Luo City started in November coldly. 洛城十一月就开始冷了。 Close to December, not anti- frozen has worn the woolen sweater knitted wool trouser, Qin Guanglin depends the young firepower to be prosperous, the set of autumn trousers prepare to go out. 临近十二月,不抗冻的都已经穿上毛衣毛裤,秦广林仗着自己年轻火力旺,套个秋裤就准备出门。 „Bought the knitted wool trouser you not to put on.” “买了毛裤你都不穿。” „I am not cold, you stay I to come back at home well, hungry the refrigerator also had the vegetable/dish, should not be disinclined to do.” “我又不冷,你好好在家呆着等我回来,饿了冰箱还有菜,别懒得做。” „Oh.” “哦。” Creaking. 嘎吱。 The closing sound, He Fang closed the eye to drill the drill toward the bedding, planned to rest the little while lie-in again. 关门声响,何妨闭上眼睛往被窝里钻了钻,打算再睡会儿懒觉。 The city starts the heating in the middle of the month, the indoor and outdoor is two world, Qin Guanglin goes out completely shivers, traces the sleeve, has a mind a knitted wool trouser, just the proposition that refuses He Fang to talk incessantly does not want to hit the face, intertwines to return to the room. 城区月中开始供暖,室内与室外完全是两个世界,秦广林出门打个冷颤,不由摸摸袖子,有心回去加件毛裤,刚拒绝何妨唠叨的提议又不想打脸,纠结一下返回屋里。 „Today the temperature falls, the words that you must go out remember that puts on.” He pokes head to exhort one, has not waited for He Fang to respond, one closes the door to go downstairs. “今天气温又降了,你要出门的话记得多穿点。”他探头嘱咐一句,没等何妨回应,哐的一下重新关上门下楼。 Saturday He Fang does not need to go to work, Qin Guanglin only then Sunday single rest/stop, big cold season both people hate to get out of bed to be disinclined to make the breakfast, abbreviates simply, the nest in the warm bedding and other going to work go out again, on the road bought the breakfast to eat to the company. 周六何妨不用上班,秦广林只有周日的单休,大冷天两个人都赖床懒得起来做早餐,干脆省略掉,窝在暖暖的被窝里等该上班的时候再出门,路上买了早餐到公司吃。 „Early.” “早啊。” „Early.” “早。” „~ finally endured on Saturday.” “啊~终于又熬到周六了。” In the company the people are greeting, sit have the hitting yawn of yawn on oneself seat, has the breakfast the eating breakfast. 公司里众人打着招呼,坐在自己座位上打哈欠的打哈欠,吃早餐的吃早餐。 The original seven people have turned into nine at this time, were many a artist, a color, probation period, without obtains the responsibility too clear, which busy help/gang, helped Qin Guanglin ease many pressures actually. 原本的七个人此时已变成九个,多了一个画师,一个上色,都在试用期,也没把职责分得太清,哪忙帮哪,倒是帮秦广林缓解了不少压力。 „Last night endured very late?” Qin Guanglin takes a look around Chen Rui dark pouche, this person spelled, short less than two months, eye socket already somewhat hollow, the cheeks obviously thin, chaotic hair and initially is completely two appearances. “昨晚又熬到很晚？”秦广林瞅瞅旁边陈瑞的黑眼圈,这个人太拼了,短短两个月不到,眼窝已经有些凹陷,脸颊更显削瘦,乱糟糟的头发和当初完全是两个模样。 „Has a script, initially spent the high price to buy, presses two months in the hand has not moved, must make an effort to catch up with rushing a job to be good.” “有个剧本,当初花了大价钱买的,压在手里两个月没动,得使劲赶赶工才行。” Chen Rui is raising head on the chairback, makes an effort to rub the cheeks with both hands, spunks up to prepare to begin. 陈瑞靠在椅背上仰着头,拿双手使劲揉搓一下脸颊,打起精神准备开工。 „Your I do not dare to ride your car(riage) like this, ultra driver fatigue.” Qin Guanglin shakes the head, thinks that the successor dynasty he lifts the chin, „, or...... shows to help busily some me?” “你这样我可不敢坐你的车了,超疲劳驾驶。”秦广林摇摇头,想了想后朝他抬抬下巴,“要不……给我看看能不能帮些忙？” Since one month, he has kept rushing a job like the drawing machine, skilled of that three cartoon was compelled the high two ranks, the efficiency greatly to enhance forcefully, it is estimated that now several plus one section can also be able to endure again. 一个多月以来,他就像绘画机一样不停赶工,那三部漫画的熟练度硬生生被逼高两个等级,效率大幅提高,估计现在再多加一部也能吃得消。 But is several plus few class. 只不过是多加些班而已。 „Spells?” Chen Rui looks askance to look to Qin Guanglin. “这么拼？”陈瑞侧目看向秦广林。 „Which...... who has you to spell?” “哪……谁有你拼啊？” „I am a boss, whom I do not put together to spell.” “我是老板,我不拼谁拼。” „Hehe, in any case more pay for more work.” Qin Guanglin rubbed the finger, „you must knock up, I must look to work.” “嘿嘿,反正多劳多得。”秦广林搓了搓手指,“你要累垮了,我还得重新找工作去。” „It is not, our two get off work obviously together, you are how plump and fair-complected, I......, although I will go back to boil 1-2 hours, isn't the disparity so big?” “不是,我们两个明明都一起下班的,怎么你就白白胖胖的,我就……虽然我回去会多熬1-2小时,差距也没这么大吧？” Chen Rui wonders looks at Qin Guanglin, that facial expression, did that spirit, probably...... also change fat? 陈瑞纳闷的看着秦广林,那气色,那精神,好像……还变胖了点？ „...... You probably need a girlfriend.” Qin Guanglin shrugs, „I go back to have the spareribs soup turtle soup chicken soup duck soup...... to trade the pattern to drink frequently, do you go back most to cook instant noodles to work as night?” “呃……你可能需要一个女朋友。”秦广林耸耸肩,“我回去有排骨汤甲鱼汤鸡汤鸭汤……经常换着花样喝,你回去最多煮个泡面当宵夜吧？” „Which your is the girlfriend, this is a nanny.” Chen Rui shakes the head, is understands that which the issue left. “你这哪是女朋友,这是保姆。”陈瑞啧啧摇头,算是明白问题出在哪了。 This goods Tete will enjoy happiness. 这货太特么会享福了。 ...... …… The words that smoke thing has pulled out purely are the custom, cannot feel joyfully. 烟这个东西一直抽的话纯粹是习惯,感受不到快乐。 But if some people are managing, separates for a long time can pull out one, that was complete enjoyment joyfully. 但如果有人管着,隔很久才能抽一根,那就是完全的享受快乐了。 Xiao Yu lies down on the sofa smokes, a face deity stance, the small tabby cat lies on nearby cushioning is dozing off. 肖宇躺在沙发上喷云吐雾,一脸神仙姿态,小花猫卧在一旁的软垫上打着瞌睡。 Ding-dong. 叮咚。 The cell phone on table resounds, the Xiao Yu nostril spurts the smoke to put out a hand it to take up to come to see one, the next quarter body stiffens, is thrown into confusion jumps down from the sofa, remains the big half the cigarette butt to throw into the washroom toilet, comes back to take the back cushion crazily to the air air fan. 桌上的手机响起,肖宇鼻孔喷着烟伸手把它拿起来看一眼,下一刻身体僵住,手忙脚乱地从沙发上跳下来,把还剩大半截的烟头扔进洗手间马桶,回来拿靠枕疯狂对着空气扇风。 Does not come early late, at this time! 早不来晚不来,偏偏这时候来！ After dozen minutes . 十几分钟后。 Sincere. 笃笃笃。 The knock resounds, Xiao Yu opens the door disturbedly, comes in Zhou Nanying. 敲门声响起,肖宇忐忑地打开房门,把周楠迎进来。 „Did not say that in the afternoon goes out to play, how to come......” “不是说下午出去玩吗,怎么过来了……” Zhou Nanchou sniffing, the doubt visits him, „how the flavor of such heavy air fresh medicinal preparation, did you smoke?” 周楠抽了抽鼻子,狐疑地看着他,“怎么这么重的空气清新剂的味道,你又抽烟了？” „, Has not had.” “没、没。” „I bought clothes for the star, feared that it freezes......” Zhou Nanti the small bag to walk several steps toward inside, suddenly lives in the footsteps, „you smoked!” “我给星星买了件衣服,怕它冻着……”周楠提着小袋子往里面走几步,忽然顿住脚步,“你就是抽烟了！” „......” “……” Xiao Yu instigated takes a look at her one eyes, ridicules saying: „That...... stopped smoking this matter...... I to try hard very much , this...... about his scratching the head line of sight moves fast on one day now”, suddenly the shift topic, „, the cat wore what clothes, its wool was so long is not sensitive to cold.” 肖宇怂怂的瞅她一眼,讪笑道:“那个……戒烟这事嘛……我很努力了,真的,现在就一天一根这样子……”他挠着头视线左右飘忽,忽然转移话题,“诶,猫穿什么衣服,它毛这么长又不怕冷。” „Snort.” Zhou Nan curls the lip, looked that his appearance is not good to compel too tightly, sits to hug on the leg to the sofa the small tabby cat, pulls out pocket-sized small clothes from the handbag gesticulates while said: „Luo City decreases temperature daily, what to do if you brought it went out anything to freeze, moreover your family your one person, so many room non- heating, you looked coldly its......” “哼。”周楠撇嘴,看他样子也不好逼得太紧,坐到沙发把小花猫抱到腿上,从手提袋里掏出一件袖珍小衣服边比划边道:“洛城天天降温,万一你带它出个门什么的冻着了怎么办,而且你家就你一个人,这么多房间都不供暖,你看它冷的……” Xiao Yu lives in old city district, without the collective heating, most others heats boiler warm, the parents does business outside, he alone lives in the kiln also to waste, only made a small Sun to assemble in the bedroom, too cold time turned on the air conditioning. 肖宇家住在老城区,没有集体供暖,多数人家还是自己烧锅炉暖器,父母在外做生意,他一个人住烧炉也浪费,只弄了个小太阳在卧室凑合着,太冷的时候开空调。 Speech Zhou Nan has worn to the cat the clothes, looked its darling appearance satisfied teases two, toward the Xiao Yu Yang-yang head, „attractive?” 说着话周楠已经把衣服给猫穿好,看它憨态可掬的样子满意的逗弄两下,朝肖宇扬扬头,“好看吧？” „Attractive.” Xiao Yu looks at own cat sourly, sighing, „cat is more expensive than the person......” “好看。”肖宇酸溜溜的看着自家的猫,叹了口气,“猫比人贵啊……” He puts on last year old woolen sweater, has not added newly. 他穿的还是去年的旧毛衣,没添新的呢。 „Naturally is more expensive than you.” Zhou Nantai takes a look at him shortly, does intentionally to pull out a normal size from the handbag unknowingly the woolen sweater, „buys star this time, the boss delivered a large size, I do not deliberately consider such big cat......” “当然比你贵。”周楠抬眼瞅瞅他,故作不经意地又从手提袋里掏出来一件正常大小的毛衣,“买星星这件的时候,老板又送了一件大号的,我寻思没这么大的猫……” „I have a look to be appropriate!” “我看看合不合适！” A Xiao Yu face snatches to gesticulate on the body pleasantly surprised, „originally you on that day suspicious uses the finger quantity on me......” 肖宇一脸惊喜地抢过来在身上比划,“原来你那天偷摸的在我身上用手指量……” „Who measured?!” “谁量了？！” „Hehehe...... you and others I went to trade, looked compared with the warm that on me puts on.” “嘿嘿嘿……你等我进去换一下,一看就比我身上穿的这个暖和。” Looks Xiao Yu summit also running goes to the bedroom to change the clothes, Zhou Nan relaxes, before coming, was worried this goods do not like coming, white worry. 看着肖宇颠颠的跑去卧室换衣服,周楠松了口气,来之前还担心这货不喜欢来着,白担心了。 „Attractive?” “好看吗？” Trades Xiao Yu of clothes like obtaining what treasure, a pair of hand touches on oneself, stands asks Zhou Nan at present. 换好衣服的肖宇像得到什么宝贝一样,一双手在自己身上摸来摸去,站在周楠眼前问。 „Careless, very builds with you.” “马马虎虎吧,和你挺搭的。” „Was much better compared with star that.” Xiao Yu delicious stretched the collar, „is actually your main purpose to come to deliver the clothes to me? Star is while convenient......” “比星星那件好多了。”肖宇美滋滋的抻了抻领子,“其实你主要目的是来给我送衣服吧？星星这个才是顺便……” „Unrequited love.” “别自作多情了。” Zhou Nan lowers the head to tease the kitten on leg, about did not acknowledge that the star is that while convenient, separated the moment not to hear Xiao Yu to make noise again, she raised the head to have a look, Xiao Yu has depended to arrive at present, she gawked slightly, „did you do?!” 周楠低头逗着腿上的小猫,左右不承认星星才是顺便的那个,隔了片刻没听到肖宇再出声,她抬起头看看,肖宇已经靠到眼前,她稍稍愣了一下,“你干什么？！” „......” “……” Xiao Yu has not spoken, the look falls to her stretch/open He small mouth on, lowers the head to kiss. 肖宇没说话,眼神落到她张合的小嘴上,低头吻下去。 „Wú.” “唔。” Zhou Nan was pushed in the future by him face upwards leans, the back will be arriving at the sofa, this thinks that this enough, usually held pecking simply, the result this time is different probably. 周楠被他挤得往后仰靠一下,背抵着沙发,本以为这样就够了,平时都是简单抱一抱啄一下,结果这次好像有所不同。 Her whole body stiff, fierce getting hold of fist, the subconsciousness exhibits the hand signal that captures to prepare this goods to hurl the ground, the arm lifts to stop. 她浑身一僵,猛的握紧拳头,下意识摆出一个擒拿的起手势就准备把这货掼到地上,胳膊抬起来又生生止住。 This is a boyfriend, boyfriend who oneself elect. 这是男朋友,自己选的男朋友。 Cannot begin, cannot begin, cannot begin. 不能动手,不能动手,不能动手。 Xiao Yu does not know oneself were being exploded the edge that falls to probe crazily, slightly attempts to kiss that fragrance to slide clumsily. 肖宇丝毫不知道自己在被爆摔的边缘疯狂试探,略显笨拙地尝试吻着那个香滑。