Chapter 185occasionallycharm
第185章偶魅Allsuch, without the least bitis naturally towering, no onesupposes the schemes and tricks, trap that but the timesets up. Untilone day, is only of hopeful the facecharm, canhave a thoughtvaguelyoncehad such a appearance is so profoundinownheart.
一切都如此的自然而然,没有半点突兀,没有谁设下阴谋诡计,只是时间设下的陷阱。直到有一天,唯有望着魅的脸庞,才能依稀念起曾经有那么一张容颜在自己的心中如此深刻。Once the heartchanges, all turns into air, after travellingonecomes back, is sheshe?
心一旦改变,一切皆成空,游历一番回来之后,她还是她吗?Yun Yanis looking atXu Xian, places the chest the hand, „husband, beautifulrathernotcultivationdoes not comprehend, does not wantto makeintentionat this momenthave the opportunity of change.”Sheis notdoes not pass the little girl of human affairs, will say„howforeverforever”suchwords, the heart of herclearsensible personhas how easyvacillation, the human affairsis unpredictable. Therefore the sofirmrejection, sheis not willingthisto presentothershadowat heartagain.云嫣望着许仙,将手放在心口,“夫君,嫣儿宁可不修行不领悟,也绝不想让此刻的心意有改变的机会。”她并非是不通世事的小女孩,会说出“永远永远如何”这样话语,她清楚的明白人的心有多么容易动摇,世事有多么难测。所以才如此坚定的拒绝,她绝不愿这颗心里再出现别的影子。Xu Xianholds downhershoulders, the smilesaid: „Youreallydo not thinkoneself can also haveotherwhatideato the present!”许仙按住她的双肩,微笑道:“你不会真的以为自己到现在还能有什么别的想法了吧!”Xu Xianpincheshercheekswith a smile, gentlesay/way: „Silly thing, travelsmay notgo to very farplace, butmustrealizeformerlyhad not realizedthing! For examplethese dayscanmakeheraccompanyyouto have a look at the view between sceneriesto the Xiaoqianmountain, isn'trealizing from experience? WhenhelpedAo Liregain the Yangtze River, went to the Three Gorgesto go boatingalsowell. Waitsto settlematter, wego tomiddle Sichuanto look atQing Luan.”许仙笑着捏捏她的脸颊,温柔的道:“傻丫头,游历也不一定要到很远的地方啊,只是要体会从前不曾体会过的东西!比方说这段时间可以到小倩的山中让她陪着你看看山水之间的景致,难道不是一种体悟吗?等到帮敖璃收复了长江,去三峡泛舟也不错。等了结此间之事,我们就去蜀中看青鸾。”„One dayIwill makeyoutravelthissociety, butmusthavemesideyou. Youthink that Iwill makeyoufleemypalm? Not thinks about it, whenIhandle mattersto return toHangzhou, whereregardless ofyouinplay, mustcome back the little darlingto treattomeimmediatelyin the room, otherwisemustbe spanked.”
“总有一天我会让你将这人世间游历个遍,但一定要有我在你身边。你以为我会让你逃离我的手心吗?想都别想,等到我办完事回杭州,无论你在哪玩,都得立刻给我回来乖乖待在房里,不然就要被打屁股。”
The gentlewordsmakeYun Yaneye socketoneblush, yingwarnedoneto throw into the Xu Xianbosom, „husband.”
温柔的话语让云嫣的眼圈一阵发红,嘤咛一声投进许仙怀中,“夫君。”Yun Yanreachesto buryinhisarmsis shaking the head.云嫣的臻首埋在他怀里摇着头。Xiaoqingand a Xiaoqiancough, Chang Xialsofollowsmeowmeowto call!
小青和小倩一阵咳嗽,嫦曦也跟着喵喵叫!Hu Xinyuemumbled: „Bastardman, foolwoman.”胡心月嘟囔道:“混蛋男人,傻瓜女人。”Xu Xianlets looseYun Yan, saidtoHu Xinyue: „Nowyoushouldcomplete the differentcommitment, it seems likeyou are also ready, comes the Chang Ximortal body.”Such remarks, Chang Xiraises up the earimmediately, is looking atXu Xianwith the gratefullook.许仙放开云嫣,对胡心月道:“现在你该完成另一样承诺了吧,看来你也做好准备,把嫦曦的肉身还来。”此言一出,嫦曦立刻竖起耳朵,用感激的神色望着许仙。Hu Xinyuesaid: „Naturallydoes not have the issue. Sincedistributed the pledge, naturallywill fulfill the commitment, but......”胡心月道:“当然没问题。既然发下了誓言,当然会履行承诺,不过……”„What?”
“不过什么?”„Before then, myalsoseveralwordsmusttellyounger sisterChang Xi!”Hu Xinyuesmilessurreptitiously, goes forwardto hugChang Xi.
“不过在这之前,我还有几句话要跟嫦曦妹妹说!”胡心月诡秘一笑,上前将嫦曦抱起来。Xu Xianfrowns, „what do youwantto say?”许仙皱起眉头,“你想说什么?”Hu Xinyuedid not answerhim, considered onlywith the Chang Xitransmissionheartlanguage, a Chang Xihesitantappearance.胡心月却不答他,只顾得同嫦曦传递心语,嫦曦则一副犹犹豫豫的样子。After a while, Hu Xinyuesaid: „Good, Ihave given back toyounger sisterChang Xi the mortal body, butyounger sisterChang Xicompliesto lendme the mortal bodysome time.”
过了一会儿,胡心月道:“好的,我已将肉身还给嫦曦妹妹,但是嫦曦妹妹又答应把肉身借给我一段时间。”Xu Xianput out a handto receiveChang Xi, „Chang Xi, thiswas the rareopportunity, did youreallydecideto give up? Did shethreatenyou?”许仙伸手接过嫦曦,“嫦曦,这可是难得的机会,你真的决定放弃吗?是不是她威胁你了?”Chang Xiswings the head, „meow, isIwantsmeow, initially was also Sister Hurescued, Ican...... be ablemeowto the present, meow.”嫦曦摇摇脑袋,“喵是的,是我自己愿意喵,当初也算是胡姐姐救了,我才能……才能喵到现在,喵。”Xu Xiansaid: „Such being the case, Iwas not manysayanything, but under thistimedo not forgetwith the time that shejumped overreturns.”许仙道:“既然如此,那我就不多说什么了,只是这次可别忘了跟她越下归还的时间。”Chang Xisaid: „Imeowsaid.”嫦曦道:“我喵道的。”
The steamship the line, drifts with the currentslowly, the sound of watermakes noiseinall around of ship, skystarsall over the sky.
大船缓缓而行,随波逐流,哗哗的水声在船的四周作响,天空星辰满天。Finishedworked as the matter, in the deckalsomade noisegradually.
了却了当了之事,甲板上也渐渐喧闹起来。Chinese musical instrumentsinear, good mealinmouth. To the expansive skybrightmoon/month, is drinking wineto compose a poem, is not quick.
丝竹管弦在耳,美味佳肴在口。对着长空朗月,饮酒赋诗,不亦快哉。Most comfortablefearing was Xu Xian, onseatonly then his guest, presentwas the beautiful womannational beauty, added the liquor was also such as the flowerbeautiful woman. During the spoken languagesdoes not need anyconsideration, performing to chatto one's heart's content, someaccidentaleternitylongtheories, actuallyoftencanbe showy.
最为自在的怕便是许仙了,席上只有他一位男宾,在座的都是倾城国色,添酒的也是如花佳人。言语之间不必有任何顾及,尽可纵情谈笑,偶发些千古悠悠之论,却常能令人耳目一新。Has drunkcompletelyaltar/jargood wineunconsciously, the peopledid not have the slightfeeling of being drunk. Even if the systemmostis close toYun Yan of mortal, the alcohol capacity is also very great, let aloneXu Xiansuchmonster.
不觉之间已饮尽了一坛佳酿,众人都无丝毫醉意。哪怕是体制最为接近凡人的云嫣,酒量也很是不浅,更别说许仙这样的怪物。Hu Xinyuesets outto saysuddenly: „Drinking wine is not drunk is notenjoys oneself to the full, todayrarejoyful reunion, thenmustdrift aparttomorrow, will get drunkis.”Confessed that the maidservantsaid: „Takes the liquor that Imake.”胡心月忽然起身道:“饮酒而不醉便不算尽兴,今日难得欢聚一场,明日便要各奔东西,正要一醉方休才是。”交代侍女道:“去取我酿的酒来。”
The maidservantssaidhesitant: „Does master, reallywantto drinkthat?”
侍女犹豫道:“主人,真的要喝那个吗?”Hu Xinyuenotanti-waving, „littlewordy, makingyougothento go.”胡心月不耐的挥手,“少罗嗦,让你去便去。”
The maidservantsmustdraw back.
侍女只得退下。Xu Xiansaid with a smile: „To makeuskeel over drunkis not easy.”Whichhissystemalsofears the alcoholic intoxication.许仙笑道:“想让我们醉倒可不容易。”他的体制哪还怕醉酒。„Youtasteapparent.”
“你一尝便知。”Xu Xianis holding appreciatively the wine glass, „tomorrow can youalsoreturn to the capital?”Hepassedtonight, thenmustgo to seato seek forthatconstantlyrefine the pill of immortalitydirectly the efficacious medicine, „sevenclear(ly)irises”. Has believedCapital City, does not needto return to the capitalto report after carrying out ordersagain.许仙把玩着酒杯,“明日你也要回京了吗?”他过了今夜,便要直接出海去寻找那一味炼丹的灵药,“七明芝”。已去信去了京城,不必再回京复命。Hu Xinyuesaid: „Ihavemyduty!”胡心月道:“我有我的任务!”Xu Xiansaid: „Iobservethisbigsummerdynasty, althoughtofalling from prosperitytime, buthas not presented the defeat, the emperoris also wise, is farfrom the so-calledtumultuous times, howto makeyourworld of mortalscome?”许仙道:“我观这大夏王朝虽到了盛极而衰的时候,但还没有出现败相,皇帝也算英明,离所谓乱世还远,怎么就让你下界来了?”Hu Xinyuebeckons with the handwith a smile, „can destinyyouknowcan it be that? However, I don't know either, does not care.”胡心月笑着摆摆手,“天命岂是你所能知?不过嘛,我也不知道,也不在乎。”Xu Xianmuttered: „Destiny? A person who Iknowunderstoodactuallyvery much.”Does not know where shearrivesnow. „PerhapsIcanprobablypreventyou, will not makeyouact in a self-serving manner.”许仙喃喃自语道:“天命吗?我认识的一个人倒是很了解。”只是不知她如今又到了何方。“说不定我会要阻止你,不会让你为所欲为。”„Futurematterwill sayin the futureagain,tonightonlydiscussed the love affair, did not discuss the national affairs, drank.”Hu Xinyueraises glasswith a smile, obviouslyseveralglasses of inferior wines, onherfaceactuallyappeared the feeling of being drunkvaguely.
“将来的事将来再说,今夜只谈风月,不谈国事,喝酒。”胡心月笑着举杯,明明不过几杯薄酒,她的脸上却依稀显出了醉意。Xu Xiansmiles, „Iwas actually meddlesome.”Puts aside the topic: „Youhad not replied that myissue, is thisyourappearance/portrait?”Sheis good at the imaginarytechniqueflattering the technique, Fahaihas not looked throughsay/wayaid that shedisguises as, Xu Xiandoes not havethisself-confidence.许仙笑了一笑,“倒是我多事了。”移开话题道:“你还没回答我刚才的问题,这是你的真容吗?”她擅长幻术媚术,就连法海也没看破她假扮的道济,许仙也没这个自信。Yun Yanseveralpeoplealsostop the wine glass, lookstoHu Xinyue, theysomewhatare also curious.云嫣几人也停下酒杯,望向胡心月,她们也有些好奇。Hu Xinyuesaid: „Are genuine and fakeso important? Isaid that real, will youbelieve? Isaid that is false, will youcare? Amongthis do how manydistinguish? The genuine and fakeare only a virtual image.”胡心月道:“真假那么重要吗?我说是真的,你会相信吗?我说是假的,你会在意吗?这之间又有多少区别呢?真假都只是一层虚像。”Xu Xiansaid: „Is indifferently important, is onlycurious, this is also tonightlove affair.”许仙道:“无所谓重不重要,只是好奇而已,这也算是今夜的风月。”Hu Xinyuesmilescunningly, „thatgood, butlawheavybiography.” Side drawingpasses away the beautifulmaidservant of thatattirekimono, brings backshesharpchin„youto guesswith the hand,whatcharmsheis? Guessed right, Ithentoldyou, thiswas here most attractivecharm.”胡心月狡黠一笑,“那好吧,不过法不轻传。”拉过身旁那衣着和服的绝美侍女,用手勾起她尖尖的下巴“你们来猜猜,她是什么魅?猜对了,我便告诉你们,这可是我这里最漂亮的魅。”Thisactuallyperplexedseveralpeople, to a great beautyis guessingwhatbaselessshebecause ofdepending onlives.
这却将几人都难住了,凭空对着一个大美人猜她是因凭何物而生。Xiaoqiansaid: „Just nowIalsowantto askthisquestion, suchsplendidappearance, evenincharmstillrarely seen.”During the speechesactuallythrows intothatcharmjet blackeyepupil the line of sight.小倩道:“方才我还想问这个问题呢,这样出色的容貌,即使是在魅中也不多见。”说话间却将视线投进那魅漆黑的眼眸。Butthatcharmis onlyunemotional, fromjust nowstartsso, staysin the Hu Xinyueside, the bodydoes not have the least bitvitality/angry, even if becomes the focus of discussion is also same.
但那魅只是面无表情,从方才开始就是如此,呆坐在胡心月的身旁,身上全无半点生气,哪怕是成为议论的焦点也是一样。Xiaoqianshakes the headto give up, Yun Yansaid: „Looks atherappearance, came from Japan!”小倩摇头放弃,云嫣却道:“看她身上的打扮,想必来自东瀛吧!”Hu Xinyueclaps saying: „The beautifulyounger sisteris experienced, whatcharmguessing correctlyherwas?”胡心月拍手道:“还是嫣儿妹妹见多识广,猜出她是什么魅了吗?”„Native of Japanalsothousandthings, moreovercustombigforeign landcentral lands, howthismustguess obtained?”
“东瀛人亦有千般物件,而且风俗大异域中土,这要如何猜得出?”In the Xu Xianbrain the miraculous glowflashes, blurted out,„thisis a personoccasionally!”许仙脑中灵光一闪,脱口而出,“这是一个人偶吧!”Thatcharmturns the head, is looking atXu Xianwith the emptypupil, thatbeautifulappearance that buthas not been angry, notlike a beautifulpersonoccasionally?
那魅转过头来,用空洞洞的眸子望着许仙,那美丽而没有生气的样子,可不就像一个美丽的人偶吗?Hu Xinyuesaid: „Reallywas givento guess rightbyyou, sheis a partnercharm.”Herhandling gentlyis caressingoccasionally the charmbeautifulface, butsuchanddoes not seem like stroking a life, butis the caressfineandperfecthousehold utensils.胡心月道:“果然被你给猜对了,她正是一个偶魅。”她的手轻抚着偶魅美丽的脸庞,只是那样子并不像是抚摸着一个生命,,而是爱抚精致而完美的器皿。„Personoccasionally?”Xiaoqiangrasping principles: „Becausewas reposed the will of US, thereforehas such beautifulappearance?”
“人偶?”小倩了悟道:“因为被人寄托了‘美’的意志,所以才有这样美丽的容貌吗?”„Very much so, Japanthreewill have the figurinefestivalalsoto be calledHinamatsuri in March/three months, manysuchpeoplewill be consecratedoccasionally. Hasmanyfamousartisansto take the produceroccasionallyasindustry, sheis then manufacturedbysuch a famousartisan, it is saidfor the daughter who to commemorateperishesearly, the emotion of pouring intoaccomplishedperfect of pinnacle. The localgiven nameknowsthismatterwantshimto presentoccasionallythisperson.”
“正是如此,东瀛三月三会有偶人节亦称为女儿节,许多这样的人偶就会受到供奉。有不少名匠以制作人偶为业,她便是由这样一位名匠制作出来的,据说是为了纪念自己早亡的女儿,倾注的情感造就了极致的完美。当地大名知道了这件事要他将这人偶奉上来。”Yun Yansaid: „Iffor the commemoratingdaughter, is not willingto sell!”云嫣道:“如果是为了纪念女儿,想必是不肯出让吧!”„Artisanis not certainly willing, heto regard the daughterto replaceoccasionally. Finallyby the fatal disaster, the personwas wonoccasionally, but the given name was also soon after assassinated, the personalsodisappears without a traceoccasionally. The legendis the ghost of artisantorecaptureowndaughter, buttakes revengeto the given name. Crossedmanyyears, when the personappearsoccasionallyagain, has gone throughin the hands of manypeople, buteachmastermet the misfortune, became the thing of famousnot. Ifoundhertime, peopleare planningto ruinher. Sheis here most perfectcharm, likes?”
“匠人当然不肯,他已经将人偶当成了女儿代替。结果遭了杀身之祸,人偶被夺走,但不久之后大名也被人刺杀,人偶也不知去向。传说是匠人的鬼魂为了夺回自己的女儿而向大名复仇。过了许多年,人偶再次出现时,已辗转过许多人的手中,但每一位主人都遇到了不幸,成了有名的不吉之物。我找到她的时候,人们正打算毁掉她。她是我这里最完美的魅,喜欢吗?”Xu Xianis looking atoccasionally the charmfineappearance, „is really verybeautiful, what a pitynotlikeotherdemonsflexible , because formssoonreason?”HeknowsYun Yansidethatthreezither | Jeandemons, althoughis not vitallike the average person, actually can also appear the joy, anger, sorrow, and happiness.许仙望着偶魅精致的容颜,“果然是非常美丽,可惜不像其他的魅那样灵活,是因为成形不久的缘故吗?”他知道云嫣身旁那三个琴魅虽然不像普通人那样富有生气,却也能显出喜怒哀乐。Hu Xinyueshakes the head, „eachconsecratesheryoung girlsto long for that canobtainsuchbeauty, like this hopetobeautifulwill beotherdemonswill not have, will therefore havesucheyebrow. Pitifully, peoplein the prayer, will also deeply believe that sheis not an honorable person, thisfetterisotherdemonsdoes not have. Thereforeagainhowbeautiful, does not have the empty shell of soul, cultivating the behavioroccasionallyis the empty shell, turned into the charmwith great difficulty, is the empty shell, thisisherdestiny.”胡心月摇摇头,“每个供奉她的少女都渴望能得到那样的美丽,这样对美的渴望是其他的魅所不会有的,所以才会有这样的眉毛。只是可惜,人们在祷告的时候,同时也会深信她并非是真人,这种束缚也是其他的魅所没有的。于是再怎么美丽,也只是没有灵魂的空壳,做人偶是空壳,好不容易化成了魅,还是空壳,这就是她的命运。”Xu Xiansighed, the charmwascondensesby the painstaking carespirit of person, onthissteamship, whetherineachcharmcanmention a movingstory? „Does shename?”许仙不禁叹息,魅是由人的心血精神而凝聚,在这大船上,是否每一个魅上都能讲出一个动人的故事呢?“她叫什么名字?”„Netcolored glaze.”
“净琉璃。”„Goodname.”Xu Xianputs down the wine glassto stand up, arrives at the namednetcolored glazein front of the partnercharm, „, but, inthisworldnodestiny, can certainlychangeif any.” The point of fingertipon the forehead of netcolored glaze, the dark bluewitchpenetratesherwithin the bodygently, as ifplanted a seed.
“好名字。”许仙放下酒杯站起身来,走到名为净琉璃的偶魅面前,“不过,这世上没有什么命运,如果有的话也一定是可以改变的。”将指尖在净琉璃的额头上轻轻一点,深蓝色的灵子深入她的体内,仿佛种下了一颗种子。
The body of netcolored glazetrembled, in the emptyeyepupilas ifpresented an intelligence.
净琉璃的身体颤动了一下,空洞的眼眸中似乎出现了一点灵性。
To display comments and comment, click at the button