( Stillasksmonthly ticketto be goodtoday, raretodayalsorecordsthis)
(今天仍然求月票好了,难得今天还记着这茬儿)Sometimesa lothave no wayto go into seriously, particularlyintheyseem likein the especiallyextraordinarysituationinitially, for examplesitson the darkthrone the bigfiendish people of waiting forformidableshove around, can youimagineinhisnormally24hoursto put onthatto take offrestlesslytakethreehours the armorto siton the chairput the air/Qi of tortoise? Thesestandin the summit of mountainbig riverthrow over the heroes who the overcoatis singing loudlyagainst the wind, goes backto take off the battle dresstimediscovered that the stringdid hit the fast knotnot to get angry? Talented personoutstanding who thesehave an imposing appearancecalm and composed, in childhoodalsohadby the parentsis chased down the frigidrecollection of tenli (0.5 km)long street, is Wu Zetianfierce? Shenotalsoevery monthbigmaternal aunt!
有些时候很多事情都没法深究,尤其是在它们初看上去特了不起的情况下,比如坐在黑暗王座上等着勇者推来推去的大魔王们,你能想象丫平日里难道二十四小时不休息地就穿着那身脱下来都要仨钟头的铠甲坐在椅子上放王八之气么?那些站在高山大川之巅披着大氅迎风高歌的英雄豪杰,难道回去脱战袍的时候发现绳子打了死结就不上火么?那些羽扇纶巾器宇轩昂的才子俊杰,小时候也有被爹妈追杀十里长街的惨烈回忆,武则天厉害吧?她不也每个月来次大姨妈!For examplenow, under the glittering and translucent carvingemerald-greencrystalcliff, shutsboth eyesto play a Pixie/Elfmusic movementagainblondeyoung girl, lookshappily, thisyoulooked that firstcanbe enchanted by the halfhourabsolutely, butyoumustlook that the halfhourgaveforherabsolutelyis much more tired......
再比如现在,晶莹剔透的翠绿色水晶崖下,微闭双目奏响一曲精灵乐章的金发少女,看着多美好啊,这一幕你看第一眼绝对能迷醉半拉钟头,但你要看半拉钟头绝对就给替她累得慌了……„Densespoon”lasted 36 minutes, the musicis lively, moreover80%chaptersrapidcrowded, almostdoes not give the time that the persontakes a breath, I estimated that ifchanged the average person, toopensuchleaf of front doorat leasttrainingone year or so, Shandorais the Xiling Apostlephysiqueis luckily remarkable, orfelt stifledabsolutelywhile still alive......
一曲“密匙”长达36分钟,乐曲轻快,而且百分之八十的篇章都急促密集,差不多不给人换气的时间,我估计要是换了普通人,为打开这么扇大门至少得训练个一年半载,也幸好珊多拉是希灵使徒体质卓越,要不绝对就活活憋死了……„A'Jun, youassociated the quitedisrespectfulthingabsolutely.”
“阿俊,你绝对联想了相当失礼的东西。”Iam thinking, the front surfacepounds a darksidelumpsuddenly, bangwas returned to the godbyoneself, the original36minutes of releasing processeshave been completed, Shandorais forking the waistto look here angrily. The corners of the moutha littletwitch: Tired.
我正这么想着呢,迎面突然砸过来一个黑乎乎的方疙瘩,砰地一声让自己回了神,原来三十六分钟的解锁过程已经完成,珊多拉正叉着腰气鼓鼓地看着这边。嘴角有点抽搐:累的。„The younger brother of puzzledcharacter and style,”elder sisteris smilingreluctantly, suddenlycollectedin a low voiceandsaidfast, „girlis willingforyoudemonstratedonething the time. No matterat leastneedsto praiseseveralto knowunder what situation?”
“不解风情的弟弟啊,”姐姐无奈地笑着,突然凑过来低声而飞快地说了一句,“女孩子肯为你展示一样东西的时候。不管是在什么情况下都至少要夸奖几句知道么?”Istare, thenashamed, goes forwardto holdShandora'sgreatlyembarrassed, suppressedquite a whilesaidearnestly: „Very of pleasant to hear, yourenergyrealfoot......”everybody: „......”
我一愣,然后大惭,不好意思地上前挽住珊多拉的手,憋了半天才认真道:“挺好听的,你底气真足……”众人:“……”Iwhile a personinspeechless, butShandorasmilessecretlybadlyhas leaned the bodyslightly, kissedin the blondeyoung girlcheeksfast, the madelattercannot bear the complexionredone. Thenlooks uptooriginally the cliff of unified whole: „Therefore, was thisopens?”
我趁着一圈人都在无语,而珊多拉偷偷坏笑的时候才微微倾过身子,飞快地在金发少女脸颊吻了一下,弄的后者忍不住脸色一红。然后才抬头看向原本浑然一体的峭壁:“于是,这是打开了?”
Before more than 30minutes, has covered entirely the dense and numerousbrightrayswith the surroundingsnot the slightest differencedikenow, theseseemed the circuit boardsamestraightandcomplexlineto form a length of sidemore than tenmetersgrid, thesegridsin the key and dikehadin the resonanceprocessto reappearslowly. Thisindicated the densespoon that Tavelbreaksis absolutely effective, the greenstartrulyopened a leaf of front door.
三十多分钟前还和周围毫无二致的岩壁现在已经布满了密密麻麻的明亮光线,这些好像线路板一样的平直、复杂线条形成了一副边长十几米的网格,这些网格是在钥匙和岩壁产生共鸣的过程中慢慢浮现出来的。这说明塔维尔破译出来的密匙绝对有效,绿星确实打开了一扇大门。„Bigfissurebottomalarm systemhad closed down,”Tavellooked at the instrument on hand, „trulyis a leaf of front door, moreovercanmake the visitorpasssafely. Let the subordinatetrythisenergyfrequency......”
“大裂痕底部的报警系统已经关机了,”塔维尔看了看手上的仪器,“确实是一扇大门,而且可以让访问者安全通过。让属下试试这个能量频率……”Sheis saying. At the same timewalks up, placeson the hand the grid, immediately, sent out the lightwhitehalofrom the Tavel's the position of palmanddikecontact. The brightgridlineis centered on the contact pointrapidlydissipatestoall around, togetherdissipation. Preventsin the everybodypresentgreencrystalwall.
她说着。一边走上前去,将手放在网格上,顿时,从塔维尔的手掌和岩壁接触的位置散发出了淡淡的白色光晕。明亮的网格线条迅速以接触点为中心向四周消散,随之一同消散的。还有阻挡在众人眼前的绿色水晶墙壁。Length of side more than tenmeterssquare shapeaccessesappearinusat present.
一个边长十余米的方形出入口出现在我们眼前。„Channelis stable, the interiordoes not have the high-energy reaction. It seems like the correctentrance.”
“通道稳定,内部没有高能反应。似乎是正确的入口。”
The Tavel'ssoundis somewhat excited, as a scientist, her soul of explorationhas burntprobably.塔维尔的声音有些激动,作为一个科学家,她的探索之魂好像已经燃烧起来了。Shandoratothisinchannel that is sending out the lightglimmerlooked atone, nodded: „Everyonegoes intogether- wait/etc., bestchanges the transportation vehicle, thistunnellooks to be great.”珊多拉向这条散发着淡淡微光的通道里面看了一眼,点点头:“大家一起进去-等等,最好是换个交通工具,这条隧道看着可不浅。”
The channelis very wide, more than tenmeterswidthsalready the enoughsmall-scaletransport aircraftor the shuttle machineenter, but, Iput out700 billionfor safety's sake, no matterthisgadgetmodeling, at leasthisperformance is quite how passable, moreoveritsinternalexaggeratingspaceexpands the assistantteam that abilityalsoenoughTaveltakesallher to take, finallyour familyis leadingat least200 the scientist who wears the white coatsneaked in the valuableMa Liangcolt700 billionthoroughgreenstarentrances, thesescientistsreallyworthilyare the Tavelordered by the emperor personallyassistants, eachhas the similarmakings: Tounknown territory the expressionwithworks asfatherhappily.
通道很宽,十余米的宽度已经足够小型运输机或者穿梭机进入,不过为了保险起见,我拿出了七千亿,不管这玩意儿造型如何,至少丫性能还是相当凑合的,而且其内部夸张的空间扩展能力也足够塔维尔带上所有她想带上的助手团队,最终我们一家子领着至少两百个穿白大褂的科学家钻进了宝马良驹七千亿深入绿星入口,那些科学家真不愧是塔维尔钦定的助手,各个都带着相似的气质:向未知领域出发的时候表情跟喜当爹似的。Initial of channelis monotonous, in all directions the smoothcrystalshapewallgroundandceiling, theyhavewith the greenstarsurfacesamegreenluster, but the quality of materialis no longer soft, butis hardlike the interstellaralloy, wegoinsuch a glittering and translucent carvingcorridor, is the innumerableshadows that reflect, the scene is really in all directions strange, Qianqianlooked atoutside the glass, suddenlyemitsa few words: „The so manybrokencar(riage)pilesinone, at heartbalance.”
通道的最初一段非常单调,四面八方只有光滑的水晶状墙壁地面和天花板,它们有着和绿星表面一样的绿色色泽,但质地不再柔软,而是如同星际合金般坚硬,我们行驶在这样一条晶莹剔透的走廊里,四面八方都是折射出的无数影子,情景着实诡异,浅浅看了看车窗外面,突然冒出一句话:“这么多破车堆在一块啊,心里平衡多了。”
...... Shelooks at the angle of issueforeverissuchnovel.
……她看问题的角度永远是这么新奇。„The frontpathis straight, the downwardincline,”Shandoralooked at700 billionvehicle-borneradarone, abovedemonstrated that frontpathinformation, a straightchannel, along an inclinedcurvedownward, „won't pass through the center of the earthdirectly?”
“前方道路平直,向下倾斜,”珊多拉看了七千亿车载的雷达一眼,上面显示出前面的道路信息,一条平直的通道,沿着一个倾斜的弧度一路向下,“不会直接通到地心吧?”Ishrug: „God knows, without the words of extreme turnImustacceleratein any case- 700 billion, accelerateacross the earth's crustarea.”
我耸耸肩:“天知道,反正没有急转弯的话我就要加速了-七千亿,加速穿过地壳区。”
After shortseveralminutes, wepassedthismonotonouscrystalcorridor, in the radarpicturefinallysomeappeareddifferentthings.
短短的几分钟后我们就通过了这段单调的水晶走廊,雷达画面上终于出现了些不一样的东西。„Weare depending on the star portcurtain, un, a kind of mantle, the structure of greenstaris very strange, the structure of thisgridshapeabsolutelyis the artificialmanufacture, but the mantle that shouldhavehad been transformedcompletely,”Shandorareduced the vehicle speedslowly, the light shadow that outside the glasspassed over gently and swiftlyfastgraduallystabilizes the corridor that becomesbacks upunceasinglybackward, the crystalqualitativefourwallshas changedgradually, reflectionreduces, no longersaw that was reflectedmanyinnumerably, butoverlappingbrokencar(riage)picture, the wallbecomesfrom the smoothmirror surfaceequallyis slowly slurredlike the ground-glass, bythesetranslucentbarriers, canseeindistinctlyoppositehas the luminous spot. Inmoving, wehad enteredgreenstaractiveundergroundWorld, nearby the radar displayis the energyrespondedeverywhere, howeverthistime, the alarm system of greenstarhas not started, „weused the keyto come, are regarded the legitimatevisitor after evidently, Ithoughtusbyonecrowd of floatartillerysurrounding.”
“我们正在靠近地幔,嗯,类地幔,绿星的结构很奇怪,这层网格状的结构绝对是人工制造的,而原本应该存在的地幔已经全部被改造掉了,”珊多拉慢慢降低了车速,车窗外飞快掠过的光影逐渐稳定成不断向后倒退的长廊,水晶质的四壁已经渐渐变化,反射度降低,也不再看到无数被折射了好多遍而层层叠叠的破车画面,墙壁从光滑的镜面慢慢变得如同毛玻璃一样模糊不清,透过那些半透明的屏障,能隐隐约约看到对面有光点在移动,我们已经进入了绿星活跃的地下世界,雷达显示附近到处都是能量反应,然而这一次,绿星的报警系统没有启动,“看样子咱们用钥匙进来之后就被当成合法访客了,我原以为咱们会被一群浮游炮包围呢。”„Attention. The corridorend, entered the open area.”Tavellooked at a radar,
“注意。长廊尽头,进入开阔地带了。”塔维尔看了一眼雷达,Suddenlymakes noise the reminderto say.
突然出声提醒道。Finishes speaking, wehad run out ofthisdozenskilometerscorridor. Probablypenetrated a thickglass bulbsame( thisisgreenstarearth's cruststrangequality of materialtomental association that personbrought), 700 billionentered a stretch of spaciousundergroundcavitytowering.
话音刚落,我们已经冲出了这条几十公里长的走廊。就好像穿透了一层厚厚的玻璃壳一样(这是绿星地壳的古怪质地给人带来的联想),七千亿突兀地进入一片空旷的地下空洞。
The vehicle-bornemain enginehas calculatedto penetrate the time before, whenwerun out of the corridor, falls intoundergroundemptyat the same time, itstartedantigravityequipment, 700 billionstartto dropwith the floatpatternslowly, at the same timeothersearchchannels.
车载主机已经在之前计算好了突入时间,当我们冲出走廊,掉入地下空洞的同时,它启动了反重力装置,七千亿开始以悬浮模式慢慢下降,一边搜索其他的通道。Qianqianliesin the glasslooks out, mutters: „Reallyattractive......”浅浅趴在车窗上往外看着,喃喃自语:“真漂亮……”WeenteredonepiecebyundergroundWorld that the gentlegreenor the whitehalocover. All aroundspaceis broad, cannot see the boundary, the aboveis the broadvault that the earth's crustfloorforms, the vaultcombinesby the rock and gelatincrystal. Extendssinksto the horizonagainslowly, thesepassed through the entireearth's crustwatercrystal clusterto poke head from the vault, are sending outor the brightordimgreen light, just like the stars, the entirevaultthereforeseemed likeas if a enormousincomparableopera houseroofall over the sky. Aboveis mounting the highlight.
我们进入了一片被柔和的绿色或白色光晕所笼罩的地下世界。四周的空间广阔,看不到边际,上方是地壳底层形成的恢弘穹顶,穹顶由岩石和凝胶晶体混杂而成。延伸到天际再缓缓下沉,那些贯穿了整个地壳的水晶簇从穹顶中探出头来,散发着或明亮或黯淡的绿光,宛若满天繁星,整个穹顶因此看上去仿佛一个巨大无比的歌剧院屋顶。上面镶嵌着高高的灯光。At presentthisremindsmecannot help butoftheseto go into exile in the fleet, undertheirmother staralsohassuchcavity, butspace under greenstarearth's crustobviouslywantsbeautifulmanycompared withthatsteelRefuge. Under the vaultis a bigpiece of entiresimultaneouslygrid, evenshop/spreadin the ground: Landinnumerablebig, but the heavywalldivides. Formed the honeycomb-likestructure, the quality of material of honeycombmeetsstar porttablethattype of crystal. Butis brighter, moreoveris sending out the glimmer. LetundergroundWorldseemverybright.
眼前这一幕让我不由得想起了那些流亡舰队,他们的母星下面也有这样的空洞,但绿星地壳下的空间明显比那座钢铁避难所要美丽许多。穹顶下面是一大片整整齐齐的网格,平铺在地面上:大地被无数高大而厚重的墙壁分割开。形成了蜂窝一样的结构,蜂窝的质地接近地表那种晶体。但更加剔透,而且散发着微光。让地下世界显得十分明亮。700 billiondropslowly, todescendingin a crown of honeycombsmallstandard, thickactuallyIthenrealizethesewalls: At least20meters, 700 billionautomobile bodiesstop above are seemingexceptionallyspacious.
七千亿慢慢下降,一直到降落在一个蜂窝小格的顶部,我这才意识到这些墙壁究竟有多厚:至少二十米,七千亿的车身在上面停着显得异常宽绰。Butbefore that channel of ourcoming intime, comparedwiththisundergroundcavity, was almost a needle eye.
而之前我们进来时候的那条通道,与这个地下空洞比起来,几乎就是个针眼。„Energyresponseis active, buthas not had the intenseactivityto the arrival of visitor,”Tavelraises the frequency of radar systemoneselfcarriedalongcarefully, discovered that has not triggered the warning, „weshouldobtainsomevisitto permit, theoreticallyisthis.”
“能量反应活跃,但没有对访问者的到来产生激烈活动,”塔维尔小心地调高了自己随身携带的雷达系统的频率,发现并没有引发报警,“我们应该已经获得某种访问许可了,理论上是这样。”Shandoraopened the doorto walk, looked aroundeverywhere, more than 200scientistsfollowedto go outinTavelbehindone after another, 7000hundred millionat this moment appeared especially unscientific, particularlywhenTavelpulled outonepile of radarbase depotsfromitstrunk......珊多拉推开门走了出去,四处张望,两百多个科学家则跟在塔维尔身后鱼贯走出,七千亿这时候显得格外不科学,尤其是在塔维尔从它的后备箱里掏出一堆雷达基站的时候……„Thesehoneycombsmallstandardsare really big, after”Iapproached, Shandorareferred to the sinkholemore than tenmeters away: Thatis a honeycomb„smallcheck”, „eachcheckhasseveralkilometerswidth, the hexagon, the verticaldepthexceedsthreekilometers, only thenthispieceishoneycomb-shaped, was far a pointplaceIto surveyothershapesgrids, the quadrangle, the pentagon, the triangleshaft, as ifunder the earth's crustset asidemanyregionsby the differentgrid cells.”
“这些蜂窝小格真不小,”等我走近之后,珊多拉指了指十几米外的天坑:那是一个蜂窝结构的“小格子”,“每一个格子有数公里宽,六边形,垂直深度超过三公里,不过只有这一片是蜂窝状,再远一点的地方我探测到了其他形状的网格,四边形,五边形,还有三角形竖井,似乎地壳下面以不同的网格单元划分出了许多个区域。”„Herefrom the earth's crust- ImeanabovethatZenith, high?”
“这里距离地壳-我是说上面那个天顶,得有多高?”Ilooked up, the aboveonly then a darkness, cansee some luminous spots of twinkleindistinctly, thatwaspasses through the earth's crustwatercrystal clusterto be luminousinsending out.
我抬头看了看,上方只有一片漆黑,隐隐约约能看到一些闪烁的光点,那是贯穿地壳的水晶簇在散发光亮。„Non-average, Supremeplaceprobablymore than tenkilometers, the lowestplaceis less thantwokilometers, the greenstarearth's crustinner layeris a balancedspheroid, butourstretch of gridland has bighypsography: Perhapshereis the greenstaroriginallytruesurface,”Shandorastoppedsuddenly, „Irememberedtheseto go into exile in the fleet.”
“不平均,最高的地方大概十几公里,最低的地方不到两公里,绿星地壳内层本身是个均衡的球体,只是我们脚下这片网格大地有很大的地形起伏:恐怕这里才是绿星原本真正的地表,”珊多拉突然停了一下,“我想起那些流亡舰队了。”„Right, going into exilemother star of thesepraying mantispeople, theyconstructed an outer coveringoutsideoneselfstar, originalsurfacewrapping, here is also, thisperhapsisgoes into exile in the starship.”
“对,那些螳螂人的流亡母星,他们就在自己的星球外面修建了一个外壳,把原本的地表给包裹起来了,这里也是,这恐怕是艘流亡星舰。”„Verypossibly, herecrew memberwhere did you go?”Shandorasaidstrangely.
“很可能,不过这里的乘员都上哪去了?”珊多拉奇怪地说道。
The scientistsare bustling about, ourtheselaymenlookdo not lookclearly, hasto roveat will, foot treadsonthesemildcrystals, thenexudesattractivehalo, thismakesourinterestincrease, luckilythathelp/gangsmallhas not come, otherwiseat this momentshouldbe in great confusion. The greenstarundergroundwasmysteriousnewWorld, Qianqianlikes the feeling of thisexplorationvery much, at this momenthas runnot to have the shadow, butdid not needto be worried,sheknew the matterweight, will not destroyherethingcasually. Lilinasaid that sheinducedtosomestrangethings, whereat this momentdoes not know. Iarrive atside the elder sister, looks at the crystalland of distant placewithher, all aroundis silent. Howeverdoes not know that is the misconception......
科学家们正在忙碌,我们这些外行看也看不明白,只好随意转来转去,脚踏在这些温润的晶体上,便泛起一圈圈漂亮的光环,这让我们兴趣大增,幸好那帮小的没来,否则这时候应该已经乱成一团了。绿星地下是个神秘的新世界,浅浅很喜欢这种探险的感觉,这时候已经跑没影了,不过也不用担心,她知道事情轻重,不会随便破坏这里的东西。莉莉娜说她感应到一些奇怪的东西,这时候也不知道去了哪里。我来到姐姐身边,和她一起看着远方的水晶大地,四周寂静无声。然而不知是不是错觉……„Alwaysfelt that side has the lots,”elder sisteropened the mouthto breaksuddenlysilent, thenhas turned head, „A'Jun. Did youalsofeel?”
“总感觉身边有很多东西,”姐姐突然开口打破了沉默,然后扭过头来,“阿俊。你也感觉到了吧?”„Absolutely terrified,”Icould not bearshrink the neck, „alsosomereallythisfeelings, all aroundhad the thingprobably.”
“毛骨悚然的,”我忍不住缩了缩脖子,“不过还真有这感觉,好像四周有东西。”Finishes speaking, broadcast the Qianqianin high spiritssoundfrombehindsuddenly: „A'Jun! A'Jun! A'JunA'Jun! Wediscover something!”
话音刚落,从后面突然传来了浅浅兴高采烈的声音:“阿俊!阿俊!阿俊阿俊!我们发现一些东西!”Iturn head, saw that QianqianandLilinaerectrun overquickly, thesetwodo not know when collectedtogether.
我一回头,看到浅浅和莉莉娜正飞快地跑过来,这俩不知什么时候凑一块去了。„eldest childeldest child, in the following. Deepestplace, manycoffins!”Lilinatriesto attractmyattentionconfusedly, sheis very successful, the sound that sheandQianqianannoyshad attractedtenseveralscientists. AlsoincludingTavel.
“老大老大,在下面。最深的地方,好些棺材!”莉莉娜上蹿下跳地试图吸引我的注意力,她很成功,她和浅浅惹出来的动静已经吸引了十好几个科学家了。还包括塔维尔。„Underthis,”Qianqiandrawsusto arrive at the boundary of honey-combpartition wall, points under was saying,„Lilinafell downa moment ago, thenpounds a hole. Discovery......”
“在这下面,”浅浅拉着我们来到蜂巢隔墙的边界,指着下面说道,“刚才莉莉娜掉下去了,然后砸出一个洞。就发现……”Lilinalowers the headto cover the face: „Let aloneis so detailed......”莉莉娜低头捂脸:“别说的这么详细嘛……”
Under an explorationsquadinQianqian the place that leadsto findthemto discover, a honey-comblittlesquaresituated inbottom ofnot far away, heregroundnotlikeabovehard, butisonetype the ordinarycrystal that is easyto destroy. The pit that Lilinapoundsis very magnificent, almostformedonepieceto spreadseveral hundredsquare metersturtlecracks. Ifell into the deepthinking: Thisgirlfallsfromthreekilometershighplace, hasn't thought the deceleration? Such does plant?
一个探索小队在浅浅带领下找到了她们发现的地点,位于不远处的一个蜂巢小格底部,这里的地面不像上面那样坚硬,而是一种很容易破坏的普通结晶体。莉莉娜砸出的坑很壮观,几乎形成了一片蔓延好几百平米的龟裂纹。我不由陷入了深深的思索:这丫头从三公里高的地方掉下来,难道就没想过减速?这么一头栽下来?„At that timeothersfelt all around hasmanystrangeliferesponses. Was distracted,”Lilinaanswered, after „fell to the ground, Ihad respondedcoming fromoneselffell......”
“当时人家感觉四周有很多奇怪的生命反应。走神儿了,”莉莉娜解释道,“落地之后我才反应过来自己掉下来了……”everybody: „......”Thisgirlheadis really hard!众人:“……”这丫头脑袋真硬!Tavel made one clean upnearbycrashpointmostcrystalfragment(s), revealed the followingburyingholding, severalneatarrangementsrectangulardormancycabins, coffinappearance.塔维尔让人清理了坠落点附近的大部分水晶碎片,露出下面的埋藏品,数个整齐排列的长方形休眠舱,棺材模样的。„Hasyourstylevery much.”Ilook atTavel saying that the opposite party the facial coloris awkwardimmediately: „your majesty, thisdesignway is very popularinmanyplaces, notnecessarilyis the subordinatespecial-purpose-, moreoverthisdesigntruly many outstandingplaces.”
“很有你的风格。”我看着塔维尔说道,对方顿时面色尴尬:“陛下,这种设计方式在很多地方都很流行,不一定是属下专用的-而且这种设计确实有很多优秀之处。”Ihave not madeTavelcontinueto elaboratethesecoffinshapesdormancycabinsoutstandingly, butmakes the staffclean up the scene of accidentquickly, time that Lilinapoundshad destroyedherestructure, does not know that thisfrailcrystallizationgroundisunder the support facility in dormancycabin, perhapsifyes, the function of dormancycabinhad been destroyed.
我没让塔维尔继续阐述这些棺材状的休眠舱有多优秀,而是让工作人员赶快清理事故现场,莉莉娜砸下来的时候已经破坏了这里的结构,不知道这层脆弱的结晶地面是不是下方休眠舱的支援设施,假如是的话,恐怕休眠舱的功能已经被破坏了。Inthis time, a low levelassistanttechnicianis reportingsuddenlyurgently: „Dormancycabindamaged! Internalmaterialis divulging!” The badsituationreally happened.
正在这时,一个低级助理技师突然紧急汇报:“有一个休眠舱破损了!内部物质正在泄露!”糟糕的情况果然发生了。Happen tois located in the Lilinafallingtimein the breakagedormancycabin the central point, it can be said thatwas hitdirectly, the specializedtechnicianssoonfoundunderthissimpledormancycabinfixedequipmentandvarioustypesmaintain the pipeline, thenlifts the grounditcautiously. Thisisoneconstitutes the cuboidvessel of outer coveringby the metal and crystal, has the silver-whitegloss, the length about twometers, the widthandis less thanonemeterhighly, the lower halfwas fixedin a complexalloyframe, the staffalsocutthisframetogether, side the dormancycabinhasseveraluseunknownpipelines, an assistanttechnicianis analyzingcirculation in pipeline, triesto giveitto prepareonegroup of external connections the maintenancesystem. The top head of dormancycabinsplitseverallong and narrowcracks, the whiteoxygen-containing gasis scatteringunceasinglyfrom the crack, Iwent forwardto look atone, in the places of severalcrackconvergence, was the facial featuresmark that a Zhang Tingwas familiar with...... „you are the faceis first well-grounded?”Ilooked atLilina, the latterwent to itselfnearbycrystalfragment(s)pileto dig a pitto burydirectly.
发生破损的休眠舱正好位于莉莉娜掉下来时候的中心点,可以说是受到直接撞击,专业的技师们很快就找到了这种简易休眠舱下方的固定装置和各种维持管线,然后小心翼翼地将它抬出地面。这是一个由金属和水晶构成外壳的长方体容器,有着银白色的光泽,长度在两米左右,宽度和高度不到一米,下半部分被固定在一个复杂的合金框架里,工作人员们将这个框架也一起切割了下来,休眠舱侧面有数条用途不明的管线,一个助理技师正在分析管线中的流通物,试图给它准备一组外接的维持系统。休眠舱的上盖裂开了几条狭长的裂缝,白色的含氧气体从裂缝中正不断飘散出来,我上前看了一眼,在几条裂缝汇合的地方,是一张挺熟悉的面容印记……“你是脸先着地的?”我看了看莉莉娜,后者直接去旁边的水晶碎片堆刨了个坑把自己埋进去了。
The dormancycabinhas damaged, ifinsidehasdeep sleep the presentsituation should alreadyquitecritical, thinks that hereIcannot help buttouch the pocket, in the handtransmit the touch that the smallbodyarchesslightly, thenDelladrilledfrom the pocket: „Should A'Jun, eat meal?”
休眠舱已经破损,假如里面有沉睡者的话现在情况应该已经相当危急,想到这里我不由得摸了摸口袋,手中传来小小身躯微微拱动的触感,然后叮当从口袋里钻了出来:“阿俊,该吃饭了?”Ilook that assistanttechniciansdisassemble the dormancyaccess panelboardfast, at the same timesaidin a low voice: „Preparesto save others, good deed that your familyarchbishopdoes, withfacepersongravepounding.”
我看着助理技师们飞快地拆卸休眠舱盖板,一边低声说道:“准备救人,你家大主教干的好事,用脸把人坟给砸了。”In the garbage heap of not far awayLilinadrills a headall of a sudden, the headalsowithstand/topmanycrystalfragment(s), the whole faceis having one's face flushed with drinkshoutsred: „Does not bringto bully the person! OwnLolifallsis completely muddledyounot to care that , howalsoto uncover the personto be short!”
不远处的垃圾堆里莉莉娜一下子钻出个脑袋,头上还顶着好些水晶碎片,满脸酡红地嚷嚷:“不带这么欺负人的!自家萝莉摔的晕头转向你不关心也就罢了,怎么还揭人短呢!”
...... Radishyour younger sister'sLi! Variety that the Loliusefulfaceis well-grounded!
……萝你妹的莉!萝莉有用脸着地的品种么!
The dormancycabin that was uneartheduses the structure that wedid not know, even the Empirescientistis not multipurpose, topreventdeep sleep of oppositecreatesfurtherdamages, severalassistanttechniciansused for aboutfiveminutesto open the access panelcompletely, ascompressionwhite cloudsran out of the sealmouth, the heavyaccess panelslipped into the one side, several of usgathered upto goimmediately.
被挖掘出来的休眠舱采用了我们不认识的结构,即便是帝国科学家也不是万能的,为了防止对立面的沉睡者造成进一步损伤,几个助理技师用了将近五分钟才将舱盖完全打开,随着一阵加压白气冲出密封口,沉重的舱盖滑到了一旁,我们几个立即凑上前去。
A figureis thin and small, skinpalegirllies downininside.
一个身形纤瘦,皮肤苍白的女孩子躺在里面。
The outward appearance and Human Racedifferenceare not big, regarding thisIdo not feelstrangely, in any caseinmultiverse80-90%intelligentlifeformarehuman form- orgodshape. The opposite partylookis equivalent to the Human Race18 or 19 years oldageprobably, possiblyis the staturemadeherappearslenderlyyounger, the facial featureswere exquisite, was finer than ordinaryHuman Race, has a watergreenshawllong hair, the long hairhung loosedirectlyin the dormancycabin, put onwhitebottomto bring the half-lengthskirt of greenpattern, thisshouldnot besometype of uniform/subdue, those whoexplainedlies downherewascivilians, moreoverwas quickIto discoverinherwrist/skill a beadstring of doubtfulaccessory, believed firmlythisbyoneself.
外观与人类差别不大,对此我并不感觉奇怪,反正多元宇宙中80-90%的智慧生物都是人形-或者说神形的。对方看上去大概相当于人类十八九岁的年纪,可能是身材的纤细让她显得更年轻了点,五官小巧,比普通人类更加精致,留着一头水绿色的披肩长发,长发直接披散在休眠舱里,穿着一身白底带着绿色花纹的半身裙,这应该不是某种制服,说明躺在这里的是个平民,而且很快我就在她手腕上发现了一个疑似饰品的珠串,更让自己确信这点。„Theyas iflike the greenvery much, the staris green, the hairis green, the clothes have the greenlace,”elder sisterspoke thoughtlessly mumbledseveral, thenprobablydiscoveredanything, bent the waistto provoke this mysteriousfemalehair, „looked atherear.”
“他们似乎很喜欢绿色,星球是绿的,头发是绿的,衣服也有绿色花边,”姐姐随口咕哝了几句,然后好像发现了什么,弯腰拨弄了一下这个神秘女性的头发,“看她的耳朵。”Inoticed that a pairgrowshalfcompared withHuman Race, moreoverterminalsharpslenderboth ears.
我看到一双比人类长出一半,而且末端尖尖的纤细双耳。Lin Xueis surprised: „This is nothing? Pixie/Elf?”( to be continued )林雪惊奇起来:“这算什么?精灵?”(未完待续)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1006: Is well-grounded with the face