WWOG :: Volume #13

#1295: this life


LNMTL needs user funding to survive Read More

Wang Baole muttered in a soft voice, his sound, the Chen Yunluo couple could not hear, only had that young child surprise looks at Wang Baole, he can hear, although somewhat could not understand, why did not know, his heart deep place, in this flickered, appears not only strange, and familiar heat flow. 王宝乐轻声喃喃,他的声音,陈云落夫妻二人听不到,唯有那小童诧异的看着王宝乐,他可以听闻,虽有些听不懂,可不知为何,他的内心深处,在这一瞬,浮现出了一股既陌生,又熟悉的热流。 This heat flow is very hot is very hot, fills the air in his mind, within the body, the soul, resembles this to flicker, this year that Between Heaven and Earth falls gently, this first snow, changes warms. 这热流很烫很烫,弥漫在他的心中,体内,灵魂,似这一瞬,天地间飘落的这一年,这第一场雪,也都变的温暖起来。 As if, at present this Daoist Priest, is felt by oneself very safe, is very relieved. 似乎,眼前这个道长,让自己觉得很安全,很安心。 As if, at present this form, is missed by oneself very much, wants to accompany in his side. 似乎,眼前这个身影,让自己很思念,很想陪在他的身边。 In this warm, Chen Yunluo couple, felt the Wang Baole's good intentions and approval, this filled the air is infected in all around warm, was joyful, gratitude toward Wang Baole one bow, leading the young child to depart. 在这温暖中,陈云落夫妻二人,也感受到了王宝乐的善意与认同,更是被这弥漫在四周的温暖所感染,心情愉悦,感激的向着王宝乐一拜,带着小童离去。 Just before leaving before, by young child who the father shakes hand, returned to the three times head. 临走前,被父亲拉着手的小童,回了三次头。 Finally, when third time then, the young child cannot bear, in form toward Daoist Temple(s), loud opens the mouth. 最终,在第三次回头时,小童忍不住,向着道观内的身影,大声开口。 Daoist Priest, have we...... seen?” 道长,我们……见过么?” His sudden sound, making Mr. and Mrs. Chen Yunluo very intense, the blame vision as well as mother's intense facial expression that may come from the father, has not made the young child turn around, he looks at Daoist Temple(s) as before, as if and other answer. 他突如其来的声音,使得陈云落夫妻很是紧张,可来自父亲的责备目光以及母亲的紧张神情,没有让小童转过身,他依旧看着道观,仿佛在等一个答案。 Saw......” Wang Baole to smile, numerous nods, light nan in heart. “见过……”王宝乐笑了,重重的点了点头,于心中轻喃。 In your previous life.” “在你的前世里。” Good.” Young child in the eye is somewhat confused, but after all is the child, quick restores, in apologizing and Wang Baole's of temperate smile his parents, the family of three, more walks is farther. “好的。”小童目中有些迷茫,但毕竟是孩童,很快就恢复过来,在其父母的赔礼与王宝乐的温和笑容里,一家三口,越走越远。 Faint, in the wind transmits Chen Yunluo to teach child's voice. 隐隐的,风中传来陈云落教训孩子的声音。 Looks from afar, the sky is dusky, the snowflake more comes is also many, sprinkles in the city, as if wore a white cheongsam to this city, when is elegantly simple, outside Daoist Temple(s), Chen Yunluo family of three, form slowly fuzzy in wind and snow. 远远看去,天空灰蒙蒙,雪花越来也多,洒落城中,仿佛是给这座城穿上了一件白色的长衫,淡雅之余,道观外,陈云落一家三口,身影慢慢模糊在了风雪里。 In Daoist Temple(s), Wang Baole stands near the gate, in the hand takes the broom, raised the head to stare, on the face the smile are many gradually, after the snowflake present World will cover, his body and soul, in this wind and snow, resemble also had the sublimation. 道观内,王宝乐站在门边,手里拿着扫把,抬头凝望,脸上笑容渐多,直至雪花将眼前的世界遮盖后,他的身与魂,于这风雪中,似也有了升华。 This snow, got down for a month, regarding some World this world, one month of continuous snow, may cause disaster, may to Immortal Astral Continent, this is very normal matter. 这场雪,下了一个月,对于部分世界的凡尘而言,一个月连绵不绝的雪,或许会成灾,可对仙罡大陆来说,这是很正常的事情。 Although the snowslide as before, may actually unable to hinder the initiation of child, daily early morning, the Daoist Temple(s) child will catch up for a limited time, in Daoist Temple(s), listening to Daoist Priest to explain religious doctrine. 虽雪落依旧,可却阻碍不了孩童的启蒙,每天的清晨,道观的孩童都会在限定的时间内赶来,于道观里,听道长讲道。 Chen Qing, is also one of them. 陈青,也在其中。 He likes little friend, two he who likes the next door table, but likes that always temperate Daoist Priest. 他喜欢身边的小伙伴,喜欢隔壁桌的二丫,但更喜欢那位一向温和的道长 Wang Baole's says, too has not distinguished with other Daoist Temple(s), tells cultivating insights, these truth, the simple expression that can also understand with the child difficultly described, but his body dispersed Dao rhyme always. 王宝乐的讲道,与其他道观没太多区别,都是讲述修行感悟,这些道理,也很难用孩童可以听懂的简单言辞来描述,但他的身上无时无刻不散出道韵 Under this Dao rhyme gradually influences, these children are unable even completely comprehend, but is during still is ignorant, stayed in their memory deep place, when as in the future their growth, with their cultivating, insights as well as Dao rhyme from initiation, will become their cultivating beacon light. 在这道韵熏染下,这些孩童即便是无法完全明悟,但也都处于懵懂之中,留在了他们的记忆深处,未来随着他们的成长,随着他们的修行,来自启蒙时的感悟以及道韵,会成为他们修行的明灯。 But this beacon light, in the heart of Chen Qing, especially radiant. 而这盏明灯,在陈青的心中,格外的璀璨。 Other he very strange little friends, why listen does not understand very much, because listens in him, this temperate Daoist Priest, his each few words, oneself here as if can completely comprehend. 他很奇怪其他的小伙伴,为何听的不是很懂,因为在他听来,这个温和的道长,他的每一句话,自己这里似乎都可以完全明悟 Then, the day passes day-by-day, in this initiation, one year passes. 就这样,日子一天天过去,在这启蒙中,一年流逝。 Chen Qing six years old. 陈青六岁了。 Compared to other children, since this year, Chen Qing when insights, will often propose that own issue, but each issue, temperate Daoist Priest will explain for him, and in the eye reveals to encourage. 相对于其他孩童,从这一年开始,陈青感悟之余,也经常会提出自己的问题,而每一个问题,温和的道长都会为他解答,且目中露出鼓励。 This made Chen Qing fill with the anticipation regarding cultivating, in insights Dao rhyme, his harvest were also simultaneously getting more and more, same...... took his companion, this group of other children, therefore obtained benefits. 这就让陈青对于修行充满了期待,同时感悟道韵中,他的收获也越来越多,同样的……作为他的同伴,这一批的其他孩童,也都因此获益。 Daoist Priest, why will Between Heaven and Earth have the spiritual energy?” 道长,天地间为何会有灵气?” Because of herb and animal, your I, Heaven and Earth and even the myriad things, all has mystical powers, therefore this piece of Universe...... also naturally has mystical powers, this spirit, is its aura.” “因为草木、动物、你我、天地乃至万物,皆有灵,所以这片宇宙……也自然有灵,这灵,就是它的气息。” Daoist Priest, What is Dao Ah? 道长,什么是道啊? Is unimportant, such as Chen Qing you go home, many roads may walk, each road can be different, such as difference, going home, is the key point, therefore...... understood in me, after you had the direction, you choose, road that must take.” “道不重要,如陈青你回家,有多条路可走,每一条路可以不一样,如道的不同,回家,才是重点,所以道……在我理解,就是在你有了方向后,你所选择的,要走的路。” Daoist Priest, direction that if chooses, without road?” 道长,要是选择的方向,没有路呢?” That oneself open one, the road of going home.” Wang Baole deep looked at Chen Qing, replied in a soft voice. “那就自己开辟出一条,回家的路。”王宝乐深深的看了一眼陈青,轻声回答。 Chen Qing looking pensive, but his issue, many, pass in this time, passed for a year later, seven -year-old Chen Qing, after innermost feelings all questions were explained that on this day of its seventh birthday, passed the intelligence. 陈青若有所思,而他的问题,还有很多,在这时间流逝,又过去了一年后,已经七岁的陈青,在内心所有疑问都被解答后,在其七岁生日的这一天,通了灵性。 The initiation of child, the final goal is clever, like held wisp of Universe aura, making it own part, generally speaking, most children at age 7-8, voluntarily will be been clever by the initiation in Daoist Temple(s). 孩童的启蒙,最终的目标就是通灵性,如同是抓住了一缕宇宙气息,使其成为自身的一部分,一般来说,绝大多数的孩童都会七八,于道观内自行被启蒙通灵。 This time morning, actually not representative natural talent. 这个时间的早晚,其实并不代表资质 But clever of Chen Qing, is somewhat different, in these two years initiations, Wang Baole Underworld Dao, keeps him at heart, how will choose in the future, must look at Chen Qing own choice. 陈青的通灵,也有些不一样,这两年的启蒙中,王宝乐早已将冥道,留在了他的心里,日后如何选择,要看陈青自身的抉择。 Similarly on this day, Wang Baole gave a Chen Qing birthday present. 同样是在这一天,王宝乐送了陈青一份生日礼物。 That is...... nine Sun illusory balls, a as well as equally illusory mark, this mark, such as moon/month. 那是……九个太阳的虚幻之球,以及一枚一样虚幻的印记,这印记,如月。 The float in the Chen Qing side, on this day...... is also in the winter, with he came initially time, had the first snow. 漂浮在陈青的身边,这一天……也是冬季,与他当初来的时候一样,也下起了第一场雪。 In the wind and snow, Chen Qing looks at the all around nine Sun as well as moon/month seal, in the eye is revealing to confuse, looks to Wang Baole. 风雪里,陈青望着四周的九个太阳以及月印,目中露出迷惑,看向王宝乐 Chooses one, as your this life the road of beginning say/way.” “选择一个,作为你这一世的初道之路。” Chen Qing was silent, looked at all around, looked to Wang Baole, hesitated. 陈青沉默,看了看四周,又看向王宝乐,迟疑了一下。 „Can I follow you?” “我可以跟着你么?” Wang Baole smiled, touches the head of Chen Qing, opens the mouth in a soft voice. 王宝乐笑了,摸了摸陈青的头,轻声开口。 But I must handle a matter quickly, therefore you first choose one, then waits for me to come back.” “可是我很快要去做一件事情,所以你先选一个,然后等我回来。” Chen Qing happy nod, also sweeps to the all around nine Yang as well as that moon/month of seal, grasps conveniently, grasped that moon/month of seal in the hand. 陈青开心的点了点头,又扫向四周的九阳以及那月印,随手一抓,就将那月印抓在了手里。 I first choose this.” “那我先选这个。” With his choice, long smiles from vault of heaven transmits, the Situ form, transforms in the sky, walks step by step, among it behind fog, can see the Nine Daos vast form vaguely, during the sighs, nods toward Wang Baole in abundance, after Wang Baole's returns a courtesy with a smile, departs one after another. 随着他的选择,一声长笑从苍穹传来,司徒的身影,于天空幻化,一步步走来,其身后的云雾间,依稀能看到九道浩瀚的身影,纷纷叹息间,向着王宝乐点头,在王宝乐的含笑回礼后,相继离去。 Only has Situ to step the stride, fell on Wang Baole and Chen Qing side, laughed. 唯有司徒迈着大步,落在了王宝乐陈青的身边,哈哈一笑。 Baole, the Chen Qing vision, surpass you were too many, my too many years has confiscated the disciple, in the past accepted half reluctantly, careless taught Paragon.” The Situ laughter is loud and clear, Wang Baole also smiled in one side, earnestness that later the look changes, toward Situ deep one bow. 宝乐,陈青的眼光,超越你太多了,我这已经太多年没收弟子了,当年就勉强收下了半个,马马虎虎就教出了个至尊。”司徒笑声洪亮,王宝乐在一旁也笑了起来,随后神色变的认真,向着司徒深深一拜 Has work Senior.” “有劳前辈。” Has me, all could rest assured that Chen Qing, we walk.” Saying, the Situ big hand is wielding, is curling Chen Qing, directly soars vault of heaven. “有我在,一切放心,陈青,我们走吧。”说着,司徒大手一挥,卷着陈青,直奔苍穹 The sound that Daoist Priest......” on vault of heaven, Chen Qing does not abandon conveys, in his in the eye, Daoist Temple(s) is changing is small, city is the same is changing is small, only has that temperate Daoist Priest, the form of waving, always exists. 道长……”苍穹上,陈青不舍的声音传来,在他的目中,道观在变小,城池一样在变小,唯有那温和的道长,挥手的身影,始终存在。 Little fellow do not abandon, your Junior Brother has the matter to process, it is estimated that will come back quickly.” Situ opens the mouth with a smile. “小家伙别不舍了,你师弟有事情要去处理,估计很快就会回来。”司徒笑着开口。 My Junior Brother?” Chen Qing stares. “我师弟?”陈青一愣。 Yes, I do not dare to make your first master, can only be half, because you are the disciple who Wang Baole generation of his masters accept, his being willing makes you make Senior Brother, therefore the little fellow, you must try hard to cultivate.” “是啊,我可不敢做你的第一师尊,只能算半个吧,因为你是王宝乐代其师收下的弟子,他甘愿让你做师兄,所以啊小家伙,你要努力修炼啦。” „......” In the Chen Qing eye reveals again at a loss, when wants again the opens the mouth, the vision looks, city slightly has not been possible to check, more and more. “呃……”陈青眼中再次露出茫然,想要再开口时,目光所望,城池已微不可查,越来越远。 In Daoist Temple(s), the wind and snow as before, Wang Baole stands there, stares form that Senior Brother goes far away gradually, day empty in the Earth snowflake, resembled also falls in the Wang Baole's heart, formed ripples, gradual dispersing, filled his body soul. 道观内,风雪依旧,王宝乐站在那里,凝望师兄渐渐远去的身影,天空落在大地的雪花,似也落在了王宝乐的心中,形成了一圈圈涟漪,逐渐的散开,将他身魂都弥漫在内。 For a long time, for a long time, the Wang Baole smile is even more temperate, has turned around, moves toward the distant place, one step,...... 许久,许久,王宝乐笑容越发温和,转过身,走向远方,一步,一步…… previous life, you stand before my body, at the beginning of I cultivate oneself according to religious doctrine keeps out wind and rain for me, making the cold wind unable to ice my body, caused to rain to drench my soul. 前世,你站在我的身前,在我修道之初为我遮风挡雨,使寒风冰不了我的身,使落雨淋不及我的魂。 Regardless how the road of my life walks, your form always in the high place, the attention, puts out a hand in the crisis silently, melts in void, asking me to leave is very smooth, walked is very happy. 无论我的人生之路如何走,你的身影总在高处,默默关注,于危机中伸手,于虚无里化开,让我走的很顺,走的很开心。 Because, I am your Junior Brother. 因为,我是你的师弟。 Because, you are my Senior Brother. 因为,你是我的师兄 Your big form, in my in the eye such as Giant Tree, more often, you do not even seem like Senior Brother, is more like the master, is more like my true elder brother. 你高大的身影,在我的目中如一棵大树,更多的时候,你甚至不像是师兄,更像是师傅,也更像是我真正的兄长。 I could not forget form that you presented for the first time, azure garment, bottle-gourd liquor water, wooden sword, the long hair was elegant, such as the sword, such as the immortal, had/left the dust, uncommon. 我忘记不了你第一次出现的身影,一身青衫,一葫酒水,一把木剑,长发飘逸间,如剑,如仙,出尘,不凡。 I could not forget, back that you left, the azure garment become the black, in bottle-gourd became the muddy liquor, wooden sword also had the spot, all, showed dreary. 我也忘记不了,你离别的背影,青衫成为了黑色,葫里成了浊酒,木剑也有了斑点,一切的一切,都透出萧瑟。 I think you, melted in void, I knew, you sought own Dao, was...... for your good-for-nothing Junior Brother, confirms the road of breaking. 我看着你,融化在了虚无里,我知,你既是寻求自身的道,也是……为你这不成器的师弟,去验证破碎之路。 At this moment, is staring at you, in my mind, the recollection of not consciousness that life the road of cultivating, has you to my favoring, has your to my protecting, has you to my benevolence, has you to my smile. 此刻,凝望着你,我的脑海里,不知觉的回忆起那一世修行之路,有你对我的宠,有你的对我的护,有你对我的恩情,有你对我的笑容。 Chen Qing, Chen Qing. 陈青,尘青 this life, I protect you to be complete.” 这一世,我来护你周全。” this life, I lead you to become a lay priest.” 这一世,我来带你入道。” this life, I am your Junior Brother.” 这一世,我还是你的师弟。”
To display comments and comment, click at the button