Saturday.
周六。
The dayjustdawn, the Eastonlyappearedfish-belly white, Qin Guanglinhas then boardedto startwithHe Fang, brings the book of halftrunk, droveother day the Luo Cityhighway.
天刚蒙蒙亮,东方只现出一丝鱼肚白,秦广林跟何妨便已经上车启程,带着半后备箱的书,驶上回洛城的高速公路。Comesto have the newprogresseach time, hehas satisfied, has not caredregarding the matter that the bridegroom's gift to bride's familylisthas not attained, likeHe Fangsaid that next yearwill marry, nowworries.
每次来都有新进展,他心里已经满足了,对于彩礼清单还没拿到的事也没在意,像何妨说的,明年才结婚,现在着什么急。Althoughjustdid not purchase homeshow muchmoney, but how to collectin this year can also collect the gift from bridegroom's family to bride's familyenough, only if the old manhas the sky-high pricebridegroom's gift to bride's familyto feel embarrassedhimintentionally.
虽然刚买了房没多少钱,但这一年怎么凑也能凑得够聘礼,除非老头出个天价彩礼故意为难他。„Youthought how manybridegroom's gifts to bride's familywhen the time comesyour fathertheycanwant?”
“你觉得到时候你爸他们会要多少彩礼?”„HowIknow.”
“我怎么知道。”„Youcalculate.”
“你算算啊。”„......”
“……”He Fanghas become accustomed to hisfeudal superstition, shields‚to calculate’automaticallyrelated the phrase, partlynarrows the eyebyto maintain mental tranquilityon the seat.何妨对他的封建迷信已经习以为常,自动屏蔽掉有关‘算’的字眼,半眯着眼睛靠在座位上养神。„Canhundreds of thousands? 188,000? 166,000? Always as impossibleas200,000.”
“会不会十几万?十八万八?十六万六?总不可能到二十万吧。”Qin Guanglinestimatesto sayaccording to the Luo Citygeneralnumber, although the He Citysmallplace, cannot compareLuo City, butsometimes a smallerplacewantsis more ruthless, cannotcalculateat the citybig or smallheight, can only estimatefar and nearwith the area.秦广林根据洛城的大概数目估测道,虽然河城小地方,比不上洛城,但有时候越小的地方要的越狠,不能以城市大小高低来算,只能用地区远近估量一下。„More than hundreds of thousands?”
“十几万多吗?”„Someplacescalculate that the sky-high price...... marriedyourwords, are not many.”
“有些地方都算天价了……不过娶你的话,不算多。”He Fangis repressing laughterto looktooutside, said: „Snort, bootlicker.”何妨忍着笑看向外面,道:“哼,马屁精。”
, Shesuddenlyhad a spirit, movestoward the chairon the buttocks, sits the body saying: „Yourmencalled the brokencar(riage)hundreds of thousandscar(riage)s, why were the samehundreds of thousandsbridegroom's gifts to bride's family the sky-high prices?”
顿了顿,她忽然有了点精神,把屁股往椅子上挪挪,坐正身子道:“你们男人把十几万的车叫破车,为什么同样十几万的彩礼就是天价了?”Qin Guanglingawkedstaring, the subconsciousnesssaid: „...... Thisdifferent?”秦广林愣了愣,下意识道:“呃……这不一样吧?”„Wheredifferent?”
“哪里不一样?”„Car(riage)buysisown......”
“车买来是自己的……”„Did wifemarryis notown?”
“老婆娶回去就不是自己的了?”„......”
“……”„Snort, is the car(riage)is placed there with honest price tag displayed, yournottaking out moneypersondoes not giveyou, the wifeislikesyour, dependsthis to savesaves, mustget marriedin any case, yes?”
“哼,就是车摆在那里明码标价的,你不掏钱人不给你,老婆是喜欢你的,仗着这点能节省就节省,反正要结婚的,是吧?”„Wherehas, your said......”
“哪有,你这说的……”Qin Guanglinprovoked laughterbyherappearance, „I also have not saidam the sky-high price, Ionlysaid that someplacesare, younaturallynot.”秦广林被她样子逗笑了,“我又没说是天价,我只说有些地方是,你当然不是了。”„How many am I?”He Fangasked.
“那我是多少?”何妨问。„Mustlook atmeto havemany.”
“要看我有多少。”„Really?”
“真的?”„Sure, I, if200,000give200,000, 1 milliongive1 million, 5 milliongive5 million.”
“肯定啊,我要是有二十万就给二十万,有一百万就给一百万,有五百万就给五百万。”Qin Guanglinmakes the vigorboast, hedoes not havein any case.秦广林使劲儿吹牛,反正他没有。„Younow how many?”
“那你现在有多少?”„Has...... hundreds of thousands.”Hecontinuesto boast, the realfinancial situationis less than100,000.
“有……十几万吧。”他继续吹牛,真实财务状况不到十万。Howeverwaitedto sendseveralmonthly salariesto have.
不过等发几个月工资就有了。He Fangnods, said: „Itheytoldmy father,hundreds of thousands, were many.”何妨点点头,道:“那我跟我爸他们说,就十几万,多了没有。”„, When, Iremembered incorrectly, actuallynowonly hastens of thousands.”
“诶,等一下,我记错了,其实现在就只有几万来着。”„, Several hundred thousand, Isaidseveral hundred thousandwithmy father.”
“哦,几十万啊,我就和我爸说几十万吧。”„......”
“……”
......
……Qin Guanglintreated for a week in the father-in-lawfamily/home, couple days agorestedwith the father-in-law, post-severaldays, althoughcrushes into the He Fangroom, butinherfamily/homedoes not darehurriedly, to supportin the same placerestsobediently and honestlyto sleep.秦广林在老丈人家待了一周,前几天跟老丈人睡,后几天虽然挤进何妨屋里,但在她家也不敢造次,拥在一起睡老老实实睡觉。Withoutarriving30 years old, is energetic is like the smallcalf, againpainstakinglyagaintired, so long asslowtwodayscanlive, firsteven/includingtreats for sevendaysinHe City, hugsis slidingfragrant the slipperygirlfriendsolidsuffering.
没到三十岁,精力充沛得和小牛犊子一样,再苦再累只要缓两天就能重新活过来,一连在河城待七天,抱着香香滑滑的女朋友实在煎熬。Thereforein the weekendathomegrumble a day, even the gatedoes not have.
于是周末就在家磨叽了一天,连门都没出。Next day.
第二天。
The blue skysuch aswashes, blue sky.
碧空如洗,万里无云。Beaming and buoyantQin Guanglingoes outgoes to work, strides bravely forward, as ifjustfullShi a fierce tiger, was permeated with the energeticaurafrom top to bottom.
神采奕奕的秦广林出门上班,昂首阔步,仿佛刚饱食了一顿的猛虎,浑身上下都洋溢着精力充沛的气息。„Hou, did yousteal the chickenin the weekend?”
“嚯,你周末去偷鸡了?”In the office, Chen Ruiforms the striking contrastwithhisappearance, a sicknessdispiritedappearance, the dark pouchewas thicklooks likespreads the eye shadow, hairchaoticonegroup, the neckbandbrings the lightdirt, does not know that severaldayshave not traded.
办公室里,陈瑞与他的样子形成鲜明对比,一副病怏怏的样子,黑眼圈浓得像涂了眼影,头发乱糟糟一团,领口都带着淡淡一层污渍,不知道几天没换了。„Myfourdayshave not gone back.”
“我四天没回去过了。”
The sleepiness on Chen Ruifacecannot cover up the excitinglook, bringing the blood threadsto stare atQin Guanglinslightly, „youwant...... not, youalreadyfire.”陈瑞脸上的困倦掩不住兴奋的眼神,带着微微血丝盯着秦广林,“你要……不,你已经火了。”For these dayslooks at the datato rise suddenly, hisseveraltimeswantto callto callQin Guanglinto come back, finallybore, whengiveshimto frightennow.
这几天看着数据猛涨,他好几次想打电话叫秦广林回来,最终又生生忍住,等到现在给他个惊吓。„Oh.”“哦。”SomeQin Guanglinexpectations, have not been surprisedmanyearly, moreoveris the freeissue, onlycollects the advertising expenditure, the fireis not hothas minimal impactnowonhim, shouldthenreturn to the seat.秦广林早有预料,对此并没感到多少意外,而且又是免费发布,只收个广告费,火不火都对他现在影响不大,应一声便回到自己座位上。Un...... thiscartoonfire, shouldalsootherworks under nametohimbringsomecurrent capacities, such a wantsto bea littlehappy.
嗯……这个漫画火起来,应该也会给他名下的其他作品带来些流量,这么一想还是有点高兴的。
......?
哦……?Chen Ruiis actually unexpectedtohisresponse, lookshesitsreturns to the positionto reorganize the desktopandhold/containerhold/container, after a while, opens the mouth saying: „You, fire.”陈瑞却对他的反应始料未及,愣愣地看着他坐回位置上整理桌面和包包,顿了一会儿后重新开口道:“你,火了。”
Won't thisboyhave heard clearly?
这小子不会是没听清吧?„Un, just didn't youjustsayone?”Qin Guanglinaccordingly, oneweekhas not come, the desktop is very chaotic, Chen Rui is truly busyupside down, finds the materialto be disinclinedto tidy uphim.
“嗯,刚刚你不是刚说了一遍吗?”秦广林应声,一周没来,桌面还挺乱,陈瑞确实是忙得底朝天,在他这边找完资料都懒得收拾回去。
The Chen Ruione breathsuppressesin the throatalmostto choke.陈瑞一口气憋嗓子里差点呛到。Said a ghost!
说个鬼啊!Fire!
火了!Whatsituation doesn't thiscalmappearancecloseyourmatterprobably is completely?!
这淡定的样子好像完全不关你事是什么情况?!„Hot?”Qin Guanglinhas not madehimsuppressfinally, on the documentcode after the tableis uneven, opens the mouthto ask.
“有多火?”秦广林总算没让他一直憋着,把桌上文件码齐后开口问道。
The Chen Ruispiritinspires, „youhad a lookto know!”陈瑞精神一振,“你过来看看就知道了!”„A while, before Igo to the father-in-lawhome, has an inspirationto come, suppressed the present, the hurryingpicturecame out.”
“一会儿吧,我去老丈人家前有个灵感来着,憋到现在了,得赶紧画出来。”WhatQin Guanglinsaidwasthat daythinks the luxuriousred wood that puremanualhigh-endforeign styleto have custom-madeChinese chessthatidea, wantsto treat asto give free reign to the imaginationexternal, on the same day after going back, onlyrecordedon the paper, thisweekpassed byalmostforgot,turned the packageto turnthatpaperto remember, delayedoneweekalsomuch, nowimmediatelywantsto drawto come outit, otherwisesuppressed.秦广林说的是那天想的奢华红木纯手工高端洋气定制象棋那个点子,想当作畅想番外来着,当天回去后只在纸上记了一下,这一周过去差点忘记,翻包把那张纸翻出来才重新想起,延误了一周还多,现在立刻就想把它画出来,不然憋得慌。Hedrawsdoes not suppressactually, Chen Ruiwas more uncomfortable, oneself there stuffyhalf of the day, wishes one couldto clutchto open the big dogQin Guanglinto look at the presentdatashortly.
他画画倒是不憋了,陈瑞却更难受了,自己在那儿闷了半天,恨不得把秦广林揪过来睁大狗眼看看现在的数据。If we had knownis not suppressing, on the same dayshouldtellhim!
早知道不憋着了,当天就该告诉他!„Youcamemeto go backto rest, for these daystwocompaniesran, Iboiledquickly, had the matteryouto process.”
“你来了我就回去休息了,这几天两个公司跑,我都快熬死了,有事情你处理一下。”EventuallyChen Ruigives up the plan that heclutches, scratches the headsendingto standto greettowardQin Guanglin, leaves the companyto take taxitodownstairsworried.
最终陈瑞放弃把他揪过来的打算,挠挠头发站起来朝秦广林打声招呼,气闷地离开公司到楼下打车。Droveheto fearto have an accident, boiled for severaldays, during the daytimedrawing, went tothat side the platformin the evening, was busy atnarrowinga whileto the night, during the daytimecontinuedagain, evenin the weekendis staring at the appdevelopment of iosendin that side, reallycould not support.
开车他怕出事,熬了好几天,白天在画画这边,晚上去平台那边,忙到深夜眯一会儿,白天再继续过来,连周末都在那边盯着ios端的app开发,实在撑不住了。Initially the platformwas getting online something not to do wellanxiously, behind the planexpandedslowly, the planisverygood, may be unable to resist the Qin Guanglincartoonto explode the fireaccidentally/surprisingly, in additioncertain the people of harboring evil intentionssaware the newstations, does not know that attackedout ofwhatgoalintentionally, in the evening the current capacitybigtimehomepagecollapsedseveraltimes, was anxioushisbaddessertstem.
当初平台急着上线有些东西没弄好,本打算后面慢慢扩,计划是很好的,可抵不住秦广林的漫画意外爆火,加上某些不怀好意的人见到是新站,不知道出于什么目的故意攻击,晚上流量大的时候网页崩溃了好几次,急得他差点心梗。Being the bossis quite tired.
做老板好累。Qin Guanglinalsofeltlike this.秦广林也这样觉得。Paints picturespeacefullyishemostlikes, nowChen Ruigoes back, the companyevery large or smallmatterpilesto his honorarydirectortableon, justcrossedin the weekend, on Mondayfirstday the going to workbusinessare usually more.
安静画画是他最喜欢的,现在陈瑞一回去,公司大大小小的事又堆到他这个名誉总监桌上,刚过完周末,周一第一天上班的事务比平时还多一些。Under the disturbances of variousmiscellaneous matters, beyondsimpleissue of consumed the entiretalentto handleactually, when toapproachinggot off workstops work for the day, has a lookalso the dozen minutes, hurriedto deliverto give the assistantit, makingrecklessstrengthscanonpasses to the platform, treated as.
在各种杂事的干扰下,简单一期番外硬是耗了整整一天才搞定,到临近下班时收工,看看还有十几分钟,赶紧把它送出去交给助理,让胡力扫描上传到平台,当作加更。Comes backto look that the Chen Ruicomputerhas not closed, hecollectsto prepareto helpswitch off, the dormancypatternwas awakened, the contact surfacealsostopsin the backstage of hisissue of cartoon, the abovecurvemadeQin Guanglinstarein a big way the eye.
回来看陈瑞电脑没关,他凑过去准备帮忙关掉,休眠模式被唤醒,界面还停在他那期漫画的后台,上面的曲线让秦广林瞪大了眼睛。Underestimated the Chen Ruimouth‚fire’, no wonderhisexcitingfourdayshave not gone back.
低估了陈瑞嘴里的‘火’,怪不得把他兴奋的四天都没回去。Reallaunching.
真起飞了啊。
To display comments and comment, click at the button