The weddingplaces in July;first, He Fangtakes summer vacation, hasgreatly the idle timeis staring at the preparationprogress of wedding;second, thistrulyis an auspicious day.
婚礼之所以放在七月,一是何妨放暑假,有大把的空闲时间来盯着婚礼的准备进展,二是这确实是个好日子。„Can nuptial dressrentorbuy? Orbuysonesetdirectly, puts onto keepcommemorating.”
“婚纱要租还是买?要不直接买一套吧,穿完留作纪念。”Qin Guanglinselects the nuptial dressdesigntimelooks at the price, feels able to withstand, saidtoward the He Fangproposition.秦广林挑婚纱款式的时候看一下价格,感觉能承受得起,朝何妨提议道。He Fangis glancing overvarioustypenuptial dresses in shop, somewhatsaidindifferently: „Puts onthistime, buysto suspendis looking?”何妨浏览着店里的各式婚纱,有些无所谓道:“就穿这一次,买来摆着看吗?”„Suspendswas looking that alsovery well...... IheardWesternthat side many will leave the daughter the nuptial dress, there is a collectionvaluealsoto have the commemorative significance, good......”
“摆着看也挺好呀……我听说西方那边很多人会把婚纱留给自己女儿,又有收藏价值又有纪念意义,挺好的……”Qin Guanglinis saying, sidesales clerkhearsYanmengnods, „right, isthis, moreoverbuys the nuptial dress the wordsto act according to circumstances, putting onto be fit, the style can also cultivate/repairto cutfreely, the keyhas not neededto be worried that manypeoplepass through.”秦广林正说着,旁边店员闻言猛点头,“对对,是这样,而且买婚纱的话可以量体裁衣,穿起来更合体,样式也可以自由修裁,关键还不用担心很多人穿过。”„Performance-to-price ratiowas too low, the proposing a toastclothing/taking, which the evening gown...... do youput?”He Fangshakes the head, „rents a goodpointonline.”
“性价比太低了,还有敬酒服,晚宴礼服……你放哪啊?”何妨摇头,“租个好点的就行了。”Qin Guanglinhas not responded, looks that the formal clothes on wallfeelchinpondera while, said: „Nuptial dressbuys, othertworent, verywasn't perfect?”秦广林没搭言,看着墙上的礼服摸着下巴思考一会儿,才道:“婚纱买,其他两个租,不就很完美了?”Marriagethistime, hewantsto do wellas far as possible, rather thanonlywalks a form.
结婚就这一次,他想尽量搞好一点,而不是只走个形式。Nuptial dressthing, shouldbe a timemanygirl'sdreams, the lifedoes not put onassociation/willto regret, ifonesetis the ownformal clothesalone, across the laterpreservationin the closet, someyearshas turned out, certainlycompared withrentingmakespeoplehappy.
婚纱这个东西,应该是很多女孩儿的梦想,人生不穿一次总会遗憾,而如果有一套独属于自己的礼服,穿过之后保存在衣柜里,过些年翻出来看,肯定要比租的更让人开心。Thinks ofhere, heturns headto asktoward the sales clerkdirectly: „How long does making to ordernuptial dresswantprobably?”
想到这里,他直接扭头朝店员问道:“订做婚纱大概要多久?”„The making to orderwords, onetothreemonths, mustlook at the concrete pattern and request, the handworksewrequire the time longer......”
“订做的话,一到三个月不等,得看具体样式和要求,手工缝制就需要时间久一些……”„Thenis long?”Qin Guanglinknits the brows, ateowing that does not have the experience, the day of weddingonlyremainsnow for a month, misses.
“那么久?”秦广林皱眉,又吃了没经验的亏,现在婚礼的日子只剩一个月,怎么也赶不及。„When...... does the mistermarry?” The sales clerksasked.
“呃……先生是什么时间结婚呢?”店员问。„At the end of July.”
“七月底。”„Ah such shorttimemeasurescompletely the bodyhas custom-madeiswithout enough time...... , to buy, can only selectthese that completes, canmake the revisionslightly.”
“啊呀这么短时间完全量体定制是来不及的……如果想要买的话,只能挑做好的这些,可以稍作修改。”„Reallywantsto buy?”He Fangshoots a look athisoneeyes, feelsthisgoodsa littleanxiousgood intentioninexplicably.
“真想买啊?”何妨瞥他一眼,莫名觉得这货有点不安好心。Nuptial dressplay?
婚纱play?Probablyin the pastmarriedtime, hisregrethas not boughtoneset...... to spitoneat heartsecretly, sheturns headto looktoelsewhere.
好像当年结婚的时候,他就遗憾没买一套来着……在心里暗啐一口,她扭头看向别处。Snort, man.
哼,男人。„Alsocanfalseinadequate?”Qin Guanglinactuallydoes not know where herideacrookedtowent, butwantsto keep as a commemorationpurely, thinks that saidto the sales clerk: „Hasis rentedto pass through, newthat?”
“还能假的不成?”秦广林却不知道她想法歪到哪儿去了,只是单纯想留个纪念,想了想对店员道:“有没有没被人租去穿过的,新的那种?”„Has, herewalks.”
“有的,这边走。”Opens the nuptial dressshop, was put forwardvariousrequestsunavoidably, thistype is also most common, naturallyis prepared, the sales clerknods, havingtwopeopleto walktowardanother side.
开婚纱店,免不了被提各种要求,这种还算是最常见的,自然有准备,店员点点头,带着二人朝另一侧走去。Looks at a nuptial dress, Qin Guanglinsaid: „Is new?”
看着一圈婚纱,秦广林道:“都是新的?”„Is completely new, after the release, placedhere, ifsomepeoplewill rentto suspendthat side.” The sales clerksrefer to the place that justtheycame, thencontinues saying: „Moreover the part, does not hireliketheseoutward, can only buy.”
“全部都是新的,出厂之后就放在这里了,如果有人租的话就会摆到那边。”店员指指刚刚他们过来的地方,回头继续道:“而且有一部分,像这几个都是不对外出租的,只能买。”„Thisgood.”
“这个好。”Qin Guanglinwas happy, holds on the hand of He Fangto strolloneto size up the momentin the surroundingseverywhere, said: „Selects, whichlooksto like.”秦广林开心了,拉住何妨的手在周围逛一圈儿四处打量片刻,道:“挑吧,看喜欢哪个。”„Whichisn'tyoulikes?”He Fangemptyfocuseslooks athim.
“不是你喜欢哪个吗?”何妨虚着眼儿瞄他。„Ha?”Qin Guanglinscratches the head, „youput on, naturallyyouelect.”
“哈?”秦广林挠头,“你穿的,当然你来选。”„Oh.”“哦。”
......
……
......
……
In July, Sunis scorching.
七月,太阳灼人。
The people of being all righthidein the family/hometo blow the air conditioningto eat the popsicle, avoids the summer heatattack.
没事的人都躲家里吹着空调吃着冰棒,躲避暑气侵袭。On this dayair/Qi, so long asstrolls1-2hoursunderSun, the bodyhas the chromatic aberrationimmediately, a Qin Guanglinarmisthis, originallyis longis white, nowtakes off the clothes is still white, butleft the armappearsblackthisalso to give credittohisworkalone, before governing, opening an umbrellahealth/guard.
这天气,只要在太阳底下逛1-2小时,身上立马出现色差,秦广林一条胳膊就是这样,本来长得还算白,现在脱掉衣服依然白,只是单独左边胳膊显得黑这还要归功于他的工作,御前撑伞卫。Goes outobstructssolidHe Fang, hishalfbodycomes outon the revealunavoidably, therefore an armcoloris shallow, an armcoloris black.
出门的时候把何妨遮得严严实实的,他半边身子就不免露出来,于是一条胳膊色浅,一条胳膊色黑。
The Qin Guanglinfruit the bodyis standingbefore the bathroommirrorsitsaccording to the rightphoto, decidesto trade a handto open an umbrellanext time, makingitexpose to the sunsymmetrically.秦广林果着身子站在浴室镜子前坐照右照,决定下次换个手撑伞,让它晒得匀称一点。As the wedding dateapproaches, hemore and moreexcitingat the same time, tranquilly is very more and more contradictory, is very strange, excited, whilefeelscalm, when likeproposingsuch, heknows that He Fangwill certainly accepthisproposing, thisisself-confident, nowheis also self-confident, the wedding will be very complete, goes through the motions, thenofficiallybecomesmarriedperson, forms a newfamilywithHe Fang.
随着婚期渐近,他心里越来越兴奋的同时,也越来越平静很矛盾,也很奇怪,一边兴奋,一边却又觉得淡定,就像求婚时那样,他知道何妨一定会接受他的求婚,这是自信,现在他同样自信,婚礼会很圆满,走个过场,然后正式成为已婚人士,与何妨组成一个新的家庭。
The family of two, thenturns into the family of three, even the family of four, thisis the lifemustcourse, hundredyearslaterturns over to the ruins. Amongthiswill perhaps have the happiness, will have the happiness , may have the quarrel, canleavecontradictory, butthatis the life, does not needto intertwineorbe worried.
两口之家,然后变成三口之家,甚至四口之家,这都是人生必经的历程,直到百年之后归墟。这中间也许会有开心,会有幸福,也可能会有争吵,会出矛盾,不过那都是人生,没必要纠结或担心。Excessivelygoodimmediately, grasps the happiness, thisismost important.
过好当下,把握幸福,这才是最重要的。„Where does honeymoonplay? Mustno longerlook for a seashore, Ithought that Ineedto color.”
“蜜月去哪玩?要不再找个海边,我觉得我需要上上色。”Qin Guanglintakes a bathto wearshortsto go into the bedroom, He Fanghas not startedto take a nap, liesin the bedheadlicks the popsicleplaysfight of landlords, twofeetare curling upwardsin a flashin a flash, seeminglyleisurely and carefreeis not good.秦广林洗完澡穿条短裤跑到卧室,何妨还没开始午睡,趴在床头边舔冰棒边玩斗地主,两只脚翘着一晃一晃的,看上去悠闲的不行。Hears the Qin Guanglinwords, He Fangshows the whites of the eyesquietly, does not liftreturnssaid: „Youenough the color, have not neededto get upagain.”
听到秦广林的话,何妨悄悄翻个白眼,头也不抬地回道:“你已经够色了,不用再上了。”At noonperspirestiredalsorunsto take a bath, thispersoncannotwant.
大中午累出一身汗还跑去洗澡,这人不能要了。Qin Guanglincannot bearhappily, „looks at...... me who yousaidto discover that youmore and moredirty, heard that the young married womanthis, your weddinghasn't managedevolvesahead of time?”秦广林忍不住乐,“瞧你说的……我发现你越来越污了,听说少妇才这样,你这婚礼还没办就提前进化了?”„Holds the weddingto have the difference?”
“办不办婚礼有区别吗?”„...... Reallydid not haveprobably.”
“呃……好像还真没有。”Tumblesseveralhispiato the bedon, collectsto crush into the handto search the conscience, looks at the ceilingto narrow the eye, the silentmomentsighs with emotion: „Yousaid that the persondoes livethisfor a lifetime, why?”
他pia到床上翻滚几下,又凑过来挤进手探探良心,看着天花板眯起眼睛,沉默片刻感慨道:“你说人活这一辈子,到底为啥呀?”„Sowas longin the past, sagetime?”
“都过去这么久了,才贤者时间?”„Do not be noisy, Iam earnest, beforeIam thinking,is livingtolive?”
“别闹,我认真的,以前我就在想,活着就为了活着吗?”InitiallySun Wenhad also askedthisissue, hisansweris livingtolive, is thinkingnow, the feeling was too monotonous, was too tasteless.
当初孙文也提过这个问题,他的答案是活着就为了活着,现在想想,却感觉太单调,太乏味了。
The peoplemusta littlewhatgoal, be goodfor the power that itstrives.
人总得有点什么目标,为之奋斗的动力才好。
The beforehandgoalisto marryHe Fang, now the goalcouldbeachieved, thenalsodid not haveotherpowerslikeplaying the game the fulllevel, ninedaystenplacewhole wide worldsix directionsconceitedmerit the accomplishment, the new goal , without a childpractices the trumpet.
之前的目标是把何妨娶回来,现在目标已经可以算是达成了,接下来又没了其他动力就像玩游戏已经满级了,九天十地八荒六合唯我独尊功也已经大成,已经没有新的目标,生孩子不过是练小号而已。Thisfeeling...... trulya littlesagestance.
这感觉……确实有点贤者姿态。Afterpursuealwaysobtains, unavoidablywill have a void, henowissuchcondition.
当一直以来的追求得到之后,难免会有种空虚感,他现在就是这么个状态。He Fangguessed correctlyhisthoughtsprobably, thinks saying: „Livestoexperience the life, youmustfeeldull , helping mewin the bean, beforeowedmeso manyalso?”何妨大概猜出了他的心思,想了想道:“活着就是为了体验生活啊,你要觉得没趣,就帮我赢豆子去,以前欠我那么多还完了没?”„Brokengame, Igive you sufficient500dollars.”
“破游戏,我给你充五百块钱的。”Qin Guanglinmakes an effortto pinch, after stirring up a He Fangpiapalm of the handclapshim conducts the back, hehehesets outwith a smile, takes the cell phoneto go out, dials the Xiao Yutelephone.秦广林用力捏一把,惹得何妨pia一巴掌拍他后背上,他才嘿嘿笑着起身,拿着手机出去,拨通肖宇的电话。Honk...... honk......
嘟……嘟……„Asked the father...... to feed? Howgrove?”
“叫爸爸……喂?怎么了林子?”„It is not, are your familychildmanymakeshimshout the fathergreatly? If the childwill ponder, must think‚thisgoodsare sick?’”
“不是,你家孩子才多大就让他喊爸爸?孩子要是会思考,肯定得想‘这货是不是有病啊?’”„Ahead of timeteaching, perhapsmy familyis the child prodigy...... do not talk nonsense, whatmatter?”
“提前教着,也许我家是神童呢……别扯淡,什么事?”„All right, chatscasually, youmustbe busyeven.”Qin Guanglinshakes the head, afterthisgoodsfatherdoes not fish the fish, the bigweekendnestplays the childat home.
“没事,就随便聊聊呗,你要忙就算了。”秦广林摇了摇头,这货当爸爸了以后连鱼都不钓了,大周末都窝在家里玩孩子。„It is not busy, how, whatmatter did the weddinghaveto askmeto consult? Otherwhat?”Xiao Yucrawlsfrom the bed, hintstowardZhouNan, wears the slipperto arrive atoutsideliving room, talked over the telephonewithQin Guanglinon the sofasupinely, „or did the sentimenthave problems?”
“不忙,怎么了,婚礼有什么事找我请教?还是其他什么?”肖宇从床上爬起来,朝周楠示意一下,穿上拖鞋走到外面客厅,仰在沙发上跟秦广林通话,“又或者感情出问题了?”„Leaves, wantsto ask,marries for more than oneyear, nearly did twoyears, howfeel?”
“出个屁,就是想问问,结婚一年多,快两年了吧,感觉怎么样?”„Whathow?”
“什么怎么样?”„After ismarries, can......, not knowhow saying that IthoughtIhad the slightmarriagephobophobiafor these daysprobably, alwaysfelt after marrying, did not havethatmanywordsto say......”
“就是结了婚以后,会不会……啧,不知道怎么说,我觉得我这几天好像有了点轻微的婚姻恐惧症,总感觉结了婚以后就没那么多话说了……”Xiao YuhearsYanchi, said: „Youare thinking the fartto eat, tellyou, the marriagestarts, dailythismatterthatmatterbusydoes not want, frightenedegg.”肖宇闻言嗤了一声,道:“你在想屁吃,告诉你,结婚才是开始,天天这个事儿那个事儿忙的不要不要的,恐惧个蛋。”„...... Line.”Qin Guanglinhas not marriednot to have the experience, Xiao Yuthisexperiencedto saysureright.
“……行吧。”秦广林没结过婚没经验,肖宇这个有经验的说的肯定没错。„You, iffeared that did not have the words saying that Itaughtyou.”Xiao Yucontinues saying that „definitelylives it updaily, the wordscannot say.”
“你要是怕没话说,我教你。”肖宇继续道,“肯定天天都热闹,话都说不完。”„What?”
“什么?”„Is all rightyouto scoldhertwoidly, scoldedhercries, thencoaxed, on this dayon the past, hahahahahaha......”
“闲的没事你就骂她两句,把她骂哭,然后再哄好,这一天就过去了,哈哈哈哈哈哈哈……”„......”
“……”
The Qin Guanglinspeechlessmoment, said: „Your familythis? Idlesbeing all rightyour wifeto hitto cryyou, coaxesagain, a dayon the past?”秦广林无语片刻,道:“你家是不是就这样的?闲着没事你老婆把你打哭,再哄好,一天就过去了?”
The Xiao Yulaughterstops suddenly.肖宇的笑声戛然而止。„Mytelephonedid not have the oil, firstthis, hung.”
“我电话没油了,先这样吧,挂了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #319: What to do no words saying