Yingcity, icecountycounty city, River Eastgreatvividlyis, hastowerdancecontinuoussmokeYu Shan, has the heavy powderto wipealways the suitablemorelakepale, has the powderto roamtenli (0.5 km)dayshowriver, has the liquorcorianderto flutterfragrantLouwai Tower in halfcity, has the Incense FireprosperousSamantabhadraroom, ties the thatched houseto readyellowcourt the lyingheartview, powerful familyaristocratic families that Mountain Flower Sect that the famousbiographyRiver Eastbookfoothillinstitute, the groupheroupholds justice, as well asinherits the millenniums.
郢城,凌郡郡城,江东一等一的繁华所在,有楼台歌舞不休的烟雨山,有浓妆淡抹总相宜的越湖,有脂粉流荡十里的天秀河,有酒香菜香飘半城的楼外楼,亦有香火繁盛的普贤斋,结草庐读黄庭的卧心观,名传江东的书麓院,行侠仗义的岳华门,以及传承千年的门阀世家们。ThisisJiangzhouExterior Sceneryquantityplace that is next toprefectural cityGuangling, is known as the beautifulworld!
这是江州外景数量仅次于州城广陵的地方,号称秀丽天下!Itis the typicalRiver Eastcity, the canalextends in all directions, the reputations of threeverticalfourhorizontalunescapable net, the going boatingriver bank, the cross-straitwillowhangs down, the surgingwater surface, is complementing the whitewallblack tile, the verdigrisknocker, too beautiful to behold.
它是典型的江东城池,水道四通八达,有三纵四横天罗地网的美誉,泛舟河上,两岸杨柳倒垂,波荡水面,掩映着白墙黑瓦,铜绿门环,美不胜收。Even ifwinterbitter cold, suchbeautiful sceneis difficultto see, but the lunar new year's seasonis near, both banksare decorated with lanterns and colored streamers, brilliantly illuminated, in the inverted imagewith the waterlinks up into a single stretch, is just like the Milky Waydayto fall, isanotherbeautifulcondition.
纵使冬日酷寒,这样的美景难见,但年节将近,两岸张灯结彩,灯火辉煌,与水中倒影连成一片,恰似银河天降,又是另一番美态。Meng Qiwears the blackvigorattire, the waist conducts the arm the long blade, sitsabove a boat, at presentis the old man of hoary hairis swinging the oarscull, both sidesareto the utmost the luxuriouslarge ship, theyorgo downstream, orswims against the stream, oftenspreads the femalelaughtersound, the sound of guitar and lutebase, the playing a finger guessing gamesound, the powderfragrancefloatslightly, a non-nightbeautiful scenery.孟奇身着黑色劲装,腰挎长刀,坐于一艘小船之上,眼前是花白头发的老者摇着桨橹,两旁是极尽奢华的楼船,它们或顺流而下,或逆流而上,不时传出女子嬉笑声,琴瑟靡靡之声,猜拳声,脂粉香味淡淡飘来,一番不夜胜景。This is tenli (0.5 km)dayshow, ten thousandzhang (3.33 m)looseness!
这便是十里天秀,万丈风流!Meng Qihave a relishaboutsizes up, oftencrosses the large ship, looksto the shorehouses, is appreciating the region of rivers and lakescharacter and style.孟奇饶有兴致地左右打量,不时越过楼船,看向岸边房舍,欣赏着水乡风情。
When two sideshas the large shipto scratch the boat, whereaboverelies on the Jiang Huchivalrous outlaws who the parapethugs the femaleto be willingto lower the headto have a liking forone, letsMeng Qiduring the noiseis livelyarriveduniquepeacefulquiet.
两边时有楼船擦舟而过,上面倚栏杆抱女子的江湖豪客们哪舍得低头看上一眼,让孟奇在喧嚣繁华之中得到了别致的安宁静谧。„Oldzhang (3.33 m), slightlymaybe nearYingcityto playinitially, does not know where cango?”Meng Qisits well the small boatcenter, the old man who the smilelooks at the sculler.
“老丈,小可初临郢城游玩,不知有什么地方非去不可?”孟奇端坐小舟中央,微笑看着摇桨的老头。
The ancient marinershehesaid with a smile: „Thismustlook that the littleelder brotheryoulikesanything, if the ritualrespectsTathagata, the Samantabhadraroommust havesteps ontoonetime. Insidemonkhas* the strengthbigmercy, ifveneratesPrimordial Beginning, the happyfree and unfetteredsprinkleshowever. Whileearly morning, treadsBeishan Mountains. inWoxinobservespottea, delighted?”
老船夫呵呵笑道:“这得看小哥你喜爱什么,若礼敬如来,普贤斋少不得走上一遭。里面的僧人都有*力大慈悲,如果尊崇元始,喜逍遥洒然。趁清晨,踏北山。于卧心观品一壶茶,不亦乐乎?”„Oldzhang (3.33 m), never expected thatyouhave a ready pen, the expressionis refined, the personallsaid the River Easthumanitiesto be prosperous, Ijust nowbelievetoday.”Meng Qifirststares, at oncesays with a smile.
“老丈,没想到你出口成章,言辞雅致,人皆言江东人文鼎盛,我今日方才相信。”孟奇先是一愣,旋即笑道。
The style of speaking of ancient marinerlikeread the Confucian scholar of poetry bookfull.
老船夫的谈吐就像饱读诗书的儒生。
The ancient marinersself-ridicule saying: „When is also younghas readseveralbooks from heavenin the bookfoothillinstitute, if the littleelder brotheryouesteems the word of sage. When the bookfoothillinstitute is also the gooddestination, Medieval, oncehad the sageto preachinthis, leaves behindsublime words with deep meaning, when the bookfoothillinstitutehas not deteriorated, alwaysandcalledRuismHoly LandwithZhou CountyWang Clan.”
老船夫自嘲道:“也就是年少时在书麓院读过几天书罢了,若小哥你推崇圣人之言。书麓院亦是不错的去处,中古之时,曾有圣人于此讲经,留下微言大义,在书麓院还未衰败时,向来与周郡王氏并称儒门圣地。”„Ihear the word of sageon the headache.” The Meng Qismileridicules, „actuallytoeatingbeing interested.”
“我听到圣人之言就头疼。”孟奇笑容揶揄,“倒是对吃的颇感兴趣。”„Eats? ThatLouwai Towerhas no alternative butto go, calls the flower the chicken, jumps over the lakevinegarfish, the misty rainferments. Is the world-famousdelicaciesgood wines, even ifaboutoneselftaste, does not tastealso to select the subject.”Ancient marinersimmediatelyintroduced. Thensaidverboselystreets and lanesmanygood food, saidsentimenttrue intentto cut, extremelyinvestment.
“吃的?那楼外楼不能不去,叫花鸡,越湖醋鱼,烟雨酿。都是天下闻名的佳肴美酒,纵使不合自身口味,品尝一下亦能多点谈资。”老船夫当即介绍道。然后絮絮叨叨说了街头巷尾诸多美食,说得情真意切,极其投入。For a long timehehas gotten back one's composure, discovered that Meng Qihas smiled, without the least bitis impatient.
好久他才回过神,发现孟奇一直笑眯眯,没有半点不耐烦。„Is littleelder brother the Jiang Hureal man?”Helooked at the Meng Qiwaistcharacteristicsobviouslong blade.
“小哥是江湖好汉吧?”他看了看孟奇腰间特征明显的长刀。„Oldzhang (3.33 m)good eye.”Meng Qiempty boastingapprovedone, on the face the happy expressiondid not reduce.
“老丈好眼力。”孟奇浮夸地赞了一句,脸上笑意不减。
The ancient marinerssighed: „old manlived the most lifetime, youJiang Hureal manactuallyfirstseeinglikelittleelder brother.”
老船夫叹了口气:“老头活了大半辈子,像小哥你这样的江湖好汉倒是第一次见。”„How did thiswordssay?”Felt that the ancient marineris praising himself, the Meng Qiimmediatelyspiritinspires, sits respectfully. Listens respectfully to the praise, smilesslightlyacts with constraint.
“此话怎讲?”感觉到老船夫在夸自己,孟奇顿时精神一振,正襟危坐。聆听表扬,笑得略微矜持。„Exterior Sceneryexpertdoes not raise. OtherJiang Hureal mansomeare arrogant, is not willing with see the person. Someare vulgar, thinks that the swearing is bold, someare indifferent, the ordinarymatteris difficultto harasstheirstate of mind, somescholarlyare refined, the politenessis polite, as to these things, to mention just a few, you are from the heartamiablylike the littleelder brother, alwaysleads the happy expressionJiang Hureal man, is really rare.” The ancient marinerssaidwholeheartedly.
“外景高人不提。其他江湖好汉有的倨傲,不肯拿正眼看人。有的粗俗,以为粗口便是豪放,有的冷漠淡然,普通之事难扰他们心境,有的儒雅斯文,礼貌客气,如此种种,不一而足,像小哥你这样发自内心随和,总是带着笑意的江湖好汉,实在少见。”老船夫真心实意说道。Sinceembarking, hediscovered that thislittleelder brotheralwayshas a smile, sometimesis movingbecause of the scenery, human affairsvividlysmiles, becausesometimeshas smiledspeaking of the topic of being interested, sometimes the expressionis humorous, the smileridicules, is togetherwithhim, making the personmoodimprove.
自上船以来,他发现这名小哥总是含笑,有时因风景动人、世事繁华而微笑,有时因为说到感兴趣的话题而一直笑眯眯,有时言辞幽默,笑容揶揄,与他相处,让人心情变好。„Haha, the family/homemastershave saidmyhas an overactive temperment.”Has been praised, Meng Qismileswholeheartedly.
“哈哈,家师一直说我性子跳脱。”得到表扬,孟奇笑得真心实意。At this time, the earbankheard the string and woodwind instrumentsandclamoringsound, looked up, saw only a large shipto pass through, the young master who severalknightsdressed upis playingwith the prostituteis playing blindman's buffto hold the game of person, depending the aural acuitywas good, went wellrepeatedly, brings in the tendervoiceto shout.
这时,耳畔传来丝竹和喧哗之声,抬头看起,只见一条楼船经过,几名侠客打扮的公子正与粉头玩着蒙眼抱人的游戏,仗着耳力不错,屡屡得手,引来娇声浪呼。„Cannot think when nearlunar new year's season, weatherbitter cold, Yingcity is so lively, someso manyJiang Hupeople......”Meng Qilaughed atone.
“想不到时近年节,天气酷寒,郢城还如此热闹,有这么多江湖人士……”孟奇嗤笑了一声。
The ancient marinerssaid: „Alsowasthis year, in the pastis notthis, Human Listfirst‚Invisible Sword’He Jiugave a banquetinRising Cloud Manor, invites several other Human Listexpert, caused a stir in the matter of Jiang Hurecently, must haveheroic youth and maidencometo join in the fun, even iflooked on a war, will benefit greatly, those on ship was.”
老船夫道:“也就是今年,往常不是这样,人榜第一的‘无形剑’何九于兴云庄设宴,宴请其他几位人榜高手,乃是最近轰动江湖之事,少不得侠少侠女们前来凑个热闹,即使只是旁观一战,亦会受益匪浅,喏,船上的那些便是。”Heraised the chin.
他扬了扬下巴。„Hehe, cannot think that is popular the feast of cloud is so well-known.” The Meng Qia littlevanitysays with emotion.
“呵呵,想不到兴云之宴如此受瞩目。”孟奇有点虚荣地感慨道。„Naturally, stepping intoExterior Scenery is anotherworld, flyingescapes, assumes a side, hurries alongto ride a horserareagain, out travelingJiang Hu, is notouraverage peoplecansee, even ifDawning Enlightenment expert , the contactare perhaps few, therefore the struggle of Human Listis the trueJiang Hugrand occasion, canrouseten*studymartial artist.”Was bornin the Martial Daoprosperousworld, the ancient marinermentioned when Jiang HuandHuman List, must haveshowsseveralpoints of interest.
“当然,踏入外景便是另外一番天地,飞天遁地,坐镇一方,少有再赶路骑马,游历江湖,已非我们普通人能见,纵使开窍高手,恐怕也接触较少,所以人榜之争才是真正的江湖盛事,能勾动十之*的学武者。”生于武道昌盛之世,老船夫提到江湖和人榜时,亦少不得透出几分兴趣。Hecoughed, swings the twin screw, allocatesripples: „Has heardExterior Sceneryexperthowimmense divine ability, has long understoodtheirnotkind of mediocrity.”
他咳嗽了一声,荡起双桨,拨出一道道涟漪:“一直听说外景高人如何如何神通广大,早就明白他们不类凡俗。”Hū, this is the average person's...... Meng Qito the view of Exterior Scenerya littlestares blankly, the visionstillprojectedon the large ship.
呼,这便是普通人对外景的看法吗……孟奇有点发怔,目光依然投射在刚才的楼船上。Abovelarge ship, the young mantipsy feeling of wearing the purplerobetumbles, rushes tonear the column, the vomit, founddownwardexactlyMeng Qiis looking at itself, thereforetaking advantage of the tipsy feeling, drinksto scoldloudly: „Looks atanythingto look,hasskillto wrap a ship, looked that yourmothergoes!”
楼船之上,一位身着紫袍的年轻男子酒意翻滚,冲到栏边,往下呕吐,恰好发现孟奇正望着自己,于是借着酒意,大声喝骂:“看什么看,有本事自己包一条船,看你娘去吧!”Meng Qismiles, withoutspeech, whateverhewere foul-mouthed.孟奇笑了笑,没有说话,任由他骂骂咧咧。
The ancient marinersinspirelightly: „Littleelder brotheryouare really differentfrom the commonJiang Hureal man, ifthey, the faceis important, at this timemust havehits.”
老船夫轻吸口气:“小哥你果然与一般江湖好汉不同,若是他们,面子重要,此时少不得打一场。”Reallygoodself-control!
真是好涵养!Meng Qisaid with a smile: „As a person, ifwere barked wildlyby a wild dog, cannotwithittocalling, bitesitsone?”孟奇笑道:“作为一个人,若是被一条野狗狂吠,总不能与它对叫,咬它一口吧?”„Stands to reason, how couldto lower oneself to the same levelwith the wild dog, is so the expertconduct.”Ancient marinerimmediatelysuddenly, thoughtthisanalogyis good.
“言之有理,岂能与野狗一般见识,如此才是高手做派。”老船夫顿时恍然,觉得这个比喻不错。hearsword, Meng Qinods, a faceis earnest: „ThereforeIwith the brick, throwitby far.”
闻言,孟奇点了点头,一脸认真:“所以我都是拿块砖头,远远丢它。”„......”Ancient marineris perplexed, the expressionis vacant.
“啊……”老船夫不明所以,表情茫然。At this timetwoshipshave spread out, sees onlyMeng Qito count on the fingers a ball, a scrapwood/blockheadlasing, is fallingon the purplerobemanfront, makinghimstep onexactly above.
此时两船已拉开距离,只见孟奇屈指一弹,一小块木头激射而出,正正落在紫袍男子前方,让他恰好踩在上面。pūtōng, the purplerobemanfellto be sprawled out, sound of immediatelybeing foul-mouthedstopped.噗通,紫袍男子摔了个四脚朝天,骂骂咧咧之声顿时止住。„Isthis.” The Meng Qismileis bright, revealseightwhitetooth.
“就是这样。”孟奇笑容灿烂,露出八颗白牙。
...... The ancient marineropens mouth, finallyhas not spoken, has had nothing to say in reply.
……老船夫张了张嘴,最终没有说话,已无言以对。
The purplerobemancrawlsdifficultly, gesticulatesto tell the tragedy that the companionencounters, severaltipsy feelingaboveYoung Heroimmediatelyblushingearsare red, only the sleep/feltloses face, hurriesto urge that the procuressmakes the boatmanchange the direction, pursues the frontthatsmall boat, plansto beat violentlyopposite party.
紫袍男子艰难爬起,比手划脚告诉同伴自身遭遇的惨事,几名酒意上头的少侠顿时脸红耳赤,只觉丢了大人,赶紧催促老鸨让船夫改换方向,追前面那条小舟,打算狠揍对方一顿。Seesthisscene, the ancient marineris slightly flustered, butsees the Meng Qioldgod, is all smiles, set the mind.
看到这幅景象,老船夫略微慌张,但见孟奇老神在在,笑容满面,又定下了心神。
The large shipdepends the sail, isrunning free, thenpursuesnearsmall boatquickly, severalyoung mastereach and every onehot bloodedtobrain, pulls the sleeve, mustjump the riverin the past.
楼船仗着有帆,又是顺风,很快便追近小舟,几名公子一个个热血冲脑,挽起袖管,就要跳江过去。At this moment, the boatpassed through a bedstonearched bridge, on the bridgehadseveralpeopleto pass through.
就在这时,小船经过了一座石拱桥,桥上有几人经过。And a personwears the blackvigorattire, is raising the long blade, five sensesis upright, is far fromsplendidly, but the makingsare firm, like a naked sword.
其中一人身着黑色劲装,提着长刀,五官方正,谈不上出色,但气质刚硬英武,如同一把出鞘之刀。Meng Qihas not cared about the followingyoung masterbuddy, the visionsweepscrosses a bridgeon the person, suddenlysolidification, very powerful!孟奇没有在意后面的公子哥们,目光扫过桥上之人,突然凝固,好强!
The inner qihauling, raises the blademanto turn the headsuddenly, with the Meng Qifouritems of connections, each otherin the pupilis all shining upon the opposite party.气机牵引,提刀男子猛然转头,与孟奇四目交接,彼此瞳孔里皆映照着对方。„Everflowing Blade Qi”Yan Chong?
“刀气长河”严冲?„Crazy Blade”Su Meng?
“狂刀”苏孟?Amongtwo peoplevision seems blade qito surge, the Meng Qirearriver watercrash-bang, raises the rough seas, pattedabove the large ship.
两人目光之间似有刀气激荡,孟奇后方的河水哗啦一声,掀起大浪,拍在了楼船之上。
The Meng Qicorners of the mouthhave a smile, salutessubmissively.孟奇嘴角含笑,拱手行礼。Yan Chongnods, totreat the stance of equalopponent saying: „Rising Cloud Manorsees.”严冲点了点头,以对待平起平坐对手的姿态道:“兴云庄见。”Then, hehas turned the head, awakens the lifelesscompanion, under the step the stone arch bridge.
说完,他转过头,唤醒呆滞的同伴,步下石拱桥。Hiscompanionthere are both men and women, non-stopturning head, is a revealis all astonished.
他的同伴有男有女,不停回头,皆是眼露惊愕。
Is this„Crazy Blade”Su Meng?
这就是“狂刀”苏孟?Severalalcoholic intoxicationsons of the influentialby a water spraypouring, immediatelywere been sober, recalled the aspect that two peopleconfronteda moment ago, the fine body hairraises up, hurriesto tell the procuressturns aroundto shift.
几名醉酒公子哥被水浪一浇,顿时清醒,回想刚才两人对峙的局面,寒毛竖起,赶紧吩咐老鸨掉头转向。„Littleelder brother is really expert.” The ancient marinerssighedhoweversigh.
“小哥果然是高手。”老船夫喟然一叹。Meng Qiacted with constraintaccepted the praise, when the opens the mouth, suddenlyin the hearthad the feeling, turned the headto look that tolarge ship that another sidewent downstream.孟奇矜持地接受了赞扬,正待开口,忽然心中有感,转头看向了另外一边顺流而下的楼船。Thislarge shipis ordinary, does not have the obviouscharacteristics, presentlyis brilliantly illuminated, someroomraised the curtain, in reveals the person.
这条楼船普普通通,没有明显特征,当前灯火通明,某个房间掀起了帘幕,露出里面之人。Herwhite clothingwhiteskirt, elusivebeautiful, both eyesare profound, are producing an inverted image the lights, such aseyeincludingstarry sky, radiantmoving, resemblesresembles the belt/bringto smilelovingly.
她素衣白裙,空灵绝美,双目幽深,倒映着灯火,如眼含星空,璀璨动人,似含情似带笑。Attends todemonessGu Xiaosang!
顾妖女顾小桑!
Does shedareto comeunexpectedly?
她竟然敢来?Gu Xiaosanglooks atMeng Qiwith a smile, the sideis standing a young little girl, the cheekcirclehonk, the powdercarves the jadeto carve, is binding the redcotton-wadded jacket.顾小桑笑吟吟看着孟奇,身边站着一个几岁大的小女孩,脸蛋圆嘟,粉雕玉琢,裹着红色棉袄。
The large ship is extremely afloat quick, twoshipsthenmustmissshortly, the Meng Qipreparationbellows, Gu Xiaosang attended todemonessinthis!
楼船顺流极快,两船眼看便要错过,孟奇准备大吼一声,顾小桑顾妖女在此!At this moment, Gu Xiaosangdrew the little girl.
就在这时,顾小桑拉了拉小女孩。ShelooksimmediatelytoMeng Qi, shoutedonecrisp:
她当即看向孟奇,脆生生喊了一声:„Father!”
“爹!”Meng Qimouthbig, has forgotten itself to shoutanything.孟奇嘴巴大张,已然忘了自己要喊什么。
The large shipmixed in the frontshipriver, lost the trail, the ancient marinerwas swinging the oar, not detected the matter, whenspoke, actuallydiscovered that the littleelder brotherwas dumb as a wooden chicken. ( to be continued )
楼船混入了前方船河之中,失去了踪迹,老船夫摇着桨,对刚才之事毫无察觉,正待说话,却发现小哥呆若木鸡。(未完待续)
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #246: Ten li (0.5 km) day show