The desolatedalley, the sending outlightandheat of scarletredsolarunder the vault of heaven, illuminated the surroundingworld.
荒芜的小路,赤红色的太阳在苍穹下散发光与热,照亮了周围的天地。In the vegetationprosperousplace, the slightsoundconveysfrom the frontgradually.
在草木繁盛的地方,一点细微的声音渐渐从前方传来。Ka!
咔!
The longteamin the frontis going forward, the graveloftencollision of wheelandroadside of carriage, makes the sounds of collisions, madecarriageoftenshake.
长长的队伍在前方前进着,马车的车轮与路边的石子不时的碰撞,发出一声声碰撞的声音,也令马车不时的震荡。
The groom who the frontdrivesis the middle-aged man of fullhandcallus, afterdiscovering the carriagewas made the shakeby the stone, verycarefullooked atonetoward the carriagebehind, someas iffearsawakenedbehindperson.
前方驾车的马夫是个满手老茧的中年男人,在发现马车被石头弄得震荡之后,很是小心的向着马车后面看了一眼,似乎有些害怕惊醒了身后的人。Behind the carriage, boystaticlying down on the goldenhay, the bodyhas the wounds of severaldehiscences, althoughunderwentsimpleprocessing, butabovehas the bloodto flow outunceasingly, soft the hayunder the bodycontaminatesred.
在马车后方,一个男孩静静的躺在金黄色的干草上,身上有好几处开裂的伤口,虽然经过了简单的处理,但上面还是有鲜血不断流出来,将身下柔软的干草沾染成一片红色。
It seems likecomes under the influence that the carriageshakes, the wound that the boybodycrackswas touched, making the boytranquilfaceall of a suddenbecomefierce, as ifreceived the extremelyintensepain.
似乎是受到马车震荡的影响,男孩身上开裂的伤口被触动,令男孩原本平静的脸庞一下子变得狰狞,似乎受到了极其强烈的痛苦。„What's wrong?”
“怎么了?”
The rear areabroadcasts the sound that the horseshowllowly, a guylow and deepvoice.
后方传来马匹低啸的声音,还有一个大汉低沉的嗓音。
The one sideescorts the knight of teamto see the carriageto stop, is riding a horseto interpellateto the groom.
一旁护送着队伍的一个骑士看见马车停下,骑着马走来向马夫质询。„Sir, the car axle of carriageas ifshattered, requirestimeto repair.”
“大人,马车的车轴似乎坏掉了,需要一点时间来修理。”
A groomfaceembarrassment, looks at the knight before body, low and deepsaying.
马夫一脸难色,看着身前的骑士,低沉的说道。Is listening tothissaying, the brow of knightwrinklesall of a sudden: „Really istroublesome.”
听着这话,骑士的眉头一下子皱下去:“真是麻烦。”At this timetonoon, thisknighthas just looked up the sky, periphery feelsexhaustedrespitesound that this timethatscalding hottemperaturealsohashearsfaintly, finallyorderingmakes the teamstoptemporarily, restsin a coolregiontemporarily, dines.
此时刚好已经到了中午,这个骑士抬头看了看天空,感受着此时那灼热的气温还有周围隐隐传来的疲惫喘息声,最终还是下令让队伍暂时停下,在一个阴凉的地带暂时休息,同时用餐。Issuance of order, the soldier of surroundingspeershows the excitingexpression, somewhatimpatientwishfinds a placeto rest a meeting.
命令下达,周围同行的战士纷纷露出兴奋的表情,有些迫不及待的想要找一个地方休息一会。However, even ifinheartimpatient, howevertheirvigilancehave not actually reduced. Peripherystayingto send outseveralknightsto explorespecially, toremove the surroundingsomedangersandtraps.
不过,哪怕心中迫不及待,但是他们的警惕却始终没有降低。在停留下来之后特意派出了几位骑士去探索周围,以排除掉周围的一些危险与陷阱。Butafter that collision of formercarriage, the person on carriagehas startedto wakeat this time.
但经过之前马车的那一次碰撞,此时马车上的人已经开始醒过来了。Undersensation of painstimulation, Chen Mingopens eyesgradually.
在身上的痛觉刺激下,陈铭渐渐睁开眼。Exhausted! Pain! Uncomfortable!
疲惫!痛苦!难受!
After the willis sober, the painfulandexhaustedcleartransmission on bodyin the Chen Mingmind, makinghiswillall of a suddensober, held breathinstantaneouslycold air.
意志清醒之后,身体上的痛苦与疲惫清晰的传达到了陈铭的脑海之中,令他的意志一下子清醒,瞬间倒吸了一口凉气。„Iwhere?”
“我・・・在哪里?”Is feelingexhausted and pain, invariouswoundstransmitted the blazingfeeling of coming, in the heart of Chen Mingraisedthisdoubts, thenmassivememoriesstartedto swamp into the mind, covered his timeideathoroughly.
感受着身上的疲惫与痛苦,还有各处伤口上传达而来的炽热感,陈铭的心中升起了这个疑惑,而后大量的记忆开始涌入脑海,将他此时的想法彻底覆盖。Thisis a 13 -year-old youngsterlifetimememory of namedAdil.
这是一个名为阿帝尔的十三岁少年一生的记忆。In the memory, Adilwas bornin an ordinaryBaronfamily, isonlysuccessor who a solidBaronto seal/confer who has the territory. Becausefrom a young ageondisplaying the goodknighttalent, was therefore delivered to the Adilfather'ssame clan2-3years ago, in the castle of CountPaulierundergoes the training.
在记忆中,阿帝尔出生于一个普通的男爵家庭,是一个具有领地的实封男爵的唯一继承者。因为自小就表现出良好的骑士天赋,所以在2-3年前就被送到了阿帝尔父亲的同族,波里亚伯爵的城堡中经受训练。Inthisstretch of area, CountPaulierisabsolutesubordination. Butas the same clan of thisCountPaulier, the Adilfatherwill naturally turn towardthisCountto close uppositively, thereforewhenis very earlyto sendin the castle of opposite partyAdilthissuccessor, on the one handis undergoing a bettertraining and education, on the other handalsoexpressesownloyalty.
在这一片地区,波里亚伯爵是绝对的统属者。而身为这位波里亚伯爵的同族,阿帝尔的父亲自然会向着这位伯爵积极靠拢,因此在很早的时候就将阿帝尔这位继承者派到对方的城堡中去,一方面经受着更好的训练与教育,另一方面也是表示自己的忠诚。Ina while ago, the north sidescatteredbeastmantribewent southto invade the Ariel Kingdomterritorysuddenly, ascommanding of northfeudal lord, the Paulierfeudal lordsent out the armyto resist the beastmaninvasionwith the surroundingfeudal lordtogether, 13-year-oldAdilwent to battlewith the armytogether, finallybeforetoo, was besiegedto woundbyseveralbeastmanwarriors who in the fightflushed, finallypassed away, was occupiedthisbodybyChen Ming.
在前段时间,北边零散的兽人部落突然南下侵扰亚里厄王国的领土,作为北边领主的统领者,波里亚领主派出军队与周围领主一同抵御兽人入侵,13岁的阿帝尔随着军队一起出征,结果在战斗中冲的太前,被数个兽人勇士围攻击伤,最后一命呜呼,被陈铭占据了这个身体。Remembers the fatigue that here, in the mindoftentransmittedabatesgradually, the coolfeeling that what replaces it isblazingwill reappearfrom now on, made by sufferedChen Mingwillsobered.
记忆到了这里,脑海之中不时传来的疲惫感渐渐消退,取而代之的是一种炽热过后浮现的清凉感,令饱受折磨的陈铭意志清醒了起来。„Really, passed through.”
“果然,又穿越了。”Is feelingin the mindemergingmemories, the acute agony that in the bodyvariouswoundstransmitunceasingly, Chen Minglifted the armreluctantly, tracesownface.
感受着脑海中一段段涌现的记忆,还有身躯上各处伤口不断传来的剧烈痛苦,陈铭勉强抬起了手臂,摸了摸自己的脸庞。On the facehas the thing of condensationto stick above, Adilmakes an effortto wipe, discovered that is the blood of drysolidification, fromright earplaceunceasinglydownward, to the chin, made that heis very uncomfortable.
脸庞上有凝聚的东西黏在上面,阿帝尔用力一抹,发现全是干涸凝固的血液,从右耳处不断向下,一直到下巴,弄得他很不舒服。Incessantlyison the face, hischest, the left handarm, as well ason the rightthigh, hasseveralbigwounds, is sending out the fiercesensation of pain. The bloodalmostmade that the whole bodyis, has not obtainedanyclean.
不止是脸上,还有他的胸口,左手臂,以及右大腿上,都有着好几道大伤口,散发着剧烈的痛觉。血液几乎弄得全身都是,也没有得到任何清洗。Thisdiscovery, makinghimonestartled, wish of instinctstood up, actuallydiscoveredononeselfabsolutelydoes not have the strength, can only withalsocalculate that completeright handholds the carriageedge, forcedto siton the carriage.
这种发现,令他一惊,本能的想要站起身来,却发现自己身上已经完全没有力气,只能用还算完好的右手扶着马车边缘,勉强在马车上坐起来。„Damnhowthisworldwas, actually the 13-year-oldchildrenwantedon the battlefieldcontinually, seemed likewiththeseis notbeastman that the average personcandogoes to war.”
“该死・・・这个世界是怎么了,竟然连13岁的孩子都要上战场,和那些看上去就不是普通人能搞的兽人打仗。”Holds the carriageedge, Chen Mingis haunchinghalfbodyreluctantly, feelssensation of pain and fatigue of crazilytransmitting, somewhatweakis thinking.
扶着马车边缘,陈铭勉强撑起半个身子,感受着身上疯狂传来的痛觉与疲惫感,有些无力的想着。In the memory in mind, but also is survivingthisbodyoriginallymasterwith the scenes of thesebeastmanfights, becausejusthadsoonreason, seemsveryprofound.
脑海中的记忆中,还残存着这具身体原本主人与那些兽人战斗的场景,因为刚刚发生不久的缘故,显得很深刻。Inmemory, onthesebeastman, althoughdoes not havecompletesteelarmor, facial featuresfiercelikewild animal, butmusclestall and strong, the heightgenerallyintwometers, is only seems like a terrifyingdeterrent force.
在记忆中,那些兽人身上虽然没有完好的钢铁铠甲,面容狰狞如同野兽,但是一个个肌肉魁梧,身高普遍都在两米,光是看上去就是一个恐怖的威慑力。Butin fact, thesebeastmanbattle efficienciesalsoindeeddo right bytheirstatures and appearances. Without the training, is only superior the strengthdepending onthem and physique of person, onlyputs onsketchyskinarmorto be able the soldier of being a worthy opponentwhole bodyduplicatearmor, if not the quantityis scarce, is not the ordinaryarmycanbe a worthy opponent.
而事实上,这些兽人的战斗力也的确对得起他们的身材与外貌。哪怕没有训练,仅凭他们远超常人的力量与体格,只穿着粗略的皮甲都可以匹敌全身覆甲的战士,若非数量稀少,根本就不是普通军队所能匹敌的。However, evensuchterrifyingbeastman, in the Adilmemory, is not without a peer.
不过,就算是这样恐怖的兽人,在阿帝尔的记忆中,却并非是不可匹敌。Adilthisterrifyingwound, createsunderbesieging of severalbeastman, butbefore then, heactuallyat leastgot rid ofseveralbeastman, leader who toobecausefinallyto/clashes to be surroundedbygoodonegroup of beastmanwarriors.阿帝尔这一身恐怖的伤口,就是在数个兽人的围攻下造成的,但是在这之前,他却至少干掉了数个兽人,最后才因为冲的太前导致被好一堆兽人勇士围住。Butall theseroots, arethisworldhaveknighttopstrength.
而这一切的根源,就是这个世界具备着骑士这种顶尖的力量。„Knight's Breathing Technique”
“骑士呼吸法・・・”Is recalling the memory in mindcarefully, a uniquetrainingmethodappearsin the heart of Chen Ming, makinghimwhisper.
仔细回忆着脑海中的记忆,一篇独特的训练法门浮现在陈铭的心中,令他不由低语。„Did SirAdil, youawake?” The frontsuddenlyhas the soundto transmit, haspleasantly surprisedmeaning, broke the Chen Mingtrain of thought.
“阿帝尔大人,您醒了?”前方突然有声音传来,带着一种惊喜的意味,打破了陈铭的思绪。Thatis a middle-aged man of wearsparkingarmor, is growingbeard of mouth, not the shorthairdirectplategets up, seeminglyglossyverylonghas not handled, at this timelooks at the body that Chen Mingsits, somewhatpleasantly surprisedis shouting.
那是一个穿着闪亮铠甲的中年男子,长着一嘴的胡子,不短的头发直接盘起来,看上去油油的很久没有打理过,此时看着陈铭坐起来的身子,有些惊喜的喊着。Heseems like the team leader of thisteam, at this timelooks atChen Mingthatpalecomplexion, the wound of to split open, is directing several other peopleslightlyhastilyin the past, Chen Mingcarefulhelping up, thensupports by the armto walkdownward.
他似乎是这个队伍的领队,此时看着陈铭那苍白的脸色,还有略微开裂的伤口,连忙指挥着其他几个人过去,将陈铭小心的扶起,而后搀扶着向下走来。Herepersoneitherissomesoldiers, eitherissomegrooms, naturallyis not the exquisitegentlecharacter, begins the thickhandthickfoot, makingChen Mingwoundaffectall of a sudden.
这里的人要么是一些战士,要么就是一些马夫,自然都不是什么细腻温柔的人物,一个个动手粗手粗脚,令陈铭身上的伤口一下子牵动。„Hiss”
“嘶・・・”Is feeling the pulling outpain of fiercetransmitting, Chen Mingfierceholds breathcold air, becauseoriginallyexhaustedcauses the somewhatlowconsciousnessto soberall of a suddenagainwith the excessive loss of blood.
感受着身上猛的传来的抽痛,陈铭猛的倒吸一口凉气,原本因为疲惫与失血过多导致有些低迷的意识一下子再次清醒起来。Heraised the headreluctantly, stood uptaking advantage ofsupporting by the arm of others reluctantly, looked at the surroundings.
他勉强抬头,借着其他人的搀扶勉强站起,看了看周围。
The surroundingshaveseveralhorse-drawn vehicles, at this timestaticstoppingundernearbytree shade, avoidsby the vertical incident solar rays.
周围有好几辆马车,此时都静静的停在一旁的树荫下,避免被太阳直射。Behindthesehorse-drawn vehicles, as ifcorpsesameperson's shadowscalmlylie down above, oneachbringsa lot ofblood, does not have the slightsound, looksveryterrifying.
在这些马车后面,一个个仿佛尸体一样的人影静静躺在上面,每一个身上都带着大量的鲜血,没有丝毫动静,看上去很恐怖。Intheseperson's shadows, Chen Mingalsorecognizedseveralpeoplefrom the Adilmemory, withhissamechildren of the nobility, is notsomeyoungpracticeknights. Issome, althoughis notwhatimportance, but is actually not considered as that the character of commonaverage person.
在这些人影之中,陈铭还从阿帝尔的记忆中认出了几个人,不是与他一样的贵族子弟,就是一些年轻的见习骑士。都是些虽然算不上什么重要,但却都不算是寻常普通人的人物。Looks atsuchsituation, in the Chen Minghearthasbrightbecoming awarefaintly.
看着这样的情况,陈铭心中隐隐有明悟。
The duty of thisteam, the statuslikehim is not too it is estimated that low, in the battlefield the character who alsoreceives the severe woundtransports/fortunes.
这个队伍的任务,估计就是将像他这样身份不算太低,又在战场上受到重伤的人物运回去。Chen Mingalsoobserves, the surroundingcarriagebesides his, is a car(riage)is basically uploadingseveralwounded person.陈铭还观察到,周围的马车除了他那一辆之外,基本都是一辆车上载着好几个伤员。This is also a goodnews, at leastalsoexplainedfrom one sidehepositioninthiscrowd of person, shouldbe the topthatbatch.
这也是个好消息,至少也从侧面说明了他在这群人里的地位,应该算是顶尖那一批的。„Adil, later, Icalledthisname.”
“阿帝尔,以后,我就叫这个名字吧。”Does in Rome as Rome does, Chen Mingreadtwothisnamesin the heart, thengot downthisdecision.
入乡随俗,陈铭在心中念了两遍这个名字,然后下了这个决定。Front, severalsoldierstooksomedry rationsfrom the carriage, will giveAdilinsimplecuttingfrom now ondirectly.
前面,几个战士从马车上拿下了一些干粮,在简单切割过后直接递给了阿帝尔。Thesedry rationsare hardandare unpalatable, the flavorprobablyrottenmeatsameis unpalatable. Becausebeforewasto placeto transporton the carriage of wounded person, aboveis also contaminating the blood of theseseverely injured, looked atAdilcomplexionsome is not unattractive.
这些干粮又硬又难吃,味道像是腐烂的肉一样难吃。因为之前是放在运送伤员的马车上,上面还沾染着那些重伤者的鲜血,看得阿帝尔脸色有些不好看。Opposite ofAdil, as ifsaw the Adilembarrassment, beforethatteam leaderpresentwas explainingtoEmperorsaid: „Nowgoes to war, not the suitableignition, to wait forthisdistanceto be good.”
在阿帝尔对面,似乎看见了阿帝尔的难色,之前那位领队对着亚帝斯解释着说:“现在还是打仗的时候,不适合点火,等过了这一段路程就好了。”Adilhas not been grasping the dry rations on handwith the injuredright hand, has not saidanything, is onlynod of understanding.阿帝尔用没有受伤的右手抓着手上的干粮,没有多说什么,只是理解的点了点头。
The field environment of thisworldis extremely dangerous, not onlythere arevariousdangerouswild animalsto flood, variousbandits and thievesrobberswreak havocin the open country, not to mention during noworwar, the open countrywill perhaps havescattered Unit beastmanto loaf. The ignition, the formedthick smoke might attractrashlythesedangers, creates the unnecessarydangertothisteam.
这个世界的野外环境太过危险,不但有各种危险的野兽充斥,还有各种盗贼劫匪在野外肆虐,更不用说现在还是战争期间,野外说不定会有零散的兽人游荡。贸然点火,形成的浓烟很可能会将这些危险吸引过来,给这个队伍造成不必要的危险。
To understandthese, forinjury and physical strengthrestorea bit faster, Adilis repressingnauseaat heartforcefully, handinthatdry rations that is moistening the drybloodstaineat.
想明白这些,为了身上的伤势和体力快点恢复,阿帝尔强行按捺着心里的恶心,将手中那块沾着干涸血迹的干粮吃了下去。Same place, oneline of teamscalmlyrestedunder the tree shade a meeting, after the outsideSunseemed likeslightlysmallsome, asthatplate the team leader of hairis ordering, Adilagaindifficultsittingfullis the unusual smellcarriage, along withjolting, looks that the scenery on pathspreadunceasinglybackward.
原地,一行队伍在树荫下静静休息了一会,等到外边的太阳看上去略微小了一些后,随着那位盘着头发的领队一声令下,阿帝尔再次艰难的坐上了满是异味的马车,伴随着一路的颠簸,看着道路上的风景不断向后蔓延。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1: Passes through( sought collection)
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur