WBMA :: Volume #3

#294: Catacomb guessed


LNMTL needs user funding to survive Read More

With Catacomb language course conducts, Fang Ping had some thorough understanding of Catacomb once again. 随着地窟语言课的进行,方平地窟再次有了一些深入的了解。 According to we many years of investigation and judgment, Catacomb World, the big probability can regard as circular potential surface world.” “根据我们多年的探查和判断,地窟世界,大概率可以看作一个圆形位面世界。” Although the senior expert is the multilingual expert, may study the language, means that must study Catacomb all, can according to their situations, infer the language the meaning. 老专家虽然是语言专家,可研究语言,也意味着要研究地窟的一切,才能根据他们的情况,来推导语言的含义。 Saying, the senior expert drew a circular on the blackboard. 说着,老专家在黑板上画了一个圆形。 Then, in circular surrounding, drew some phantom. 接着,在圆形外围,又画了一些虚影 Outside this circular mainland, is the sea, vast sea, without end.” “在这块圆形大陆外,是海,一望无际的大海,没有尽头。” However this circular mainland, area big, inestimable, the geographical position distribution that because Catacomb entrance presents, does not have the too big reference.” “而这块圆形大陆,面积有多大,不可估量,因为地窟入口出现的地理位置分布,没有太大的参考性。” Circular mainland, peripheral, was cut territories!” “圆形大陆,外围一圈,则是被切割成一个个域!” The senior expert in the circulars, once again drew a circle, the look slightly scalding hot say/way: „ These territories, are actually we now minute/share of Magic City Catacomb, Capital City Catacomb and Heaven South/Tiannan Catacomb...... 老专家在圆形中间,再次画了一个圆,眼神略显灼热道:“这些域,其实就是我们现在分的魔都地窟京都地窟天南地窟…… They each other are connected, and is not connected, or they possibly have a mutual lack of understanding. 他们彼此即相连,而又不相连,或者说,他们彼此之间可能存在一种隔膜。 However, in mainland central, a giant territory, we supposed that is the central territory. 但是,在大陆中央,还有一块巨大的域,我们假设为中央域。 Ways of major Catacomb connections, biggest possibly realizes through the central territory. 各大地窟关联的途径,最大的可能是通过中央域来实现。 In other words, we want from Catacomb to next Catacomb, to walk toward both sides, is invalid, can only walk toward the deep place, penetrates into the central territory. 也就是说,我们想从一个地窟到下一个地窟,往两边走,是行不通的,只能往深处走,深入到中央域。 At this time, we could through the central domain, made a connection with other Catacomb passageway. ” 这时候,我们也许可以通过中央领域,打通和其他地窟通道。” Catacomb deep place powerhouse that we often said that the big probability is to stem from powerhouse of central territory.” “我们常说的地窟深处强者,大概率是出自中央域的强者。” The people are listening in abundance earnestly, these matters, everyone's real it's nothing clear concept. 众人纷纷认真听着,这些事,大家真的没什么清晰的概念。 Because Catacomb is too dangerous, non- Grandmaster martial artist, can only sway in the surrounding, thorough Catacomb, means a narrow escape, even if Grandmaster powerhouse, thorough Catacomb, without a trace of disappearance, is also nothing unusual. 因为地窟太危险,非宗师武者,只能在外围晃荡,深入地窟,意味着九死一生,哪怕宗师强者,深入地窟,消失的无影无踪,也不足为奇。 These years, mankind is not without thinking thoroughly, however, is each time thorough, faced with huge danger. 这些年,人类并非没有想过深入,然而,每次深入,都会面临巨大的危险。 Even if powerhouse of ninth grade boundary, thorough Catacomb, the big probability is also gone. 哪怕九品境的强者,深入地窟,大概率也是一去不回。 Fang Ping lifted raising hand, waits for the senior expert to nod, immediately asked: „ Teacher, can I understand am, these Catacomb mankind that we meet now, is actually one group of poor in Catacomb World most surrounding? 方平举了举手,等老专家点头,马上问道:“老师,我可不可以理解为,我们现在遇到的这些地窟人类,其实都是地窟世界最外围的一群贫民? They attack Planet Earth, wants to open passageway , because is unable to enter the central territory, and is not resigned to be ruled by the central territory, wants to develop new world, regards a escape route, or colony? ” 他们进攻地球,想要打开通道,是因为无法进入中央域,而又不甘心被中央域统治,希望开拓出新世界,当成一种后路,或者殖民地?” The senior expert hesitation moment said: „ Whether is the poor, this is unable to determine, central territory bustling, is whether more powerful, this is unable to confirm temporarily. 老专家沉吟片刻才道:“是否是贫民,这点无法确定,中央域是否更繁华,更强盛,这点也暂时无法确认。 The mankind trail, was unable to penetrate into the central region at present, moreover in the surrounding and central region, actually has the room partition. 人类的足迹,目前还无法深入到中央区域,而且在外围和中央区域,其实是存在隔断的。 That is piece of vast huge mountain range, inner rim that I draw, perhaps is this mountain range real condition, blocked the inside and outside exchanges! 那是一片一望无际的巨大山脉,我画的内环,也许就是这座山脉的真实境况,阻断了内外的交流! The mountain, is innumerable powerful Catacomb Monster Beast. 大山内部,是无数强大的地窟妖兽 We analyzed, in the inside and outside, should have security passageway, but this security passageway, was dominated by powerhouse of central territory. 我们判断,内外之间,应该有一条安全通道,不过这条安全通道,被中央域的强者把持。 ninth grade powerhouse, is not infrequent. 九品强者,不在少数。 Why attacks Planet Earth as for Catacomb mankind, these years, we have several judgments. 至于地窟人类为何进攻地球,这些年,我们有几点判断。 First, just as you said that they want to open new world, safe new world, compared with Catacomb, Planet Earth actually wants to be safer. 第一,正如你所说,他们希望开辟出一个新世界,一个安全的新世界,比起地窟,地球其实要安全很多。 Here, without Monster Beast that these run amuck, without these terrors certainly. 在这里,没有那些横行的妖兽,没有那些恐怖的绝地。 Here, can not need to be worried to be attacked by Monster Beast momentarily, does not use to survive also struggles. 在这里,可以不用担心随时被妖兽袭击,不用为了生存也挣扎。 However...... this and Catacomb fusion said some differences, because of according to forecast, once passageway are too much, final result / form fruit possibly each other fuses. 不过……这点和地窟融合说有些分歧,因为按照预测,一旦通道过多,最后的结果可能是彼此融合。 Once fuses, that security said that could not stand firmly with. 一旦融合,那安全说就站不住脚跟了。 Second, is the pure aggressiveness, discovered new world, discovered new world mankind is not strong, invading Planet Earth is also very normal idea. 第二,就是单纯的侵略性,发现了新世界,发现新世界人类不强,侵略地球也是很正常的想法。 After all many years ago, the mankind strength is not indeed strong, Grandmaster few. 毕竟在多年前,人类的实力的确不强,宗师寥寥。 At that time, if can open passageway, Planet Earth is almost their it'ses in the bag. 那时候,要是能打开通道,地球几乎是他们的囊中之物。 Third, on Planet Earth possibly exists has the thing of great benefit to them. ” 第三,地球上可能存在一些对他们有巨大好处的东西。” The senior expert somewhat said slightly scruple: „, I am not good to analyze, but in my opinion, the third point possibility is actually higher. 老专家微微有些迟疑道:“是不是,我不好判断,不过在我看来,其实第三点的可能性更高。 If to invade or expand, does not need to see the person then to kill. 因为如果是为了侵略或者扩张,没必要见人便杀。 But Catacomb martial artist, breaks in mankind world, would hardly hesitate, sees the person then to kill, the idea of their captive does not have. 地窟武者,冲入人类世界,几乎不会迟疑,见人便杀,他们连俘虏的想法都没有。 I and several old friends, have the judgment that has not believed firmly. 我和几位老朋友,有过一个不太确信的判断。 That is on Planet Earth has something, is thing that they win. 那就是地球上存在一些东西,是他们志在必得的东西。 Murder, perhaps to offer sacrifices. 杀人,也许是为了献祭。 Slaughters the local resident massively, possibly has its necessity. 大量屠杀本土居民,可能是有其必要性。 Naturally, from the beginning possibly is looked that the mankind strength is small and weak, they had not considered and we negotiated, the goal was to exterminate mankind. 当然,一开始可能是看人类实力弱小,他们没考虑过和我们谈判,目的就是为了灭绝人类 However they underestimated the mankind strength and potential, the development of modern weapons, some Catacomb martial artist rush out passageway, were not killed by martial artist in addition initially actually, but dies of the hand of science and technology. 不过他们低估了人类的实力和潜力,加上现代化武器的发展,当初一些地窟武者冲出通道,其实不是被武者所杀,而是死于科技之手。 After this...... ” 在这之后……” Senior expert once again hesitant, thinks saying: „ Perhaps after this, Catacomb mankind also hits has broken through the mankind defense line from the interior the idea, I have guessed, the present evil cult founder, was to possibly enter Catacomb some powerhouse in the past. 老专家再次犹豫了一下,想了想才道:“在这之后,地窟人类也许也打过从内部攻破人类防线的主意,我一直猜测,如今的邪教创始人,当年可能是进过地窟的一些强者 Perhaps these people, in Catacomb, had had the contact with the Catacomb high level in the past, even there is negotiations. 这些人,当年也许在地窟中,和地窟的高层有过接触,甚至有过谈判。 Perhaps, they really know the Catacomb goal. 也许,他们才真正知道地窟的目的。 Deep that very however these evil cult pathfinders, hide. ” 不过这些邪教的开创者,都隐藏的很深。” Senior expert complexion slightly ugly say/way: „ evil cult martial artist with mankind martial artist, before does not expose the goal, is actually same, is unable to distinguish. 老专家脸色略显难看道:“邪教武者人类武者,不暴露目的之前,其实是一样的,无法分辨。 Perhaps these people, hide side us, even possibly occupied high. 这些人,也许就隐藏在我们身边,甚至可能占据了高位。 However because the strength is weak, does not dare to appear, or is planning something. 不过因为实力薄弱,才不敢露头,又或者在谋划一些东西。 Now, we strike some evil cult martial artist that kills, including the evil cult high level, is some have not actually entered Catacomb, later joins evil cult, or is evil cult brainwashes simply the board game piece of training. 现在,我们击杀的一些邪教武者,包括邪教高层,其实都是一些未进入地窟,后期加入邪教,或者干脆是邪教自己洗脑培养的棋子。 True core, we are unable to find. ” 真正的核心,我们一直无法找到。” Sees this saying to make the people somewhat change color, the senior expert also said with a smile: „ Naturally, does not need to be anxious, even if really such as I guessed, these people are still a few, will not be the true mankind senior leader. 见这话让众人有些变色,老专家又笑道:“当然,也不必过于忧虑,就算真的如我猜测,这些人也是少数,而且也不会是真正的人类高层领袖。 Because of the mankind true senior leader, that follows a lot of procedures to examine. 因为人类真正的高层领袖,那都是经过千百道程序审查的。 Moreover evil cult appears for many years, the past founder, was also old, mankind leader, choice is some mature one generations. ” 而且邪教出现多年,当年的开创者,年纪也都大了,人类的领袖,选择的都是一些中壮年一代。” The senior expert sees that once again to shift the topic with a smile: „ Besides the above three points, actually also a little judged. 老专家见状再次笑着转移话题道:“除了上面三点,其实还有一点判断。 That for Planet Earth! ” 那就是为了地球本身!” Planet Earth?” 地球本身?” Right, boundless universe, the star are innumerable, the satellite, planet and star are innumerable. “对,茫茫宇宙,星球无数,卫星、行星、恒星数不胜数。 However, the star that for these years, finds out by secret inquiry, only has Planet Earth to have the Life body, this actually fully explained the Planet Earth particularity. 然而,这么多年来,探知到的星球,唯有地球才有生命体,这其实就足以说明地球的特殊性。 But Catacomb World, you discovered, they do not have the planets and star these concepts. 地窟世界,你们发现了,他们是没有行星、恒星这些概念的。 Catacomb World, the enormous probability, is not a star, because Catacomb is too big, if really the star, because of the difference of environment gravity, mankind enters may be unable to survive. 地窟世界,极大的概率,并不是一个星球,因为地窟太大,真要是星球,因为环境重力的差异,人类进入可能无法生存。 Planet Earth, to Catacomb World, perhaps is an unusual product. 地球,对地窟世界而言,也许是一个与众不同的产物。 Before had the fusion saying that I felt, might as well change offers sacrifices saying that or swallowed saying that perhaps Catacomb World, wants to swallow Planet Earth. 之前有融合说,我觉得,不如改成献祭说,或者吞噬说,地窟世界,也许想吞噬地球 Once swallows successfully, perhaps the Catacomb World energy density will rise sharply, or, from a no Life body, the transformation is the Life body. 一旦吞噬成功,也许地窟世界能量浓度会大涨,又或者,从一个无生命体,转变为生命体。 Planet Earth, actually has Life. 地球,其实是有生命的。 It has the failure period, that represents Life, has lifespan, but Catacomb World, not necessarily has! ” 它有衰竭期,那就代表有生命,有寿命,而地窟世界,未必有!” Emerging that the senior expert said that how also does not attend to the people going to think, said: „ mankind including Catacomb mankind, is actually pursuing the evolution, the evolution of Life. 老专家说的兴起,也不顾众人如何去想,又道:“人类包括地窟人类,其实都在追求进化,生命的进化。 If Catacomb World, world also does evolve in the pursue? 而如果地窟世界,世界本身也在追求进化呢? Perhaps Catacomb World is dry lonesome, does not have Life, but, Catacomb World, since has Catacomb mankind and Monster Beast these Life bodies, represents it to have certain particularity. 也许地窟世界是枯寂的,无生命的,但是,地窟世界既然存在地窟人类妖兽这些生命体,也代表它有一定的特殊性。 Also or, simply is in Catacomb World, powerhouse that one crowd comes to the Jinhua Road end, faced with the front roadless situation, sprouts up the fantasy, feels to swallow Planet Earth, gives Catacomb World Life, they can walk farther...... 又或者,干脆就是地窟世界内,一群走到进化路尽头的强者,面临前方无路的情况,突发奇想,觉得吞噬地球,赋予地窟世界生命,他们就可以走的更远…… All these, is not necessarily impossible. 这一切,也未必不可能。 Because of the appearance of Catacomb passageway, in our opinion, these Catacomb martial artist that non- encounters at present can achieve. 因为地窟通道的出现,在我们看来,非是目前遭遇的这些地窟武者能做到的。 Individual passageway, can be regarded as the coincidence. 个别通道,可以看做是巧合。 But when these passageway, the ordered appearance, not necessarily was the coincidence. 可当这些通道,有序的出现,未必就是巧合了。 But why these powerhouse have not appeared, perhaps perhaps in the waiting opportunity, has some limits, or Catacomb powerhouse each other diverts, is not a heart. 而那些强者为何至今没出现,也许是在等待机会,也许是存在一些限制,又或者地窟强者彼此牵制,并不是一条心。 Catacomb World to mankind world, the attitude somewhat is actually subtle. 地窟世界人类世界,其实态度有些微妙。 Some Catacomb City, will attack Planet Earth on own initiative, but most City stand by. 一些地窟城池,会主动来进攻地球,而大部分城池则是作壁上观。 We can also understand are, these City are not an influence actually, these City of standing by, perhaps belong to is these opinion different powerhouse. 我们也可以理解为,这些城池其实不属于一个势力,作壁上观的那些城池,也许归属的就是那些意见不同的强者 But in recent years, the Catacomb interior presents the City cooperation the situation, can judge is, some beforehand attitude not bright powerhouse, gradually are achieving now consistently, thus had the trend of combined attack. 而近些年来,地窟内部出现城池合作的情况,也可以判断为,一些之前态度不明朗的强者,现在正在逐渐达成一致,从而才有了联合进攻的趋势。 If these judgments are correct, perhaps then, will have many powerhouse to reach an agreement. 如果这些判断都是正确的话,那么接下来,也许会有更多的强者达成一致。 Once really must, that Catacomb situation be so more dangerous. 一旦真要如此,那地窟的局势就更加危险了。 City that before these stood by, may join the war one after another...... ” 之前那些作壁上观的城池,可能会陆续加入战争……” These that the senior expert said that actually have almost no ironclad evidence. 老专家说的这些,其实几乎都没有什么真凭实据。 He and some friends' suspicions. 只是他自己和一些朋友的猜想。 However some people complexions are ugly, if...... if the judgment of senior expert is right, then, the following situation will further deteriorate. 不过众人还是有些脸色难看,如果……如果说老专家的判断是对的,那么,接下来的局势会进一步恶化。 Now on such as Magic City Catacomb, 13 City, is only two nothing more that everyone faces. 就如魔都地窟,十三座城池,如今大家面对的也只是两座而已 Once following, these City join this camp one after another, that situation was quite bad. 一旦后续,这些城池陆陆续续加入这个阵营,那情况就极为糟糕了。 Fang Ping spits the one breath lightly, once again inquires: Teacher, our mankind powerhouse, has not considered, chatted with Catacomb powerhouse?” 方平轻吐一口气,再次询问道:“老师,那我们人类强者,就没考虑过,和地窟强者谈谈?” Naturally has thought.” “当然想过。” The senior expert nods, then shakes the head saying: „ It is not too smooth, in Catacomb, the social class is distinct, the weak one likely does not know the inside story, has no right to negotiate. 老专家点头,接着又摇头道:“不过不是太顺利,在地窟,阶级分明,弱者很可能都不知道内幕,也无权进行谈判。 But powerhouse encounters mankind, the first response is strikes to kill mankind powerhouse, even if not the opponent, should still bring in one crowd of Catacomb powerhouse to besiege quickly. 强者遭遇人类,第一反应就是击杀人类强者,就算不是对手,也很快会引来一群地窟强者围攻。 Perhaps...... thought mankind doesn't have the qualifications and they negotiates? 也许……是觉得人类没资格和他们谈判? Also or, has no interest in negotiate. 又或者,无心谈判。 Even, perhaps did not negotiate intentionally! ” 甚至,也许是故意不谈判!” Fang Ping was shocked, Instructor also said: Didn't negotiate intentionally? Why?” 方平愣住了,一位导师也不由道:“故意不谈判?为什么?” The senior expert said with a smile: „ Training, Catacomb powerhouse is actually not an idiot, our deceased people, their undying person? However they look is fainter. 老专家笑道:“练兵,地窟强者其实并不是白痴,我们死人,他们就不死人了?但是他们看的更淡漠一些。 Fights with mankind, perhaps in their opinion, is one crowd of savageness indigenous conducts training. 人类交手,也许在他们看来,就是和一群未开化的土著进行练兵。 Thus makes their powerhouse emerge, enters the central territory. 从而让他们的强者脱颖而出,进军中央域。 mankind, perhaps is in their eyes the best training object. 人类,也许就是他们眼中最好的练兵对象。 This is also a guess, Catacomb opens so many passageway, perhaps is not complex, for pure training nothing more. 这也是一个猜测,地窟打开这么多通道,也许根本就没那么复杂,就是为了单纯的练兵而已 Their each other territories do not link up, City of same territory, perhaps is the ownership in the same influence, slaughters with his person on one's own side, might as well slaughter with mankind, trains powerhouse. 他们彼此的域不贯通,同一域的城池,也许是归属于同一势力,与其自己人厮杀,不如和人类厮杀,培养强者 Possibly really treated as the place of training Planet Earth! 可能真的把地球当做了练兵之地! In this case, why can negotiate? 这种情况下,为什么要谈判? But breaks in the surface to slaughter mankind, some explanation, to force us progresses quickly, or to let us simply from the development path of science and technology, transforms into toward the oneself evolution. 而冲入地表屠杀人类,也就有了解释,为了逼迫我们更快的进步,或者干脆就是为了让我们从科技化的发展道路,转变为朝自身进化。 These years changes, as we all know, mankind now is simultaneous developments, but hundred years ago, martial artist already potential slightly decline...... ” 这些年的变化,大家都知道,人类现在是两条腿走路,而在百年前,武者已经势微没落……” Senior expert article perhaps possibly probably, is the indefinite opinions. 老专家通篇的“也许可能大概”,都是不确定的言论。 Some Fang Ping hear of headaches, said: We have not attempted to send some spies, infiltrates the interior, understands more information?” 方平听的有些头疼,不由道:“我们就没尝试过派一些间谍,打入内部,了解更多的情报?” The senior expert loses says with a smile: „ You felt, the cat can infiltrate the interior of dog, understands the thought of dog? 老专家失笑道:“你觉得,猫可以打入狗的内部,去了解狗的思想? Naturally, this is only an analogy. 当然,这只是一个比方。 mankind and Catacomb mankind, are seemingly same, is actually not a race. 人类地窟人类,看似相同,其实并不是一个种族。 First, language barrier, naturally, this present is attacking and capturing. 第一,语言不通,当然,这点现在正在攻克。 Second, the aura is different. 第二,气息不同。 This, enters Catacomb actually should know, we and Catacomb martial artist, although is called martial artist, but both's cultivation path is different. 这点,进入地窟的其实都应该知道,我们和地窟武者虽然都被称为武者,可两者的修炼道路不同。 What we actually cultivate/repair is Power of Qi and Blood, but other side...... can also regard as Power of Qi and Blood, in fact is actually the strength of Energy. 我们其实修的是气血之力,而对方……也可以看成气血之力,实际上却是能源之力。 This, to the high grade stage, was actually interlinked, to high grade, strength and Mental Power Power of Qi and Blood and Energy, was actually interlinked. 这点,到了高品阶段,其实都相通了,到了高品,气血之力能源之力、精神力,其实都是相通的。 mankind Grandmaster powerhouse, actually also has to hit has infiltrated the other side internal thoughts. 人类宗师强者,其实也不是没打过打入对方内部的心思。 However, you want to cover up the unusual aura, that must use the high grade method, but strange high grade appears, such as mankind world, braves completely strange Grandmaster suddenly, will you go to think? 然而,你想遮掩异样的气息,那就必须要用高品的手段,可一位陌生的高品出现,就如人类世界,忽然冒出来一位完全陌生的宗师,你会如何去想? But does not cover up, that soon will also be discovered the difference. 而不遮掩,那也会很快被发现异样。 However, these are City, actually in the agglomerations outside some City, mankind has powerhouse to cover up the aura, conducts the ambush. 不过,这些都是城池,其实在一些城池外的聚集地,人类还是有强者遮掩气息,进行潜伏的。 Now, in the language, the difficulty was attacked and captured, relates with them very in a big way. 如今,在语言上,难关被攻克,和他们关系很大。 However the agglomeration outside city, the known thing were too few, government also gets hold of some news, but helps not in a big way us. 不过城外的聚集地,知道的东西太少了,政府还掌握一些讯息,不过对我们帮助不大。 Catacomb, having a strict hierarchy, the communication also does not have us to be developed, some known information, who only City Lord is, who is powerhouse and so on, these, it's nothing function...... ” 地窟,等级森严,通讯又没我们发达,知道的一些情报,无外乎城主是谁,谁是强者之类的,这些,都没什么作用……” „......” “……” In the curriculum, the senior expert said the lots. 课程上,老专家说了很多东西。 However Fang Ping felt, actually helps not in a big way him. 不过方平感觉,其实对他帮助不大。 Moreover the senior expert, after all is only the multilingual expert, is not Grandmaster, is not the mankind high level. 而且老专家,毕竟只是语言专家,并不是宗师,也不是人类的高层。 Fang Ping guessed, perhaps government understands more information, but had not disclosed to the outside. 方平猜测,政府也许了解更多的情报,不过并未对外透露。 After all, does not arrive at Grandmaster, actually can only saunter in the surrounding, knows many, does not affect the general situation. 毕竟,不到宗师,其实只能在外围转悠转悠,知道多少,并不影响大局。 Perhaps, is hiding some scared news, everyone collective remained silent. 也许,藏着一些让人恐慌的消息,大家集体保持了沉默。 Like martial artist, concealed the Catacomb news to the average person. 就如武者,也对普通人隐瞒了地窟的消息。 Makes Fang Ping feel useful only, actually Catacomb some elementary languages, will enter Catacomb next time, can try and other side friendly communicates. 唯一让方平觉得有用的,其实还是地窟的一些基本语言,下次进地窟,可以尝试着和对方“友好”沟通一下。 Since the end of course, finishing class, Martial Arts Society made the call, Qin Fengqing they to come back. 随着课程结束,下课时分,武道社来了电话,秦凤青他们回来了。 Fang Ping hears this, immediately runs toward Martial Arts Society. 方平一听到这,马上往武道社跑去。 Providing of first month benefits, Martial Arts Society had used up that inventory that Zhang Yu accumulated, did not have the income again, Fang Ping this President, perhaps also did was not quite safe. 第一个月福利的发放,武道社已经把张语积累的那点存货用完了,再没进账,方平这个社长,恐怕也做的不太稳当了。
To display comments and comment, click at the button