Goes to the father-in-lawhometo discuss that daughter'sownershipissues, thisis the important matter.
去老丈人家谈人家女儿的归属问题,这是大事。
The important matter, mustbe prudent.
大事,就得慎重。
The tobacco and liquorteais necessary, the face-saving projectcannotfall, in addition must selectotherchattingto show the intention.
烟酒茶必备,面子工程不能落下,除此之外还得多挑点别的聊表心意。Saturdaystrolls for dayinShengtian Square, trunkstopperchock full, secondhugein the morning, Qin GuanglindrivingbringsHe Fang, drivesto lead tohigh-speed of He City.
周六在盛天广场逛一天,把后备箱塞得满满当当,第二天大清晨,秦广林开车带着何妨,驶上通往河城的高速。
The hairhas not naturally managed, away the time of previoushaircutis about a month, nowis not long, He Fangboughttwosetsto put onto appear the speciallyenergeticclothesforhimto giveto send, nowthisgoodshave not hatedto put on, placein the packageto remainare visitingto tradeagain.
头发自然是没有重新理过,距上次理发的时间不过一个多月,现在还不是太长,何妨给他买了两套穿起来显得特别精神的衣服就给打发了,现在这货还舍不得穿,放在包里留着登门再换。He Fanghas been ahead of timewithfamily/homehas greeted, confirmed that what the fatherdoes not have the returning to one's old homesummer vacation, twopeopletradeto driveHe City, has arrived at the curtain of nightwill have been near the time, has not visitedimmediately, Qin Guanglindrewherto havesomefood outside, looked for a hotelto move, firstrecuperated the spirit, will waitto reply the goodconditionto see the ownfather-in-lawtomorrowagain.何妨已经提前跟家里打过招呼,确认何爸没有回老家避暑,两个人换着开车到河城,已经到了夜幕将临的时候,没有立刻登门,秦广林拉着她在外面吃了些饭,找个酒店入住,先休养一下精神,等明天回复好状态再去见自己的老丈人。„Ihave the premonition, thistimecertainlysmooth.”
“我有预感,这次一定顺顺利利。”Qin Guanglinsits cross-leggedto sitin the bedsidelooksis playingHe Fang of cell phone, vows solemnly the said/tunnel.秦广林盘腿坐在床边看着正玩手机的何妨,信誓旦旦地道。He Fangasked: „Why?”何妨问:“为什么?”„Had a premonitionwords that thisthingwhichpromisinganything...... un...... spokestrictly, your fathergavemeinmypublicnumbermessage the littleconfidence.”
“预感这个东西哪有为什么……嗯……严格说的话,你爸在我公众号的留言给了我一点点信心。”„Hedid not haveto discoveroneselfexposed, but also is leaving a message?”He Fangfeelsspeechlessaboutownfather.
“他还没发现自己暴露了,还在留言啊?”何妨对自家老爸感到无语。Actuallyshehad not worried,nowbothpeoplediscuss more than twoyears, howpossiblyhad/leftaccidentally/surprisingly...... the previousexperiencetime, shediscussedwithQin Guanglin more than oneyear, was notsmoothties the marriage.
其实她内心也没有多担心,现在两个人都谈了两年多了,怎么可能出意外……上一次经历的时候,她跟秦广林才谈了一年多,还不是顺顺利利就把婚结了。Qin Guanglinonherwords, has not turned aroundto approachtowardher , to continue saying: „Alsohas, your calmappearancealsogaveme the confidence, isyoueven ifearlywon't have had problems?...... Definitelyis, youdo not needto speak, could not deceiveme.”秦广林没应她的话,转个身往她这边凑近了点,继续道:“还有还有,你这淡定的样子也给了我信心,是不是你早就算过不会出问题?……肯定是,你不用说话,蒙不了我。”Hisfavoritedecliningbodylies downon the belly of He Fang, looks at the ceilingto grow the one breath, on the facefullis the anticipation.
他得意的斜下身子躺在何妨的肚子上,看着天花板长出一口气,脸上满是期待。Proposed- discussed that wedding- parents of son or daughter-in-lawmet- preparationbridegroom's gift to bride's familylist- engagement- marriage.
求婚—谈婚事—亲家见面—准备彩礼清单—订婚—结婚。Everything is difficult to do at very beginning, has openednow......
万事开头难,现在头已经开好了……Comfortable.
舒坦。„Returned toLuo Citytimemustbringto go back the book of myroom, do not forgetto remindme, otherwisefeared that forgot.”
“等回洛城的时候把我房间的书要带回去,别忘了提醒我,不然怕忘了。”He Fangfeelshishairto exhortone, puts down the cell phoneto prepareto close one's eyes, „haven't yourested?”何妨摸着他的头发嘱咐一句,放下手机就准备闭眼,“你还不睡?”„Iam very excited, cannot fall asleep.”
“我很兴奋,睡不着。”Qin Guanglinholdsherhandto coverownheartthere, catches the eyeto look ather, „feels? Bang, bangandbang, is very excited.”秦广林拉着她的手捂到自己心脏那里,抬眼瞧着她,“有没有感觉到?砰、砰、砰、很激动。”„Knows that youwere excited, hurriesto rest.”He Fangturns overreluctantly, drawshimto lie down, „stays up lateto boil a dark pouche, myfamily memberalsothinks that wedid do.”
“知道你激动了,赶紧睡吧。”何妨无奈地翻个身,拉着他躺好,“熬夜熬出来个黑眼圈,我家人还以为我们干嘛了呢。”„Ordoesothermatter?”Qin Guanglin the bodyis sitting, „tiredcanrestwell.”
“要不干点别的事?”秦广林支着身子坐起来,“累了就能好好睡了。”„Shut up, sleepshonestly.”
“闭嘴,老实睡觉。”„...... ”
“……哦。”VeryexcitedQin Guanglinhalfhas not had a good sleepin the evening, looked that He Fangrestsfragrantlyin the one side, the mouthis opening, cannot bearpinchto close uptoheradeptly, lets goagainopensslightly- probablyinterestingis very same, heplayedin a big wayhalf the night, does not know when falls asleepblurry.
很激动的秦广林半晚上没睡好,看何妨在一旁睡得香甜,嘴巴微张着,忍不住拿手给她捏起来合拢,再一松手又微微张开-好像很有趣一样的,他玩了大半宿,不知道什么时候才迷迷糊糊睡着。In the morningdoes not need is too early, around 8 : 00 He FangdrawQin Guanglin, whenhedresses upfor quite a whilebefore the mirror, goes outtogetherhas a breakfast, was supposing the Hepersonhad also finished eating the foodto be all rightto do, drivesto the communitydownstairs, after stopping the car(riage), Qin Guanglintakes the thingoutward, the bagsis raising, followsto enterbehindHe Fangto the family/home.
早上不用过去太早,八点多何妨把秦广林拉起来,等他在镜子前打扮半天,一起出门吃个早餐,估摸着何家人也已经吃完饭没事做了,才开车到小区楼下,停好车后秦广林一件一件往外拿东西,大包小包提着,跟在何妨后面进到家里去。Heonly thenwhat the fatherleadslittlegrandsonwhatChengto watch the television, whatShan went to workwithZhaoclear. what the fatherhears the doorsound, juststoodto seeHe Fangto take the thingto come, rushesto welcome the past.
何家只有何爸带着小孙子何丞在看电视,何善跟赵清都已经去上班。何爸听到房门响动,刚站起来就见何妨提着东西已经进来,赶忙迎过去。„Aiya, Iam also thinkinghowyouhaven't arrived...... takeso manythings? Thatwho......”
“哎呀,我还想着你怎么还没到……怎么提这么多东西?那个谁……”what the fatherjustwantsto ask how Qin Guanglindoes not raise, seesQin Guanglinto carry a bagsbigpile, both handsoccupychock fullfrombehindwithcoming, raisesalsomanycompared withHe Fang.
何爸刚想问秦广林怎么不提,就见秦广林拎着大包小包一大堆,双手占得满满当当从后面跟进来,比何妨提得还多。„...... The uncleis good.”
“……叔叔好。”Qin Guanglinputs down the thing, says a hello, „downstairsalsoa little, Iget downagain.”秦广林把东西放下,打一声招呼,“楼下还有一点,我再下去一趟。”what the fathertakes a look at the ground, takes a look atHe Fangagain, ignorantsay/way: „So many?”
何爸瞅瞅地上,再瞅瞅何妨,懵道:“这么多?”„Explainedothersto attach great importance, youdo not know that hecareful...... aiyalooked atthis, the smallpottea, onthatadvertisement that on the televisionputdaily-”
“说明人家重视,你不知道他多上心……哎呀看这个,小罐茶,就电视上天天放的那个广告-”
When He FanglikeformerQin Guanglincomeshas not been perfunctory, drawswhat the fatherto startto blow there, „actuallythisthingis not tasty, however, itis expensive, thereforeGuanglinmustbuy, said that thisdoes not taste the flavor, thisis the face...... youleavesto drink, waits forthatMr. Litheyto be a guest ofyouto taketo givethemto taste, hassurface.”何妨也没像之前秦广林来时那样敷衍,拉着何爸在那儿开始吹,“其实这东西不好喝,但是吧,它贵,所以广林就非得买,说这不是尝味道,这是面子……你别自己喝,等那个老李头他们过来作客你拿出来给他们尝,嗬,多有面儿。”Sheputs down the tea leavesto take upnearbyAmerican ginsengto continueto blow, „thiswas the treasure, do not tastetothem, oneselfandmy brothermysister-in-lawtheirsuspiciouseating, do not imitate the bigendto show offblindly, was more expensive than manytimes the tea......”
她放下茶叶又拿起一旁的西洋参继续吹,“这个就是宝贝了,千万别给他们尝,自己和我哥我嫂子他们偷摸的吃,别充大头瞎炫耀,比茶贵好多倍呢……”what the fatherlooksdumbfounded, thisboychanged the temper, didn't carry the pigback seatto come, put in orderonepile of high-endgoods?
何爸看得一愣一愣的,这小子改性子了,不扛着猪后座过来,整了一堆高档货?„, Hecame up, a treasuremustgiveyouto come.”
“诶,他上来了,还有个宝贝要给你来着。”He FangtwostepsjumptoQin Guanglinby, holdshishandto shake, „that? Pulls out.”何妨两步跳到秦广林旁边,挽着他的手晃,“那个呢?掏出来。”„What?”Qin Guanglinstares.
“什么?”秦广林愣。„Did yousay?!”
“你说呢?!”„......, This.”
“……哦哦哦,这个。”Qin Guanglinthinksresponded, pulled out a smallboxto givewhat the fatherfrom the pocket, „uncle, my motheratethatcured meat that youare makingto be especially delicious, is thinkinghowto thank, didthis...... the smallgadget.”秦广林想了一下反应过来,从兜里掏出个小盒子递给何爸,“叔叔,我妈吃着您做的那个腊肉特好吃,想着怎么感谢一下,就搞了个这个……小玩意儿。”„...... Sits, sits, be not standing.”
“呃……坐,坐,别站着了。”what the fatherstillin the god, the subconsciousnessgreetedtwopeopleto sit, this series ofdidtohimignorant, beforeonlysaidto have a look, withoutsayingmustdo, hownowto think that was not quite right?
何爸还在愣神中,下意识招呼二人坐进去,这一连串给他搞懵了,之前只说过来看看,也没说要干嘛,现在怎么觉得不太对劲呢?„Thisliquor, previoustimewantsto buyinHe City, had not found, thistimegaveyouto bringfromLuo City, waitedto eat mealin the eveningtastes.”
“还有这个酒,上次在河城就想买来着,没找到,这次从洛城给你带过来了,等晚上吃饭的时候尝尝。”He Fangis speaking, sees the appearance of whatfathergodto purse the lipssecretlyhappily.何妨说着话,见何爸愣神的样子抿嘴偷乐。
To strike while the iron is hot, previoustimeshealsodoes, is smoother than anything-, otherwiseaccording to the personality of old man, evenagreedat heart, todemonstrateprecious of daughter, but must make a difficult problemto come outintentionally.
就是要趁热打铁,上次她也是这么干的,比什么都顺利-不然依老头子的性格,即使心里同意了,为了显示女儿的珍贵,还得故意多弄点难题出来。So long asheis blurrycomplying, after the wordssay, will not renege on a promiseagain, hemostlooks down upon the person who reneges on a promise, plays chessthis, cultivating the behaviorto work is also this.
只要他迷糊着答应,话说出口之后,就不会再反悔,他最瞧不起反悔的人,下棋这样,做人做事也是这样。„, Sits downquickly, so manya whilesaidagain, tired?”
“诶,诶,快坐下吧,这么多一会儿再说,累了没?”what the fatherturns aroundxueto touch the teapot, „Ipour watertoyou, firstdrinks water, does not comefar awayfromLuo Cityeasily, my hereidlesdailyfeels nervous......”
何爸转身踅摸茶壶,“我给你们倒杯水,先喝口水,从洛城大老远过来不容易,我这儿天天闲得发慌……”„Isn't tired, yousit, wecome backhave a look atyou, matter that by the wayourtwowill marrynext year.”
“不累不累,你坐,我们回来就是看看您,顺便说一下我们两个明年结婚的事。”He Fangpusheswhat the fatherto sit down, towardhits the meaningful glanceinnearbyQin Guanglin, Qin Guanglinhas not thought that shecomes straight to the pointto shakeneatlydirectly the goal, but alsoin the ignorantcircle, sitsone side.何妨推着何爸坐下,朝愣在一旁的秦广林打眼色,秦广林没想到她干脆利落开门见山直接把目的抖出来,还在懵圈中,愣愣地过来坐到一旁。„Un, matter that next yearmarries......?”what the fatheracts, „what? Next year? Marriage?”
“嗯,明年结婚的事……啊?”何爸动作一顿,“啥?明年?结婚?”
The He Fangsmileas before, around the sofacaracole, sitsto pullhimtoQin Guanglinby, makes an effortto nod saying: „Right, next year, will not marrymyunmarried woman, youlooked that othersfamily/homechildrenhad, thisselectswith a sense of urgency......”何妨笑容依旧,绕着沙发转半圈,坐到秦广林旁边挽住他,用力点头道:“对,明年,再不结婚我都老姑娘了,你看别人家孩子都有了,这得抓紧点……”„......”
“呃……”what the father is a little ignorant, „is so anxious?”
何爸还有点懵,“这么急?”„Whereanxious, wediscussed that was so long, healsoproposedwithme.”He Fangextends the left handto shaketowardwhat the father, the facial featurescurvedsaid with a smile: „Youlooked,thisringis attractive?”
“哪里急,我们都谈这么久了,他还和我求婚了呢。”何妨伸出左手朝何爸晃晃,眉眼弯弯地笑道:“你看,这戒指好看吧?”„......”
“……”Howeven did the ringput on?
咋连戒指都戴上了?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #306: Coming straight to the point