September 30.
9月30号。Late.
晚。When it's over.
事毕。Qin Guanglinhas not lain downin the bedheadsmokes, hedoes not smoke, hasto holdHe Fangto archinhernapes of the neck, was hearingshesends the delicate fragrancea littleto have not given full expression.秦广林没有躺在床头抽根烟,他不吸烟,只好抱着何妨在她脖颈间拱来拱去,闻着她发间的清香有点意犹未尽。„Sleepspeacefully.”
“安静睡觉。”He Fangis somewhat exhausted, closes one's eyespusheshisheadreluctantly, „tomorrow must get up early.”何妨有些疲累,闭着眼睛懒懒地推他脑袋一下,“明天还要早起呢。”„It is not, Iam a little anxious, cannot fall asleep.”Qin Guanglindrillstoward the He Fangpajamasindishonestly, is feelingthatslipperyfeel, hassomestabilitiesat heart, „your familyincityorsuburb? Does that sidehave the hotel?”
“不是,我有点紧张,睡不着。”秦广林手不老实地往何妨睡衣里钻,感受着那份滑滑的手感,心里才有些许的安定,“你家是在市里还是郊区?那边有没有宾馆?”„Was stranded...... He Fangto hmph hmphvery much”discontentedly, „had, anythinghad, tomorrowwill sayagain,will definitely not put in great inconveniencein any caseyour......”
“很困了……”何妨不满地哼哼着,“有,什么都有,明天再说,反正肯定不会委屈你的……”„Okay, youfirstrest, Iponder overa whileagain.”
“好好,你先睡,我再琢磨一会儿。”„Ponders overanything, hurriesto sleep.”Sheanti-did not stand up from failureto graspQin Guanglin, the bodysways from side to sidewas arching the archupward, pressedhisheadinownbosom, „tomorrowwill doze offIinmy family...... ~aiyarestedquickly.”
“琢磨什么,赶紧睡觉。”她不耐地翻个身抱住秦广林,身子扭动着往上拱了拱,把他脑袋压在自己怀里,“明天在我家打瞌睡我就……呵啊~哎呀快睡。”„......”
“……”Closedabout the eye unable to fall asleep, crossesmomentQin Guanglinto raise the head, „that......”
闭上眼睛左右睡不着,过了片刻秦广林又抬起头来,“那个……”Hetakes a look atHe Fangto sleep soundly, closes the mouthto hold in the armsher, has not spokenpeacefullyagain.
他瞅瞅何妨已经熟睡,关上嘴巴重新搂住她,安静地没再说话。Un...... hasTeacher He, shouldnot have the issue.
嗯……有何老师在,应该没问题。Wants the appearanceto have the appearance that He Fanghelpshimdress up, wants the statureto have the moderatestature, mustworkto have the treatment/salaryspeciallygoodwork, have no reasonto find fault.
要模样有何妨帮他打扮的模样,要身材有不胖不瘦的身材,要工作有福利待遇特别好的工作,没理由被挑刺。
......
……
A nightlongin the past, the horizonjustshone the glimmer, Qin Guanglincrawlsto get out of bedto startto wash, standsbefore the mirrordresses up, carefullylookednot to have the dark pouche, felt relieved that went outgoes downstairsto buy the breakfast.
一夜悠悠过去,天边刚亮起微光,秦广林就爬下床开始洗漱,站在镜子前打扮一番,仔细看了看没有黑眼圈,才放心地出门下楼去买早餐。„Yo, is so earlytoday?” The breakfast shopbossandQin Guanglingreeted.
“呦,今天这么早?”早餐店老板和秦广林打招呼。
The bosshas been familiarwithhim, the outdoor shoprigid supportgets up is not open for business, at presentheis the firstguest.
老板早已和他熟悉,摊子刚支起来还没开张,眼下他是第一位客人。„National Day, naturallywantsmorning a point...... steamed stuffed bunfive, the millet grueltwobowls, againadditionaltea-flavored boiled egg.”
“国庆嘛,当然要早一点……包子五个,小米粥两碗,再加个茶叶蛋。”„...... Good.” The bosshas not understood that National Dayandgets up earlywhatrelations, thinks of the steamed stuffed bunwhileasked: „Has a vacationdoes not have a long lazy sleep, gets updoesearly?”
“……好嘞。”老板没明白国庆和早起有什么关系,一边装着包子一边问:“放假不睡懒觉,起这么早干嘛?”„Had a long lazy sleepyou is not short of a singlebusiness?”
“睡懒觉你不就少了一单生意?”„...... Alsois.”
“……也是。”Bossnumbslipinstallsto hand over the breakfast, receivedmoneyto throw intobehindin the box, „just, walksslowly.”
老板麻溜的把早餐装好递过去,接过钱扔进身后箱子里,“刚好,慢走。”Qin Guanglinshould, carry the breakfasttreadtreadtreadto go upstairs, Teacher Heis still sleeping soundly, helefttracesrighttraces, finallyawakesherbothersomely.秦广林应一声,拎着早餐蹬蹬蹬上楼,何老师还在熟睡,他左摸摸右摸摸,终于把她烦醒。„Doesearly?”
“这么早干嘛?”„Has the breakfast, thenleadsmeto see the father-in-law.”
“吃早餐,然后带我去见老丈人。”„......”
“……”He Fangrubbed the awakesongeyeto have a yawn, sat upto come to seehisa whileto get back one's composure, „severalpoints?”何妨揉着惺忪的眼睛打了个哈欠,坐起来看他一会儿才回过神,“几点了?”„Around 6 : 00, whenyoufinished eatingcomb the hair and wash the face, sevenpointsgo out.”
“六点多,等你吃完梳洗一下,七点出门。”Thiswassheurgedlast nighthis, around 8 : 00 motorcoaches, sat for threehourstoHe City, transferred a car(riage)again, justcaught up with the lunch.
这是她昨晚叮嘱他的,八点多的动车,坐三个小时到河城,再转一趟车,刚好赶上午饭。Qin Guanglingivesher the steamed stuffed bun, reaches behind the backandtakes the eggto knocktwoto bare, admitsinherbowl of millet gruel, thistakes up the ownsteamed stuffed bunto eat.秦广林把包子递给她,回手又拿起来鸡蛋敲两下剥开,放进她那碗小米粥里,这才拿起自己的包子吃起来。„Calling of yourotherfather-in-lawfather-in-law, when the time comeswhat to dowent tomy familyto say the slip of tongue.”He Fanghas the breakfastto thinksuddenly,urged: „My fatherdoes not like a flowerperson.”
“你别老丈人老丈人的叫,到时候去我家说秃噜嘴咋办。”何妨吃着早餐忽然想起来,叮嘱道:“我爸不喜欢口花花的人。”„Un, relax.”Qin Guanglinearnestnod.
“嗯,放心吧。”秦广林认真点头。„Eats mealyounot to carry, shouldeatmanyto eatmany, eats to the fullfor the lord, leavesis being hungryoneself.”
“吃饭你也别端着,该吃多少吃多少,吃饱为主,别饿着自己。”„Ok, knew.”
“行,知道了。”„According tobrokendo not captureto doat sixes and sevens, normalwas good, goes toyour familylikeme who youonlinesearch.”
“不要按照你网上搜出来的破攻略搞乱七八糟的,正正常常的就好了,就像我去你家一样。”„, Good...... youto go tomy familytimenormal?”
“哦,好……你去我家的时候正常吗?”„Isn't normal?”
“不正常吗?”„Good, pressessuchcomes.”Qin Guanglinis thinking deeply about the nod, „also?”
“好吧,就按那样子来。”秦广林思索着点头,“还有呢?”„Did not have, whenIthink that saidagain.”
“没有了,等我想到再说。”Finished eatingbreakfastand otherHe Fangto wash, Qin Guanglinheldis buying the goodticketahead of time, drewHe Fangto go out, goes tostationand othercar(riage)s.
吃完早餐等何妨洗漱完毕,秦广林揣着提前买好的车票,拉着何妨出门,前往动车站等车。Mustsee the guardian......
要见家长了……He felt not a little real.
他恍惚间感觉有点不真实。Made an effortto pinch the hand of He Fangslightly, welcomesvision that He Fangis casting, hislipmoves, has not made noise.
微微用力捏了捏何妨的手,迎着何妨投来的目光,他嘴唇动了动,没有出声。„What's wrong?”He Fangasked.
“怎么了?”何妨问。„I...... lack self-confidenceat heart.”
“我……心里没底。”„Hasme, do not worry.”Shesmiles, „fearsanything, is notyou said that ourtwomissed a card, nowisto walk the form.”
“有我在,别担心。”她笑了笑,“怕什么,不是你说的吗,我们两个就差一张证了,现在不过是走一下形式而已。”„Walks the form?”
“走一下形式吗?”„Yes, youwill marryme, thisis the matter of being settled, the middlethesewalk the form.”
“是的,你会娶我,这是板上钉钉的事,中间这些都是走一下形式。”„Yourconfidencereturns the footcompared withme.”Qin Guanglinlicked the lip, fishes out the ticketto look, „boardsopportunity that maythennot have......”
“你信心比我还足。”秦广林舔了舔嘴唇,又摸出车票看一下,“上车可就没有回头的机会了……”
„ Do not think, Iknow that youcarethinkso many, Iguaranteeto be all right-
“别多想了,我知道你是太在乎才想这么多,我保证没事-Drew back10,000steps saying that even ifyouwere hit, Istillelopedwithyou, felt relieved? ”
退一万步说,就算你被打出来,我也和你私奔,放心了吧?”He Fangswayedhisarmto proceedseveralsteps, „preparedto board, went tomy familysevendaysroaming.”何妨摇晃着他手臂往前走了几步,“准备上车吧,去我家七日游。”„Cantreatis so long?”Qin Guanglinin great surprise, thisthinkswasseeshimto come back, howcanstay for sevendays?
“要待那么久吗?”秦广林大惊,本以为就是见一下他就回来了,怎么要住七天?Onlinesaid that meets for the first time cannotbe too long, for a long timeis easierto expose the shortcoming and problem, althoughhedid not feeloneselfhavewhatproblem, whichplacesbutwill unavoidably wait the timeto growwill haveto make the mistake.
网上说第一次见面不能太久,越久越容易暴露缺点和毛病,虽然他不觉得自己有什么毛病,但待得时间长了难免会有哪些地方出差错。After all a personimpossibleperfect, possiblyis onlysomecommonsmallcustoms, placingin the opposite partyeyespossiblywas the problem, thisneedwore for a long time, metthe shorter the better for the first time, hewill wish one couldonlyto havefoodto come back, waitsto have the opportunityto gonext timeagain.
毕竟一个人不可能完美,可能只是一些不起眼小习惯,放在对方眼里可能就是毛病了,这需要长期磨合,第一次见面越短越好,他恨不得只吃一顿饭就回来,等下次有机会再去。„Ileadyouto be goodto change for the better a revolutionbecause ofHe City, strolls, had not said that wantsyouin my familystuffysevendays.”He Fanglooked that heis thinkinganything.
“我带你在河城好好转一转,逛一逛啊,又没说要你在我家闷七天。”何妨一眼就看出来他在想什么。„......”
“哦……”Qin Guanglinrelaxes, was being drawnboardingbyher, found the ownseatto sit down, looks atout of the windowto rub hands, „Ireallymustseeold...... see the uncle.”秦广林松了口气,被她拉着上车,找到自己的座位坐下,看着窗外搓搓手,“我真的要去见老……见叔叔了。”„My brother, mysister-in-law, mynephew.”
“还有我哥,我嫂子,我侄子。”„Most importantis the uncle...... Icallsyourelder brotheralsocalls the elder brother, calledyoursister-in-law is also the sister-in-law, only thenyour father, Imustfind the wayto shout that his fatherwas good.”
“最重要的就是叔叔嘛……我叫你哥也是叫哥,叫你嫂子也是嫂子,只有你爸,我得想办法喊他爸才行。”He Fanglooks that out of the windowhas not made noise, waits for the motorcoachgatepass/test, faces forwardto goslowlytimehas turned the headto smiletowardhimdark, „Imustsellin the ravineto mine coalyou.”何妨看着窗外没出声,等动车门关,缓缓朝前行驶的时候才转过头朝他阴阴一笑,“我要把你卖到山沟沟里去挖煤了。”„......”
“……”„Feared?”
“怕不怕?”„Do Ipaint picturesdo not compareto mine coalearnmany? Issilly.”
“我画画不比挖煤赚得多?是不是傻。”„Yes.”
“是哦。”He Fangbylooks atout of the windowonhisshouldersenselessly, after a whilefishes out the cell phonefrom the body, holdshishandto prepareto photograph.何妨无趣地靠在他肩膀上看着窗外,过了一会儿从身上摸出手机,拉着他手准备拍照。„Does?”Qin Guanglinasked.
“干什么?”秦广林问。„Informsmy fathertheir, makinghimprepare the lunch.”
“通知我爸他们一声,让他准备好午饭。”„Does thatserve a needto photograph?”
“那用得着拍照吗?”„Patsstarts, showshim.”He Fangdrawson the smalltable that hishandtenfingersare taking awayto put before, takes the cell phoneto pat, „ticket.”
“就拍一下手,给他看看。”何妨拉着他的手十指相扣放在前面的小桌子上,拿着手机喀嚓一声拍下来,“车票。”Qin Guanglinfishes out the ticketto giveherfrom the pocket, looks that shepatstwo peopleticket, cannot bearask: „This does alsopat?”秦广林从兜里摸出车票递给她,看着她把两人车票又拍一张,忍不住问:“这个也拍?”„Un, otherwisetheythink that Iam cracking a joke, hasn't the lunchmadeyourshare is not bad?”
“嗯,不然他们认为我在开玩笑,午饭没做你的份不就坏了?”He Fangsends the picturewhile said that thenwithlooked attohim the phone screen,„my brothersaidanticipatedvery much.”何妨一边把照片发上去一边说道,接着又把手机屏幕拿给他看,“我哥说很期待。”„Ialsoa littleanticipate......”
“我也有点期待……”
The trainhowlsis leaving forHe City, Qin Guanglinlooksscenery that out of the windowpassed over gently and swiftlyunceasingly, at heartexcept foranticipation, whatare moreisdisturbed.
列车呼啸着开往河城,秦广林看着窗外不断掠过的景色,心里除了期待,更多的是忐忑。
The attitude of Teacher Hefamily memberis very important, thisline can only succeed, cannotbe defeated.何老师家人的态度很重要,这一行只能成功,不能失败。
To display comments and comment, click at the button