WPSD :: Volume #5 这些年,辛苦你了

#321: The life is really lonely such as the snow


LNMTL needs user funding to survive Read More

The day flows like the water slowly, quickly to the day that the wedding was held. 日子如水般慢慢流淌,很快到了婚礼举行的日子。 The He Fang recent matchmaker runs with Xiaoqing appointment, does Qin Guanglin to seem like the abandoned embittered wife, entrains the hops to go flat ruthlessly, then makes He Fang iron the hops cake, waited to dry in the sun wrapped up the green onion coolly, scattered the thin salt, creak a large mouthful of. 何妨最近一个月老跑出去跟小青约会,搞得秦广林像是被抛弃的怨妇,狠狠拽槐花撒气,然后让何妨烙槐花饼,等晾凉了裹上大葱,撒上细盐,咯吱一大口 The mood improved. 心情就变好了。 When close to marrying for several days, he discovered that they are mystical are studying anything- Gu Xiaoqing is a bridesmaid. 等到临近结婚几天,他才发现俩人神神秘秘在研究什么-顾小青是伴娘。 Unexpected, is reasonable. 意料之外,又在情理之中。 Best man bridesmaid marriage early words are easy to look, the best best friends and brothers casual came. As gets older slowly, the same age friend who can work as the best man bridesmaid are getting fewer and fewer, selects quite a while unable to select appropriately. 伴郎伴娘这个结婚早的话还容易找,最好的闺蜜和兄弟随便拉一个就过来了。随着年龄慢慢增长,能当伴郎伴娘的同龄朋友越来越少,挑半天挑不出来个合适的。 Qin Guanglin equally is also difficult to select, Sun Wen is inappropriate, tall new is short and fat, Zhang Dongming with Xiao Yu they are married person, initially related good almost this and that finally drew odd/surplus Lelai to become the best man. 秦广林也一样难挑,孙文不合适,高新又矮又胖,张东明跟肖宇俩人都是已婚人士,当初关系好的几乎都这样那样,最后拉了余乐来当伴郎。 odd/surplus happily is compels from the beginning ignorant, is excited, can be the best man in idol wedding, this too exciting- before the matter that Sun Wen leaves, he regards half master Qin Guanglin, regards the goal to try hard Qin Guanglin, as afterward Qin Guanglin cartoon came out, the power that he pursued did not have, regarded the idol directly. 余乐一开始是懵逼的,接着是兴奋,能做偶像婚礼上的伴郎,这太刺激了-早在孙文出走的事之前,他就把秦广林当成半个师傅,把秦广林当成目标努力,后来随着秦广林的漫画一部部出来,他连追赶的动力都没了,直接当成偶像。 Becoming the best man to the big shot, excited. 给大佬当伴郎,激动。 ...... …… The night before wedding. 婚礼前一晚。 Qin Guanglin with several buddies on the hotel bed, is lying down lying this way and that chatting. 秦广林跟几个哥们儿在酒店大床上,横七竖八地躺着闲聊。 The wedding has not lived it up like Xiao Yu at home according to the local custom must stay up late one night, but places the hotel all flows. 婚礼没按本地风俗像肖宇那样在家热闹一天晚上还要熬夜,而是把一切流程都放在酒店。 First, because Qin Guanglin is not the same as He Fang relational, Xiao Yu is a person at home, after the wedding , the bride lives, tosses about casually is all right. But Qin Guanglin has lived together to be very long, that side new home is the families/home of two people, putting one group of neighbor neighbor buddy friends tossed about one is not inappropriate in the past in the evening. 一是因为秦广林何妨的关系情况不大一样,肖宇是一个人在家,婚礼后新娘才住过去,随便折腾都没事。而秦广林早已同居很久,那边新房已经是两个人的家,放一堆街坊邻居哥们儿朋友过去折腾一晚上不合适。 Second, because He Fang is not a native, can only in the hotel, the father-in-law uncle elder brother they help the person stay in the hotel, does not need on to run over to fetch the bride early in the morning, naturally does not need to stay up late . Moreover the bride's side lives in the hotel, him does at home too lively not too to the taste. 二是因为何妨不是本地人,只能在酒店,老丈人大舅哥他们一帮人都住在酒店里,不用大早上跑过来接亲,自然不需要熬夜,而且女方一家住酒店,他这边在家搞太热闹也不太对味儿。 After simple discussing, Qin Guanglin sets the basic flow with He Fang, discards these insignificant links, places at the banquet with emphasis. 经过简单的商量,秦广林何妨就定下基本流程,舍弃那些无意义的环节,重点放在宴席上。 What wanted is a jubilation, how the process actually not to have many people to care, boils the instant noodles people to squat one to eat very fragrant in the Xiao Yu midnight, called the meal to take the roast chicken to make an effort in the hotel to gnaw was also very happy. 要的是个喜庆,过程怎样其实没多少人在意,在肖宇家半夜煮方便面众人蹲成一圈吃得很香,在酒店叫餐拿着烧鸡使劲啃同样很高兴。 Is excited?” “兴不兴奋?” Xiao Yu feels the belly to lie down one side of Qin Guanglin, asked leisurely, also several hours you must become the man.” 肖宇摸着肚子躺在秦广林一侧,悠悠问道,“还有几个小时你就要成为男人了。” This saying said that probably I am not the man am now same.” Qin Guanglin shouted the tone, after silent moment , to continue saying: Probably is a little excited, but has not imagined is so excited.” “这话说的,好像我现在不是男人一样。”秦广林呼了口气,沉默片刻后继续道:“好像有点兴奋,但没想象中那么激动。” Your this is not right.” Yu Fei from crawls to take a look at him at the same time, „the night before initially I married my excited being able to fall asleep, your mentality is very dangerous......” “你这不对啊。”余飞从一边爬起来瞅他,“当初我结婚前一晚把我激动的睡不着,你这心态很危险……” Danger.” “危险个屁。” Qin Guanglin has not opened the mouth, Xiao Yu first helped him answer, others the elderly married couples, how have married this matter...... saying that you did not understand in any case, was like two marriage, was your second marriage excited?” 秦广林还没开口,肖宇就先帮他答了,“人家早就老夫老妻了,结婚这事……怎么说,反正你不懂,就和二婚一样,你第二次结婚还激动吗?” Go away, can speak, how on two marriage?” Qin Guanglin ridicules, my proper...... excited is a little excited for the first time, anticipated is so long, finally wanted completely, but...... , this anticipation was too how can I say long, suddenly after achieving wishes, a little that...... was the void, void you to understand? Ok, said that you are not clear.” “滚,会不会说话,怎么就二婚了?”秦广林笑骂,“我正正经经的第一次……激动还是有点激动的,期待了这么久,终于要圆满了,但……啧,怎么说呢,这种期待太久,忽然如愿了之后,就有一点那个……空虚感,空虚你们懂吗?算了,说你们也不明白。” He was saying was saying suddenly sits, bored steps two steps in the room, arrives at the window to look at the neon light of outside twinkle, sighs with emotion: Life is really lonely such as the snow...... is this feeling.” 他说着说着忽然坐起来,无聊的在房间迈两步,来到窗边看着外面闪烁的霓虹灯,感慨道:“人生真是寂寞如雪啊……就是这个感觉。” Xiao Yu is disinclined to look at him to install the ratio the appearance, closes the eye to turn over, lies said on the bed: Un, kidney empty young master.” 肖宇懒得看他装比的模样,闭上眼睛翻个身,趴在床上道:“嗯,肾虚公子。” odd/surplus laughs foolishly cheerfully, he has not married does not know this feeling, is very in any case marvelous, previous Xiao Yu marries he also to follow to join in the fun, although this Qin Guanglin marriage is not quite same, but atmosphere that atmosphere. 余乐嘿嘿傻乐,他没结婚不知道这感觉,反正就挺奇妙,上次肖宇结婚他也有跟着凑热闹,这次秦广林结婚虽然不太一样,但氛围还是那个氛围。 Yu Fei shot a look at Qin Guanglin to stand in window back one, scoffed saying: Attire, meets the clothing, I look at you am also excited being able to fall asleep, but also is calm, your calm wool.” 余飞瞥了秦广林站在窗口的背影一眼,嗤道:“装,接着装,我看你也是激动的睡不着,还淡定,你淡定个毛。” Said you do not understand.” “都说了你不懂。” You sleep, I thought that you rest cannot fall asleep.” “那你过来睡觉,我看你睡不睡得着。” Look.” “看着啊。” Qin Guanglin lies down on the bed, falls face down in low spirits, rested, you also rest earlier, tomorrow to evening.” 秦广林又躺回床上,闷头趴下,“睡了,你们也早点睡,明天到晚上呢。” Rests an egg, gets up!” “睡个蛋,起来嗨!” tall Xinna the playing cards is washing at the same time, comes, explodes the artificial flower with gold-foil, making me win a wife to come out.” 高新拿着扑克牌在一边哗哗洗一遍,“来来来,炸金花,让我赢个老婆本出来。” Explodes, fights the landlord.” “炸个屁,斗地主吧。” Fights the yarn, disagrees this boy to fight...... us to fight, the grove you rests your!” “斗毛线,不和这小子斗……我们斗,林子你睡你的!” Qin Guanglin opens the eye to have a look, closes, that I rested, you relaxed, are stranded rested.” 秦广林睁开眼睛看看,又重新闭上,“那我睡了,你们悠着点,困了就睡。” In big hotel room brilliantly illuminated, Qin Guanglin lies in a bedhead corner/horn, Xiao Yu with the top of the head his waist, sets upright is lying down in another side, odd/surplus Le also lies down in one side peacefully, is good is big because of the bed enough, on the most side bed pushed 45 people, the remaining corners/horns leave several vigor prosperous fighting landlords. 诺大的酒店房间里灯火通明,秦广林趴在床头一角,肖宇用头顶着他腰,竖着躺在另一边,余乐也安安静静躺在一边,好在床够大,大半边床上挤了四五个人,剩下一角留给几个精神头旺的斗地主。 The marriage is to eat fun good, although is not marries, has this atmosphere, their spirit exceptionally is also stimulated, Yu Fei then shouted once for a while Qin Guanglin one looked at him to rest, Qin Guanglin could not withstand him to harass, finally crawled. 结婚就是要吃好玩好,尽管不是自己结婚,有这个气氛在,他们精神也异常亢奋,余飞时不时回头喊秦广林一下看他睡了没,秦广林不堪其扰,终于爬起来。 Has been shouted by you, can rest cannot fall asleep.” “被你这么一直喊,能睡也睡不着。” Hey, flings the pot, obviously is excited being able to fall asleep, do not install, to explode the artificial flower with gold-foil, these grandsons will not fight, play me air/Qi.” “嘿,又甩锅,明明就是激动的睡不着,别装了,来炸金花,这几个孙子不会斗,玩得我气得慌。” You grandson! You grandson!” tall new said. “你才孙子!你才孙子!”高新叫。 Come, looked that I pass kill you.” “来,看我通杀你们。” The sleeve that Qin Guanglin to rub to rub does not have, collects to play with them. 秦广林撸撸并不存在的袖子,凑过来和他们一起玩。 Actually to be honest, he truly cannot fall asleep, even if Yu Fei did not shout that he is still very difficult to rest, tomorrow must hold the wedding, putting anyone is not good to rest. 其实说实话,他确实是睡不着,就算余飞不喊他也很难睡,明天就要举行婚礼了,搁谁都不好睡。 Wishes one could the hand whiz one to change to tomorrow, while thinks that the time is excessively slow, enjoys a while unmarried feeling much. 一边恨不得时针嗖一下转到明天,一边又想时间过慢点,多享受一会儿未婚的感觉。 Although his unmarried and married compares no big difference, but the mentality issue is very marvelous, so long as the wedding has not ended, in the subconscious also regards itself an unmarried youngster, only then and other weddings ended carry out thoroughly the transformation. 虽然他这个未婚和已婚比起来没什么大区别,但心态问题是很奇妙的,只要婚礼没完,潜意识里就还把自己当成一个未婚少年,只有等婚礼结束才彻底完成蜕变。 ...... …… Another side room. 另一边房间。 what the father by the bedhead, in the hand takes the remote control to change the stage unceasingly, looks at picture on the television screen to flash, does not know that is thinking anything. 何爸靠在床头,手里拿着遥控器不断换台,看着电视屏幕上的画面闪来闪去,不知道在想什么。 what Shan sleeps to wake up, saw that what the father is the similar posture by and television competes there, somewhat is speechless, „hasn't father, how you rested?” 何善睡了一觉醒来,见到何爸还是同样的姿势靠在那里和电视较劲,不禁有些无语,“爸,你怎么还不睡?” Watches the television, does not want to rest.” “看电视呢,不想睡。” „Do you manage this to call to watch the television?” what Shanchou the television picture constantly is changing, is incapable of complaining, small hinder must get married tomorrow, your greater part of the night does not sleep, when the time comes dozes off at her wedding...... ~ he is speaking to have a yawn, turns over/stands up to close the eye saying: Rests quickly, tomorrow the spirit will deliver to get married the small hinder well......” “您管这叫看电视?”何善瞅着电视画面不断变化,无力吐槽,“小妨明天就要出嫁了,你大半夜不睡觉,到时候在她婚礼上打瞌睡……呵啊~”他说着话打了个哈欠,翻身闭上眼睛道:“快睡吧,明天精神好好地把小妨送出嫁……” Rests your!” “睡你的!” what the father does not enhance the volume to break him patiently, said to talk on endlessly compared with the small hinder is tired, can sleep peacefully?” 何爸不耐烦地提高音量打断他,“叨叨叨比小妨都烦,能不能安静睡觉?” „......” “……” what Shan curls the lip, has not made noise again. 何善撇了撇嘴,没再出声。 Must get married in any case sooner or later, now the shooting, this/should rejoice was right, does not know how the old man thought. 反正早晚得出嫁,现在临门一脚了,该高兴才对,也不知道老头子怎么想的。 Luckily what Cheng is a son. 幸好何丞是个儿子。 ...... …… A night. 一夜过。 The day is luminous. 天光亮。 Day this of wedding arrived quietly. 婚礼的日子就这样悄悄到了。
To display comments and comment, click at the button