Weekcedarchildbirthalso in October/ten months.
周楠分娩也是在十月。
The full-termboy, after letting the Xiao Yumouth , the root of the ear, after ZhouNanplaced, looks that outsidepitch-darknighttime skywielded a fistruthlessly, felt that the cell phonevibrated, thinks that has not reported good news, collectssecretlytoZhouNanqinone that on the hospital bedis sleeping soundly, arrived atoutsidesoftly.
足月的大胖小子,让肖宇嘴巴都咧到后耳根了,把周楠安置好后,看着外面黑漆漆的夜空狠狠挥了一下拳,感觉到手机振动,才想起来还没报喜,凑过去偷偷对着病床上熟睡的周楠亲一口,轻手轻脚来到外面。„Hey, fresh! Fresh! Beltson!”
“喂喂,生了!生了!带把儿的!”„Eightjin (0.5 kg)! Chubbyseemed likemayfun......”
“八斤!胖乎乎的看起来可好玩了……”„Hey, lived, what kind of, Isaiddefinitelyis a boy!”
“喂,生了,怎么样,我就说了肯定是个小子吧!”„Hahahaha......”
“哈哈哈哈……”„Low voice! Forbidsto clamor.” The passed bynursesawthisjubilantappearance, pointed at the sign on corridorto remindhim.
“小声点!禁止喧哗。”路过的护士见惯了这种喜气洋洋的样子,指着走廊上的牌子提醒他。„, Excuse me, is sorry.”
“哦,哦,不好意思,抱歉抱歉。”Xiao Yuis gladto grin with ear to ear, bowedwhilelowered the sound, continued saying: „Ok, Ifirstsent the friendcircle.”肖宇乐得合不拢嘴,一边躬身一边压低了声音,继续道:“行了,我先去发个朋友圈。”Looks that ZhouNan the bellyis bigday-by-day, helooks forward to eagerly, finally the childhoping, the would-beparents'accuratecharacter, has been ableto removenow.
看着周楠的肚子一天天大起来,他盼星星盼月亮,终于把孩子给盼了出来,现在准父母的准字,已经可以去掉了。Hetakes the cell phoneto preparetoinsideto mother and childtwo peoplephotographs, saw that theyrest the faceto receive the cell phonepeacefully, remembersindistinctly has probably heard the view of child not suitablephotograph...... prudently.
他到里面拿着手机准备给母子两人拍张照,看到他们安静的睡颜又收起手机,隐约记得好像听说过小孩不宜拍照的说法……得慎重。Concerns the son, unsuperstitiousXiao Yualsostartsto become the godgodto talk on endlessly.
关乎儿子,不迷信的肖宇也开始变得神神叨叨起来。
......
……„Yourbest friendlived.”
“你那个闺蜜生了。”Qin Guanglinlistens toXiao Yuto hang up the telephone, throws one side the cell phone, saidtowardHe Fang.秦广林听着肖宇挂断电话,把手机扔一边,朝何妨道。„Justfresh?”He Fangread a calendarsubconsciously, has a look at the time.
“刚生的吗?”何妨下意识看了眼日历,又看看时间。„Should, the boyhappilybe insane, saidis a boy, the belt/bring......, Ithought a pointdoes not have the girlto be good.”
“应该是吧,那小子高兴疯了,说是个大胖小子,带把的……哼,我觉得一点都没女孩儿好。”Qin Guanglinwalksto bend downto paste the earon the belly of He Fang, saidslowly: „When do we have a daughterto come out?”秦广林走过来俯下身子把耳朵贴在何妨的肚子上,慢悠悠道:“我们什么时候也生个女儿出来?”„Was just in love, is thinkingsees the father-in-law, justsaw the father-in-lawto think the marriage, nowhas not marriedstartsto think the child, beforehad not discovered that youare so impatient?”Say/Way that He Fangwonders.
“刚谈恋爱,就想着见老丈人,刚见老丈人就想着结婚,现在还没结婚又开始想孩子了,以前没发现你这么性急啊?”何妨纳闷的道。Thisperson of feeling strange, wherebefore did thatlukewarmtemperrun?
这人奇了怪,以前那温吞性子跑哪去了?„It is not anxious, is not anxious, Iam...... un......” the Qin Guanglinalsofeelingnot am quite right, „...... un...... thought that has a daughterto be very good, a littleimpatientfeeling.”
“不急,不急,我就是……嗯……”秦广林也感觉不太对,“……嗯……就是觉得生个女儿特别好,就有点迫不及待的感觉。”He Fangbeing disinclinedmanageshim, puts out a handto shove openfromownbellyhishead, „hurriesto take a bath, slept, dailyponders oversomenot to have.”何妨懒得理他,伸手把他脑袋从自己肚子上推开,“赶紧洗澡去,睡觉了,天天琢磨有的没的。”„Oh.”“哦。”Qin Guanglinturns aroundto go to the closetto look for the pajamaswith a smile, the wordsbody that dailyrestsa littlecannot endure, the pajamasare the protective measuresare coming.秦广林笑着转身去衣柜找睡衣,天天果睡的话身体有点吃不消,睡衣还是个保护措施来着。Reallygreatinvention.
真是伟大的发明。Regardingmatter that sideXiao Yubecomes the father, he is very happyforthisdiehards, the goodbuddyto pass throughtogetherso manyyears, from the weaknessto the maturity, from the studenttogetting married and beginning a career, has enteredlife Stage 2unconsciously.
对于肖宇那边当爸爸的事,他是很为这个死党开心的,好哥们儿一起走过了这么多年,从幼稚到成熟,从学生到成家立业,不觉间就已经迈入人生第二阶段了。„Why do youhangourclothesseparatedly?”Heopened the closetto look, thenaskedHe Fang.
“你为什么把我们衣服分开挂?”他打开衣柜看了看,回头问何妨。„Ha?”
“哈?”He Fanggawkedstaring, „not so?”何妨愣了愣,“不然呢?”„Naturallymusthang the same place!”
“当然要挂一起啊!”Qin Guanglinlooked that distinctappearance of theirclothesin the closeta littleare uncomfortable, alltakesthem, thenHe Fanghistakes turnto hang.秦广林看他们两个衣服在衣柜里分明的样子就有点不爽,啪啦啪啦把它们全拿下来,然后一件何妨的一件他的交替着重新挂上去。He Fanglikelooking at the foollooks that heis busy at workbefore the closet, hangssomebrokenclothesalsoso manytrifling things, morelivewas weaker.何妨像看傻子一样看着他在衣柜前忙活,挂个破衣服还有这么多屁事,越活越幼稚了。„Did thisseem like is more comfortable?”
“这看上去是不是舒服多了?”
After dozen minutes, weakQinPaiclapping, self-satisfiedinnewimagetowardHe Fangdemonstrationcloset.
十几分钟后,幼稚秦拍了拍手,得意的朝何妨展示衣柜内新形象。„...... Takes a bath, sleeps.”He Fangill-humoredwhite/in vainhiseyes, chaoticis not neat.
“……洗澡,睡觉。”何妨没好气儿地白他一眼,乱糟糟的一点都不整齐。„Results in the command!”
“得令!”
......
……Suddenlyonemonthpasses by, the samplebook that Chen Ruisaidsendsaccording to the agreementtime, the thickitself/Ben, the illustration seems very fine, Qin Guanglinheld appreciativelya whilewith dead keeness, askshimto taketwobooks.
眨眼一个月过去,陈瑞说的样品书按照约定时间送来,厚厚一本,插画看起来还挺精美,秦广林爱不释手地把玩了一会儿,又找他多要两本。„Without, wherehadso many.”WhereChen Ruiwill unable to see the Qin Guanglinthoughts, inkeyhishandaltogetherontwobooks, unnecessaryhalfdoes not have, „this must be placedin the company, only thenthatyoutook away the collection...... and other officialversionsto distributemadeseveralto see somebody offtoyouagain, suchproductto come, wherewill giveyouto printtoomany.”
“没了,哪有那么多。”陈瑞哪会看不出秦广林心思,关键他手里总共就两本,多余的半本都没有,“这本还要摆在公司,只有那本你拿去收藏……等正式版发行了再多弄几本给你送人,这样品来的,哪会给你印太多。”„Distributedmeto buydirectlyand that's the end......”
“等发行了我直接买就是了……”Qin Guanglinreads the backpricing, 68, stop the wordsimmediately, changed a statement: „, Is waitingto distributegavememore than ten20books, thisabovecharactermustsend toonesettothem.”秦广林看看书背面的定价,六十八,顿时止住话语,改口道:“记着啊,等发行了给我十几二十本,这上面的人物都得给他们送去一套。”68 th, andhas the person of mirrorto deliveronetoMother Qinwhatfatherthesefriends and relativestenbooks, thatis680, chases the book of companythis680to saveto buy the spareribswhite/in vain, canmakeTeacher Heeatmany, was fragrant.
六十八,给秦妈何爸这些亲戚朋友和出过镜的人送一圈怎么也得十来本,那就是六百八,白嫖公司的书把这六百八省下来买排骨,能让何老师吃好多顿,香死了。„Ifirstwalked, tomorrowasks for leave, the friendchildfull moonsuspendedseveraltables, results.”
“我先走了,明天请个假,朋友孩子满月摆了几桌,得过去。”„Ok.”
“行。”Qin Guanglinin the bookstopperpackage, takes the packageto go downstairs, has not actually gone homedirectly, is drivingtoward the Shengtian Squarethat side.秦广林把书塞包里,提着包下楼,却没直接回家,开着车往盛天广场那边去。
The place that nowlives inleaves the He Fangschoolto be very near, since moving, rarelytakesherto finish class, frequentlyishehas not gotten off work, He Fanghas walked home, but can also do grocery shoppingto raiseto starton the roadwhile convenientto prepare food.
现在住的地方离何妨学校很近,自从搬过来以后很少去接她下课,经常是他还没下班,何妨已经步行回家,还能顺便在路上买个菜提回去开始做饭。Stops the car(riage)toShengtian Square, hegets downdirectlytoward the sidegoldsmith shop, hethinksaboutXiao Yuthat sidefull moonfeast the half of the daymustdeliveranything, the package of red packagetoocongresses of makeothersseemirritable, wordsXiao Yu that givesin privatewill not be gladto receive, thinking it over, gives to the babyto be most appropriate.
到盛天广场停好车,他下来直接往旁边金店去,关于肖宇那边的满月宴他想了半天要送什么,包的红包太大会让别人显得别扭,私下给的话肖宇也不会乐意收,思来想去,还是送给宝宝最合适。
The smallgolden roosterten thousandblockscanmakeone, hethought that chickengadgetis not good, ponders overin the goldsmith shopquite a whilelooks atfor quite a while, finallymakes to order a smallimmortallock, more than 10,000, did for a halfmonth, todaytakes the goods.
小金鸡万把块就能做出来一个,他又觉得鸡这玩意儿不好,在金店里琢磨半天看半天,最后定做一个小小的长生锁,一万多块,做了半个多月,今天才来取货。
The cargosucceeds in obtaining, heturned on the gift boxcarefullyto look, but also was very fine, not onlyhad the faceandwas valuable, discards the gift boxconveniently, onlykept a smallbagto wrapin the stopperpackage, thendrove home.
货物到手,他打开礼盒仔细看了看,还挺精致,既有面子又有价值,随手把礼盒扔掉,只留个小袋包着塞包里,便开车回家。
The He Fangfoodhas almost completed, passing through the gatewashes the handsdirectly, whenshecarriesthento open the soupeats.何妨饭已经差不多做好,进门直接洗手,等她把汤端过来便开吃。„TomorrowXiao Yuhischildfull moon, togetherin the past?”
“明天肖宇他孩子满月,一起过去还是?”„Naturallypassedtogether.”
“当然一起过去了。”„Did thatred packageprepare? Ijuston the roadforgotto buyseveralred packages.”Qin Guanglinpatted the head, cannottakeseveralbank notestoppersothers, althoughis the red, butinsufficientlycelebrates.
“那红包准备好了没?诶我刚刚路上忘记买几个红包了。”秦广林拍了拍脑袋,总不能拿几张票子塞人家,虽然都是红色,但不够喜庆。He Fanghehesmiles, „did youuse the slightlynewsto issuehimnoton the line?”何妨嘿嘿笑,“你用微讯发给他不就行了?”„Periphery do not be noisy...... thisform unable to lack, waitstakes a walkto have a look to sell the red package.”
“别闹……这个形式不能缺,等下散步的时候看看周围有没有卖红包的。”Qin Guanglinattaches great importance tothisvery much, the red packagenaturallymustwrapto call the red package, the matter of goodbuddymustmakeappropriately.秦广林对这个很是重视,红包当然要包起来才叫红包,好哥们儿的事怎么也得弄妥当。„Does not use, Iprepared, in the study roomis puttingonepile, youtookon the linedirectly.”He Fang, continued saying: „Oneselfstoppermoney.”
“不用,我准备了,书房里放着一摞呢,你直接去拿就行了。”何妨顿了顿,继续道:“自己塞钱。”„Don't youhaveto take a cash?”Qin Guanglinthinksowncashnotso many, but also is very old money.
“你没多取点现金?”秦广林又想起来自己的现金没那么多,还都是很旧的旧钱。
The information agesweeps the codepayment, althoughis convenient, but also was troublesometothis time.
信息时代扫码支付虽然方便,但到这时候就又麻烦了。„Takesso manyto do.”
“取那么多干嘛。”„Thatundertook a walklooks for an ATM, Itake a moneyto come outagain.”
“那等下散步的时候找个取款机,我再取点钱出来。”Qin Guanglinsaidto think,puts down the bowlwalkingbedroom.秦广林说完想了想,放下碗走去卧室。„Why do yougo?”He Fangasked.
“你干嘛去?”何妨问。„Firstinstalls the bankcard, what to dootherwisea whilefinished eating the foodto wash the dishforgetting.”Hetakes the bankcardto come outtowardHe Fangto shake, „must come backto takeagain, is troublesome.”
“先把银行卡装上,不然一会儿吃完饭洗完碗给忘了怎么办。”他拿着银行卡出来朝何妨晃晃,“还得再回来拿,多麻烦。”„......”
“……”Finished eating the food, Qin Guanglintidies up the tablenot to haveanxiouslytaking a walk, is drawing, in the entrancehisHe Fangsatto the sofaon, announced that had a matter to tellher.
吃完饭,秦广林收拾完桌子却没急着散步,拉着在门口等他的何妨坐到沙发上,宣布有个事要告诉她。He Fanglooks athisappearancesomedoubt, thisfoolgivessomebewilderedpleasant surprisesfrequentlytoher, has toguard, „whatmatter?”何妨看他的样子有些狐疑,这傻子经常给一些莫名其妙的惊喜给她,不得不防,“什么事?”„Ding-dong!”
“当当当当!”Qin Guanglinpulls outdelightedlyfrom the package the hand, takes the ownentitybookto shakeinherat present, „how?! Is pleasantly surprised?”秦广林眉飞色舞地把手从包里抽出来,拿着自己的实体书在她眼前晃,“怎么样?!惊不惊喜?”„! When did youpublish books?”He Fangholds onhishandto fix the eyes onto looktothatabovetitle page, among the facial featureslikescompletely.
“哇!你什么时候出书了?”何妨拉住他的手定睛看向那上面的封面,眉眼间满是欢喜。„Did not have...... to distributenext year, thisis the model that Chen Ruiwantsahead of time.”
“还没出……得明年才发行,这是陈瑞提前要的样板。”Qin Guanglinhands overin the bookherhandseriously, „the firstitself/Ben, Ihave signed the name, keeps the collectiontoyou.”秦广林郑重地把书交到她手上,“第一本,我已经签好名字了,给你留着收藏。”Initially the He Fangfirstbooksigned the nameto givehimto come, thisis the joy of share.
当初何妨第一本书就签好名字交给他来着,这就是分享的快乐。He Fangopened the flyleafto look, set outto go to the study roomto look for the pen, „was not good, Ialsosignedmyname.”何妨翻开扉页看了看,起身去书房找笔,“不行,我也签上我的名字。”„Ialsosignmynameinyourbook!”
“那我在你的书上也签我的名字!”Qin Guanglinshouted, thinksandsaid: „Signsto bring, I must usetomorrow.”秦广林喊了一句,想了想又道:“签好拿过来,我明天还要用一下。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #313: Living is to plan carefully