Chapter 871Godfactory
第871章上帝工厂Lilinasameflings abouton the sofaarm restwith the convulsion, announcedloudlyoneselfare the king of World, thisgirlwill fall into such extremestimulatedconditionoccasionally, Ihave thoughtpsychological disease that thisissheonceaccumulated the spiritual wound of causes- regarding thisLilinahave not denied, yousaid that shecan also be saved?莉莉娜跟抽风一样在沙发扶手上跳来跳去,高声宣布自己就是世界之王,这丫头偶尔会陷入这样极端亢奋的状态,我一直认为这是她曾经积累下来的精神创伤导致的心理疾病-对此莉莉娜自己都没有否定过,你说她还有救么?HearsLilinato announce after oneselfhave ruledWorld, Icetiscannot bearappear, roguegoddesssuspected that thisacting like a madmangirlisplansto seektowardusurping the throne, becauseGod Clanthat siderecordisveryclear, the trueHuman Worldkingonly thenIwithShandorathey...... discoveredafterwardthisisLilinaaftergoing crazyshewent backwithfourways of eating that Shandoracontinuedto study the steamed bundecisively.
听到莉莉娜宣布自己已经统治世界之后,冰蒂斯都忍不住露了头,流氓女神怀疑这个疯疯癫癫的小妮子是打算谋朝篡位,因为神族那边的记录是很清楚的,真正的人间王只有我跟珊多拉俩人……后来发现这是莉莉娜在发神经之后她就果断回去跟珊多拉继续研究馒头的四种吃法了。„Isaid,youwere similar?”
“我说,你差不多了吧?”Ilooked that Lilinastompedon the sofaarm restlike the agilesquirrelis ordinary, enduresto say one impulsion that herthird timepulled outwickedly, „on the king of youralsoWorld? Youhave seen the king of Worldwears the Bubblessock?”
我看莉莉娜在沙发扶手上蹦来蹦去如同敏捷的松鼠一般,忍着将她第三次抽下来的冲动恶狠狠地说了一句,“就你还世界之王?你见过穿泡泡袜的世界之王么?”Lilinajumpsto the groundgraspsDellato placemeconvenientlyat present: „Sirgoddess more than a threecuns (2.5 cm)pointtimeworked asGod, by the semblancejudgmentstrength, Ido not think that thisPopehadabilityruledWorld-, so long as the eldest childyoumakemeindependentlyflicker.”莉莉娜跳到地上顺手抓起叮当放在我眼前:“女神大人三寸多一点的时候就当上帝了,别以外表判断实力,我认为本教宗是有能力统治世界的-只要老大你让我放手去忽悠。”Numberhair of Dellaonmyhead, oneis actually being graspedbyownarchbishop, at this momentwinkedconfusedeyesto wait and seefor quite a while: „Threecuns (2.5 cm)how, Goddess of Lifeinsidethreecuns (2.5 cm)areveryhigh! Was Dellashort a smallgrain of ricebetter than SupremeGoddess of Life! A'Junyougive back toDellathatsugar, itstuckinyourtop of the head......”叮当正在我脑袋上数头发呢,却被自己的大主教一把抓了下去,这时候眨着迷茫的眼睛四下观望了半天,才哦了一声:“三寸怎么了,生命女神里面三寸已经是很高的啦!叮当就比最高生命女神矮了一个小米粒好不好!阿俊你把那块糖还给叮当呗,它粘你头顶上了……”„HowIgo toyounot to have the memory!”
“我去你怎么这么没记性呢!”Ihurriedto touch the Della'scandyfrom the head, the little thingdid not dislikedirty, huggedto continueto lick, lickedwhilemumbles: „Makes the mortalreturn to the arms of god? The idea of Lilinais very interesting, the mortal on thisstartrulylost the beliefto be very long, butDellathought that thishad nothingat the worst, were theyreligiousDella for dayonly to eatsixchewing gums, A'Junyoudecide.”
我赶紧从头上摸下了叮当的糖果,小东西一点都不嫌脏,抱过去就继续舔起来,一边舔一边念念有词:“让凡人回到神的怀抱?莉莉娜的想法很有意思哦,这个星球上的凡人确实失去信仰很久了,但叮当觉得这没什么大不了的,他们信不信教叮当一天都只能吃六块橡皮糖,阿俊你说了算好了。”„To be honest, do youplanto do?”
“说实话,你到底打算干什么?”IpressLilinaon the sofa, looksbigeyes that little girlshines, felt that has a headacheagain.
我将莉莉娜摁在沙发上,看着小丫头忽闪忽闪的大眼睛,感觉再一次头疼起来。Sheusuallycanmake, moreoveris, no matter under the important matterminor mattermuststirto unite the character, perhapsDollstirsto unite a matterto have nothing, butLilinasuchsimplyis the concrete mixing stationsamerare and beautiful flowers, shecanstirabout the matter that allshecanmeddlefor several years, leaves behind the dark inkserious woundineachveryseriousmatter the heavytastetrace, yousaid that thisis the conscientiouspersoncandogenerallycomes out the matter?
她平常太能闹了,而且还是个不管大事小事都要搅合一下的性格,或许一个人偶尔搅合一件事没什么,但莉莉娜这样的简直就是个搅拌站一样的奇葩,她能数年如一日地搅合所有她能插手的事情,在每一件挺严肃的事情里都留下自己浓墨重彩的重口味痕迹,你说这是一般有良心的人能干得出来的事么?Juststirredlikeherabout the moon probeaction of Human Racesome time ago, before running up to the lens of lunar jeep, blatantlybeams with joyto be the same, Ialsoa littlesuspect that nowshealsowantsto makethistimemattercontinueto ferment: Lilinaas if not satisfyso farin the turbulence in the average personraising, sheis preparing a more magnificentbigscript, quitemakesentireWorldpressownideato be earth-shaking.
就如同不久前她才刚刚搅合了人类的探月行动,公然跑到月球车的镜头前露脸一样,我现在也有点怀疑她还想让这次的事情继续发酵:莉莉娜似乎并不满足于目前为止在普通人中掀起的动荡,她在准备一个更华丽的大剧本,好让整个世界按自己的想法天翻地覆。„Eldest childis an eldest child,”Lilinahas the human and animalsharmlesssmileto sitin the sofaedge, the smallshortlegis movingin the midairfast, thisisshepondered the matter that fast the performance of time, „my timewantsto handle is very simple: The mortalsshould not the self development, theyneed a higherstrengthto instruct itself to makeanything, butinstructstheirhumanities to beyouandElder Sister Shandora, butyouhave no interestnow, thereforethisperson can only beI. Imustcontinueto appear, beyondcivilizationGhost the statusby a departmentappearsbefore the mortal, prepares the goodstorywithmetothem, guidingtheseignorantfellowsto ponder the thing that theyshouldponder, Human Racenot onlyshouldknowUniverseis not bleak, shouldknow that Universeis unsafe , to continue tens of thousandsyears of civilization to destroyonlyto needto be in a flash. Thisis the trick that the missionaryhabitually uses: Frightensyou, thencontrolsyou.”
“老大就是老大,”莉莉娜带着人畜无害的微笑坐在沙发边缘,小短腿在半空中飞快地甩动着,这是她飞快思考时候的表现,“不过我这次想做的事情真的很简单:凡人不应该自己发展,他们需要一个更高的力量来指导自己应该做什么,而指导他们的人本应该是你和珊多拉姐姐,不过现在你们对此都没什么兴趣,所以这个人就只能是我了。我要继续出现,以一个系外文明幽灵的身份出现在凡人面前,用我给他们准备好的故事,引导那些无知的家伙思考他们应该思考的东西,人类不仅仅应该知道宇宙并不荒凉,更应该知道宇宙并不安全,一个延续几万年的文明要毁灭起来都只需要弹指一挥间。这是传教士惯用的伎俩:吓唬你,然后控制你。”Idecidelook atLilina, could not bearturn headto blow the whistlinguntilthislittle girl, thenlowered the headto holdmyarm: „Naturallyeldest childyou, ifdid not wantthateven, Ilistenedforeveryour. ButIfeltoneselfdoright.”
我定定地看着莉莉娜,直到这小丫头忍不住扭头吹起了口哨,然后低着脑袋抱了抱我的胳膊:“当然老大你要是不愿意那就算了,我永远听你的。但我觉得自己做的没错。”„Actuallyyoudo not trustHuman Race.”
“其实你只是对人类不信任吧。”Finally, Irubbed the smallhead of Lilinagently, saidwith the lighttone.
最终,我轻轻揉了揉莉莉娜的小脑袋,用平淡的语气说道。
The opposite partyhad not replied, butIfelt that bodyhand/subordinatewas stiffa moment ago, obviouslywas said the concern.
对方没有回答,但我感觉手下的身体刚才僵硬了一下,显然是被说中了心事。Lilinaabsolutelyis not the sage of intentionworld, will not consider the entireHuman Racefuturesage, evenhergood personis not, dark side in thisonemeter9little bratheartsisaverage personis very difficultto imagine, althoughsheis a spokesman of justgods, butevery so often, after herbehaviorthesecultsleadershear , the whole bodytrembles- for examplethat sidebignebula, slaughtered the entirestarbillionspopulationwithseveralseconds, sogreat achievementshow manyHitlerties uptogetherAh?莉莉娜绝对不是什么心怀天下的圣人,更不是会考虑到全人类未来的贤者,甚至她连个好人都算不上,这个只有一米零九的小家伙心中的阴暗面是一般人很难想象的,尽管她是一个正义神明的代言人,但很多时候,她的行为就连那些邪教领袖听闻之后都浑身战栗-比如在大星云那边,用数秒钟屠杀了整个星球几十亿的人口,如此丰功伟绩得多少个希特勒绑一块啊?Lilinahas the feelings of distrusttomostmortals, thisis the mental issue that the experience of herhalf a lifetimecauses, afterto becomehalfgod, shebelieves that steadfastlyentireHuman Raceis guilty, only then this great„teacher”cancorrecttoit, naturallynowthisdangerousworld outlookalready, in the Onee-sama'sfamily disciplineaddedunder the bodyto be reversedmuch, buthas not changedonly, wasLilinadevotestocontrolling that hearts of allmortals.莉莉娜对大多数凡人有着不信任感,这是她半生的经历导致的心理问题,在成为半神之后,她更是坚定不移地相信全人类都是有罪的,而且只有她这个伟大的“导师”才能对其纠正,当然现在这个危险的世界观已经在姐姐大人的家法加身下被扭转了不少,但唯一没有改变的,就是莉莉娜致力于控制所有凡人的那颗心。Sheis always doing missionary workbusily, in our opinionincredible, funny, weak, evenis the Idiotway, disseminatesentireMacro Worldteachings of DellathisfoolGod, Ioncethink that thisis the game that someLittle Girlstill has a childlike innocence, untilsometalentrealizedactuallyhiddeninheronemeter9bodiesat all is notLittle Girl, butwas a well-experiencedsoul, butthat at firstonly thenbelieverandvariousaspectsseemed likelaughableincomparableGoddess of Lifeto teach, has turned intooneto spring up everywhereinmultiverseinusunknowingly, hasto surpassseveral hundredhundred millionbelieverineachWorld. Colossus.
她始终在忙忙碌碌地传教,用很多在我们看来荒诞,搞笑,幼稚,甚至是白痴的方式,将叮当这个笨蛋上帝的教义传播到整个宏世界,我一度认为这是某个小女孩童心未泯的游戏,直到某一天才意识到其实隐藏在她那副一米零九身躯之中的根本不是小女孩,而是一个早就饱经沧桑的灵魂,而那个在最初只有一个信徒、各方面看上去都可笑无比的生命女神教,也已经在我们不经意间变成了一个在多元宇宙遍地开花、在各个世界拥有超过数百亿信徒的庞然大物。
The report that Space and Time Administrative BureausubmitsoncefrightenedmeandShandorajumps: At least1600World, Goddess of Lifetaughtto become the localmainstreambelief, had the Goddess of Lifemonk of practicalsupernatural powerto snatchastonishing amount ofbelieverfromlocalfalsegodsecteasily, inthemonly then a smallpartwasLilinadevelopspersonally, remainingwasseveraltrusted subordinatebishops who the hero soulandLilinatrainedis handling, thislittle girlhasbasicdidn't expectastonishingability, insituation that inwehave not realized, shealreadythat a sect that played the noisynatureturned into the religion that innewEmpireruling regioncandisseminateonlylegitimately.
有一份时空管理局提交的报告曾经吓了我和珊多拉一跳:在至少一千六百个世界,生命女神教已经成了当地的主流信仰,拥有切实神力的生命女神修道士轻而易举地从当地的伪神教派手里抢到了数量惊人的信徒,他们中只有一小部分是莉莉娜亲自发展,剩下的都是英灵和莉莉娜培养起来的几个亲信主教在打理,这个小丫头有着让人根本没想到的惊人能力,在我们都没意识到的情况下,她已经把那个玩闹性质的教派变成了新帝国统治区里唯一可以合法传播的宗教了。ButLilinamakesall thesegoals, somenotshamefulsmallplans, do not makewhatpetty actioninEmpireruling region, itsbasic reasonsimpletoletting the personis funny: Shethought that the mortalis unreliable, must therefore enslavethem, canfeel at easebyoneself.
而莉莉娜做这一切的目的,并不是有见不得人的小打算,更不是要在帝国统治区搞什么小动作,其根本原因简单到让人好笑:她觉得凡人不可靠,所以要奴役他们,才能让自己心安。„The honestobedientfellowis safe,”Lilinais lowering the head, saidwith very low voicesoundslowly,„Iknowthisis very strange, Iam not normal, butImustcontrolallmortals, theyare the destabilizing factor...... the eldest child, I am doing this for you......”
“只有老实听话的家伙才是安全的,”莉莉娜低着脑袋,用非常小声的声音慢慢说道,“我知道这很奇怪,我不正常,但我必须把所有凡人控制起来,他们都是不安定因素……老大,我是为你好……”„Iknow certainly, otherwisetakesto tow the shoehornyou.”
“我当然知道,否则早就拿拖鞋抽你了。”Ihold the head of Lilina, pullsforcefullyherface, has stared attill the little girlwhole bodynot to open mouth to bitecomfortably.
我扶着莉莉娜的脑袋,将她的脸强行扳过来,一直盯到小丫头浑身不自在地张嘴要咬人为止。„Oneselfknow that discretiononline, Earthis notMacro World, thereforedoes not permityouto do missionary work.”
“自己知道分寸就行,地球不是宏世界,所以不准你传教。”„Iwill certainly not do missionary work,” a Lilinafacebeckons with the handwith ease, „actuallythatis very exhaustingmanual labor, likethistype, so long asflickeredtwoto havebillionspeople of being swindledsituationscasually, only then the foolwill work with the heartestablishes the religionto saywith effort!”
“我当然不会传教啦,”莉莉娜一脸轻松地摆了摆手,“其实那是很累人的活计,像这种只要随便忽悠两句就有几十亿人上当的情况,只有傻瓜才会劳心费力地建立宗教的说!”
A little girlsuchsayingIfelt relievedimmediately,actuallyIdid not worrysheflickers the earthlingmatter, thisWorldisfooled back and forth, the politicianflickeringcommon people, the churchflickersbeliever, Teacherflickersstudent, everyoneflickerssatisfiedly, moreoverwas flickered, youknowforeveristheywantto makeyouknow- thisis the entireWorldaxiom, youcantsukkomi/ridicule, butmustaccept. ThenLilina is also inHuman Racegloriousflickeringhistory were also manyrare and beautiful flowersbigflickersin additionat most, doesmytrifling thing.小丫头这么一说我顿时放下心来,其实我一点都不担心她忽悠地球人的事儿,这个世界本来就是忽悠来忽悠去的,政客忽悠百姓,教会忽悠信徒,老师忽悠学生,所有人都心安理得地忽悠而且被忽悠,你知道的永远是他们想让你知道的-这是全世界的公理,你可以吐槽,但必须接受。那么加上一个莉莉娜顶多也就是人类悠久的忽悠史上又多了个奇葩的大忽悠而已,干我屁事。OnlyworryingisLilina should not be thinkingadvances the fourthreligioninon the Earth, no matter were too troublesomebywhatreason, thisyearchecks the cults to be strict.
唯一让人担心的就是莉莉娜千万别想着在地球上推进第四宗教,不管以什么理由这个都太麻烦了,这年头查邪教可严着呢。ImakeLilinadoindependently, shereallydidindependently . Moreover the efficiencyhighastonishment, carriesaftermoon probespaceship20kilogramsmeteoritesampleis returning to the ground, shethenagainopenlyappearsbefore the average person: BeyondlifeGhoststatusby a department.
我让莉莉娜放手去干,她真的就放手去干了,而且效率高的惊人,就在探月飞船携带着二十公斤陨石样本返回地面之后,她便再次堂而皇之地出现在普通人面前:以一个系外生命幽灵的身份。In the meteoritesampletoreentry moduleanalyzesto needto involveto an issue of researchpower, this is the first time that the Human Racethroughout historysomanycountriesparticipated in the sameplantogether, whose should that20kilogramsstonecalculate?
对返回舱中的陨石样本进行分析需要涉及到一个研究权的问题,这是人类有史以来第一次如此多的国家共同参与同一个计划,那二十公斤石头到底应该算谁的?EntireHuman Race? Talked nonsense, canattain11Nobel Peace Prizesagesexcept forthesecontinually, whosesinceritydid believethisbullshit? If nothing else, are the addresses of researchthesemeteoritesamples, whichcountryplacingappropriate?
全人类的?扯淡,除了那些能连获十一届诺贝尔和平奖的圣人,谁真心相信这句屁话?别的不说,就研究这些陨石样本的地址,放在哪个国家合适?PlacesRussia, the USis not dry, places the US, Russiais not dry, placingSouth Korea- entireWorldis not dry, Obama said that ifwhodaresto announce that thisstonedigsfromHanna Mountain, variousheandPutinlead(er)3000troopskillsto rush toSeoul- naturallythese wordsareLilinarephrased in own words that tome, the authenticitypleaserefer to the moral integrityvalue of thatgirl.
放在俄国,美国不干,放在美国,俄国不干,放在韩国-全世界都不干,奥巴马放话了,谁要是敢宣布这块石头是从汉拿山挖出来的,他和普京各领三千人马杀奔首尔-当然这句话是莉莉娜转述给我的,真实性请参考那丫头的节操值。Naturallyyoucanchooseto cutdozens the stone, a persongoes backto playtogether, butis very regrettable, the sciencecannotbe divided the watermelonto be the same with the kid, the lifebody that inthesemeteoritesamplesincludesis non-uniform, moreoverstone'sphysical propertyis not clear, but alsono onewith great couragebeforestartingto studycuts to piecesthem.
当然你可以选择把石头切割成几十块,一人一块回去玩去,但很遗憾,科学是不能跟小屁孩分西瓜一样的,这些陨石样本中含有的生命体并不均匀,而且石头本身的物理特性也不明确,还没人斗胆在开始研究之前就把它们切碎。Thereforeafterwardmore than tencountriesequaledfor quite a while, fromreturning tospaceshipjuststartedto equalthrough the attractionbalance point, has equaledspaceshipto be salvagedfromPacific Ocean, eventuallyreaches an agreement: In the Pacificsea area that spaceshipsplashes down, looked forunmannedisland, jointlyestablishesto studybase, allparticipating countriessend outoneselfscientist, the team studies, the achievementis public. Thiscombine researchbasewas called„Godfactory”afterward, the meaningisHuman RacestudiesGodworkachievementplace, obviously, itwill developfinallyto becomefoundsHuman Raceto knowanyachievement that the bridgehead that Universenew times, presentsherewill changeunderstandingforeveraboutUniverse and understanding of life of earthling, butthatwill be the futurematter, now the scientistshereare having a headache, actuallywill besome, asmeteoritetogether„arriving”Earthunexpected visitor.
所以后来十几个国家合计了半天,从返回飞船刚刚通过引力平衡点就开始合计,一直合计到飞船从太平洋上被打捞回来,最终达成一项协议:就在飞船溅落的太平洋海域,找了个无人小岛,联合建立研究基地,所有参与国都派出自己的科学家,共同研究,成果公开。这个联合研究基地后来被称作“上帝工厂”,意思就是人类研究上帝工作成果的地方,显而易见,它终将发展成为开创人类认识宇宙新时代的桥头堡,在这里出现的任何一个成果都将永远改变地球人对宇宙的认识和对生命的理解,不过那都是未来的事情,现在在这里的科学家们正在头疼的,其实是某个随着陨石一起“来到”地球的不速之客。
The timebacks up a smallmeeting, returning to the meteoritesamplejustto be shipped backthisto usetwodays of timeto establish, by the present, althougha littlecrude, buthas begun to take shapethat moment of laboratory, at the same timemadeushave a look atthisto startto changeresearchbase of Human Racesocietyiswhatappearance.
时间倒退一小会,回到陨石样本刚刚被运回这个用两天时间建立,到现在虽然有点简陋但已经初具雏形的实验室的那一刻,同时让我们看看这个已经开始改变人类社会的研究基地是个什么模样。Moreoverreads smoothlyproposes the constructionspeed of thislaboratory, Ithink that Ineederupt the potentiallateroperating efficiencyto hold in high esteemtoHuman Race, theymodelled the way of materialandairdropfacilitywith the prefabricationunexpectedlyin 48 hoursbuilt more than 10,000square metersresearchbase, laid downto be ableinnearbylong and narrowislandsfor the temporaryairport that threeairplaneat the same timetook off and landed, thisefficiency...... militaryscience and technologyreallywithcivilwas not a thing.
另外顺嘴一提这个实验室的建造速度,我想我有必要对人类爆发出潜能之后的工作效率刮目相看一下,他们竟然在48小时内用预制塑材和空投设施的方式搭建了个一万多平米的研究基地,在旁边的狭长岛屿上还铺设了个能供三架飞机同时起降的临时机场,这效率……军用科技果然跟民用的不是一种东西。Seals the metalbox of meteoritesampleto be deliveredto studybaseunderescorting of a group ofSoldier, firstaccepted the 20-minuteexteriordisinfection and infrared testing, topreventany„foreign matter”to disturb the followingwork, latersent in the completelycloselaboratory, in the laboratoryfront doorclosing the moment, itandoutside the environment on complete separation.
封存着陨石样本的金属箱在大群士兵的护送下被送到研究基地,首先接受了长达20分钟的外部消毒和红外线检测,以防止任何“异物”干扰到后面的工作,随后被送入了完全封闭的实验室,在实验室大门关闭的一刻,它与外面的环境就完全隔离了。
The scientist who the preparationparticipates in the firstmeteoritecontacthad been readyin the spaciouslaboratory, theywear the heavyexposure suit, evenat the back ofcanworkthreehours of totally enclosedoxygencirculatory systems, except for without symbol of space agency, just like onemustin the appearance of outer spacework, buttheirwillsplacetoherehaveinthreekilometers away anotherisland, the military airplanesstand by, so long as the laboratorywere destroyed, airplaneonthesewillbackdomestic.
准备参与第一次陨石接触的科学家已经在宽敞的实验室中做好了准备,他们穿着厚重的防护服,甚至背着能工作三小时的全封闭式氧气循环系统,除了没有航天局的标志,俨然就是一副要在太空工作的打扮,而他们的遗嘱就放在离这里有三公里远的另外一个小岛上,有一架军用飞机随时待命,只要实验室被摧毁,飞机就会将这些遗嘱送回国内。
The laboratoryiscompletelyclose, not only not permissionpersonnelcome and go out, even the airis the interiorcirculates, amongitsseveralwallsfillscankillalllife( at leastarelife in Human Raceunderstanding) the enzymesolution, inat the same time that the front doorcloses, hereenteredlike the capsulesamecompletecloseenvironment.
实验室是完全封闭的,不但不允许人员出入,甚至就连空气都是内部循环,它的数层墙壁之间都填充着能杀死一切生命(至少是人类认识中的生命)的酶溶液,在大门关闭的同时,这里就进入了如同太空舱一样的完全封闭环境。Sostrictguard, evencansay, even iffungus, wantsto go outfrom the room to experienceat least9981difficultly, is, ispreventsbeyond the department that in the meteoritecarries the lifesampleto proliferateto the Earthenvironment. AlwaysHuman Racedevotestoseeking forlife outside Earth, but when itreallyappearsin front ofHuman Race, is actually trembling, because the lifebodies of thesecoming fromouter spacescanproduceanythingto affectanyoneto the Earthecological environmentnot to know, only then a pointis certain: The cold that Earthproducesdefinitelycannot kill the coldvirus of coming fromcentaurconstellationspirit, beyondanydepartmentcell of life, oncesuccessfullysurvivesinEarth, will be invinciblein the world, toitsrecentnatural enemyperhapsbeyondbillionslight years.
如此严密的防范,甚至可以说哪怕一个真菌,想要从房间里出去都得经历至少九九八十一难,为的,就是防止陨石中携带的系外生命样本扩散到地球环境中。一直以来人类都致力于寻找地球之外的生命,但当它真的出现在人类面前,却是让人战战兢兢,因为那些来自外太空的生命体对地球生态环境会产生什么影响谁都不知道,只有一点可以肯定:地球产的感冒灵肯定弄不死来自半人马星座的感冒病毒,任何一个系外生命的细胞一旦在地球成功存活,都将无敌于天下,离它最近的天敌恐怕都在几十亿光年之外呢。Establishes the laboratoryon the unmannedisland of PacificCenter, actuallynot onlytoguaranteeneutralscientific researchpositioninternationally, beyond the department that alsotoprevent the moon probecar(riage)carries the lifesamplepolluted the Earthecosphere, the moon probecar(riage)andreturns tospaceshipalsoto be blockednow, oncecontactedthem of lunar regolith is also the keymonitoringgoal, the fiercefrictioninatmospherecanguarantee that freelyreturned to the lifebodydeath of spaceshipsurfacepossiblysurviving, butinsidemoon probecar(riage)mightcontaminate the activecell, thereforetheyonare now the same as the laboratory of thishermetic, was blockedstrictlyin a enormousiron suacepan..
将实验室建立在太平洋中心的无人小岛上,其实不仅仅是为了保证国际上的中立科研地位,也是为了防止探月车携带的系外生命样本污染到地球生态圈,探月车和返回飞船现在也被封锁了起来,曾接触过月壤的它们也是重点监控目标,尽管在大气层中的剧烈摩擦可以保证返回飞船表面可能残存的生命体死亡,可里面的探月车还是有可能沾染着活性细胞的,所以它们现在就跟这个全封闭的实验室一样,被严密封锁在一个巨大的铁罐子中。But the research facilities of this series ofhermeticshave not been usedto preventto be the onlybarrier that outsidelifespreads, finallydefensive barrierextremely, inembedmentundertheseislands...... nuclear bomb.
而这一系列全封闭的研究设施还不是用来防止系外生命扩散的唯一屏障,最终极的防御屏障,在埋设在这几座小岛下面的……核弹。Onceconfirmed the lifeorganization in meteoritesampleto have the harm, and laboratoryhaddivulging, theseislandswill be erasedfromPacific Oceanbya series ofnuclear explosionsin ten seconds, allparticipation„Godfactory” the plancountryunderhad decidedthisdetermination, the head on basealso was very clearunder the buttocksto sit anything. Meteoritesamplesomeare, onMoonis also puttingenough the entireManhattancitypoundsflatly, the surplusmeteoritestructures, but once beyond the department of dangerlifespreadsin the Earthecosphere, thatmaybe all finished.
一旦确认陨石样本中的生命组织有危害,并且实验室发生泄漏,这几座小岛就会在十秒钟内被一连串核爆炸从太平洋上抹掉,所有参与“上帝工厂”计划的国家都已经下定了这个决心,基地上的负责人也很清楚自己屁股底下坐着什么东西。陨石样本有的是,月球上还放着足够把整个曼哈顿城区砸扁的、剩余的陨石结构,可一旦危险的系外生命在地球生态圈中扩散开来,那可就全完蛋了。Lilinaarrangedto regard as the Earthscientistlike thiscautiouslyis a joke, Shandoraproposedveryhighappraisal, Her Majesty the QueenthinksHuman Racescientistinthisaspectdiscreteandthoroughwasverynecessary, conformed to the scientific study the essence, naturallyweknew the cell tissues in thesemeteoritesnot to have, to wantinfluentialwordsJainato a Earthenvironmentinfluencetheyto be forbiddento enter a country. Actuallybeforetoday, differentWorldhaslife and Earthecospherehas contacted, according toShanna was still not hit the bigpiece of scaleonothersnuclear-powered submarinesa short time ago......莉莉娜将地球科学家这样小心翼翼的安排看成是个笑话,珊多拉却对此提出了非常高的评价,女王陛下认为人类科学家在这方面的谨慎和周密是很有必要的,符合科学研究的基本精神,当然我们谁都知道那些陨石中的细胞组织对地球环境一点影响都没有,要有影响的话吉安娜他们早就被禁止入境了。其实在今天之前,异世界就已经有生命和地球的生态圈接触过,依莎娜前不久不是还在人家的核潜艇上撞掉好大一片鳞么……No matter how said that the expertsthatheavyexposure suit that theseparticipate in the experimentlooked likealso is not so now laughable, thisdid not fear death, this was responsible forentireHuman Race- asfreelyperson who cancome and go out the laboratory, oncetheywere infected, thatwill beis most likelyisoutside the window of viralbelt/bring to aerosphere.
不管怎么说,那些参与实验的专家学者们身上那厚重的防护服现在看来也就不那么可笑了,这可不是怕死,这是对全人类负责-作为能自由出入实验室的人,一旦他们被感染,那可是最有可能将系外病毒带到大气圈里的窗口。„Samplesealconditionis good, the laboratoryair cyclehas started, wehavethreehours of operating times.”
“样本密封状态良好,实验室空气循环已经启动,我们有三个小时的工作时间。”
The staff's of wearheavyexposure suitheavymetalboxinmachinewill placeon the control desklaboratories, because ofwearinglife-support machinein the speaker that the speaking voice that buta littlehissingleaks outsincehe conducts the backpassed on, „local time, 16 : 17, the meteoritesampleopensin the Earthenvironment for the first time, Hansen, pleaseprepare the recording equipment.”
一个穿着厚重防护服的工作人员在机器的协助下将沉重的金属箱放在实验室中间的操作台上,因佩戴呼吸机而有点嘶嘶漏风的说话声从他背上的扬声器里传了出来,“当地时间,十六点十七分,陨石样本第一次在地球环境下打开,汉森,请准备好记录设备。”
Before anotherexposure suitmanystrangeequipmentwill advance the control desk, laterunder an eye salute of exposure suit, the heavymetalboxopened.
另外一个防护服将很多奇奇怪怪的设备推到操作台前,随后在一圈防护服的注目礼下,沉重的金属箱子打开了。Glitterstogether the filthydark greenmetallic luster, the quality of materialis being similar the irregularstone of somecrystal, manyquality of material are the same, the volumesmallmanymeteoritesampleappearsin the front of scientists.
一块闪烁着污浊的墨绿色金属光泽,质地仿佛某种结晶体的不规则石块,还有很多质地一样,体积却小很多的陨石样本出现在科学家们的面前。„Reallyattractive......”
“真漂亮……”
An exposure suitcould not bearby the meteoritesample of thatgreen and glossyfloodlightis also attracted the lookat present, somewhatdid not move said that listened tothistone is about does the geology.
一个防护服忍不住被眼前那绿油油还泛光的陨石样本吸引了眼神,都有些挪不动道了,听这口气大约是个搞地质的。„This can only show that itradiatesis very strong, butis not any knownradiation.”Anotherexposure suitwalked, „firstpreserves the principal part of meteorite, westartfrom the sample of mostscrap.”
“这只能证明它辐射很强,但不是任何一种已知的辐射。”另外一个防护服走了过来,“先将陨石的主体部分保存起来,我们从最小块的样本开始。”According to the experience, the expertmade the meteoritesampleto have the judgment of highenergy levelradiation, this was also based on the fact of lunar surfaceenergy burstvery much, butin facttheyshonealsoreally and radiationhave not related, the Sharonevilironwasshone, but the on the Earthscientistmustrealize that perhapsthis pointat leastwantedand otherSharonto come a Earthroamingto have the possibility.
根据经验,现场的专家做出了陨石样本有高能级辐射的判断,这也很符合月面能量爆发的事实,不过实际上它们发光还真和辐射没关系,萨隆邪铁本来就是发光的,但地球上的科学家要认识到这一点恐怕至少要等尤格萨隆来地球一游才有可能。Butpreparesto separateorderly the meteoritesampleinonebunch of exposure suits, sends in the differentlinkstime, thesecrystalsamestonesare gradually sending out the spookyray......
而就在一堆防护服们紧张有序地准备将陨石样本分离开来,送入不同环节的时候,那些晶体一样的石块正在逐渐散发出幽幽的光芒……*
*
To display comments and comment, click at the button