Next day.
第二天。Sunday.
周日。Getting up earlyFang Ping, does not have the againpityounger sister, knocks on a doorintentionally.
早起的方平,没再坑妹,故意去敲门。Washes, changedmatureclothes, Fang Ping the roomis hidingin the cashallforced in the backpackslightlyobviously.
洗漱一番,换了套稍显成熟的衣服,方平将房间里藏着的现金全都塞进了背包中。Todayhepreparesto have a look at the house, bestis of belt/bringgym.
今天他准备去看看房子,最好是带健身房的那种。Cheapboughtoneset, the expensive/noblewordsrentoneset.
便宜了就买一套,贵的话就租一套。Nowinownfamily/home, placeis too small, the equipmentdoes not have, Fang Pingexercisebodyback and forthsuchseveralsets.
如今在自己家里,地方太小,设备没有,方平锻炼身体来回就那么几套。Without the assistance of equipment, somewhatactshe himself unable to do.
没有设备的辅助,有些动作他自己也做不来。In additionmerit lawwill soon succeed in obtaining, Fang Pingalsoneedsto look for a more suitableownenvironmentto exercise martial arts.
加上功法即将到手,方平也需要找个更适合自己的环境来练功。
......
……
Area Yangcheng Cityis nottoobig.阳城市不是太大。Fang Pingdoes not wantto go to the suburbto purchase homes, fromneutralizes itself is too far, is not convenient.方平不想去郊区买房,距离一中和自家太远,不方便。Thereforechooses the house, can only choose the distanceto neutralizeAdmire Lake Gardennot to calculatefarsmall region.
所以选房子,只能选距离一中和景湖园都不算远的小区。small regionis new, bestis of finerepair, does not need itselfto repair.小区要新,最好是精装修的那种,不用自己去装修。Cannot buydeluxe apartment, second-hand.
买不到精装房,二手的也可以。
The environmentis also better, house pricealsocheaply.
环境也要好,房价也得便宜。
The leeway that suchcalculate, Fang Pingcanchooseare not many.
这么一盘算,方平能选择的余地不多。
......
……
After seven-eightminute .七八分钟后。Lake View Park.观湖苑。InLake View Parkandone have Admire Lake Gardento be away from not far, situated inboth'smiddle position, slightlysomecrabs.观湖苑和一中还有景湖园都距离不远,处于两者的中间位置,微微有些偏斜。
The small region06yearsopenofficially, 07yearshave the inhabitantto move inofficially.小区06年正式开盘,07年才有住户正式入住。Now the distanceopens for twoyears, the Lake View Parkhousehas not sold-out, the home salesectionhas not abrogated.
如今距离开盘两年时间,观湖苑的房子还没卖完,售楼部也未裁撤。Has not sold-out, is not the environmentis not good, the qualityis not good.
没卖完,不是环境不好,质量不行。Wasthis timeYangchengperson'sdemandto the houseis not mainly high.
主要是这时候阳城人对房子的需求量没那么高。Year 2008, the house in bigcityfalls short of demand, the real estate speculatorsare not rare.08年,大城市的房子供不应求,炒房团也不少见。ButYangchengis the centralsmallcity, rarelysomepeoplewill come the Yangchengreal estate speculation, is unworthy.
可阳城不过是中部小城市,很少会有人来阳城炒房,不值得。Home salesection.
售楼部。Fang Pingpasses through the gatetime, insideis very peaceful, almostit's nothingperson.方平进门的时候,里面很安静,几乎没什么人。After allopeningalreadytwoyears, nowremaininghouses, issomeliquidation room, the quantityare not many.
毕竟开盘已经两年,如今剩下的房子,也都是一些尾房,数量并不多。SeesFang Pingto pass through the gate, severalstaff who insideis chatting, stopped the moment.
看到方平进门,里面正在聊天的几位员工,停顿了片刻。After a while, one over 20 years old, put on the woman who the occupationinstalledto walk.
过了一会,一位二十多岁,穿着职业装的女人才走了过来。„Mister, whichwrap/setssettled on? Ifwantsto look at the room, Icanaccompanyyouto looktogether......”
“先生,看中哪套了?如果想看房的话,我可以陪您一起去看……”
The staffare warm, has not cared about the Fang Pingage.
工作人员还算热情,也没在意方平的年纪。Is so biglikeFang Ping, somewhatplansto get marriedalsonormally.
像方平这么大的,有些准备结婚也正常。Married, naturallyneeds the marriageroom.
结婚了,自然需要婚房。Alsodid not ask that Fang Pingmustpurchase homes, directlyasked that whichwrap/setshesettled on, this is also a wordstechnique.
也不问方平是不是要买房,直接问他看中了哪套,这也是一种话术。
The Lake View Parkhousesold for twoyears, sales lady who initiallyanythingdid not understandeven if, currentlyalsohas the experience.观湖苑的房子都卖了两年了,当初哪怕什么都不懂的售楼小姐,现在也都有经验了。
The customerspass through the gate, directlyasked requirement, looksroom.
客户进门,直接问要求,去看房。Customer'shesitanttime, do not providetoomanychoicesto the customer, cannotthissetlookwas not good, goesto wrap/sets of under immediately.
客户犹豫的时候,不要给客户提供太多的选择,不能这套看了不好,就马上去下套。Somecustomersarehesitant, looked that insteadwas not good, hesitates.
有些客户都是犹豫型的,看多了反而不好,更犹豫。Every so often, canfinalizetruly, is the houses that looks at for the first time.
很多时候,真正能成交的,都是第一次看的房子。Somecustomers, lookedback and forthdozens, finallyfelt the firstset of looking is better, thisbecame the convention.
有些客户,来来回回看了几十遍,最后还是觉得看的第一套更好,这都成惯例了。Also, likeFang Pingthisyoung people, easierdeceivesome.
还有,像方平这种年轻人,更容易忽悠一些。Changes intoMr. and Mrs.middle agedto come, thatsuffers the person.
换成中年夫妇过来,那才折磨人。Sales ladyis thinking, whilewas proficiently sayinghad saidseveral hundredover a thousandwordstechniques.
售楼小姐一边想着,一边熟练地说着已经说了几百上千遍的话术。Fang Pingdoes not break, whenshesaid a meeting, thisopens the mouth saying: „Hashardboundgood?”方平也不打断,等她说了一会,这才开口道:“有精装好的吗?”„Has!”
“有!”Sales ladyspirit/mentalityinspires, thisraisingrequirements, are the would-becustomer.
售楼小姐精神一振,这种提要求的,才是准客户。Thesecame to demand, saidhad a lookcasually, finallymajorityreallyhad a lookcasually.
那些进来要求也不说,就说随便看看的,最后大部分真的都是随便看看。Replied, the sales ladyarrives at nearbyestatemodelhastily, is pointing atseveralestatemodelssaid: „ 8, 9and103aredeluxe apartment.
回答了一声,售楼小姐连忙走到一旁的楼盘模型边,指着其中几栋楼盘模型道:“八、九、10三栋都是精装房。Howevernowalmostsells-out, does not know that the misterdoes have the requestto the floor?
不过现在差不多都卖完了,不知道先生对楼层有没有要求?
The atticand a building, currently have the choice, the high-levelwords, onlyhaveBuilding 9 Building 1604,101801now.
顶楼和一楼,现在还有选择,中高层的话,现在只剩下9栋1604,10栋1801。Actuallyin my opinion, a buildingalso is actually very good.
其实在我看来,一楼其实也很好。Not is only low-cost, but also the differencealsofacilitates...... ”
不但价格便宜,而且出入也方便……”
The sales ladyrecommends a buildingvigorously, nowsells the room, a building and attic are quite difficultto sell.
售楼小姐大力推荐一楼,如今卖房,一楼和顶楼都比较难卖。Lake View Parknowremainingfloors, bythesetwogive priority.观湖苑现在剩下的楼层,也都是以这两种为主。Fang Pingonce againlistened to the moment, thinks saying: „Is top layer the multiplebuilding?”方平再次听了片刻,想了想道:“顶层是复式楼?”„Has the multiplebuilding, there is of belt/bringgarret.”
“有复式楼,也有带阁楼的那种。”These twoactuallydifferenceis nottoobig, but the multiplebuildingselectswantsto be higherhigh, brings the garretappearsdepressing.
这两者其实差别不是太大,不过复式楼挑高要高一些,带阁楼的显得压抑一些。Fang Pingis deliberately considering, oneselfcultivationwords, will perhaps sometimes make a noise.方平寻思着,自己修炼的话,说不定有时候会闹出点动静来。
A buildingis not quite good, the passers-bycansee.
一楼不太好,路人都能看见。Atticbelt/bringmultiplewas much better, Wu Zhihaowas the multiplebuilding, made a noiseinsecond floor, could not pass todownstairs.
顶楼带复式的就好多了,吴志豪家就是复式楼,在二楼闹出点动静,也传不到楼下去。Had the definitioncondition, cangive the Fang Pingchoiceare not many.
有了限定条件,能给方平选择的就不多了。Multiplebuildingat this momenthas not been popular, the priceis not cheap, Lake View Parkhereonly has the 4houses in 9atticsmultiple.
此刻的复式楼没那么吃香,价格也不便宜,观湖苑这边只有九栋顶楼的四套房子是复式的。Andsoldtwosets, is only left overtwosetsalsoto empty.
其中卖出了两套,只剩下两套还空着。Waits for the sales ladyto introduce,Fang Pingsaidimmediately: „Leadsmeto have a look.”
等售楼小姐介绍完,方平马上道:“带我去看看。”„Good, Itake the key, youwait a bit the moment.”
“好,我去拿钥匙,您稍等片刻。”
The sales ladyis also simple, quicklygoes to the counterwith the key, somewhatlikes the anticipationat heart.
售楼小姐也干脆,急忙去柜台拿钥匙,心里更是有些欢喜期待。Although the Fang Pingwordsare not many, the personis also young, butthisstatementis clear about the requestto look at the person in roomagain, oftenwants the priceto be appropriate, buying the housecomesto be especially simple.方平话虽然不多,人也年轻,可这种提出明确要求再去看房的人,往往只要价格合适,买起房子来格外干脆。
The premiseis, rich.
前提是,有钱。
......
……
After severalminutes, Fang Ping and sales ladyplaystop level of9.
几分钟后,方平和售楼小姐一起到了九栋顶层。Waits for the sales ladyto open the front door, Fang Pingpassing through the gatefeelsverygood.
等售楼小姐打开屋门,方平一进门就觉得很不错。
The rayis very sufficient, the layout is also very reasonable, of generalmultiplebuildinghas not narrowed the feeling.
光线很充足,布局也很合理,没有一般复式楼的那种逼仄感。Somemultiplebuildings, toreducepublicregionspace, the maximizeduse, publicspaceis very narrow and small, passing through the gategivespeopleoneto narrow the feeling, seemssomewhatdepressing.
有的复式楼,为了减少公共区域空间,最大化利用,公共空间很狭小,进门就给人一股逼仄感,显得有些压抑。Is the bigcity, issmall region of bustlingsection, isthis.
越是大城市,越是繁华地段的小区,越是这样。After all the publicregion, onlycalculates a square of building, butdoes not include the title to the housearea.
毕竟公共区域,只算一楼的平方,而不计入房产证面积。
The multiplebuilding of hollowtype, moreis the bigcitymoreisdifficultto see, the multipleroofs in manypopulationcalculate the jump layer.
中空式的复式楼,越是大城市越是难见,很多人口中的复式楼顶多算跃层罢了。Yangchengthesesmallcities, the house priceis nottoohigh, naturallytooccupygive prioritysuitably.阳城这些小城市,房价不是太高,自然是以宜居为主。Saidishardbound, actuallyalsodid well the floor, wall surfaceandwindows and doors, othernaturallydoes not have.
说是精装,其实也就是弄好了地板、墙面、门窗,其他的自然是没有的。
A buildingis the living room, restaurant, kitchen, bathroomand a bedroom, in additiondoes not calculate the smallbalcony.
一楼是客厅、餐厅、厨房、卫生间、一间卧室,外加不算小的阳台。second flooristwobedrooms, a smallstudy room, canact as the room in gym, as well asbathroom.二楼则是两间卧室,一个小书房,一个可以充当健身房的房间,以及卫生间。Except that the living roomhollowsectordoes not calculatetwobuildingarea, the room in multiplebuildingbuildingmustbe counted the actual area.
除了客厅中空区间不算两层楼面积,复式楼楼上的房间都要算作实际面积的。Fang Pingwatched a meetingsimply, feelsverysatisfied.方平简单看了一会,觉得挺满意的。Although the repairis simple, butFang Pingdoes not neednowextremelyluxuriously, how longhecould not treatinYangcheng.
装修虽然简单,可方平现在也不需要太过奢华,他在阳城待不了多久。Whenhewent toMartial University, the housenaturallymustleave the parents.
等他去了武大,房子自然是要留给父母的。Thiscurrent, canlive in the personon the line.
这当前,能住人就行。Moreoverhererepairedalso more than oneyear, the loosetastedid not use.
而且这边装修好了也有一年多了,散味都不用。Looked atone, Fang Pingdirectly soars the subject saying: „How muchmoney?”
看了一圈下来,方平直奔主题道:“多少钱?”„Mister, yourvisionis really good!”
“先生,您眼光真好!”
The sales ladyfirstpraisedFang Ping, thenimmediatelysaid: „ Room 2601householdisoursmall regionbesthousehold, space of hollowregion, ouralsonon-reference area, isdeliversyoufree......
售楼小姐先是夸了一句方平,接着马上就道:“2601室户型是我们小区最好的户型,中空区域的空间,我们也不计算面积,算是免费送您的……MoreoverourLake View Parkmultiplebuilding, maybe different from othersmall region.
而且我们观湖苑的复式楼,和别的小区可不一样。Manysmall region, said that is the multiplebuilding, is the garretinsulations, the building store heightis very low.
很多小区,说是复式楼,都是阁楼隔层罢了,层高很低。Twoput together, 34metersbuilding store heightbelongsnormally, spaceconstrains......
两层加在一起,三四米的层高都属于正常,空间压抑……Weare different, weaccording to the normalbuilding store heightlayout, twoselectreach as high asto5.8meters...... ”
我们不一样,我们是按照正常层高布局,两层挑高达到5.8米……”
The sales ladydisparagedothersmall regionmultipleruthlessly, boastedLake View Park.
售楼小姐狠狠贬低了一下其他小区的复式,自夸了一阵观湖苑。
It is not disparages, is onlybefore the offer, mustfirstexplain.
也算不上贬低,只是在报价之前,得先说明白了。Lake View Parkthesetwosetsmultiplecannot sell, has much to do with the price, manypeoplelooked that the room is very satisfied, waitsto buy, a problembigpile.观湖苑这两套复式卖不出去,和价格也有很大关系,很多人看房都很满意,等买的时候,毛病一大堆。Alsoisothersmall regiondoes not calculatetwoarea, othersmall regionis low-cost......
又是别的小区不算二层面积,别的小区价格便宜……NowFang Pingasks the price, the naturecompletes the preparatory workahead of time.
现在方平问起价格,自然得提前做好准备工作。Boasted, the sales ladythenspoke of the key: „ House areais186square meters, selecting the spatialpartdeliversyou, ifaccording to the normaltwobuildingscalculates, the areaexceeds230square meters.
自夸了一阵,售楼小姐这才说到了关键:“房产面积是186平米,挑空部分都是送您的,要是按照正常的两层楼计算,面积超过230平米。
The price is also very preferential, the words that youpurchasenow, the deed tax and maintenance fundwewill return.
价格也很优惠,您现在购买的话,契税、维修基金我们都会返还。Moreoverwearedeluxe apartment, ifyourepair, repaired the expenseto wantseveral hundred thousand......
另外我们还是精装房,您要是自己装修,装修费用都要几十万了……Butnowweareliquidation room, companyhopes that cansellas soon as possible, the preferentialeffortis bigger...... ”
可现在我们是尾房,公司希望能尽快卖出去,优惠力度更大……”once againdeceiveFang Ping, seeingFang Pingwas aloof, somesales ladyfrustrations, mentioned the pricesoundto wantfinallyslightly.再次忽悠了方平一阵,见方平无动于衷,售楼小姐有些挫败感,最后说起价格声音要小了一些。„Altogether the priceis860,000......”
“总共价格是86万……”Year 2008, buys a houseinYangcheng, 860,000thatistrueis not cheap.08年,在阳城买一套房子,86万那是真正的不便宜。So much money, cango to the suburbto buyoneset of smallvilla.
这么多钱,可以去郊区买一套小别墅了。Divides equally, over46,001squares.
均摊下来,超过4600一个平方。Butnearbyhouse price, nowgenerallyin3500to4000.
而附近的房价,现在一般都在3500到4000之间。Even ifhardbound, butthis degree ofrepair, is nottooexpensive/noble.
哪怕精装,可这种程度的装修,也不是太贵。If40,001squares, thishousehas soldprobably.
要是4000一个平方,这房子大概早就卖出去了。But over 4600, even if multiple, has the hollowregion, the person who is willingto buyare also few.
可4600以上,哪怕是复式,有中空区域,愿意买的人也少。Reported the price, the sales lady the hurriedsay/way: „Mister, sidethatwrap/setsmustslightly the dot, householdandthissetalmost......”
报完了价格,售楼小姐又急忙道:“先生,旁边那套要稍微小点,户型和这套差不多……”Fang Pingbeckons with the hand, richnessonflower, thisishiscustom.方平摆摆手,有钱就花,这是他的习惯。At presenthiscultivationresourcesare sufficient, temporarilydoes not needto bemoneyworry, thiscurrent, had moneynaturally to firstenjoy.
目前他修炼资源充足,暂时不用为钱烦恼,这当前,有钱了当然要先享受。Thishouse, Fang Pingfeelsalsowell, repaired, 46001 drawswere relatively speaking expensive.
这套房子,方平觉得还不错,装修好了,46001平相对而言是贵了点。But the small regionenvironmentis good, roomis good, pricealsoundertake.
可小区环境不错,房型不错,价格自己也承担的起。Compared withmultiple of Wu Zhihao, theset that oneselflook atmustfreshman/great onesome, the layoutis more reasonable.
比起吴志豪家的复式,自己看的这套要更大一些,布局更合理一些。In additionmoneyto comeeasy, Fang Pinggoes outdirectly, when the sales ladyis somewhat disappointed.
加上钱来的容易,方平直接出门,就在售楼小姐有些失望的时候。Fang Pingwalkswhilesaid: „Goes to the home salesectionto chat the priceagain, is cheaper, Ipayfull paymentdirectly.”方平边走边道:“去售楼部再谈谈价格,便宜些,我直接付全款。”Thissaying, sales ladygreat happiness!
这话一出,售楼小姐大喜!Really, the young peoplearesimple, thishouseherminimumbelt/bringpersonhas come to see over tentimes.
果然,年轻人就是干脆,这套房子她起码带人来看过十次以上。Maybe so simplewithFang Ping, has almost not had.
可和方平这般干脆的,几乎从没有过。Suddenly, flatteringwords that varioustypesdo not ask for money, somelistenedFang Pingscalp tingles.
一时间,各种不要钱的马屁话,听的方平都有些头皮发麻。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #37: First enjoys richly
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur