WWOG :: Volume #11

#1066: Baobao( makes up)


LNMTL needs user funding to survive Read More

I, was born on that day that the day cloud arrives. 我,出生在天云降临的那一天。 My mother told me, on that day under vault of heaven is on fire, will say the combustion, making entire Heaven and Earth fall into the sea of fire. 我的母亲告诉我,那一天苍穹下起了火,将云燃烧,使整个天地都陷入火海之中。 On that day, my tribe, died most probably, the day, I was born. 那一天,我的族群,死亡了大半,也正是那一天,我出生了。 I do not have the name, in my tribe, the name seems to have no function, how some...... in this brutal World, go on living! 我没有名字,在我的族群里,名字似乎没有什么作用,有的……只是如何在这残酷的世界里,活下去! Why does not know, us who never take a life, will always become others' prey, human likes hunting and killing us, peels off our skins, manufactures their clothing. 不知道为什么,从不杀生的我们,总是会成为别人的猎物,人类喜欢猎杀我们,剥下我们的皮,制作成他们的衣衫。 The blood on skin can wash off, death Qi that but above contaminates, can wash off...... 皮上的血能洗掉,可上面沾染的死气,能洗掉么…… Cuts off our corners/horns, manufactures souvenir that they said. 斩断我们的角,制作成他们所说的纪念品。 But can small and weak we, what have to be good to become the qualifications of souvenir? 可弱小的我们,能有什么好成为纪念品的资格? Lives to drink our blood, because as if that can treat their some diseases. 生饮我们的血,因为似乎那可以治疗他们的一些疾病。 But that pricks the daggers of our heart, emitted warm blood, during treatment, what used is our complete life! 可那刺入我们心脏的匕首,放出的温热的血液,在治疗的同时,用的是我们的全部生命! Therefore started from the birth, I constantly was afraid, always avoided, frequently keeps vigilant, but these obviously were insufficient...... because of this piece of World, was the steel, was human, was that establishing boundless city barriers. 所以从出生开始,我就始终害怕,始终躲避,时刻保持机警,但这些显然是不够的……因为这片世界,属于钢铁,属于人类,属于那一座座建立的磅礴城市壁垒。 Also is because, I somewhat am as if special, my body fur/superficial knowledge is the white, unlike all my clansmen, my corner/horn is also the white, even my eye, is so! 也是因为,我似乎有些特殊,我的身体皮毛是白色的,与我的所有族人都不一样,我的角也是白色,甚至我的眼睛,亦是如此! But this difference, after a time my was discovered, takes to me is the endless catastrophe...... 而这种不同,在一次我被人发现了后,带给我的是无尽的浩劫…… Also this catastrophe, making me know time, on the day of I was born, the fire of vault of heaven mother said that why however came, that was a weapon, one type...... can destroy this World weapon it is said. 也正是这一次的浩劫,让我知道了,我出生那一天,妈妈所说的苍穹之火,为何而来,那是一种武器,一种据说……可以毁灭这个世界的武器。 Reason that knows these , because I am difficult to escape the arrangement of Fate, in this catastrophe, tribe discarded me, mother discarded me, because of my existence, will become will as if let Sourcepoint that entire tribe will wither away. 之所以知道这些,是因为我难逃命运的安排,在这场浩劫中,族群舍弃了我,妈妈丢弃了我,因为我的存在,似乎会成为让整个族群消亡的源头 I want to run, wants to pursue, but I did not dare...... to start from the birth, I was cautious, therefore I did not dare loud shouting, did not dare rapid running, the sound that because ran, will make me fall into a deeper danger. 我想奔跑,想追过去,但我不敢……从出生开始,我都是小心翼翼,所以我不敢大声的喊,也不敢飞速的跑,因为奔跑的声音,会让我陷入更深的危险。 Until, after being discarded, I become me not to know the spoils of war of person of name. 直至,在被舍弃后,我成为了一个我不知名字之人的战利品。 He needs, does not bring the death Qi skin, had the blood of temperature, but living I, that is a gift, gift that gives City Lord. 他需要的,不是带着死气的皮,不是没有了温度的血,而是活着的我,那是一个礼物,一个送给城主的礼物。 Therefore...... after hungry for a long time, I was delivered to the city, becomes in the City Lord backyard, one of the so-called wonderful beasts. 于是……在饿了许久之后,我被送到了城中,成为了城主后院里,所谓的奇兽之一。 Sometimes I think, I am lucky, although I lost the freedom, lost tribe, reared in a pen here, but I here, do not need to hide, does not need to be afraid, has not run, moreover...... I here, some friends. 我有时候想,我是幸运的,虽然我失去了自由,失去了族群,被圈养在这里,但我在这里,不需要躲藏,不需要害怕,也没有奔跑的时候,另外……我在这里,还有了一些朋友。 In the friend of mine, there is an old ape of wisdom, has the combative small tiger, the charming flatter fox,...... I do not like as for other, because they are too ominous. 我的朋友中,有睿智的老猿,有好斗的小虎,还有妩媚的阿狐,至于其他……我不喜欢,因为它们太凶。 The old ape is a very strange fellow, it very old is very old, the old whole body is the wrinkle, it likes sitting cross-legged to sit on the hill, likes putting some pebble on all around, likes every year the fixed day, shouted that we celebrate a birthday. 老猿是一个很奇怪的家伙,它很老很老,老的全身都是皱纹,它喜欢盘膝坐在小山上,喜欢在四周放一些石子,喜欢每年固定的日子,喊我们给它过生日。 It said, this called to offer birthday congratulations. 它说,这叫祝寿。 But it here also seemed long was very long, it as if knew a lot, becomes in the backyard, omniscient existence. 而它似乎在这里也很久很久了,以至于它仿佛知道很多事情,成为了后院里,无所不知的存在。 The small tiger and it is different, the small tiger likes fighting very much, as if diligently wants to become the overlord in courtyard, is it enables me here is not bullied, simultaneously its also hobby, that likes the water, it once said that after oneself old, if can bury in the waterfall puddle, that is very certainly good. 小虎和它不一样,小虎很喜欢打架,似乎努力的想成为院子里的霸主,也是它让我在这里可以不受欺负,同时它也有一个嗜好,那就是喜欢水,它曾说,自己老了后,如果能埋在瀑布水潭里,那一定很不错。 As for the flatter fox......, although is the friend, but I do not like its something very much, it was sent after me, after coming to here, she likes giving other strange beast oneself hair, but strange beast who each attains its hair, as if is very happy. 至于阿狐……虽然是朋友,但我不是很喜欢它的一些事情,它是在我之后被送来的,来了这里后,她喜欢将自己的毛发送给其他的奇兽,而每一个拿到它毛发的奇兽,似乎都很开心。 But I worried, day it will be bare, moreover I discovered its secret, attains its hair most fellows, often shortly, silent dying. 但我担心,有一天它会秃了,另外我发现了一个它的秘密,拿到它毛发最多的家伙,往往会在不久后,无声无息的死去。 But in any event, we are the friends, therefore she delivers my hair, I will not want. 可无论如何,我们是朋友,所以她送我的毛发,我是不会要的。 This thinks, perhaps my life, arrives to turn over to the ruins in this courtyard, someday, I can also become old ape such wise man, until I ran into...... her. 本以为,我的一生,或许就是在这院子里走到归墟,或许有一天,我也能成为老猿那样的智者,直至我遇到了……她。 That is a little girl, the age as if only then the 3-5 years old appearance, the expression is a little lovable, ships out an appearance of young Sir diligently,...... a little baby is only fat. 那是一个小女孩,年龄似乎只有三五岁的样子,表情有点可爱,努力装出一副小大人的模样,唯独……有点婴儿肥。 But her eye is very bright, as if star. 但她的眼睛很亮,仿佛星星。 Her side has a white-haired middle-aged man, their attires with this World everyone, are different, I do not know how should describe, but in the backyard most has the old ape of wisdom, it told me, that called the immortal. 她的身边有一个满头白发的中年男子,他们的衣着与这个世界的所有人,都不同,我不知道该怎么形容,但后院里最具智慧的老猿,它告诉我,那叫仙人。 I do not know that what is an immortal, but I know, the arrival of that white hair man, lets in my eye such as day same City Lord, shivers worships on bended knees, seeming the servant is ordinary. 我不知道什么叫仙人,但我知道,那白发男子的到来,让我眼中如天一样的城主,都颤抖的跪拜下来,好似奴仆一般。 This perhaps is not anything, but if kneels there, is this World all City Lord, then the significance...... was different. 这或许不算什么,但若跪在那里的,是这个世界所有的城主,那么意义……就不一样了。 My daughter, wants to write a book, therefore I lead her to come to here, looks for the material.” This is the white hair man, toward City Lord that innumerable worships on bended knees, words that opens the mouth to say. “我的女儿,想写一本书,所以我带她来这里,找找素材。”这是白发男子,向着无数跪拜的城主,开口说出的话语。 The book is anything, I understand, but the material is what meaning, I am not clear, but doesn't matter, the brilliant old ape, explained all for me, but pitifully......, even if I look diligently to that little girl, she who may pass by the backyard, has not noticed my existence. 书是什么,我懂,但素材是什么意思,我不明白,但没关系,睿智的老猿,为我解释了一切,但可惜……哪怕我努力的看向那个小女孩,可路过后院的她,没有注意到我的存在。 This is our first meet, is I use life accompanying the beginning......, because, I think that will vanish in my in the eye little girl, in hopping along, happy running, threw down. 这是我们的第一次相遇,也是我用一生相伴的伊始……因为,我本以为会消失在我目中的小女孩,在一蹦一跳,开心的奔跑中,摔倒了。 Her father has not helped up her, but is modest staring, looks that little girl crawled, but that moment I, do not know that is promotion of what strength, perhaps is on the little girl chastity , after perhaps is she crawls, diligently thinks not to cry, appearance that but the tears actually flow off. 她的父亲没有扶起她,而是温和的凝望,看着小女孩自己爬了起来,但那一刻的我,不知道是一股什么力量的推动,或许是小女孩身上的纯洁,也或许是她爬起后,努力想不哭,但眼泪却流下的模样。 Therefore I walked, in being startled of all around all friends, in startled of surrounding all City Lord, I arrived at her side, licked the tears of her corner of the eye. 于是我走了过去,在四周所有朋友的吃惊中,在周围所有城主的惊慌里,我来到了她的身边,舔去了她眼角的泪。 It seems like my tongue, making her feel itchy, therefore the little girl spread the *giggle* laughter, in the eye brings some curiously, with her small hand, is touching my head hair. 似乎是我的舌头,让她觉得痒,于是小女孩传出了咯咯的笑声,眼睛里带着一些好奇,用她的小手,抚摸着我头上的毛发。 Very comfortable. 很舒服。 Father, this can only little white deer, give me?” The little girls turn the head, look to that white hair middle age, I have also turned the head, same looked. “爹爹,这只小白鹿,可以给我么?”小女孩转头,看向那白发中年,我也转过头,一样看了过去。 From the eye of that white hair middle age, I saw my form, a white young deer. 从那白发中年的眼睛里,我看到了自己的身影,一头白色的幼鹿。 This, is I, perhaps when was the birth the influence of that type of weapon, after I...... grew to the certain extent, stopped the growth, forever, is staying the condition of cub. 这,就是我,或许是出生时那种武器的影响,我……生长到一定程度后,就停止了发育,永远,保持着幼体的状态。 Why does not know, in the eye of that white clothing middle age, contain other meaning, I have not been as if knowing that is anything, but doesn't matter, because he nodded. 可不知为什么,那白衣中年的眼睛里,似乎还蕴含着一些其他的意味,我不知道那是什么,但没关系,因为他点头了。 Since this has been I enters the backyard, the first time, left here. 这是我进入后院以来,第一次,离开了这里。 Walks, I said goodbye to the old ape, I told it, next offering birthday congratulations, I possibly did not come back time, the old ape said that has not related, we will also meet. 走的时候,我向老猿告别,我告诉它,下一次的祝寿,我可能回不来,老猿说没关系,我们还会相见。 When the old ape spoke this saying, vision profound, as if saw the future, is very very far......, but I have not cared, because I know, its look is not quite good. 虽然老猿说这话时,目光更加的深邃,仿佛看到了未来,很远很远……但我没在意,因为我知道,它眼神不太好。 As for small tiger, fought, therefore my farewell has not succeeded, but flatter fox there, actually cried, when seems like because of final leaving, it delivers my hair, I have not wanted, therefore cries is very sad. 至于小虎,又去打架了,所以我的告别没有成功,但阿狐那里,却哭了,似乎是因最后离别时,它送我毛发,我还是没要,所以哭的很伤心。 But I am not sad, because left the City Lord mansion, with the little girl and his father, walks randomly in this piece of World me, had the name. 但我不伤心,因为离开了城主府,随着小女孩与其父亲,游走在这片世界的我,有了名字。 little white deer, I give you to give a name, you are called...... Little White!” 小白鹿,我给你起一个名字吧,你叫做……小白白!” I like this name very much, just about to nods, but her father, spreads the words in the one side. 我很喜欢这个名字,刚要点头,但她的父亲,在一旁传出话语。 May not.” “不可。” Why father.” “为什么啊爹爹。” „......” Middle-aged man has not spoken, but the little girl keeps asking, finally he as if somewhat helpless opens the mouth. “……”中年男子没说话,但小女孩问个不停,最后他似乎有些无奈的开口。 Because the father does not like white/in vain this character.” “因为爸爸不喜欢白这个字。” That called Baobao.” The little girls dig the mouth, but quick thinks the new name, is holding my head, in her mouth spoke unceasingly. “那就叫宝宝吧。”小女孩撅起嘴,但很快就想到了新名字,抱着我的头,她的口中不断地说话。 Therefore, I had the name, this name, is called Baobao. 于是,我有了名字,这个名字,叫做宝宝 - -- Makes up, explodes while convenient, having a look at several Fellow Daoist not to rest:) 补更啦,顺便炸一炸,看看有几个道友还没睡:)
To display comments and comment, click at the button