利的妇人眼神不住的对二房方夫人望着,眼神之中颇有敌意,倒是让方夫觉得有点莫名其妙。GloryMadamhas listened to the servantto report the reporton the quiet, said that ismartial arts that Hong Yidisplaysis the Hong Xuejiaosmallpart of great bearseizesadeptly. Hong Xuejiaoistworoom/housedaughters.
荣夫人已经听下人悄悄禀报了,说是洪易施展的武功是洪雪娇的小天罡擒拿手。洪雪娇是二房的女儿。„Snort, althoughIknow that your familyHong Xuejiaosecretly the matter that teachesHong Yito practice martial arts, butI am not so stupid, saidin front ofMadam Zhao, thishad the suspicion of instigationon the contrary, the masterwas perceptive of the finest detailin any case, lookedslightly,will discover the clue, when the time comesmanifested suddenly, hehe, actuallycannot fallmyhead.”
“哼,我虽然知道你家洪雪娇偷偷教洪易练武的事情,但是我却没有这么蠢,在赵夫人面前说出来,这样反倒有挑拨的嫌疑,反正老爷明察秋毫,稍微一看,就会发现端倪,到时候发作起来,嘿嘿,却又落不到我的头上。”In the gloryMadamheartis calculating.
荣夫人心中盘算着。Suddenly, a guardarrived at the entrance, passed to an entrancefemale servant the words, the female servantwalkedhastily, lowered the headto the Madam Zhaowhisper.
忽然,一个护卫到了门口,把话传给了门口的一个老妈子,老妈子连忙走进来,低头向赵夫人耳语。
The bonusis the Madam Zhaolookis calmas usual, has the gracefulbigwomanbearing, the complexionstillslightlychanged: „Knew.”
饶是赵夫人神色镇定如常,有着雍容的大妇气度,脸色仍旧微微一变:“知道了。”„Elder sister, what's the matter?”
“姐姐,怎么回事?”SideMadam, gloryMadamasked.
方夫人,荣夫人都问道。„Does not have any, the princessmustwalk the entrance, wego to the entranceto greet.” The Madam Zhaotoneis very pale, as ifsuppressednot to manifest suddenlyforcefully anything.
“没有什么,公主就要步行到了门口了,咱们去门口迎接吧。”赵夫人语气很淡,似乎把什么东西强行压住了不发作出来。„Why does princesswalk? Doesn't ride the palanquin? Thisdoes not gather the etiquette.”
“公主为什么步行?不坐轿?这不合礼法啊。”According to the custom, the princessgoes out, musttakeeightpeople of liftingbigsedans, on the palanquin must entanglegold/metalsilk cordJinfeng, the surroundingsalsowant20to ride the guard, 20bladehealth/guard, 20crossbowhealth/guard, toshow that the imperialstatus and style, assure the princesssafety.
按照规矩,公主出门,要乘坐八人抬的大轿,轿上还要缠金丝绕金凤,周围还要二十骑护卫,二十刀卫,二十弩卫,以显示皇家身份和格调,还有保证公主安全。Does not ride the palanquin, withoutthesecustomsvisits the noblestem, that is a little disrespectful. IsraeliMadam, Madam Zhaohas the dessert is not happy.
不乘轿,没有这些规矩来拜访侯门,那就有点失礼。所以方夫人,赵夫人有点心不愉快。Howevertoentrance, distantlooks,theyunderstood . Moreover the shock on the faceappearing, completelylost„woman who received honorific title from the emperor” to have the gracefulbearing that.
但是到了门口,远远的看着,她们就明白了,而且脸上显现出的震惊,完全丧失了“命妇”应该要有的雍容气度。Becausesouth the town/subdues the princessbrought the palanquin, the sidealsohas the bladehealth/guard, the crossbowhealth/guard, the knight, has it all, the ceremoniallyhas not been short on 1least bit, howeverherpersonactuallywalks outside, with a youngster who wears the azure garmentstandsshoulder to shoulder, talks and laughs merrily, appearance that cheersveryhappily.
因为镇南公主带了轿来,身边也有刀卫,弩卫,骑士,一应俱全,礼仪上并没有少上一点半点,但是她的人却走在外面,和一个身穿青衫的少年并肩而立,谈笑风生,一副十分开心欢呼雀跃的模样。ThatyoungsterHong Yi.
那个少年正是洪易。SeessouthHong Yi and town/subdues the princesstalks and laughs merrily, sideMadam, isgloryMadam, and guard in mansion, the steward, the female servant, the servants, the maidservantsfeared.
看见洪易和镇南公主谈笑风生,无论是方夫人,还是荣夫人,以及府邸中的护卫,管家,老妈子,奴婢,丫鬟都惊住了。Whensouth the town/subduesprincessLuocloudsarrives at the entrance, the Marquis ResidencethreeMadamforesights the ritual, Madam ZhaoreprovedtoHong Yilater, in the lookhanlivedwipedto be swift and fiercemakes the cold light that onefelt cold.
就在镇南公主洛云到达门口的时候,侯府的三位夫人先见了礼,赵夫人随后向洪易训斥,眼神之中han住了一抹凌厉得就令人发冷的寒光。„Is Hong Yimyfriend? Madam Zhao, yousaid that hedoes do? Todayisheinvitesmeto come. Iinvitedhimto ridemypalanquina moment agotogether, healsopostponed saying that hisstatuscannotride the palanquin, moreoveranythingdid not sayconveniently a bigpile, Iwantto speakwithhim, underoneself the palanquincame. Madammustsay that saidme, do not sayHong Yi, heismygood friend.”
“洪易是我朋友呢?赵夫人,您说他干什么?今天还是他邀请我来的。刚才我邀他一起坐我的轿,他还推迟说他的身份不能坐轿,而且什么不方便的说了一大堆,我想和他说说话儿,就自己下轿来了。夫人要说就说我吧,不要说洪易,他是我的好朋友。”SubduesouthernprincessLuocloudsspoke, is blinkingtoMadam Zhao.
镇南公主洛云说话了,对着赵夫人眨了眨眼。„Howwoman who received honorific title from the emperordares saying that the princessis not.” The Madam Zhaosquattingbodycompensated a ritualhastily, the sideMadamgloryMadamfemale servantmaidservantsalsofollowedtransplanting rice seedlings-typesaluting.
“命妇怎么敢说公主不是。”赵夫人连忙蹲身赔了一个礼,方夫人荣夫人老妈子丫鬟们也都跟着插秧式的行礼。„Does not wantso manyetiquette, Iam a little dizzy. Right, Ilistened toHong Yi saying that SirWuwen MarquisMansion the book collection of jadexuanreading roomwas rich, Ihad heardinternallySirWuwen Marquiswas the worldrarehero, admirestightly, wantsto watchhisreading roomtoday, does not know whether Madam Zhaocould makemeread?”
“不要这么多礼仪,我都有点头晕呢。对了,我听洪易说,武温侯大人府邸之中的琅嬛书屋的藏书非常丰富,我在国内都听说过武温侯大人是天下少有的英雄,仰慕得紧,今天想观赏一下他的书屋,不知道赵夫人能否让我阅读?”Luocloudsraises the book collection, the excitedtastenot covered up, makingpeoplethink that herwordswere simple-hearted.
洛云提起藏书,一脸兴奋的味儿都不加掩饰,让人更觉得她的话天真无邪。„Princesscancome, thatiswoman who received honorific title from the emperorhugebeing honored.”Madam Zhaosaidhastily,latertold, „frost, tung oil tree, yourbelt/bring20maidservantsenter the reading roomto reorganize, after Iaccompany the princessfinished eating the tea, againaccompanies the princessto go.”
“公主能赏光,那是命妇天大的荣幸。”赵夫人连忙道,随后吩咐,“霜儿,桐儿,你们各带二十个丫鬟进书屋整理,等我陪公主吃完茶之后,再来陪公主进去。”„Does not use, Hong Yihelpsmeintroduceand that's the end, studyingis peaceful, does not needmanypeopleto serve, IandHong Yialsowantto speak.”Luocloudsay/way.
“不用了呢,洪易帮我介绍就是了,读书要安静,也不需要多人伺候着,我和洪易还想说说话。”洛云道。„Does not dareto disobeyprincess'smeaning.”Madam Zhaosquatted down the body.
“不敢违逆公主的意思。”赵夫人又蹲下了身。Groupthenmany things around a centerholdsLuo saying that drinks teato the Marquis Residencemain hall.
一行人便众星捧月似的捧着洛云到侯府正厅去吃茶。
The Hong Yiachievementinvited the person who Luo said that alsofirst timehad the positionin the Marquis Residencemain hall, seeing a group oflookto stare athissurprisedfemale servant, the maidservant, the servantssurprisedlook , and doubts of sideMadam, the startledanger of gloryMadam, sneeredat heart, actuallymaintained composure.洪易做为邀请洛云的人,也头一次在侯府正厅之中有了位置,看见一大群眼神盯着他惊讶的老妈子,丫鬟,奴婢惊讶的眼神,以及方夫人的疑惑,荣夫人的惊怒,心里只是冷笑,却不动声色。
The eye of Madam Zhaohas transferredtranquilly, the manneris still graceful, no onesees clearlyheris thinkinganythingat heart.赵夫人的眼睛已经转为平静,神态依旧雍容,谁也看不清楚她的心里在想些什么。Howeverthiscondition, madein the Hong Yiheartespeciallyvigilant.
不过这种状态,尤其令洪易心中警惕。TodayMadam Zhaoexhibits the stance, musttoHong YiShi, actuallynot think that Hong Yicalledsouth the town/subdues the princessto be a guestunexpectedly, makinghermanifest suddenlydoes not have the placeto manifest suddenly, but must the honestpointfragrance, change the clothesto greet.
今天赵夫人摆开架势,要对洪易施家法,却没有想到洪易居然叫了镇南公主来做客,让她发作都没有地方发作,还得老老实实的点香,换衣迎接。Thissimplywas the nakedharmprestige of Madam ZhaoinMarquis Residence!
这简直是赤裸裸的损害了赵夫人在侯府之中的威信!„Mother, althoughtodayborrowedsouth the town/subduesprincess'spotential, but the good and evilalsoswept a face of Madam Zhao, hopesyoursoul in heaven, canbe comforted, althoughIknow that like thisplants the calamityto be great, butchildhasothermeans.”In the Hong Yiheartsaidsilently.
“娘,今天虽然是借了镇南公主的势,但好歹也扫了一把赵夫人的脸,希望你在天之灵,能得到安慰,虽然我知道这样种祸不浅,但孩儿自有另外的办法。”洪易心中默默道。„Teafinished eating, Madam Zhaoreallydisturbstoday, Hong Yi, accompaniesmeto read.”Luocloudsstands up, impatient.
“茶吃完了,赵夫人今天真是打搅了,洪易,陪我去看书吧。”洛云站起身来,迫不及待。„Princesscanat any timecomes, the disturbedwordsreallymake the woman who received honorific title from the emperorcarelesslyterrified.”Madam Zhaostands uphastily, latersaidtoHong Yi: „Hong Yi, serves the princessquite, do not neglect.”
“公主可以随时的来,打搅的话真是让命妇不慎惶恐。”赵夫人连忙站起身来,随后对洪易道:“洪易,好生伺候公主,不要怠慢了。”„Yes.”Hong Yiis respectful, in the courtesycannot pick up the least bit the problem, laterledLuoto say.
“是。”洪易恭恭敬敬,礼数上挑不出半点的毛病,随后带着洛云去了。„Elder sister, this........thissimplywastoobold!” After Hong Yi and princessfront legwalks, gloryMadamcalled out.
“姐姐,这……..这简直是太胆大包天了!”等洪易和公主前脚走后,荣夫人叫道。„ThismatterIwill report the reportmarquis, after the princesswalks, Imustimplement the family disciplinein the same old way.”Madam Zhaoraised the hand, stopped the gloryMadamspeech.
“这件事情我会禀报侯爷的,等公主走后,我照样要执行家法。”赵夫人把手一扬,止住了荣夫人说话。At this moment, out of the doorsound of footstepstransmits, originallyisLuo said that butletter in reply.
就在这时,门外脚步声又传来,原来是洛云去而复回。„Princess, did youcome back? Doesn't read?”Madam Zhaostands up.
“公主,您怎么又回来了?不看书了么?”赵夫人又站起身。„Iremember a mattersuddenly, mustsaywithMadam Zhao.”Luocloudsaidsuddenly: „Couple days ago, Iin the palacewith the queen mother, the Yuan Jiempresstheyspoke, the Yuan Jiempresssaidmisses homeland, seesto celebrate the new yearto celebrate a holiday, thesenoble concubinescango hometo visit parents, shewas strange, thereforethought the acknowledging as relativesrelative. The queen motheralsoknows that the Yuan JiempressisYuantu Countrymarries, is without family or friendsinJade Capital, alone, approves ofvery much, thereforemakes the Yuan Jiempresslook that whichrecognizesto kiss, the Yuan Jiempresssaid that the Wuwen Marquismastergiven nameoverawesYuantu, wantsto recognizethisrelative, the queen mother agreed that may crosstwodays of underdecrees. The Yuan Jiempressandchantedspring the princessto chatto hear the Hong Yipoetic talent, wantsto seewhen the time comes.”
“我是突然想起一个事情,要和赵夫人说呢。”洛云突然道:“前几天,我在宫里和太后,元妃娘娘他们说话儿,元妃娘娘说想家,看见过年过节的,那些贵妃能回家省亲,她怪寂寞的,所以想认门亲戚。太后也知道元妃娘娘是元突国嫁过来的,在玉京无亲无故,孤零零,也很赞同,于是让元妃娘娘看认哪个亲,元妃娘娘说武温侯爷大名威震元突,想认这门亲戚,太后同意了,可能过两天就会下旨意。元妃娘娘和咏春郡主聊天听说过洪易的诗才,到时候也想见一见。”Hearsthese words, the person in hallwas shockedcompletely.
听见这句话,大厅之中的人全部都愣住了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #28: Hits the face ruthlessly
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur