Chatted the young Anya's swinging crib to stop, she did not have to shout the Qin Guanglin Canadian dollar again, stood cleverly one side. 闲扯到小安雅的摇摇车停下,她没有再喊秦广林加币,乖巧地下来站到一旁。 Every day are most can only play twice, she has spent freely evening's share same place. 每天最多只能玩两次,她已经把晚上的份一起挥霍了。 Qin Guanglin hangs up the telephone, hugs the daughter to look at the street, big Sun withstand/top in the sky, the surface air exposes to the sun some distortions, in June is so hot. 秦广林挂断电话,抱起女儿望了望街头,大大的太阳顶在天空,地面空气都晒得有些扭曲,才六月份而已就已经这么热。 „Delivers good that drinks to mother?” “给妈妈送喝的好不好？” „Good.” “好。” „We walk.” “那我们走。” One big one small following the tree shade of sidewalk toward school that side, raised six cups of tea with milk to midway time Qin Guanglin- one cup of kumquat lemons are He Fang, other makes her taking away office give the colleague. 一大一小顺着人行道的树荫往学校那边去,到中途的时候秦广林提了六杯奶茶-一杯金桔柠檬是何妨的,其他的让她带去办公室给同事。 Initially was pregnant to support the belly to receive others to look in the office much, occasionally brought a small between-meal snack or tea with milk anything, could not want how much money, everyone was also happy. 当初怀孕挺着肚子在办公室受了人家不少关照,偶尔带个小零食或者奶茶什么的,要不了多少钱,大家也都开心。 Un, later Anya must go to school here...... 嗯,以后安雅还要在这儿上学…… Has a look at the time to finishing class not far, Qin Guanglin then raises the tea with milk to wait to the entrance, while convenient to He Fang spiral spring news. 看看时间离下课不远,秦广林便提着奶茶到大门口等候,顺便给何妨发条消息。 As the clear ting resounds, the students in each class classroom well up, just the silent campus will become will also make noise shortly, the students put on running that the school uniform is frisking and scampering. 随着清脆的铃声响起,各个班级教室的学生都涌出来,刚刚还寂静的校园顷刻间变得喧闹,学生们穿着校服撒着欢儿的跑。 „Does Anya want to go to school?” “安雅想不想上学啊？” „Thinks!” “想！” „Grows up again, will send you to school to be good next year?” Qin Guanglin starts to give her to inoculate. “再长大点,明年送你去上学好不好？”秦广林开始给她打预防针。 Next year five years old, should go to the kindergarten, when the time comes do not make a tearful scene well. 明年五岁,该上幼儿园了,到时候不要哭闹就好。 „clear(ly) knows that she sees anything to gnaw one now also to tease her intentionally.” “明知道她现在看见什么都想啃一口还故意逗她。” He Fang finishes class, the board draws out the face in classroom toward the Qin Guanglin complaint. 何妨下课过来,板起课堂上的脸朝秦广林埋怨。 „Your daughter is not silly, smells smelly definitely knows that was not a thing.” “你女儿又不傻,闻到臭臭的肯定就知道不是一个东西了。” Qin Guanglin was not worried, is away from the parapet to help her hand over the tea with milk, „evening wants to eat anything, I do grocery shopping, you got off work to go back to prepare food on the line directly.” 秦广林一点也不担心,隔着栏杆帮她把奶茶递进去,“晚上想吃什么,我去买菜,你下班直接回去做饭就行了。” „Eats you.” “吃你。” „Do not eat the father.” “不要吃爸爸。” „Does child...... have here has not a little worked as the appearance of teacher?” Qin Guanglin righteousness stern words. “孩子在这儿呢……有没有点当老师的样子？”秦广林义正严辞。 Person who over 30 -year-old becomes mother, but also just like little girl, not like oneself steady. 三十多岁当妈的人了,还和小女孩儿一样,一点都不像自己这样稳重。 „Was hot, went back a bit faster, wants to eat anything to buy anything.” “热死了,快点回去,想吃什么买什么。” „Good...... I to go home you.” “好……我回家等你。” Hugs the daughter to look that He Fang raises the tea with milk to go back, Qin Guanglin turns around to leave, snort/hum the folk song is going to the supermarket to stroll, then goes home. 抱着女儿看着何妨提奶茶回去,秦广林才转身离开,哼着小调去超市逛一圈,然后回家。 „Anya, called the father.” “安雅,叫爸爸。” „Father.” “爸爸。” „Yeah.” “哎。” The fragmentary inspiration of sits closes one's eyes to think a while on the sofa, Qin Guanglin sets out looks before the study room conveniently writes down. 坐在沙发上闭眼想一会儿,秦广林起身到书房找以前随手记下来的零碎灵感。 More than half a year does not have the new work, is not tired, is he has not grasped again comes out the sequel «Daughter» picture like picture «Wife». 大半年没有新作品,不是累,是他没有把握再像画《老婆》一样把续集《女儿》画出来。 That time heat degree also preserved, but if the picture were not good, the reader will not be convinced, is equal to pounding the reputation ; If continues to draw other does not continue «Daughter», in Chen Rui this platform was equal to that chronic suicide- " Wife » heat degree is too high, died his frame here, because the reader has expected high, he transformed the difficulty to be bigger much than others. 那时的热度还有留存,但如果画不好的话,读者也不会买账,等于砸了口碑;如果继续画其他的不续《女儿》,在陈瑞这个平台等于慢性自杀-《老婆》的热度太高,把他框死在这里了,因为读者期望过高,他转型难度比别人大得多。 The depth of love, cutting of responsibility, others draw to come out 70 points of work to receive the high praise, but he cannot be for 90 points instead to disappoint the reader. 爱之深,责之切,别人画出来70的作品就会受到好评,而他达不到90反而会让读者失望。 No matter what industry has the mid-life crisis, Qin Guanglin is sighing, now is in a dilemma, only then two roads may walk ; first, in Chen Rui this platform casual picture anything, eats the beforehand dividend retirement, the fame wears down slowly ; second, to put out «Daughter» abundant one abundant, looks to be able on again a stair. 不管什么行业都有中年危机,秦广林感叹着,现在进退维谷,只有两条路可走,一是在陈瑞这个平台随便画些什么,吃以前的红利养老,名气慢慢消磨下去,二是拿出《女儿》博一博,看能不能再上一个台阶。 As for changing platform...... that not, in he considers, did not say that the initial length approximately completes five lengthy Chen Rui here, the light Chen Rui current situation, he cannot leave at this time. 至于换平台……那不在他考虑中,不说当初的长约是在陈瑞这里完成五部长篇,光陈瑞目前的处境,他也不能在这时候离开。 Now the Chen Rui company walks with difficulty, explodes the funds work to help him open up the perspective urgently needed. 现在陈瑞的公司步履维艰,急需爆款作品帮他打开局面。 Must move «Daughter». 必须得动一动《女儿》了。 ...... …… The Xiao Yu day has to moisten actually. 肖宇的日子倒是过得滋润起来。 Initially marriage and having child purchased homes to catch up in together, although is the good deeds, but the pressure, the heartfelt feeling the person has been able to understand. 当初结婚生子买房赶在一块儿,虽然都是好事,但其中压力,只有真切感受过的人才能明白。 Now the operation stability, purchases homes taking advantage of initially money also pays off little, so long as the loan of bank is on time good, the son starts to go to the elementary school, does not choose a person to look, is relaxes thoroughly. 现在工作稳定,当初买房借的钱也一点点还清,只要按时还银行的贷就好,儿子开始上小学,不用人照看,算是彻底放松下来。 Most difficult time has boiled. 最难的时候已经熬过去了。 Lies ends nearly a half year of account in the table cost-effective, Xiao Yu discovered surprisedly also many balances, the couple goes to work to make money to get a grip unexpectedly together. 趴在桌子上算完近半年的账,肖宇惊奇地发现竟然还有不少存余,两口子一起上班赚钱就是得劲。 „Son, goes, asks your mother to want 600, said that I must buy the wrap/sets to throw the bamboo pole.” His delicious raises the head toward similar Xiaoyu, „and other weekend fathers teach you to fish.” “儿子,去,找你妈要六百,就说我要买套抛竿。”他美滋滋的朝肖小宇一扬头,“等周末老爸教你钓鱼。” The life finally becomes happy, fishing teases the kid to arch the wife, this is the day that the deity passes. 生活终于变美好,钓鱼逗娃拱老婆,这是神仙过的日子。 Envies dead other fishing man. 羡慕死别的钓鱼佬。 Is narrowing the eye by fantasy a while on the chairback, outside hears the fricative, the son drags the toolbox to come in effort. 眯着眼睛靠在椅背上幻想一会儿,外面传来摩擦声,儿子费力的拖着工具箱进来。 „Your oneself take.” “你自己拿吧。” „?” “？” Xiao Yu is excited, is this Zhou Nan the hiding contraband house rent place? 肖宇兴奋,难道这是周楠藏私房钱的地方？ Zhou Nan of good your heavy features, has not thought that will also do this matter. 好你个浓眉大眼的周楠,没想到也会干这种事儿。 He rises with a spring from the chair, looks at two pass/test Haomen to the entrance, is rubbing hands to squat down to turn looks...... 他从椅子上一跃而起,到门口望两眼关好门,搓着手蹲下翻找…… „Money?” “钱呢？” Xiao Yu did not lose heart turned two, anything had not found. 肖宇不死心地翻了两遍,什么也没找到。 „My mother said does not have, to give you a hammer.” “我妈说没有,给你个锤子。” „......” “……” Go too far! 欺人太甚！ „Walks, I lead you to go!” “走,我带你要去！” Zhou Nan is cutting the vegetable/dish in the kitchen, sees Xiao Yu to come to stop the dǔdǔdǔdǔ rhythm, „does?” 周楠正在厨房切菜,见肖宇进来不由停下笃笃笃笃的节奏,“干嘛？” „That......” Xiao Yu blinks, „I must teach the son to fish, you often did not say that anything, poor cannot educate again poorly, I...... un un, educate him, versatile, various development.” “那个……”肖宇眨了眨眼,“我要教儿子钓鱼,你不是常说那什么,再穷不能穷教育,我得……嗯嗯,教育教育他,多才多艺,多方面发展。” „You teach.” “你教呗。” „Teaching to have the tool, I cannot the idle talk vernacular there honk ~ shouted, suspends a movement fishing the fish, yes.” “教要有工具啊,我不能空口白话在那儿嘟~一声喊,摆个动作就把鱼给钓上来,是吧。” Zhou Nan has doubts, takes the blade to come out to take a look at the living room corner, „your does not have the fishing pole, can buy the new ability to fish?” 周楠疑惑,拿着刀出来瞅瞅客厅角落,“你那不是有鱼竿吗,非要买新的才能钓？” „To fish the big fish on the exchanging bamboo pole, you looked that I use that to fish oversized? Has not referred to the head length each time......” “想钓大鱼就得换新竿,你看我用那个钓过大的吗？每次都没指头长……” „Cannot fish the fish strange bamboo pole.” “钓不上鱼怪竿子。” Zhou Nan is disinclined to see through him, „300, were many.” 周楠懒得拆穿他,“三百,多了没有。” „300 which enough......” “三百哪够……” „Wants?” “要不要？” „Wants.” “要。” Xiao Yu is categorical. 肖宇斩钉截铁。 ...... …… In the weekend, He Fang leads Anya to play with Gu Xiaoqing, Qin Guanglin pulled out by Xiao Yu, threw away carelessly to hit one near Luo He River in the afternoon. 周末,何妨跟顾小青带着安雅去玩,秦广林被肖宇拉出去,在洛河边上打水漂打了一下午。 The flat stone made an effort to throw, on water surface cheerful jumps dá, brings piece by piece ripples, finally under water sinks. 扁平的石头被用力抛出去,在水面上欢快的蹦哒着,带起一片片涟漪,最后沉入水底。 „Doesn't fish you to play this doing? Also quarrelled?” “不钓鱼你玩这个干嘛？又吵架了？” „This fun.” “这个好玩。” The Xiao Yu silent does not mention anything, wants to rub a Qin Guanglin dinner. 肖宇闭口不提什么事,就想蹭秦广林一顿晚饭。 Does not want to go back to eat in any case, is angry. 反正不想回去吃,正生气呢。 „Where oh...... did you say the significance of marriage?” Flings the right hand of turning sour, Xiao Yu is squatting in the shore is looking at the river surface sigh. “唉……你说结婚的意义在哪里？”甩着发酸的右手,肖宇蹲在岸边望着河面叹息。 „How to pull is so deep, quarrels very fiercely?” “怎么扯这么深,吵得很厉害？” „...... Can always not raise quarrels, thinks that our brothers are fun.” “……能不能别老提吵架,就想咱兄弟好好玩玩。” „What plays? Plays the stone?” Qin Guanglin picks up the flake to make an effort to throw together, „you also do not have me to throw far.” “玩什么？玩石头？”秦广林捡起一块石片用力抛出去,“你又没我扔得远。” „......” “……” „You definitely quarrelled, because of what?” “你肯定就是吵架了,因为什么？” „Has not quarrelled!” “没吵！” Xiao Yu does not recognize incessantly. 肖宇抵死不认。