WPSD :: Volume #5 这些年,辛苦你了

#311: Your fire


LNMTL needs user funding to survive Read More

Saturday. 周六。 The day just dawn, the East only appeared fish-belly white, Qin Guanglin has then boarded to start with He Fang, brings the book of half trunk, drove other day the Luo City highway. 天刚蒙蒙亮,东方只现出一丝鱼肚白,秦广林何妨便已经上车启程,带着半后备箱的书,驶上回洛城的高速公路。 Comes to have the new progress each time, he has satisfied, has not cared regarding the matter that the bridegroom's gift to bride's family list has not attained, like He Fang said that next year will marry, now worries. 每次来都有新进展,他心里已经满足了,对于彩礼清单还没拿到的事也没在意,像何妨说的,明年才结婚,现在着什么急。 Although just did not purchase homes how much money, but how to collect in this year can also collect the gift from bridegroom's family to bride's family enough, only if the old man has the sky-high price bridegroom's gift to bride's family to feel embarrassed him intentionally. 虽然刚买了房没多少钱,但这一年怎么凑也能凑得够聘礼,除非老头出个天价彩礼故意为难他。 You thought how many bridegroom's gifts to bride's family when the time comes your father they can want?” “你觉得到时候你爸他们会要多少彩礼?” How I know.” “我怎么知道。” You calculate.” “你算算啊。” „......” “……” He Fang has become accustomed to his feudal superstition, shields to calculate automatically related the phrase, partly narrows the eye by to maintain mental tranquility on the seat. 何妨对他的封建迷信已经习以为常,自动屏蔽掉有关‘算’的字眼,半眯着眼睛靠在座位上养神。 Can hundreds of thousands? 188,000? 166,000? Always as impossible as 200,000.” “会不会十几万?十八万八?十六万六?总不可能到二十万吧。” Qin Guanglin estimates to say according to the Luo City general number, although the He City small place, cannot compare Luo City, but sometimes a smaller place wants is more ruthless, cannot calculate at the city big or small height, can only estimate far and near with the area. 秦广林根据洛城的大概数目估测道,虽然河城小地方,比不上洛城,但有时候越小的地方要的越狠,不能以城市大小高低来算,只能用地区远近估量一下。 „More than hundreds of thousands?” “十几万多吗?” Some places calculate that the sky-high price...... married your words, are not many.” “有些地方都算天价了……不过娶你的话,不算多。” He Fang is repressing laughter to look to outside, said: Snort, bootlicker.” 何妨忍着笑看向外面,道:“哼,马屁精。” , She suddenly had a spirit, moves toward the chair on the buttocks, sits the body saying: Your men called the broken car(riage) hundreds of thousands car(riage)s, why were the same hundreds of thousands bridegroom's gifts to bride's family the sky-high prices?” 顿了顿,她忽然有了点精神,把屁股往椅子上挪挪,坐正身子道:“你们男人把十几万的车叫破车,为什么同样十几万的彩礼就是天价了?” Qin Guanglin gawked staring, the subconsciousness said: „...... This different?” 秦广林愣了愣,下意识道:“呃……这不一样吧?” Where different?” “哪里不一样?” Car(riage) buys is own......” “车买来是自己的……” „Did wife marry is not own?” “老婆娶回去就不是自己的了?” „......” “……” Snort, is the car(riage) is placed there with honest price tag displayed, your not taking out money person does not give you, the wife is likes your, depends this to save saves, must get married in any case, yes?” “哼,就是车摆在那里明码标价的,你不掏钱人不给你,老婆是喜欢你的,仗着这点能节省就节省,反正要结婚的,是吧?” Where has, your said......” “哪有,你这说的……” Qin Guanglin provoked laughter by her appearance, I also have not said am the sky-high price, I only said that some places are, you naturally not.” 秦广林被她样子逗笑了,“我又没说是天价,我只说有些地方是,你当然不是了。” How many am I?” He Fang asked. “那我是多少?”何妨问。 Must look at me to have many.” “要看我有多少。” Really?” “真的?” Sure, I, if 200,000 give 200,000, 1 million give 1 million, 5 million give 5 million.” “肯定啊,我要是有二十万就给二十万,有一百万就给一百万,有五百万就给五百万。” Qin Guanglin makes the vigor boast, he does not have in any case. 秦广林使劲儿吹牛,反正他没有。 You now how many?” “那你现在有多少?” Has...... hundreds of thousands.” He continues to boast, the real financial situation is less than 100,000. “有……十几万吧。”他继续吹牛,真实财务状况不到十万。 However waited to send several monthly salaries to have. 不过等发几个月工资就有了。 He Fang nods, said: I they told my father, hundreds of thousands, were many.” 何妨点点头,道:“那我跟我爸他们说,就十几万,多了没有。” „, When, I remembered incorrectly, actually now only has tens of thousands.” “诶,等一下,我记错了,其实现在就只有几万来着。” „, Several hundred thousand, I said several hundred thousand with my father.” “哦,几十万啊,我就和我爸说几十万吧。” „......” “……” ...... …… Qin Guanglin treated for a week in the father-in-law family/home, couple days ago rested with the father-in-law, post- several days, although crushes into the He Fang room, but in her family/home does not dare hurriedly, to support in the same place rests obediently and honestly to sleep. 秦广林在老丈人家待了一周,前几天跟老丈人睡,后几天虽然挤进何妨屋里,但在她家也不敢造次,拥在一起睡老老实实睡觉。 Without arriving 30 years old, is energetic is like the small calf, again painstakingly again tired, so long as slow two days can live, first even/including treats for seven days in He City, hugs is sliding fragrant the slippery girlfriend solid suffering. 没到三十岁,精力充沛得和小牛犊子一样,再苦再累只要缓两天就能重新活过来,一连在河城待七天,抱着香香滑滑的女朋友实在煎熬。 Therefore in the weekend at home grumble a day, even the gate does not have. 于是周末就在家磨叽了一天,连门都没出。 Next day. 第二天。 The blue sky such as washes, blue sky. 碧空如洗,万里无云。 Beaming and buoyant Qin Guanglin goes out goes to work, strides bravely forward, as if just full Shi a fierce tiger, was permeated with the energetic aura from top to bottom. 神采奕奕的秦广林出门上班,昂首阔步,仿佛刚饱食了一顿的猛虎,浑身上下都洋溢着精力充沛的气息。 Hou, did you steal the chicken in the weekend?” “嚯,你周末去偷鸡了?” In the office, Chen Rui forms the striking contrast with his appearance, a sickness dispirited appearance, the dark pouche was thick looks like spreads the eye shadow, hair chaotic one group, the neckband brings the light dirt, does not know that several days have not traded. 办公室里,陈瑞与他的样子形成鲜明对比,一副病怏怏的样子,黑眼圈浓得像涂了眼影,头发乱糟糟一团,领口都带着淡淡一层污渍,不知道几天没换了。 My four days have not gone back.” “我四天没回去过了。” The sleepiness on Chen Rui face cannot cover up the exciting look, bringing the blood threads to stare at Qin Guanglin slightly, you want...... not, you already fire.” 陈瑞脸上的困倦掩不住兴奋的眼神,带着微微血丝盯着秦广林,“你要……不,你已经火了。” For these days looks at the data to rise suddenly, his several times want to call to call Qin Guanglin to come back, finally bore, when gives him to frighten now. 这几天看着数据猛涨,他好几次想打电话叫秦广林回来,最终又生生忍住,等到现在给他个惊吓。 „Oh.” “哦。” Some Qin Guanglin expectations, have not been surprised many early, moreover is the free issue, only collects the advertising expenditure, the fire is not hot has minimal impact now on him, should then return to the seat. 秦广林早有预料,对此并没感到多少意外,而且又是免费发布,只收个广告费,火不火都对他现在影响不大,应一声便回到自己座位上。 Un...... this cartoon fire, should also other works under name to him bring some current capacities, such a wants to be a little happy. 嗯……这个漫画火起来,应该也会给他名下的其他作品带来些流量,这么一想还是有点高兴的。 ......? 哦……? Chen Rui is actually unexpected to his response, looks he sits returns to the position to reorganize the desktop and hold/container hold/container, after a while, opens the mouth saying: You, fire.” 陈瑞却对他的反应始料未及,愣愣地看着他坐回位置上整理桌面和包包,顿了一会儿后重新开口道:“你,火了。” Won't this boy have heard clearly? 这小子不会是没听清吧? Un, just didn't you just say one?” Qin Guanglin accordingly, one week has not come, the desktop is very chaotic, Chen Rui is truly busy upside down, finds the material to be disinclined to tidy up him. “嗯,刚刚你不是刚说了一遍吗?”秦广林应声,一周没来,桌面还挺乱,陈瑞确实是忙得底朝天,在他这边找完资料都懒得收拾回去。 The Chen Rui one breath suppresses in the throat almost to choke. 陈瑞一口气憋嗓子里差点呛到。 Said a ghost! 说个鬼啊! Fire! 火了! What situation doesn't this calm appearance close your matter probably is completely?! 这淡定的样子好像完全不关你事是什么情况?! Hot?” Qin Guanglin has not made him suppress finally, on the document code after the table is uneven, opens the mouth to ask. “有多火?”秦广林总算没让他一直憋着,把桌上文件码齐后开口问道。 The Chen Rui spirit inspires, you had a look to know!” 陈瑞精神一振,“你过来看看就知道了!” A while, before I go to the father-in-law home, has an inspiration to come, suppressed the present, the hurrying picture came out.” “一会儿吧,我去老丈人家前有个灵感来着,憋到现在了,得赶紧画出来。” What Qin Guanglin said was that day thinks the luxurious red wood that pure manual high-end foreign style to have custom-made Chinese chess that idea, wants to treat as to give free reign to the imagination external, on the same day after going back, only recorded on the paper, this week passed by almost forgot, turned the package to turn that paper to remember, delayed one week also much, now immediately wants to draw to come out it, otherwise suppressed. 秦广林说的是那天想的奢华红木纯手工高端洋气定制象棋那个点子,想当作畅想番外来着,当天回去后只在纸上记了一下,这一周过去差点忘记,翻包把那张纸翻出来才重新想起,延误了一周还多,现在立刻就想把它画出来,不然憋得慌。 He draws does not suppress actually, Chen Rui was more uncomfortable, oneself there stuffy half of the day, wishes one could to clutch to open the big dog Qin Guanglin to look at the present data shortly. 他画画倒是不憋了,陈瑞却更难受了,自己在那儿闷了半天,恨不得把秦广林揪过来睁大狗眼看看现在的数据。 If we had known is not suppressing, on the same day should tell him! 早知道不憋着了,当天就该告诉他! You came me to go back to rest, for these days two companies ran, I boiled quickly, had the matter you to process.” “你来了我就回去休息了,这几天两个公司跑,我都快熬死了,有事情你处理一下。” Eventually Chen Rui gives up the plan that he clutches, scratches the head sending to stand to greet toward Qin Guanglin, leaves the company to take taxi to downstairs worried. 最终陈瑞放弃把他揪过来的打算,挠挠头发站起来朝秦广林打声招呼,气闷地离开公司到楼下打车。 Drove he to fear to have an accident, boiled for several days, during the daytime drawing, went to that side the platform in the evening, was busy at narrowing a while to the night, during the daytime continued again, even in the weekend is staring at the app development of ios end in that side, really could not support. 开车他怕出事,熬了好几天,白天在画画这边,晚上去平台那边,忙到深夜眯一会儿,白天再继续过来,连周末都在那边盯着ios端的app开发,实在撑不住了。 Initially the platform was getting online something not to do well anxiously, behind the plan expanded slowly, the plan is very good, may be unable to resist the Qin Guanglin cartoon to explode the fire accidentally/surprisingly, in addition certain the people of harboring evil intentions saw are the new stations, does not know that attacked out of what goal intentionally, in the evening the current capacity big time homepage collapsed several times, was anxious his bad dessert stem. 当初平台急着上线有些东西没弄好,本打算后面慢慢扩,计划是很好的,可抵不住秦广林的漫画意外爆火,加上某些不怀好意的人见到是新站,不知道出于什么目的故意攻击,晚上流量大的时候网页崩溃了好几次,急得他差点心梗。 Being the boss is quite tired. 做老板好累。 Qin Guanglin also felt like this. 秦广林也这样觉得。 Paints pictures peacefully is he most likes, now Chen Rui goes back, the company every large or small matter piles to his honorary director table on, just crossed in the weekend, on Monday first day the going to work business are usually more. 安静画画是他最喜欢的,现在陈瑞一回去,公司大大小小的事又堆到他这个名誉总监桌上,刚过完周末,周一第一天上班的事务比平时还多一些。 Under the disturbances of various miscellaneous matters, beyond simple issue of consumed the entire talent to handle actually, when to approaching got off work stops work for the day, has a look also the dozen minutes, hurried to deliver to give the assistant it, making reckless strength scan on passes to the platform, treated as. 在各种杂事的干扰下,简单一期番外硬是耗了整整一天才搞定,到临近下班时收工,看看还有十几分钟,赶紧把它送出去交给助理,让胡力扫描上传到平台,当作加更。 Comes back to look that the Chen Rui computer has not closed, he collects to prepare to help switch off, the dormancy pattern was awakened, the contact surface also stops in the backstage of his issue of cartoon, the above curve made Qin Guanglin stare in a big way the eye. 回来看陈瑞电脑没关,他凑过去准备帮忙关掉,休眠模式被唤醒,界面还停在他那期漫画的后台,上面的曲线让秦广林瞪大了眼睛。 Underestimated the Chen Rui mouth fire, no wonder his exciting four days have not gone back. 低估了陈瑞嘴里的‘火’,怪不得把他兴奋的四天都没回去。 Real launching. 真起飞了啊。
To display comments and comment, click at the button