In an ordinary courtyard, is growing sturdy and majestic Bodhi Tree, the crown is slim, bringing a shade is green. 一座普通的院落内,生长着一株株粗壮雄伟的菩提树,树冠亭亭如盖,带来一片荫绿。 This is in Shaolin Temple research Buddhist Law, realizing from experience Zen Heart is Bodhi Courtyard of aim, always said with wholly-absorbed martial Shi Dharma Courtyard, moreover in the institute the elder, each one martial arts terrifying, was aloof the mediocre level, slightly is not worse than the Dharma Courtyard monks, several may call it to be alive Arhat. 这就是少林寺内以研修佛法,体悟禅心为旨的菩提院,向来与专心武事的达摩院并称,而且院内长老,个个武功恐怖,超脱了凡俗层次,并不比达摩院众僧稍差,几可称之为在世罗汉。 Reasons for this include, lies in Shaolin is Buddhism lineage/vein, most divine art request bright Zen Heart, is Buddhist Law is profounder, see through (and sever oneself) from worldly affairs, more can grasp principles, progresses by leaps and bounds. 究其原因,在于少林乃佛门一脉,大部分神功都要求一颗剔透禅心,越是佛法精深,勘破红尘,越能悟道得真,突飞猛进。 The old monk who Bodhi Courtyard only then in ten praying mat monk's rooms, a configuration like the dead wood, the eyebrow must all fall knocked front wooden fish, the sound deserted said/tunnel: „Xuan Bei does martial nephew, why insist to receive that Zhen Ding for the disciple?” 菩提院一间只有十来个蒲团的禅房内,一位形如枯木,眉须皆落的老僧敲了一下面前的木鱼,声音空寂地道:“玄悲师侄,为何硬要收那真定为徒？” Plump and lively handsome but melanchonic Xuan Bei has not opened the mouth, the nearby amiable looking old monk said easely: „Xuan Bei martial nephew, This Old Cassock did not oppose that you receive Zhen Hui for the disciple, odd jobs courtyard and Martial Monk Courtyard deacon monks say him to be wholly-absorbed, agrees without consultation Buddhist Law true intent, lives in the innate intelligence obviously, but that Zhen Ding, when odd jobs courtyard on has an overactive temperment, has an extremely opportunistic heart, arrived Martial Monk Courtyard uses strength to bully the weak, does not conform with merciful intent, so temperament, can secure result in my Shaolin direct legacy?” 丰神俊朗却满身忧郁的玄悲尚未开口,旁边一位慈眉善目的老僧就悠然道:“玄悲师侄,老衲不反对你收真慧为徒,杂役院和武僧院的执事僧都言他专心一致,暗合佛法真意,显是身居宿慧,可那真定,在杂役院时就性子跳脱,机心甚重,到了武僧院又恃强凌弱,不合慈悲之意,如此心性,安能得我少林嫡传？” The brow-less and haggard old monk who first opens the mouth follows saying: „Zhen Ding contributes to the great merit, but the matter of direct legacy, being probable temperament is on, did not say intelligently simple and honest, is not cunning, at least cannot be arrogant, uses strength to bully the weak, according to seeing of This Old Cassock, might as well make him choose one supreme skill Qi Gathering, to do to reward.” 最先开口的无眉枯槁老僧跟着说道:“真定立有大功,可嫡传之事,须得心性为上,不说聪慧淳朴,毫无机心,至少不能飞扬跋扈,恃强凌弱,按老衲之见,不如让他挑选一门绝技的蓄气篇,以作奖赏。” To odd jobs courtyard and Martial Monk Courtyard numerous position monk, Bodhi Courtyard and Dharma Courtyard elders will observe in secret, the evaluation that the recombination deacon monk gives makes the judgment, in order to avoid direct legacy trusts the wrong person. 对杂役院和武僧院众位僧人,菩提院、达摩院的长老们都会暗中观察,再结合执事僧给的评语做判断,以免嫡传所托非人。 Naturally, since this also can only avoid the matter of revolting temple back Buddha to the full, all previous generations, throughout after being probable have mortal world out traveling, degenerates ** monk, must have excels in superficial skill|effort, actually temperament extremely bad poor disciple, like Dharma Courtyard, several biased eminent monks, but regarding has resulted in the direct legacy disciple, Shaolin corrects by the Buddhist Law persuasion as far as possible, to pull the generation of wrong path. 当然,这也只能最大程度地避免叛寺背佛之事,历代以来,始终少不了红尘游历后堕落**的僧人,也少不了长于表面功夫,实则心性极差的劣徒,就像达摩院之中,就有好几位性格偏执的高僧,只不过对于已得嫡传的弟子,少林都尽量以佛法感化纠正,以挽迷途之辈。 Because knits the brows frequently, the forehead corner of the eye of Xuan Bei hidden sees the wrinkle, he is looking at the front void say/way: „senior uncle junior uncle, Zhen Ding does not use strength to bully the weak in Martial Monk Courtyard. Zhen Liang is used to run amuck the practicing martial arts hall, often humiliates others, the Zhen Ding behavior, is the indignant action, although the method has the mistake, however temperament has not had.” 因为常常皱眉,玄悲的眉心眼角都隐见皱纹,他望着前方虚空道:“诸位师伯师叔,真定在武僧院内并非恃强凌弱。真量惯来横行演武大厅,时常欺凌他人,真定所为,乃路见不平之举,虽手段有错,然心性无过。” He is the halfway becomes monk, the word usage in custom nearly in the martial arts world chivalrous person. 他是半途出家,习惯上的用词偏近于武林豪侠。 But presents monk, is „does not have” a character generation of eminent monk, therefore he called senior uncle junior uncle- in temple „spatial” character generation also living the number of monk less than palm. 而在座僧人,都是“无”字辈的高僧,故而他称呼师伯师叔-寺内“空”字辈还活着的僧人不到一掌之数。 „to use violence to curb violence, can it be that my Buddha true intent?” The amiable looking old monk shakes the head. “以暴制暴,岂是我佛真意？”慈眉善目的老僧摇了摇头。 brow-less and haggard monk unhappy does not get angry the said/tunnel: „Xuan Bei martial nephew, why not slow down a little, makes Zhen Ding whet a period of time in Martial Monk Courtyard again, smooths by grinding his temper as far as possible.” 无眉枯槁的僧人则不喜不怒地道:“玄悲师侄,何不缓一缓,再让真定于武僧院内磨砺一段时日,尽量将他的性子磨平。” Xuan Bei turns the head to look at this old monk, holds their palms together respectfully: „The Zhen Ding age is immature, easily subjected to pollution, is the temper of bracelet, cannot blindly polish/grind, Amitabha Buddha, my Buddha mercy, but also asked Wu Si senior uncle to permit asking of disciple.” 玄悲转头看着这老僧,恭敬地双手合十:“真定年纪幼小,易受沾染,又是跳脱的性子,不能一味打磨,阿弥陀佛,我佛慈悲,还请无思师伯允弟子之求。” Old monk Bodhi Courtyard Chief Wu Si of withered no eyebrow, is the abbot Kong Wen first disciple, Xuan Bei earnest senior uncle- his master is the Kong Wen young disciple no time, before he enters the temple because of monster causes heavy losses, but died during meditation. 枯槁无眉的老僧正是菩提院首座无思,乃方丈空闻首徒,玄悲正儿八经的师伯-他的师父乃空闻幼徒无空,在他入寺前就因妖物重创而坐化。 The amiable looking old monk sinks the face saying: „Cannot undergo the polish, discussed what research Buddhist Law? Xuan Bei martial nephew, why do you insist to receive him for the disciple?” 慈眉善目的老僧沉下脸道:“不能经受打磨,谈何研修佛法？玄悲师侄,你到底为何硬要收他为徒？” Also is the beforehand unsolved problem. 又是之前的老问题。 Xuan Bei casts down one's eyes, the nose view heart, actually does not open the mouth not to reply. 玄悲眼观鼻,鼻观心,却是不开口不回答。 Wu Si knocked wooden fish saying: „Wu Xiang junior brother, accepting the disciple is the matter, we do not need to talk too much, Xuan Bei martial nephew, will probably take on this responsibility in the future.” 无思敲了一下木鱼道:“无想师弟,收徒乃自身之事,我们无需多言,玄悲师侄,日后须得担起这份责任。” The implication is, if your disciple makes the huge mistake, forcefully the master who your accepts the disciple must therefore subject to a penalty. 言外之意就是,若你弟子犯下大错,你这强行收徒的师父也得因此而受罚。 Xuan Bei nods slowly: „Disciple knows.” 玄悲缓缓点头:“弟子知晓。” ............ ………… Looks at cover pure Bodhi Tree, Meng Qi is a little excited is a little also disturbed, because depends the Bodhi Courtyard reward, oneself have not majored in cultivation technique in the Reincarnation World exchange, if the desire turns into air, own development expected will stagnate greatly, is difficult the leaping progress, next time samsara mission will be dangerous. 看着茂密清净的菩提树,孟奇有点激动又有点忐忑,因为仗着有菩提院奖励,自己没在轮回世界兑换主修功法,若愿望成空,那自己的发展预期就会大大停滞,难有飞跃性的进步,下次轮回任务将非常危险。 Normal, no matter Torrential Pear Blossom Needle makes up simultaneous/uniform, Bloody Blade Technique, Língzhī Energy Nurturing Pill and Ānanda Breaking Vow Blade first type complements, should arrange after majoring in cultivation technique! 正常而言,不管是暴雨梨花针补齐、血刀刀法、灵芝补气丸和阿难破戒刀法第一式补全,都应该排在主修功法之后的！ Without the Bodhi Courtyard reward scratch coat, Meng Qi will choose to major in cultivation technique to add the Ānanda Breaking Vow Blade first type probably to complement, at the worst makes Jiang Zhiwei and other friends collect an ordinary poisonous needle, oneself are pondering over the filling. 若没有菩提院的奖励打底,孟奇大概会选择主修功法加阿难破戒刀法第一式补全,大不了让江芷微等朋友搜集点普通毒针,自己琢磨着装填。 Looked at Bodhi Tree, looks at Zhen Hui that nearby with single-hearted devotion walked, Meng Qi exudes doubts: „If said that is receives the reward, why can let the Little Junior Brother same place?” 看了看菩提树,又看了看旁边专心致志走路的真慧,孟奇泛起一丝疑惑:“若说是来领取奖励的,为何要让小师弟一起？” This doubts are his disturbed source. 这个疑惑正是他忐忑的源头。 „Little Junior Brother, what did you recently have to make?” Meng Qi cannot bear ask. “小师弟,你最近有做什么？”孟奇忍不住开口询问。 Zhen Hui well-behaved floor finger: „Early class, carries water, the breakfast, is literate, the lunch, practices martial arts, late the meals, sit in meditation, listen to the story, sleeps, senior brother, I handled these things, un, scolded Monastic Discipline Courtyard.” 真慧老实巴交地板着手指:“早课,挑水,早膳,识字,午膳,练武,晚膳,打坐,听故事,睡觉,师兄,我做了这些事情,嗯,还有骂戒律院。” „Did not ask this.” Meng Qi looks at the day speechless, „you know why makes you come Bodhi Courtyard?” “不是问这个。”孟奇无语望天,“你知道为什么让你来菩提院吗？” The Zhen Hui flashing eyes look at Meng Qi: „senior brother, do you know?” 真慧目光炯炯地看着孟奇:“师兄,你知道？” He seems like also wants to know the answer. 他看起来也想知道答案。 „Good, I don't know either.” Meng Qi covers the face to say. “好吧,我也不知道。”孟奇掩面道。 Shoves open the front gate, two people in leading the way under leadership of novice monk, entered a monk's room, inside has two monk, is the eminent monk of yellow monk robe red cassock, an appearance year near without doubt, the scholarly is handsome, but the whole body is brimming with the melancholy makings, Meng Qi has seen Xuan Bei, a configuration like the dead wood, the whole face wrinkle, the eyebrow beard is all sparse. 推开院门,两人在引路沙弥的率领下,进了一间禅房,里面有着两位僧人,皆是黄色僧袍红色袈裟的高僧,一位外貌年近不惑,却儒雅俊朗,只是浑身洋溢着忧郁的气质,正是孟奇见过的玄悲,一位形如枯木,满脸皱纹,眉毛胡须皆已寥落。 „Ancestor Master, junior uncle, Zhen Ding and Zhen Hui brought.” After novice monk salutes, drew back. “师祖,师叔,真定和真慧带来了。”沙弥行礼之后就退了出去。 „This Old Cassock is Bodhi Courtyard Chief Wu Si.” Heard the appearance withered old monk saying that Meng Qi hurrying brought Zhen Hui to salute gravely. “老衲乃菩提院首座无思。”听到形貌枯槁的老僧如此说,孟奇赶紧带着真慧庄重行礼。 Wu Si expression light said/tunnel: „Zhen Hui, Xuan Bei wants to receive you for the disciple, can you want?” 无思表情平淡地道:“真慧,玄悲欲收你为徒,你可愿意？” ? Meng Qi is startled, at once is relieved, originally looks for Zhen Hui to come , because he settled on by Xuan Bei , there is nothing to do with own reward. 啊？孟奇大吃一惊,旋即安心,原来找真慧来,是因为他被玄悲看中了,与自己的奖励无关。 Oh, this fellow is seemingly silly dull, always settled on...... Meng Qi slightly a little to envy and envy by the eminent monk unexpectedly, such mood returns to normal quickly ; first, relates excellently with Zhen Hui, the sincerity was happy for him ; second, oneself has person of the secret, is not suitable to acknowledge as teacher, is supreme skill, mixes „vanishes however people” in Martial Monk well, waited to find the opportunity, left Shaolin. 唉,这家伙看似傻呆,竟老是被高僧看中……孟奇略有点羡慕和嫉妒,不过这样的情绪很快平复,一是与真慧关系极好,真心地为他高兴,二是自己乃藏有大秘之人,根本不适合拜师,还是得一门绝技,混在武僧里“泯然众人”好,等找到机会,就离开少林。 On the Zhen Hui dull face first shows the perplexed expression, then exudes to be joyful and hesitate, worships on bended knees in the said/tunnel: „Disciple wants, but request.” 真慧呆呆的脸上先是露出不明所以的表情,接着泛起喜悦和犹豫,跪拜在地道:“弟子愿意,但有一个请求。” „Others acknowledge as teacher thank profusely, where has to put forward the request?” To Zhen Hui this temperament simple and honest child, Wu Si not angry, instead ridiculed one. “别人拜师都是千恩万谢,哪有提要求的？”对真慧这心性淳朴的孩子,无思并未着恼,反而笑骂了一句。 Xuan Bei has not been angry, nods gently: „You are also honest sincere, does not know that is what request?” 玄悲也没有生气,轻轻颔首:“你亦是诚实率真,不知是何请求？” „Asked the master also to receive Senior Brother Zhen Ding is a disciple.” Zhen Hui has not raised the head, the sound seems somewhat depressed. “求师父也收真定师兄为徒。”真慧没有抬头,声音显得有些沉闷。 ? Meng Qi shocks again, then arises spontaneously with emotion, although oneself are very good to Zhen Hui, is quite kind, often „guidance”, but mainly because want to mediate passes through inexplicably, alone pressure that creates in the gloomy mood and Reincarnation World of foreign land, must say completely wholeheartedly, oneself do not believe that may be unable to think, Zhen Hui regards as important itself, such sincerity of return! 啊？孟奇再次震惊,接着感动油然而生,虽然自己对真慧很好,颇为关切,时常“教导”,但主要还是因为自身想排解莫名穿越,独在异乡的愁绪与轮回世界带来的压力,要说完全真心实意,连自己也不信,可想不到,真慧这么看重自己,回报的如此真诚！ The Xuan Bei corners of the mouth bring back, resemble the smile, the melancholy makings dissipated several points: „Your actually brothers friendly affection.” 玄悲嘴角勾起,状似微笑,忧郁的气质消散了几分:“你倒是兄弟友爱。” Hears his words, Meng Qi recovers, „hidden bitterness” looks at Zhen Hui, Little Junior Brother, I know your good intention, but, but the Senior Brother I do not want to acknowledge as teacher! Do not hold the wrong thing with good intention! 听到他的话,孟奇回过神来,“幽怨”地看着真慧,小师弟,我知道你一片好心,可是,可是师兄我一点也不想拜师啊！不要好心办错事！ Looked at Zhen Hui, he is looking at Xuan Bei eyeful sincerely, do not comply, do not comply! 看了看真慧,他又满眼恳切地望着玄悲,不要答应,千万不要答应！ „Zhen Ding, your earnestly seeking, I can feel, since Zhen Hui strove for being willing, I pushed someone take on a difficult job to comply.” Xuan Bei pushed the boat along to comply, on face smile, although was pale, actually no haze. “真定,你的渴求,我能感受到,既然真慧如此求肯,那我就勉为其难答应吧。”玄悲顺水推舟就答应了下来,脸上笑容虽淡,却没有一点阴霾。 Wu Si has not spoken, but looks that since the Xuan Bei smile has sighed gently, enters Shaolin, Xuan Bei martial nephew on rare smile. 无思没有说话,只是看着玄悲的笑容轻轻叹了口气,入少林以来,玄悲师侄就少见笑容啊。 Does not need to push someone take on a difficult job! Meng Qi wishes one could to poke the blind own eye, but, he is in this case impossible to reject, after all the matter has must unusual for the monster! 不用勉为其难！孟奇恨不得戳瞎自己的眼睛,不过这种情况下,他也不可能拒绝,毕竟事有反常必为妖！ In 100 Martial Monk, most can resist the elder to accept the disciple „tempts * is puzzled”, moreover because has is better to choose. 一百个武僧里面,最多有一个能抗拒长老收徒的“诱*惑”,而且还是因为有更好选择。 Lets him do what he pleases, oneself will find the opportunity in any case to the mountain, some masters taught, perhaps can also reduce the date and time! Meng Qi abandons something as beyond redemption wants saying that therefore worships on bended knees under: „Disciple pays a visit the master.” 管他呢,反正自己会找机会离山,有师父教导,说不定还能缩短时日！孟奇破罐子破摔地想道,于是跪拜而下:“弟子拜见师父。” After a preparation, in Bodhi Courtyard, Meng Qi and Zhen Hui acknowledges as teacher officially, attending the ceremony has Bodhi and Dharma more than two institute elders and monk, there is Monastic Discipline Courtyard and Miscellaneous Courtyard deacon monk „registration”, to be clear Meng Qi and change of Zhen Hui status. 一番准备后,就在菩提院中,孟奇和真慧正式拜师,观礼者有菩提、达摩两院多位长老和僧人,也有戒律院、杂物院执事僧“登记”,以明确孟奇和真慧身份的变化。 When Xuan Kong enters Bodhi Courtyard on behalf of Monastic Discipline Courtyard, when sees to worship on bended knees Meng Qi and Zhen Hui before Xuan Bei body, the whole piece face changed color, is black as if to drop the water leakage shiver, the sound is a little asking other monk: „Do they want to acknowledge as teacher?” 当玄空代表戒律院走进菩提院,看到跪拜于玄悲身前的孟奇和真慧时,整张脸都变色了,黑得仿佛能滴出水,声音有点颤抖地问着别的僧人:“他们是要拜师？” After affirmation answer, he is in trance, stuffs the heart annoyingly, if we had known Xuan Bei junior brother already settled on Zhen Ding and Zhen Hui, why oneself resort to the small method to make Zhen Ding stagger chooses the day of disciple! Then, even white bore a grudge! 得到肯定答复后,他神情恍惚,懊恼充塞心头,早知道玄悲师弟已经看中了真定和真慧,自己何必耍小手段让真定错开挑选弟子的日子！如此一来,平白被记恨！ Meng Qi sees Xuan Kong this appearance, the mood suddenly excellently, no longer repels to the matter of acknowledging as teacher. 孟奇看到玄空这幅样子,心情突地大好,对拜师之事不再那么排斥。 Snort, we are such mean-spirited person! 哼,咱就是这么小气的人！ Also calculates after grand ceremony, Meng Qi and Zhen Hui officially become Shaolin direct disciple, moreover abbot lineage/vein. 还算隆重的仪式后,孟奇和真慧正式成为了少林嫡传弟子,而且还是方丈一脉。 ............ ………… „Since becomes my disciple, that can choose supreme skill as majoring in cultivation technique, if in the future Zen Heart will be brightly lit, will result in Buddhist Law true intent, not necessarily cannot transfer cultivates ‚Mo Ke's Demon-Subduing Fist’ and ‚Great Dream True Scripture’, at the same time, will have opportunity practice ‚Body Metamorphose Scripture’, view ‚Tathagata Divine Palm’ inheritance of true intent of Third Style.” After acknowledging as teacher, according to the convention, Xuan Bei first gave Meng Qi and Zhen Hui „forecast” the beautiful future. “既然成为我的弟子,那就可以挑选一门绝技作为主修功法,日后若是禅心通明,得佛法真意,未尝不能转修‘摩柯伏魔拳’和‘大梦真经’,同时,亦有机会修炼‘易筋经’,观‘如来神掌’第三式之真意传承。”拜师之后,按照惯例,玄悲先给孟奇和真慧“展望”了美好前景。 Naturally, really has the opportunity to observe Divine Palm, practice „Body Metamorphose Scripture”, in direct disciple, in hundred does not have one. 当然,真有机会得观神掌,修炼“易筋经”的,嫡传弟子里,百中无一。 Meng Qi hears slightly excitedly, but the good and evil several times is to also risk one's life people, the one who understands behind is only „pictures of cakes”, what is truly important is majoring in cultivation technique that chooses from 72 Supreme Skills. 孟奇听得略微激动,但好歹也是出生入死过几次的人,明白后面的只是“画饼”,真正重要的是从七十二绝技里挑选出来的主修功法。 Un, like my root bone elegant person, the master looked knows I suit Formless Tribulation Finger, Plucking Flowers Finger and other natural elegant martial arts, oh, but I must disappoint him, I am so with single-hearted devotion consistently...... Meng Qi on Golden Bell Cover or Indestructible Vajra Divine Art try to find pleasure amidst suffering, is thinking with self-consolation. 嗯,像我这种根骨清奇的人,师父一看就会知道我适合无相劫指、拈花指等潇洒飘逸的武功,唉,但我必须让他失望了,我是如此专心一致在金钟罩或金刚不坏神功上……孟奇苦中作乐,自我安慰地想着。 „Zhen Ding, you choose Golden Bell Cover.” Xuan Bei said in a soft voice. “真定,你选择金钟罩。”玄悲轻声说道。