In the morning, heavy rainjustfell, moistens the landslightly.
清晨,一场大雨刚刚落下,将大地略微打湿。On an alley, severalriding a horseknightsstand forth, are followingmore than tento accompanyslowly.
在一条小路上,几名骑马的骑士正缓缓向前走去,身后还跟着十几个随从。In the front, a giantsterncastlereflectspleasant, has leftthem is not farevidently.
在前方,一座巨大的森严城堡映入眼中,看样子已经离他们不远了。„Sir, the castle of ViscountEichdrew near.”
“大人,艾西里子爵的城堡快到了。”Rides a horsein the forefront of team, Adilis looking at the sternold castle in distant place, in the side, changedShirra of clothingto ride a horseyour letterreport.
骑马走在队伍的最前端,阿帝尔望着远处的森严古堡,在身旁,换了一身服饰的希拉亚骑马过来禀报道。For several days, Adilbehindtheseare following, the originalbandit groupmember, had all changedclothes.
短短几天时间,阿帝尔身后的这些跟随着,原本的强盗团成员,已经全都换了一身衣服。Grumeets misfortunefreely, but the meeting misfortuneprince is also a prince, even iflosesbackward who in the pastcrowded aroundat this moment, but the bodyhasmoneyis also not infrequent.格鲁尔尽管落难,但落难王子也是王子,哪怕此刻失去了往日里簇拥的追溯者,但身上所带着的钱币也不在少数。Thereforeinthese daystime, whenpassing bysomerural fair, healsospendsespecially, changed a unifiedclothingforthesepastrobbers, makesthemseeminglyniceras far as possible, is insufficientto damagehimandAdildignity.
因而在这几天时间,在路过某座集市时,他还特地花钱,为这些往日的劫匪换了一身统一的服饰,尽量使他们看上去像样些,不至于损坏他与阿帝尔两人的体面。At this momenthad just rained, the outsideweatheris moist, in additionis locating the winter, cold windstraightis blowing, the entirebodyis shivering.
此刻刚刚下过雨,外面天气潮湿,再加上正处冬季,寒风直直的吹着,令人整个身躯都在颤抖。Adillooks up, saw onlyin the distant place, the front door of castlehad opened, includingsomepeopleare going outfrom.阿帝尔抬头望去,只见在远处,城堡的大门已经打开了,其中有一些人正从其内走出。Thatisoneteam of knights, looksfrom the population, several hundredpeople, on everyone are at least also throwing overcrudeskinarmor, crowds around one of them to turn towardAdiland the othersto walk.
那是一队骑士,从人数上看,至少也有数百人,每个人身上都披着简陋的皮甲,簇拥着其中一人向着阿帝尔等人走来。Aroundcenter that the knightrevolves, onthatpersonputs on the paleblackarmor, has the longbeard, althoughin the appearanceseems like only the appearance of middle-aged person, but the skin is very crazily thick, abovecovered entirelythickstreaks, looksveryunique, makingonebe hardto forget.
在骑士围绕的中央,那个人身上穿着淡黑色的铠甲,留着长长的胡须,尽管容貌上看上去只是中年人的模样,但皮肤却很粗狂,上面布满了一个一个的粗大斑纹,看上去十分独特,令人难以忘记。ThispersonthentimeisGruthisgoal, hisfather-in-lawto a certain extent, at present the owner in thiscastle, ViscountEich.
这人便是格鲁尔这一次的目标,他某种程度上的岳父,眼前这座城堡的主人,艾西里子爵。Was seeing with own eyesseveral hundredpeopleclashtowardoneself, Adilhas no feelingactually, actuallyinhimbehind, thatgroup of subduedformerbandits and thievesactuallyexudesoneto call out in alarm, complexionflushed, ifcarefullylooks,cansee the both legsto tremble.
眼见着数百人向着自己这边冲来,阿帝尔倒是没什么感觉,倒是在他身后,那群被收服的前盗贼却发出一声惊叫,一个个脸色潮红,若是仔细看去,可以看见双腿都在打颤。Totheirresponses, Adilbut actuallynotdisappointed.
对他们的反应,阿帝尔倒也没怎么失望。Is onlyonegroup of bandits and thieves, by the officialmilitary training, had not gone to the battlefield, in the final analysisis the motley crew.
到底只是一群盗贼,没有受过正式的军事训练,更没有上过战场,归根到底不过是乌合之众罢了。Regardingthisgroup of people, Adildoes not havemore than halfpointanticipationsfrom beginning to end, at this momentwill not naturally havedisappointedly.
对于这群人,阿帝尔从头到尾都没有过半点期待,此刻自然也不会有所失望。Sidehim, ShirraperformancemadesomeAdilsurpriseactuallyactually.
倒是在他身旁,希拉亚的表现倒是令阿帝尔有些诧异。Regardsfacing the prestige of distant placeseveral hundredknights, before this , the gang leaderfreelybodyalsoinshiveringslightly, seemsveryintense, buton the facehas not actually revealed that eventakes upownlong swordon own initiative, before arriving at the body of Adil, shows a stance of vice-guard.
面对远处数百骑士的威视,这个前强盗头子尽管身躯也在微微的颤抖,显得十分紧张,但脸上却没有丝毫表露出来,甚至主动拿起自己的长剑,走到阿帝尔的身前,摆出一副护卫的架势。Thisperformance, thesecomparedwithhimbehindhand/subordinatewas actually higher, makingAdilnod.
这种表现,与他身后那些手下相比倒是高了一些,让阿帝尔点了点头。With the tramplingsound of distant placeapproachesslowly, the lots ofknights in distant placearriveslowlyat present, withoutslightlypolite, showed a stance of surroundingdirectly, Adiland the others the package, forms an encirclement ringall roundfaintly.
随着远处的践踏声慢慢逼近,远处的大量骑士慢慢抵达眼前,没有丝毫客气,直接就摆出了一个包围的架势,将阿帝尔等人团团包裹在内,隐隐形成一个包围圈。Looks atthisstance, Adilturns around, lookstobehindGru.
看着这种架势,阿帝尔转身,看向身后格鲁尔。
The futureis bad.
来者不善。Ifpurewelcome, is impossibleto takesomanyknights, will not just meet, showed the stance of surrounding, for fear thatGruranevidentlyprobably was the same.
若是单纯的迎接,不可能会带上如此多的骑士,更不会刚刚见面,就摆出了包围的架势,看样子像是生怕格鲁尔跑了一样。
The numbers of 500knightsaremanyscary.
五百骑士的数量更是多的吓人。At presentthiscastlesaysis big, removespeasant householdand so on, 500knights, perhapsare the biggeststanding army of thiscastle, togreetGru, takesright nowcompletely.
眼前这座城堡说大不大,排除掉其中的农户之类的,五百骑士,恐怕已经是这座城堡的最大常备军了,为了迎接格鲁尔,这下子全部拿了出来。InAdilbehind, is looking atthisstance, Grucomplexionsomeare unattractive, butlooks at the middle-aged man who the frontis revealing the formslowly, quickrestrains the complexion, is laughing: „Haha, ViscountEich, myfather-in-law, was really has not metfor a long time.” ” Naturally, Gru, myson-in-law. ” Is lookingtowardGru who oneselfwalk. OnEichfacealsoshowed a smile, thathappymanner, the sincereexpression, madeoneaccept as truesufficiently.
在阿帝尔身后,望着这幅架势,格鲁尔的脸色也有些不好看,只是望着前方慢慢显露出身影的中年男人,还是很快将脸色收敛,大笑着走了上去:“哈哈,艾西里子爵,我的岳父,真是好久没有见面了。””当然,格鲁尔,我的女婿。”望着向自己走来的格鲁尔。艾西里脸上也露出了一个微笑,那副欢喜的神态,还有真挚的表情,足以令人信以为真。If not for the surroundingsare also suspending500fully-armedknights, perhapsShirraand the othersreallybelieved.
若不是周围还摆着五百名全副武装的骑士的话,恐怕希拉亚等人就真的信了。As forAdil, iscalmlysitson the carriagefrom beginning to end, did not say a word, is gazing at presenttwo peoplesilently, lookedverysilent.
至于阿帝尔,从始至终都是静静坐在马车上,一言不发,默默注视着眼前两人,看上去十分沉默。Becauseis extremely silent, presentViscountEichlooked athisoneeyes, laterthendiverts the attention, obviouslyregardedhimisordinaryaccompanying.
因为太过沉默,以至于眼前的艾西里子爵只是望了他一眼,随后便将视线转移,显然将他当成是一个普通的随从了。„Gru, myson-in-law.”
“格鲁尔,我的女婿。”
At present, ViscountEichon the facebringssmiling, is looking atGrusinceresaying: „Severalmonths ago, Ihearyoumissing the newsin the battlefield, but alsoonceprayedforyou,was worriedyouhavewhataccident/surprise.”
在眼前,艾西里子爵脸上带着笑,望着格鲁尔真诚的说道:“几个月前,我听闻你在战场上失踪的消息,还曾为你祈祷,担心你有什么意外。”„Nowpersonallyseesyouhere, Ifelt relievedfinally.”
“现在亲眼在这里看见你,我才终于放心了。”Onhisfacebringshappily, bringssomejoyfully, probably is really the wife's fathersees the son-in-lawto be safe, is wavingtoGru: „Come, arrived here fromCaro, youwere certainly tired, enteredmycastleto restwell a meeting.”
他脸上带着欣慰,也带着些喜悦,好像真的是丈人看见女婿平安一样,对着格鲁尔挥了挥手:“来,一路从卡罗来到这里,你一定累了吧,进我的城堡去好好休息一会吧。”„Makesmeprepare a grandbanquetforyou, entertainsyouwell.”
“让我为你准备一场盛大的宴会,好好招待你。”Hesaidloudly,does not look atbehind the Gruuglycomplexion, wavesdirectly.
他大声说道,根本不看身后格鲁尔难看的脸色,直接挥了挥手。In the side, twoknightsaccordingly, before the mounted scoutarrives at the Grubody, on the facehas the faint smileexpression: „GruYour Highness, please.”
在身旁,两个骑士应声而出,探马来到格鲁尔身前,脸上带着似笑非笑的表情:“格鲁尔殿下,请吧。”„Good.”Is looking at presentthisstance, the Grucomplexionis somewhat ugly, butlooks atfrontis standingGru, Adil, clenches teethsecretly, preparesto enterin the presentcastle.
“好。”望着眼前这架势,格鲁尔脸色有些难看,但望着前面站着的格鲁尔,还有身旁的阿帝尔,还是暗自咬了咬牙,准备进入眼前的城堡之中。SeesGruto prepareto go, onEichfaceshows the smile.
见格鲁尔准备进去,艾西里脸上露出微笑。„Gru, myson-in-law.”
“格鲁尔,我的女婿。”
At present, ViscountEichon the facebringssmiling, is looking atGrusinceresaying: „Severalmonths ago, Ihearyoumissing the newsin the battlefield, but alsoonceprayedforyou,was worriedyouhavewhataccident/surprise.”
在眼前,艾西里子爵脸上带着笑,望着格鲁尔真诚的说道:“几个月前,我听闻你在战场上失踪的消息,还曾为你祈祷,担心你有什么意外。”„Nowpersonallyseesyouhere, Ifelt relievedfinally.”
“现在亲眼在这里看见你,我才终于放心了。”Onhisfacebringshappily, bringssomejoyfully, probably is really the wife's fathersees the son-in-lawto be safe, is wavingtoGru: „Come, arrived here fromCaro, youwere certainly tired, enteredmycastleto restwell a meeting.”
他脸上带着欣慰,也带着些喜悦,好像真的是丈人看见女婿平安一样,对着格鲁尔挥了挥手:“来,一路从卡罗来到这里,你一定累了吧,进我的城堡去好好休息一会吧。”„Makesmeprepare a grandbanquetforyou, entertainsyouwell.”
“让我为你准备一场盛大的宴会,好好招待你。”Hesaidloudly,does not look atbehind the Gruuglycomplexion, wavesdirectly.
他大声说道,根本不看身后格鲁尔难看的脸色,直接挥了挥手。In the side, twoknightsaccordingly, before the mounted scoutarrives at the Grubody, on the facehas the faint smileexpression: „GruYour Highness, please.”
在身旁,两个骑士应声而出,探马来到格鲁尔身前,脸上带着似笑非笑的表情:“格鲁尔殿下,请吧。”„Good.”Is looking at presentthisstance, the Grucomplexionis somewhat ugly, butlooks atfrontis standingGru, Adil, clenches teethsecretly, preparesto enterin the presentcastle.
“好。”望着眼前这架势,格鲁尔脸色有些难看,但望着前面站着的格鲁尔,还有身旁的阿帝尔,还是暗自咬了咬牙,准备进入眼前的城堡之中。SeesGruto prepareto go, onEichfaceshows the smile.
见格鲁尔准备进去,艾西里脸上露出微笑。Readingwebsite:
阅读网址:
To display comments and comment, click at the button