WI :: Volume #1

#74: Potionology


LNMTL needs user funding to survive Read More

Several days later, in the classroom in Institute teaching area. 数天后,在学院教学区的一处教室之中。 Ok, today's curriculum ended to here.” “好了,今天的课程就到这里结束吧。” Stands on the front platform, watched outside weather, Adil calculated next time, was saying before to body several apprentices. 站在前方的讲台上,看了看外面的天色,阿帝尔计算了一下时间,对着身前的几个学徒说道。 Before his body, several apprentices are sitting below position, the expression on each face seems very earnest, at this time after hearing the Adil words, stands up. 在他的身前,有几个学徒正在下方的位置上坐着,每个人脸上的表情看上去都很认真,此时听见阿帝尔的话后纷纷站起身。 Moreover, according to the stipulation of counselling duty, your three days tried the class time to cross free, if then wanted to continue to counsel, must pay tuition.” “另外,按照辅导任务的规定,你们三天的免费试课时间已经过了,接下来如果想要继续辅导的话,就必须交学费了。” Looks at opposite several apprentices, Adil was saying to them: Naturally, if you are unsatisfied about my counselling, can choose to give up this duty, moreover finds others to counsel.” 看着对面的几个学徒,阿帝尔对着他们说道:“当然,如果你们对我的辅导并不满意的话,也可以选择放弃这次任务,另外找其他人辅导。” You chatted.” “您说笑了。” Front, heard the Adil words, wear white embroiders the handsome youth of clothes to sigh: If your level is not even able to make us satisfy, perhaps that this duty also no one can accept.” 前方,听见了阿帝尔的话,一个穿着白色绣衣的英俊青年叹息一声:“如果连您这种水平都无法让我们满意的话,那这个任务恐怕也没人能够接受了。” Regarding your professor level, we have no suspicion, this is the counselling expense of your duty.” “对于您的教授水平,我们已经没有任何怀疑,这是您这次任务的辅导费用。” On the youth face reveals respectful, pulled out several magic stone from the waist, gave Adil: Official force field class counselling altogether is nine curricula, our seven people attend class, altogether is three magic stone.” 青年脸上露出一丝恭敬,从腰上掏出了几枚魔石,交给了阿帝尔:“正式的力场课辅导一共是九节课程,我们七个人上课,一共是三枚魔石。” Un, the price very fairs.” “嗯,价格很公道。” Put out a hand to receive magic stone, Adil responded: Nine curricula altogether are nine days, the specific time is set for at this time everyday.” 伸手将魔石接过,阿帝尔边回应道:“九节课程一共是九天,具体的时间就定为每天这个时候吧。” As for the present, some of my also things, first left.” “至于现在,我还有些事情,就先离开了。” He calculates that the present time, was saying before to body several apprentices, then hastily left. 他算了算现在的时间,对着身前的几位学徒说了一声,便匆匆离开了。 Looks form that Adil leaves by far, on the scene , the handsome youth of lead sighed: Really is fierce, heard that he from entering Institute to present less than one year, had also been in this situation.” 看着阿帝尔远远离开的身影,在场之中,领头的英俊青年不由一叹:“真是厉害啊,听说他从进入学院到现在还不到一年时间,就已经到了这个地步。” Six months promotes the grade 1 apprentice even if depending on own meditation, has not thought that is still so fierce regarding grasping of higher knowledge.” “短短半年时间凭自己冥想晋升一等学徒也就算了,没想到对于高等知识的掌握也这么厉害。” Speaking of this, other apprentice also faces on the scene gasp in admiration, seems like the feelings. 说到这个,在场的其他学徒也一脸叹服,看上去很是感触。 With is the wizard apprentice, in the similar learning phase, they fully realized that the study difficulties of these higher knowledge, want to master a higher knowledge, even if talent and diligently enough, under normal circumstances also needs the accumulation and study of more than half a year time. 同为巫师学徒,处于同样的学习阶段,他们深知那些高等知识的学习难度,想要将一门高等知识掌握好,哪怕天赋和努力都足够,在正常情况下也需要大半年时间的积累和学习。 Their these people present belong back have that the wizard family supports, not only received the good wizard education since childhood, is enjoying various resources, but also enters the Institute time is not short, shortest that entered the Institute also 1-2 years, but the relative Adil study progress was actually well below, at all not in a scale. 他们在座的这几个人都属于背后有巫师家族支持的那种,不但从小就受到了良好的巫师教育,享受着各种资源,而且进入学院的时间也都不短,其中最短的那个进入学院也有1-2时间了,但相对阿帝尔的学习进度来说却还是远远不如,根本不在一个档次。 This does not study and issue diligently, but is the absolute disparity in talent. 这已经不是学习和努力的问题了,而是天赋上的绝对差距。 Pitifully, has such good aptitude and talent, the back does not have a good family support.” “可惜,拥有这么好的资质和天赋,偏偏背后没有一个好的家族支持。” Looks that the Adil back gradually vanishes, nearby grey robe apprentice says, although in the tone brings to be a pity, but also has the mean mood: By the talent and potential that he displays, which family won't be treated as the successor to train in full power? Was born a declining family in countryside corner, dragged down own talent for no reason.” 看着阿帝尔的背影逐渐消失,一旁一个灰袍学徒开口说道,语气中虽然带着可惜,但也带着一点幸灾乐祸的情绪:“以他表现出来的天赋和潜力,在哪个家族里不会被当做继承者全力培养?偏偏出生在一个乡下角落的破落家族,凭白拖累了自己的天赋。” His aptitude is even high, without back family support, after the grade 3 apprentice , should still certainly be implicated by the resources, perhaps even promotes the thing that official wizard needs no way to collect.” “他就算资质再高,没有背后的家族支撑,到了三等学徒之后也一定会被资源拖累,恐怕连晋升正式巫师所需要的东西都没法凑齐。” On the wizard path, knowledge, although is very important, but the resources are also essential. This point is not obvious before the grade 3 apprentice, but after the grade 3 apprentice, will actually highlight. 巫师的道路上,知识虽然很重要,但是资源同样不可缺少。这一点在三等学徒之前还不明显,但到了三等学徒之后却会凸显出来。 To promote official wizard, besides the necessary knowledge accumulation, massive resources assistances was also essential , without these things to be auxiliary, even if were the grade 4 aptitude, the probability of promotion will also be pushed down. 想要晋升正式巫师,除了必要的知识积累外,大量的资源辅助同样不可缺少,没有了这些东西辅助,哪怕是四等资质,晋升的几率也会被拉低许多。 Is uncertain.” “也不一定。” Is listening to the words of companion, the beforehand handsome youth shakes the head saying: We can notice that others naturally can also see. If nothing else, merely is the talent that the opposite party displays now, enough has captured the attention of many people.” 听着同伴的话,之前的英俊青年摇头道:“我们能够看到的,其他人自然也能看到。别的不说,仅仅是对方现在表现出来的天赋,就已经足够吸引许多人的目光。” So long as he is willing to yield, some are the person is willing to invest on him, after all a grade 4 aptitude talent, so long as the resources of these auxiliary promotions arrived, the probability of promotion has half.” “只要他愿意让步,有的是人愿意在他身上投资,毕竟一位四等资质的天才,只要那些辅助晋升的资源到位了,晋升的几率可是足足有一半的。” That is true.” Nearby, previously a silent blonde young girl opened the mouth suddenly, the look is somewhat blazing: „Do you notice on him these characteristics?” “的确如此。”一旁,此前沉默的一个金发少女突然开口,眼神有些炽热:“你们注意到他身上的那些特征吗?” My elder, with being responsible for registering newborn Sir Axel is quite familiar, according to the opposite party disclosed some news that Adil may be a rare half elf.” “我的长辈,和负责登记新生的阿西拉大人比较熟悉,据对方透露出的一些消息来看,阿帝尔极有可能是一位稀有的半精灵。” Half elf!!” The surroundings hear screams. “半精灵!!”周围传来一阵惊呼声。 When hearing this news, several female apprentices as if by prior agreement at present one bright. 在听见这个消息时,几位女性学徒不约而同的眼前一亮。 So that's how it is, if half elf, then the talent of his terrifying can also explain, after all in half elf presents the talent may want on a big way many.” “原来如此,如果是半精灵的话,那么他身上那恐怖的天赋也能解释一下了,毕竟半精灵中出现天才的可能可是要大上很多。” Heard this news, in the white clothing youth eyes also one bright: If the news is true, then he does not need to worry for the later resources, only needs to say the news, some are the wizard family is willing to marry with him. Even does not need him to marry into the wife's household, so long as he left behind the bloodlines on the line.” 听见了这个消息,白衣青年眼中也一亮:“如果消息属实的话,那么他根本就不需要为以后的资源发愁了,只需要将消息说出来,有的是巫师家族愿意和他联姻。甚至不需要他入赘,只要他留下血脉就行了。” In the surroundings, is listening to his words, on other faces shows expression looking pensive. 在周围,听着他的话,其他人脸上露出若有所思的表情。 …… ・・・・・・・・・・・・ Arrives on the Institute path, Adil does not have to discover when oneself have become other apprentices to talk the focus, instead a hurried appearance. 走到学院的道路上,阿帝尔没有发现自己已经成了其他学徒谈话时的焦点,反而一副匆匆忙忙的样子。 „The garden of Teacher Edith one day not to pass through handled, later needs to find the time to pass again, in the afternoon also had the Potionology basic course, this must listen. Moreover was away from and time of Isis agreement will also draw near, must go to underground market in the evening.” 艾蒂丝导师的花园有一天没有经过打理了,待会需要抽时间再过去一趟,下午还有药剂学的基础课,这个也必须去听。另外距离和埃西斯约定的时间也快到了,晚上必须去地下市场一趟。” Walks on the road, Adil hurries along fast, while is calculating the following itinerary. 走在路上,阿帝尔一边快速赶路,一边盘算着自己接下来的行程。 Since receiving the Institute duty, Adil only thinks that own time is more and more insufficient, almost every time by card tight. 自从接取了学院的任务之后,阿帝尔只觉自己的时间越来越不够用了,几乎每一点时间都被卡的紧紧的。 The apprentice as Teacher Edith, he wants when the teacher needs assists to do some experiments, usually also needs to help process the material and attendance garden. After accepting duty that inspects Institute, he must spend for 56 hours to use in the open country every day, at noon also needs to counsel other apprentices to attend class. 身为艾蒂丝老师的学徒,他既要在导师需要时辅助做一些实验,平时还需要帮忙处理材料以及照顾花园。而在接受了巡视学院的任务之后,他每天都要花费五六个小时时间用在野外,中午还需要辅导其他学徒上课。 Under such arduous task management, he also needs to give dual attention to oneself study, has the usual research and meditation including daily attending class is essential, hardly has relaxation time. 在这么繁重的任务安排下,他还需要兼顾自己的学习,包括日常的上课还有平时的研究与冥想都是必不可少,几乎不剩下一点休息时间。 Such arduous traveling schedule, is Adil, if calls the making farewell speech person definitely unable to endure. 这么繁重的行程,也就是阿帝尔,若是唤作别人肯定吃不消。 Passes through a leg of not short trip fast, while the high noon also a little idle time, Adil first went to the laboratory help of Teacher Edith to process something, then arrived at the teaching area, prepared to attend class. 快速走过一段不短的行程,趁着正午还有一点空闲时间,阿帝尔先去了艾蒂丝导师的实验室帮忙处理一些东西,然后才又走到教学区,准备去上课。 Arrives at the classroom hurriedly, Adil discovered, the surrounding apprentice number are not evidently small, even imagines compared with him wants on many some. 匆匆忙忙走到教室,阿帝尔发现,周围的学徒数量看样子并不算少,甚至比他想象中的要多上一些。 Has not thought with enough time, in the front, a form of wear black robe located slowly from the front door. 没来得及多想,在前方,一个穿着黑袍的身影慢慢从大门处走了出来。 His stature is thin, on the face has very deep wrinkle, seems very senile, but the expression on face seems somewhat gloomy and cold. 他身材消瘦,脸上带着很深的皱纹,显得很衰老,只是脸上的表情显得有些阴冷。 When this black robe old person appears, in the Adil mind, the sound of chip suddenly resounded, prompts his surrounding radiation density to reach the official level in the flash. 在这位黑袍老人出现的时候,在阿帝尔的脑海中,芯片的声音突然响起,提示他周围的辐射浓度在一瞬间达到了正式级。 Unexpectedly is an official wizard personally teaching.” “竟然是一位正式巫师亲自教学。” Is listening to the prompt of chip, Adil slightly one startled, cannot bear look to front black robe wizard. 听着芯片的提示,阿帝尔略微一惊,忍不住看向前方的黑袍巫师 wizard or the wizard apprentice, will absorb external energy particle in the meditation process, thus was full of various terrifying high-energy radiations by oneself. And is powerful wizard, its radiation will be stronger. 不论是巫师还是巫师学徒,在冥想的过程中都会吸取外在的能量粒子,从而让自身充满了各种恐怖的高能辐射。其中越是强大的巫师,其身上的辐射就会越强。 In Institute these days, through the long-term record, Adil is divided into the different ranks according to the strong and weak wizard radiation, the official level is the meaning of official wizard rank. 学院的这段时间,通过长时间的记录,阿帝尔巫师身上的辐射按强弱分为不同等级,其中正式级就是正式巫师级别的意思。 Very good, as I expected, many many fresh faces.” “很好,如我所料,又多了许多新面孔。” Under the gazes of below many apprentices, front black robe wizard said with the hoarse sound: I am Seymour, you can call me Teacher Seymour. We hope when next I attend class time again, the visible familiar face can be more.” 在下方诸多学徒的注视下,前面的黑袍巫师用沙哑的声音说道:“我是西摩拉,你们可以称我为西摩拉导师。希望下一次我再来上课时,看见的熟悉面孔能够多一些。” After speaking these words, he moves toward teaching, started official teaching. 说完这句话后,他走向讲课,开始了正式的讲课。 As official start of teaching, the Adil spirit shakes, starts earnest attending a lecture. 随着讲课的正式开始,阿帝尔精神一震,开始认真的听课。 After a while, conducts, around Adil that as the front teacher teaches, some apprentices has started to be shocked, obviously somewhat cannot keep up with the progress. 过了一会,随着前方导师讲课的进行,在阿帝尔周围,一些学徒已经开始愣住了,显然是有些跟不上进度。 Adil, knits the brows when attending a lecture occasionally, obviously similarly bumped into some difficulties. 就连阿帝尔,在听课时都偶尔皱眉,显然同样是碰上了一些疑难点。 Merely is the Potionology core curriculum, the involved knowledge was in this situation, no wonder Potionology is honored as one of divisions/disciplines is difficult to grasp.” “仅仅是药剂学的基础课程,涉及的知识就到了这个地步,难怪药剂学被誉为最难掌握的学科之一。” Is listening to the class of front teacher, Adil complexion some are unattractive, in the heart so wants to say. 听着前方导师的课,阿帝尔脸色有些不好看,心中如此想道。 According to common sense, study of Potionology, although is difficult, but merely is the words of foundation, the difficulty should not high be too right. 按照常理,药剂学的学习虽然困难,但仅仅是基础的话,难度不应该太高才对。 In fact also indeed so, solely from study difficulty, the study difficulty of Potionology foundation, although is quite big, but can also to accept. 事实上也的确如此,单单从学习难度上来说,药剂学基础的学习难度虽然比较大,但还可以让人接受。 The real difficulty, is the breadth that the Potionology knowledge involves. 真正困难的,是药剂学知识所涉及的广度。 Merely stopped for one hour, the content that teaches from the front teacher, had at least involved the knowledge of 78 divisions/disciplines, even some academic studies, making one hear scalp tingles. 仅仅停了一个多小时的时间,从前面导师讲课的内容之中,就已经至少涉及了七八个学科的知识,其中甚至有部分高级知识,令人听得头皮发麻。 In other words, to understand this class, must first grasp the division/discipline that these involve completely, the energy of consumes will be quite terrifying. 也就是说,若是想要听懂这一堂课,首先就必须要将那些涉及的学科全部掌握一遍,所消耗的精力将极为恐怖。 This also merely is the foundation, perhaps if to the later period, the difficulty of study also wanted more terrifying. 这还仅仅是基础,若是到了后期,学习的难度恐怕还要恐怖许多。 Thinks of here, Adil sighed, somewhat understood why grasped Potionology wizard is so scarce. 想到这里,阿帝尔不由一叹,有些理解为什么掌握药剂学巫师如此稀少了。
To display comments and comment, click at the button