In the morning.
清早。He Fangsnort/hum the songis preparinghealthy and vigorous the breakfast, suspends the platecarefully, but alsopresses outoneglass of carrotjuiceadditionally, to the bedroomshouted that Qin Guanglingets out of bed.何妨精神奕奕地哼着歌把早餐准备好,细心地摆一下盘,还额外榨好一杯胡萝卜汁,才到卧室喊秦广林起床。„Awakes, had the breakfastto go to worka bit faster.”
“醒醒,快点吃早餐上班了。”„.”
“哦哦。”Qin Guanglinseems likehad been arched the listlesscabbage, satawokea whilegodin the bedhead, got out of bedsluggishlywashing.秦广林像是被拱过的蔫白菜,坐在床头醒了一会儿神,才慢吞吞地起床洗漱。„Howthispasses a weekend, on Mondaygets out of bedcompared withworking overtimealso...... hehas the yawnto sitto the chairontired”, looked that the appearance of He Fangface glowing with healthcould not bearholds the waistto rubrubbingsingle-handed.
“这怎么过个周末,周一起床比加班还累……”他打着哈欠坐到椅子上,看何妨容光焕发的样子忍不住单手扶腰揉了揉。
The creatorare unfair.
造物主太不公平。„Whomblames?”
“怪谁?”He Fangdrinks the milktitter, „your oneselfbring upon oneself.”何妨喝着牛奶偷笑,“你自己自找的。”„Thisis not good, Ithought that mustlook for a matterto do......, in the evening the gymadds20...... 30depthto squat, liesto push must add a weight.”
“这样不行,我觉得必须要找点事做……嗯,晚上健身房加二十……三十个深蹲,卧推也得加点重量。”
The womenare the source of trouble...... in the Qin Guanglinheartsigh with emotion, nowhetothese wordsunderstood that was more profound.
女人就是祸水啊……秦广林心中感慨,现在他对这句话理解更深刻了。No wonder the ancientmean lifetimesare so short, a recreational activitydoes not have, the dayoneblackmustwaitin the family/hometo hug the wifeto sleep, can the longevitybe strange.
怪不得古人平均寿命那么短,一点娱乐活动都没,天一黑就得待家里抱着老婆睡觉,能长寿才怪。Finished eating the breakfastsimply, Qin Guanglinwipes the mouth , helping He Fangtake the packageto go downstairsas usualto board, whizwhizwhizarrives at the schoolto deliverherto go to work, the road for grain shipmentgoes to the companyagain.
简单吃完早餐,秦广林擦擦嘴,照常帮何妨提着包下楼上车,嗖嗖嗖开到学校送她上班,再转道去公司。SinceSun Wen that the companygaudytreatment/salarycancelledmuch, everytwotravelled a activityalsoto change for a halfyearonetime, allconvertedreally the wages.
自从孙文那事后,公司花里胡哨的福利待遇取消了不少,每两个出游一次的活动也改成了半年一次,全都实打实地折算成了工资。Chen Ruidecidedto reformonegreatly, reorganizedincludinginto the dutycontractcomprehensively, was more careful than strictly the pastmany, the companyalsostartedto developinhalf yearrapidly, but alsoannexationanotherstudio, before the emptyoffice spacenowsomewhatseemscrowded, the populationpressed up to40, could not see the studioappearanceagain, became a truecompany.陈瑞下决心大改革了一通,包括入职合同全面整改,比以往细致严格了不少,公司也在这半年开始迅速发展,还吞并另外一个工作室,之前空荡荡的办公空间现在都有些显得拥挤,人数直逼四十,再也看不出工作室模样,变为一个真正的公司。Qin Guanglinwas worried that the Chen Ruisteptoopulled the egggreatly, has urgedseveraltimes, butnoeffect, completes the ownmattersafely, no longerworriesblindly.秦广林担心陈瑞步子太大扯了蛋,劝过几次,不过没什么效果,也就安心做好自己的事,不再瞎操心。„Brother Lin, thisissue of picturewas good, Iputhere.”odd/surplusLetakeonepile of rough sketchesis puttinghistablecorner.
“林哥,这一期画好了,我放这儿了。”余乐拿着一摞画稿放到他桌角。Chen Ruihas divided the larger partto drawbesideworktoQin Guanglin, now the companyis not short of manpower, only then the most importanttwoprojectsaretheir twodo, the work that otherperson of coordination with each othercompletefirstgives the Qin Guanglinexamination, this/shouldchanging of changing, went throughto send.陈瑞已经分了一大半画画之外的工作给秦广林,现在公司不缺人,只有最重要的两个项目还是他们两个来做,其余人互相配合完成的工作都是先交给秦广林审查,该改的改,过关了就发出去。Qin Guanglinbringsto take a look, along withtastes: „In the weekendrushed a job?”秦广林拿过来瞅瞅,随口道:“周末又赶工了?”Fridayworkhas connected with, thisjustwent to workon Monday, 80%are the weekendworks overtimeto do.
周五的工作已经交接完,这才周一刚上班,八成是周末加班做的。odd/surplussmileshappilydifficultly, „in the idlefamily/homeisto also be all rightto doin any case.”
余乐挠头笑,“反正闲家里也是没事干。”„Youactuallyidle...... trulyprogressare very big , to continue to try hard.”
“你倒是闲……不过确实进步挺大,继续努力。”Qin Guanglinlooks that the firstseveralpagesnod, after thisboycomes back, howdoes not knowisin the hearthas the shame, has gone all outto work, thistechnologyfollowswhizwhiz the promotion, no matter the view picturecompositionordetailprocessinghave had a familiar task and handled it with ease.秦广林看着前几页点点头,这小子回来以后不知道是心中有愧还是怎么的,一直拼命干活,这技术跟着嗖嗖提升,不管是整幅构图还是细节处理都已经驾轻就熟。„Shouldnoissue, firstgobusily, has the issueto look foryouagain.”
“应该没什么问题,先去忙吧,有问题再找你。”„GoodBrother Lin.”
“好的林哥。”Untiltoward noon, Chen Ruigoes to the companyto go to workslowly, the mouthis also having the yawn, a listlessness, withoutrestappearanceenough.
直到临近中午,陈瑞才姗姗来到公司上班,嘴里还打着哈欠,一副无精打采,没休息够的样子。„Whatrecentlywas busy at?”Qin Guanglinthought that his appearancesomewhatseems to have met before, has probably seenin the mirror, thinksto say with a smile: „Iguess that youdid find the girlfriend?”
“最近忙什么呢?”秦广林觉得他这副样子有些似曾相识,好像在镜子里看到过,想了想笑道:“我猜你找到女朋友了?”„Looks, where.”
“找个屁,哪有空。”Chen Ruirubs the eyes, curls the lip saying: „Does not look, useless.”陈瑞揉了揉眼睛,撇嘴道:“有空也不找,没用。”„......”
“……”Qin Guanglinturns headto have a look, companytrulyfewfemales, a suspicionliveimmediatelysuddenly, „youare not...... likemale?”秦广林扭头看看,公司确实没几个女的,顿时一点疑窦忽生,“你不是……喜欢男的吧?”Is speaking, heskidded the chairalsoto hidehidingtoward the distant place.
说着话,他滑动椅子还往远处躲了躲。Chen Ruigawkedstaring, seeshisdoubt the look, onewas madsmiled, „rolls! Youlike the male!”陈瑞愣了愣,见到他狐疑的眼神,一下就被气笑了,“滚!你才喜欢男的!”„Reallyisn't?”
“真不是?”„Is a wool, mywhichpoint image?”
“是个毛,我哪点像了?”On the issue of thisChen Ruisex orientation, twopeopletalked on endlessly the half of the day, Qin Guanglinbelievesreluctantlyhe is really quitenormal-, althoughlikes2D, butthatat leastis a girl, rather thanman.
就这个陈瑞性取向的问题,两个人叨叨了半天,秦广林才勉强相信他真的是比较正常的-虽然喜欢二次元,但那至少是女孩子,而不是男人。„That was...... busyrecently?”Chatted, Chen Ruipulled the stock rail the topic.
“那个……忙不忙最近?”说笑完,陈瑞把话题扯回正轨。Chen Rui the time in the companystayingwas truly shortrecently, the staffwas sufficient, his bossdoes not havethatmanymatters.陈瑞最近在公司待的时间确实少了很多,员工充足,他这个老板已没那么多事。
The companypersonwere many, properly speakingworksis sharedtails off, Qin Guanglinwas busier than before: The matter that althoughdrawswas short, but the work loadactuallyaggravatesin disguised form, the directortitlehas not carried out, in factishalfdirector, the business of managementmostcompany, draws the goodpicturelikethem, mustfirsttakelikeodd/surplusLetohimglances, divides the mirrorto have the issueto strike back a minute/share of mirrorto revise, the colorhas the issueto strike back the colorthat side, is always controlling the overall situation, the working with the heartlabor force.
公司人多了,按理说工作会被分担变少,秦广林却比之前更忙:虽然画画的事少了,但工作量却变相加重,总监头衔还没落实,实际上已是半个总监,管理大半个公司的事务,像他们画好的画,都得像余乐那样先拿给他过目,分镜有问题打回分镜修改,色彩有问题打回上色的那边,总控着全局,劳心劳力。Turns over totiredtired, Qin Guanglinalsohas nothingdiscontentedly, along withtastes: „Alsook, little, canhandle.”
累归累,秦广林也没什么不满,随口道:“还行,一点点,能搞定。”Now the companydevelopsrapidly, heis also transformingtoward the management, as the companyis getting bigger and bigger, hisnaturallyalsowhen production costs rise, prices rise too, the positionor the treatment/salarycompare the simpleeditor-in-chiefto be much better.
现在公司飞速发展,他也在朝管理层转变,随着公司越来越大,他当然也水涨船高,无论是职位还是福利待遇都比简单的主笔要好很多。Drew back10,000steps saying that ifthiscompanywhichdayhad problems, orhe, becausesomereasonleft job, went toothercompaniesagain, canrespond to the senior postwiththismanagement experience, evenlevelchanged jobis very easy, herewas a director, went toothersimilarcompaniesagain, least was also.
退一万步说,如果这公司哪天又出问题,或者他因为某原因离职,再去其他公司的话,也可以凭着这管理经验应聘高级职位,平级跳槽很容易,在这里当个总监,再去其他差不多的公司,最少也是副的。Comparesin the wages of reallytaking, thesehiddenincomes are also most important.
相比于实打实拿到手的工资,这些隐藏收益也是重中之重。About the career planning, in the Qin Guanglinmindhas a generaloutline.
关于职业规划,秦广林脑海里已经有了一个大概轮廓。„Come on, after a period of time, heregaveyoutemporarily.”
“加油,再过一段时间,这边就得暂时交给你了。”Chen Ruisitson the tableslantingly the racket the Qin Guanglinshoulder, the words that saidmadeQin Guanglinbe startledbeing startled, „you?”陈瑞斜坐在桌上拍拍秦广林肩膀,说出来的话让秦广林怔了怔,“你呢?”„I am certainly busyother.”Chen Ruismiles, „forgot that Imoststartedto saywithyou?”
“我当然是忙别的。”陈瑞笑,“忘记我最开始和你说的了?”„What?”
“什么?”„Wemustmake the ownplatform.”
“我们要做自己的平台。”Looks at the Qin Guanglindoubts the look, Chen Ruifishes out the cell phoneto selectseveral, said: „Ok, givesyouto speak...... nowourownthatsmallwebsitenotmanycurrent capacitieswell, thereforeis the entireplatformhas issued,signs the agreementwiththeseplatforms, batters, somein the freeform, collect the advertising expenditure of business......”
看秦广林疑惑的眼神,陈瑞摸出手机点几下,道:“算了,给你好好讲讲吧……现在我们自己的那个小网站没多少流量,所以一直是全平台发布,和那些平台签协议,收分成,有些还是以免费形式,收商家的广告费……”„Stopsstops from time to time!”Qin Guanglinhurriesto put out a handto stop, „myonebrokendraws, said that so manyIdid not understand, selectto saysimply, lookedplace that Ineedto helponline.”
“停停停!”秦广林赶紧伸手喊停,“我就一个破画画的,说这么多我也不懂,挑简单的说说,看有没有我需要帮忙的地方就行了。”„......”
“啧……”Chen Ruishakes the headwith a smile, „saidsimply,waswecanconstruct the ownplatform, before was not, thatslightlyreached the goal, butwastruegreat platform.”陈瑞笑着摇了摇头,“简单说,就是我们可以建设自己的平台了,不是之前那个小破网,而是真正的大平台。”Heput out a handto gesticulate, continued saying: „Thatsmallbrokenwebsitefrom the beginningis the set of ready-madesource code, the re-developmentare very difficult, the functionis notverysimultaneous/uniform, mainlyoncontact surfaceattractively- nowwedid, after completing,......”
他伸手比划了一下,继续道:“那个小破网站一开始是套现成的源代码,二次开发很困难,功能也不是很齐,主要就界面好看一点-现在我们自己做,做好了之后……”„Wait, whatrelationsthisandyouhave, aren't youonepaint pictures? Will youconstruct?” The Qin Guanglindoubtvisitshim.
“等等,这和你有什么关系,你不也是一个画画的?你会建?”秦广林狐疑地看着他。This was also too versatile, the instinctdoes not feelcredibly.
这也太全能了,本能感觉不靠谱。„Does company have compared withIbetterart designing?”Chen Ruishrugs, „uicontact surfaceanything, Imustcontrolcomprehensively, makebestcoming out.”
“公司还有比我更好的美工吗?”陈瑞耸耸肩,“ui界面什么的,我得全面把控,做一个最好的出来。”„Were youbusy atthisrecently?”
“你最近就是在忙这个?”„Nowis still arranging, personnelalsonotsimultaneous/uniform, waitedneatformallyto start- when the time comes after constructing, allmoved the sufficientstockourcompanypastwork, thentheseprojectsdid......”Chen Ruito put out a handtoward the entireroomto delimit, „wealsocalculatenownewproject that the littlefame, openedagain, is completely the exclusivefirst rounds, canattract the traffic.”
“现在还在筹备,人员还没齐,等齐了就正式开始-到时候建好了以后,把我们公司以往的作品全搬上去充库存,然后这些项目搞完……”陈瑞伸手朝整个房间划了一圈,“我们现在也算有一点点名气了,再开的新项目,全部都是独家首发,想必能把人流量吸引过来。”Helooks atQin Guanglin, resemblesinhesitant, after the moment, purses the lips saying: „ActuallyI have a plan, but......”
他看着秦广林顿了一下,似是在犹豫,片刻后抿嘴道:“其实我还有个计划,但……”Qin Guanglinhas not feltabout the grand plan of Chen Ruidescriptionexcited, althoughtoodoes not understandtheseoperations, but the subconsciousthinks that hehas not learnedto walkis thinkingreaching the sky in a single bound, at this momentseeshimalsoto havewhatnuisanceplan, withoutshowingwhatinterest, byboth handsbefore the chairplaces the lower abdomenalternatelyat will, opens the mouth saying: „Yousaid,Ilisten.”秦广林对陈瑞描述的宏图一点也没感到激动,虽然不太了解这些运作,但潜意识认为他是还没学会走路就想着一步登天,此刻见他又有什么劳什子计划,没表现出什么兴趣,靠在椅子上双手交叉随意放在小腹前,开口道:“你说,我听听。”Theirsitson the tablelowers the head, sitson the chairraises the head, was the roleexchangedseem likegenerally, seemed likeQin Guanglinto seem like a boss.
俩人一个坐在桌子上低头,一个坐在椅子上仰首,倒像是角色互换了一般,看起来秦广林才像是个老板。Chen Ruihas not cared, the index fingerstrikeson the tablegently, sends out the rhythm the sinceresound, calmlylooksa whilewithQin Guanglin, said: „Thismatter...... signs the lengthto makewith the company.”陈瑞也没在意,食指在桌上轻轻敲打,发出有节奏的笃笃声,静静与秦广林对望一会儿,才说道:“这个事……得和公司签长约。”„Youfirstsaid that isanything.”Qin Guanglinhas been used tohisoccasionaltwoperformance, rotates the chairto askone by oneat will.
“你先说说是什么嘛。”秦广林已经习惯了他偶尔的中二表现,一下一下随意转动着椅子问道。„Makes the god.”
“造神。”
To display comments and comment, click at the button