Chapter 337pigwomandragon
第337章猪婆龙So-called„countrywill perish, musthaveevildoer/monstrous talent”, solelythesedo not care aboutkarmic virtue, the powerfulmonstergod of willfulmurderfoodperson, bringstothiscountry***, is inconceivable. Ifthere is the person of hiding malicious intent under a fair countenance, sends out troopsto rebelin the name of Shintoism, thatconsequenceis inconceivable.
所谓“国之将亡,必有妖孽”,单单这些不顾及功德,恣意杀人食人的强大妖神,给这国家带来的***,就难以想象。若有包藏祸心之人,假借神道之名兴兵作乱,那后果就更加难以想象。Xu Xiancloses eyesto hesitate, Xiaoqiannaturallyurged: „Masterdoes not needto be anxious, allhavesolution.”许仙闭目沉吟,小倩自然劝道:“相公不必忧虑,一切都有解决的办法。”Whencleans up after thisHuangshan, Xiaoqianthentakes out the compounded drug that the yellow craneyoung ladrefining up, Istriverespectivelymany, the rewardgavethesedemonssome.
等到将这黄山清理过后,小倩便将黄鹤童子炼出的丹药取出,俺各自出力多少,奖赏给了这些精怪些许。Thesecompounded drugsregardingtakingdragonHujinpill'sher, naturallyhas nothingextraordinarily, buttotheseravinecultivationdemons, is actually the rarehigh quality goods, lights up with pleasure. Saved the demon of heart of neglecting, in the heartregretted,missedsuchgood opportunity.
这些丹药对于服用过龙虎金丹的她来说,自然没什么了不得,但对这些山间修行的精怪,却是难得的佳品,一个个喜笑颜开。原本存了怠慢之心的精怪,心中就后悔不已,错失了这样的良机。Xu Xianseesherto handle affairs, soextinguishes the yellow craneyoung lad'sinfluence, in the heartalsoadmiressecretly.许仙见她行事有度,如此消弭黄鹤童子的影响,心中也是暗暗佩服。Quiet at dead of night, underHuangshanjiao, inXin'an County.
夜深人静,黄山脚下,新安县中。Manypersonnightssee the goddessto fall asleep, said: „Thisravineevildoer/monstrous talentthink that Iexecute!”
多人夜见神女入梦,言道:“这山间妖孽以为我所诛!”
The peoplerun around spreading the news, radiance and loud sound in Huangshanhave alarmedmanypeople, underHuangshanjiaodoes not dareto approach, thisword, thenhas the boldpersonto climb mountainsto patrol, is really is well, knows the goddessto say not empty, believes.
众人奔走相告,黄山中的光华与巨响已惊动了许多人,连黄山脚下也不敢靠近,得此一言,便有大胆之人上山一巡,果然是平安无事,知神女所言非虚,不由更加信服。Then the touristmountaineering, the woodcuttercuts firewood, turns over toitsinstituterespectively. Huangshanalsorestoredday after daytranquilly, forthisgoddess that exterminates the evildoer/monstrous talentsets up the temple, becomes the general trend, the detail, goes without saying
而后游人登山,樵夫打柴,各归其所。黄山也日渐恢复了宁静,为这位诛除妖孽的神女立庙,也成大势所趋,其中细节,自不待言Butundertaking good care of Xiaoqian, Xu Xianrestoresto the optimum condition, butYun Yanstillinheavyfalls asleep, the appearance that has not woken upslightly, has the stance of greatlyresting the immortal, if notonher the spiritstrengthincreasesunceasingly, Xu Xianmustbe worriedforher.
而在小倩的悉心照料下,许仙恢复到最佳状态,只是云嫣还在沉沉睡着,丝毫没有醒来的样子,大有睡仙的架势,若非她身上的灵力不断增加,许仙都要为她担心了。Said goodbyeto leaveagain, Xu Xianstarted off, soughtLady White SnaketoQingcheng, does not knowonas ever the roadall sort ofdangerousis still waiting forhim.
再道别离,许仙上路,去往青城寻白娘子,犹然不知路上诸般险恶还在等着他。AlthoughXiaoqianHuangshangodseal, butthisgodprints the differentYaochicommunicationsto relate, what matterhad/leftspecifically, is confusedas ever.小倩虽得黄山神印,但这神印并不同瑶池内部的通讯相联系,具体到底出了何事,犹然是一头雾水。Xu Xiandoes not stop, fliesalong the windingYangtze Riverwater, oftenwaits and seeswith the clairvoyant, observes the enemy intelligence.许仙不做停留,沿着曲折的长江水一路飞行,不时的用天眼通观望,也算是观察敌情。
Under looks, actuallyadds the anxiety, non-will beworries aboutEast SeadragonZubing, butincoastal area of Yangtze River, someunexpectedly many have floodedgreatly the trace, the countrysidevillagewas cancelledfrom the land.
一望之下,却更添忧虑,非是忧东海龙族兵将之多,而是在长江沿岸,竟有许多大水淹过的痕迹,田园村庄被生生从大地上抹去。
The Jiangnanstillin the great drought, herehas the soseriouswaterlogging damageobviouslyunexpectedly, seriouslyisabyss of suffering, people have no means to make a living.
江南明明还在大旱之中,此处竟有如此严重的涝灾,当真是水深火热,民不聊生。Thenhas not seen, Xu Xian can also guess correctly, thisisEast SeaDragon Kingkisses/intimateinto the Yangtze River, broughta lot ofmarinewater vapor, actuallyonlydescendsinYangtze River, will present such strangecelestial phenomenon. In addition when war, destroyed the river dike, will havesuchconsequence.
便是未曾亲见,许仙也能猜出,这是东海龙王亲入长江,带来了大量海上水汽,却只在长江一线降落,才会出现这样诡异的天象。再加上大战时,破坏了江堤,才会有这样的后果。Xu Xiansighs with emotion: „Sobeset by disasters, how isn't the worldchaotic?”Buttosuchscene, in the heartis also incapable.许仙不禁感慨:“如此多灾多难,天下如何不乱?”但对这样的场面,心中也有一丝无力。Decreased in the altitude of flight, butseeswithdisastermeeting misfortune, thenhelps, orcures the pain, eitherdispersesgold and silver, hasto seize the chancefor the wickedevildiscipleghosts and demons, exterminatesconveniently.
只是降低了飞行的高度,但见有遇灾落难者,便施以援手,或疗病痛,或散金银,有趁机为恶的邪徒鬼魅,也都随手诛除。Onthistowest, althoughresulted in the innumerablepraises, and evenmillionkarmic virtue, butin the heartsolidlikeswithout the half a point. Oneselfcanrescue, the eventuality, is goodbecause of the royal governmenthas ordered the earthquake disaster, variousplaceshaveuses/givesLiang the porridge house, withoutpresentingbodies of those who starved to deathsceneeverywhere, butwhetherin the futurewill havethissituation, hecannotguarantee.
就这样一路向西,虽得了无数称颂,乃至百万功德,但心中实无半分欢喜。自己所能救助的,终归不过万一,好在朝廷已下令震灾,各处都有施粮的粥铺,才没有出现饿殍遍地的景象,但将来是否会出现这种情况,连他也不敢保证。
At this kind of time, inroyal government officialinverse proportion his magic powerexcelimmortal way of knowledgesufferings of the people the personwas more useful, remindinghimofSu Shishi saying: „Always5000volumes, do not rescue a characterhunger!” The hearthasintimately.
当这种时候,一个知民间疾苦的朝廷官吏反比他这法力高强的仙道中人更加有用些,让他不由想起苏轼诗云:“平生五千卷,不救一字饥!”心有戚戚焉。In the Xu Xianheartmovessuddenly, calls the golden eagle, wields a brushto writeoncorrespondence, escorts toHangzhou, actuallynon-inbeautiful womantoboudoir, buttransmitstoJin Wancheng.许仙忽然心中一动,召来金鹰,挥毫写就一封书信,送往杭州,却非是给闺中佳人,而是转交给金万成。Hadthissingle layerpreparation, hebreathes a sigh of reliefslightly, againtowardheading west, the disaster situationinsteadweakens, untilseeingpiece of vastrivers and lakes, vast , there is nothing the limit.
有了这一重准备,他才稍稍舒了口气,再往西行,灾情反而转弱,直到见到一片浩大水泽,浩浩渺渺,无有涯际。Xu Xianseesit, thinks that mindonesmooth, knew in the heart that this was Lake Poyang, hadthislaketo adjustHongXushui, extinguished the flood.许仙见之,也觉心神一畅,心知这便是鄱阳湖了,有了此湖调洪蓄水,才消弭了水患。According tonews that Ao Lifinds out by secret inquiry, in whichwater deityisChinese alligatoressence, so-calledChinese alligator, calls it„pigwomandragon”, in fact is the alligator. Ifcarefultheoryitscategory, considers the later generationfamousfirst-grade State protectionanimal, Yangtze alligator.
据敖璃所探知的消息,其中的水神乃是一条鼉精,所谓鼍者,又称之为“猪婆龙”,实际上便是鳄鱼。若仔细论其品类,当是后世著名的国家一级保护动物,扬子鳄是也。Xu Xianlooks into the distance the river water, althoughthere areto meanAo Lito take down, toincreaseitspotential, butconsidersslightly, feelsabsurdly the causing troubleendforgood. Cangodfor a lake, littlesay that is also immortalfirst-classmonster, occupies the laketo benefitagain, is Xu Xianalsofeelssomewhattroublesome.许仙放目江水,虽有意味敖璃取下,以增其势,但稍稍考虑一下,觉得还是不要妄生事端为好。能为一湖之神,少说也是地仙一流的妖怪,再占据湖泊地利,便是许仙也觉得有些麻烦。AlthoughhecultivatesMercuryutmostbecomes, butafter all is the person, badwater battle. Ifthisresulted inwhatmonstergodgodto read, butmagic powerincreased, perhapscomparedthatto finishsidephoenixwantingto be nasty. WhenmetBai Suzhento go out, found the wayto dealagainquitesafely.
他虽将水星修至大成,但毕竟是人身,不善水战。若是这位得了什么妖神神念,而法力大增,恐怕比那毕方神鸟还要难以对付。还是等到接了白素贞出关,再想办法应对较为稳妥。Butinvestigatedone is also necessary, thenrestrained the spiritstrength, thenarrived at the Poyanglakeside , he stopped from time to timeuntilthis timein the morning, is the toward evening, above the lake surface, the sunsetthis solitary oneduck, the fishingsanglate, a peacefulscene.
但探查一番也有必要,便收敛了灵力,便来到鄱阳湖畔,他清晨出发,走走停停直到此时,已是黄昏时分,湖面之上,落霞孤鹜,渔歌唱晚,一派安宁的景象。Lethistightmood, obtains an affability, sought a wharf, has the passenger steamerto anchorjust in time, is a travelling by nightship, soon.
让他紧绷的心情,也得到一丝舒缓,寻了个码头,正巧有客船停泊,乃是个夜行之船,即将出发。Xu Xianinquiredeast the trans ship, knewthisshipthen to passLake Poyang, withhisintent, is then paying the shipping chargeto mount the deck, intocabin, butstoodin the bow, in the eyeemitted the naked eyeradiance that was difficultto distinguish, investedin the quietblacklake water.许仙询问过船东,知此船便是要度过鄱阳湖,正和他意,便付了船资登上甲板,并不入客舱,而是站在船头,目中放出肉眼难辨的光华,投入幽黑的湖水之中。
The passenger steamersets sail, cuts the water surface, the shorelights, extinguishesgradually. Is goodis the middle of the monthbecause ofthis time, in the airmoon/monthclear(ly)like the snow, the milky waywas bright, autumn windblewfrom the quietlake surface, has the densechill in the air.
客船起航,划破水面,岸边灯火,渐渐消弭。好在此时正值月中,空中月明如雪,星汉灿烂,一阵秋风从平静无波的湖面上直吹过来,已然有了森然的寒意。„Thisyoung master, night the cold airis also heavy, why notin a to chatto the cabin, Ito arrange a goodpositionforyou.” The shipownersseehimto be generous, the bearingis uncommon, chitchatted.
“这位公子,夜深寒气也重,何不到舱中一叙,我为你安排了一个好位置。”船东见他出手阔绰,器宇不凡,上来攀谈。
The Xu Xiansmilesaid: „Many thanks the mastergood intention, here rightlove affair, Iwantstayinga while.”许仙微笑道:“多谢东家好意,此处正当风月,我想多呆一会儿。”„Whatyoung master said that does not know that the young masterhonored name, wheredoes need to go?” The shipownersshrink the shoulder, all dayinmaking the lake surfaceis seeking a livelihood, did not think that thiswindmoon/monthhaswhatinteresting part.
“公子说的是,不知公子尊姓大名,要到哪里去?”船东缩缩肩膀,整日在做着湖面上讨生活,也不觉得这风这月有何妙处。„Below permitsScholar, the tripisproceeds to new official post.”Xu Xiandoes not conceal.
“在下许汉文,此行是去赴任。”许仙也不隐瞒。„Originally the gentleman, loses the respectto lose the respect. permitsScholar? Probablyis somewhat familiar-sounding.”
“原来还是位官人,失敬失敬。许汉文?好像有些耳熟。”Xu Xiandid not explain,thenalsodiscussedseveral, the shipownerdisliked the lake breeze is too cold, turned backin the cabin.许仙也不解释,而后又浅谈几句,船东就嫌湖风太冷,折回船舱里去。Xu Xianstillsupports oneselfin the bow, healsohas the opportunity of like thisliving alonerarely, is looking in the river the bright moonlight, in the heartalsohastaste.许仙犹自立在船头,他也难得有这样独处的机会,望着江中明月,心中也是别有一番滋味。Inhesoonimmerses in thisview, the lake waterdeep place, shines a pair of callouspupilto look at each otherwithhimsuddenly.
就在他快要沉浸在这景致中的时候,湖水深处,陡然亮起一双冷酷的眸子同他对视。InXu Xianheartonecold, knowsoneselfwere discovered. Hesitatesmustleave the ship, thatpair of pupilvanishessuddenly, heis relieved, it seems like that this water deityalsowantsto settle a quarrel and make peace with the parties involved.许仙心中一冷,知道自己还是被发现了。不禁犹豫着要不要离船,那双眸子忽然消失,他安下心来,看来这水神也想要息事宁人。
The lake waterseethessuddenly.
湖水陡然翻腾起来。
To display comments and comment, click at the button