Binding the silkworm chrysalisrubbed gentlyon the bedwas very long, twopeoplegot out of bedwashingto around 8 : 00, Qin Guanglincomes out the thing in shoulderspackagebut actually, preparedto go outat the back of the empties.
裹成蚕蛹在床上磨蹭了很久,到了八点多二人才起床洗漱,秦广林把双肩包里的东西都倒出来,背着空包就准备出门。He Fangclosed/pass the air conditioning, the glanceroomonedetermined that did not have the thingto fall, held the hand of Qin Guanglintowardoutside, „walked, firsthad the breakfast.”何妨关了空调,扫视房间一圈确定没有东西落下,才牵住秦广林的手往外面去,“走吧,先吃早餐。”Qin Guanglin that a nighthas not had a good sleepis still refreshed, was drawnbyHe Fangwas strolling the half-turn below, ate a large bowlwontonto the breakfast shop, in additionthreefried dough stick.
一夜没怎么睡好的秦广林依然精神满满,被何妨拉着在下面逛了半圈,到早餐店里吃了一大碗馄饨,外加三根油条。In the morningeatsfew, at nooneats to the full, in the eveningeats, thisishelistens toMother Qinto talk oversince childhood, does not knowto be reasonable, in any case the breakfastis the padpadon the line, does not pursuefullFuganwith purpose.
早上吃少,中午吃饱,晚上吃好,这是他从小听秦妈念叨的,也不知道有没有道理,反正早餐都是垫垫就行,不刻意追求饱腹感。„BossIwantsto ask, youknow where nearbythishassells the incenses and candlesand so on shop?”Qin Guanglinfinished eatingto wipe the mouth, asks the breakfast shopbossto inquire the situation.
“老板我想问一下,您知道这附近哪里有卖香烛之类的店吗?”秦广林吃完擦擦嘴,找早餐店老板打听情况。
The shopbossis the 40-year-oldmiddle-aged man, is very warm-heartedto the diner, havingtwopeopleto arrive atout of the doorto show the way: „Recentshopin that side, thisdirectionhas walked, almostdozen minutescansee.”
店老板是个40多岁的中年男人,对食客挺热心,带着二人来到门外指路:“最近的店在那边,这个方向一直走,差不多十几分钟就能看到。”„Good, thank you.”
“好嘞,谢谢您啊。”Qin Guanglingreetedone, bringingHe Fangto look for the pastfollowing the direction, twopeople of moodgoodenergeticfeet, the strength of legs is also quicker, less thantenminutesarrived at the shop of shopbossmouthdozen minutes of distance.秦广林招呼一句,带何妨顺着指引找过去,二人心情好精神足,脚力也更快,不到十分钟就到了店老板嘴里十几分钟路程的店。He Fangis choosyininside, after hesitantmoment, designatedin the shop the bestbambooto set up the fragrance, yellowShenhong the , toughverychanged/easybroken, casing of probably100, He Fangtookthreecasings in backpack that directlyadmittedQin Guanglin.何妨在里面挑挑拣拣,犹豫片刻后选定了店里最好的竹立香,黄身红柄,韧性好不易断,一筒大概一百来根,何妨直接拿了三筒放进秦广林的背包里。„Wantsso many?”Qin Guanglinis surprised, wordsseveral that generallyburns incenseenough, onmanyseveraltimes, a casingstillhad more than enough to spareeven.
“要这么多吗?”秦广林惊讶,一般上香的话几根就够,就算多上几次,一筒也绰绰有余了。„Multi-focus, will not dislikemany.”He Fangtakes the walletto pay money, „burns incensecannotsave.”
“多烧点,又不会嫌多。”何妨拿着钱包付钱,“上香不能省。”Is forearmed, ifdoes obeisancewhen the time comestoo, was insufficientis awkward.
有备无患,万一到时候拜太多,不够用就尴尬了。„Un, does not save.”Qin Guanglinis being likedbyher, is not fragrant, at the worstfeverone after another.
“嗯,不省。”秦广林由着她喜欢,不就是香嘛,大不了一把一把的烧。
The incenses and candlesshopbosslikesthiscustomer, cheerfullooks that did not interpose, has paid moneyto go outopens the mouthto callone when untiltwopeople, „walkedslowly.”
香烛店老板就喜欢这种顾客,乐呵呵的看着也不插话,直到二人付过钱出门时才开口招呼一句,“慢走。”Receivesto arrive around supermarketboughtsomebreadbiscuitsand so oneating, the Qin Guanglinbackpackstopperchock full, twotalentsblocked a hiringto the roadside, goesin the direction of Mt. Cuihua.
接下来到旁边超市买了些面包饼干之类的吃的,把秦广林的背包塞得满满当当,两人才到路边拦了辆出租,往翠华山的方向去。
The mountains and plainsscenery and Luo Cityurban districtis entirely different, He Fangleansto lookfull of enthusiasm,after a whilesuddenlyshakes the arm of Qin Guanglin, „looksquickly, Leiyin Temple!”
一路的山野景色和洛城市区截然不同,何妨兴致勃勃地侧头看着,过了一会儿忽然摇动秦广林的胳膊,“快看,大雷音寺!”„Which?”Qin Guanglinlooked at the pasttowardbehindcuriously, the vehicle speedwas very quick, toheturned head can only see a smalldeteriorated house, the signboard that abovehungcould not have seen clearly the character.
“哪了?”秦广林好奇往后面看过去,车速挺快,到他扭头的时候只能看到个小破房子,上面挂的牌匾已经看不清字了。Hesuspected that referred totowardbehind, „onthatsmalladobe house?”
他怀疑地往后面指了指,“就那个小土房?”„Yes, Iseeonthatsignboardto write.”Some do He Fangalsofans, suchsmalladobe housealsodareto callLeiyin Temple?
“是啊,我看到那牌匾上写的。”何妨也有些迷,这么个小土房还敢叫大雷音寺?Qin Guanglinlookstowardbehind, anythinghas lookedto disappear, carvesto tread around the millstone: „Shouldbe...... that hanglooks atoneagain.”秦广林又往后面望了望,已经什么都看不见了,琢磨道:“应该是自己挂的……等回来的时候再看一眼。”
The Leiyin Templelegendis the place that the Buddhapractices, canconstruct a giantincomparabletempleto dareto callthis? Justthatsmalldilapidated housewas an ordinaryadobe house, near the roofis also revealing the strawprobably......
大雷音寺传说是佛祖修行的地方,怎么也得建个巨大无比的庙宇才敢叫这名吧?刚刚那小破房就是普普通通的一间土坯房,房顶边上好像还露着稻草……
The car(riage)car(riage)startsquickly, howthiscar(riage)will startwill not be harmonious, will deliver tobythem the Mt. Cuihuamountain roadsmoothly.
车车开得很快,这个车怎么开都不会和谐,顺顺当当地把他们两个人送到翠华山脚下的山路旁。Mt. Cuihuawas known as that finallysouthoutstanding, yesterdaystudiedHe Fangto decideto takeitas the goal of firstdayfrom now on, stoodlooks upbefore the mountain road, holds the hand of Qin Guanglinto walktowardabove.
翠华山号称终南独秀,昨天研究过后何妨就决定把它作为第一天的目标,站在山路前抬头望了望,拉着秦广林的手就往上面走去。In the weekend the personare many, is leaning on the old person of walking stick, the lover of holding hands, leading the couples of childto walkon the mountain roadslowly, their two peopleareinterestthicktime, the mutualholding handsunder footbrings the wind, quickto cast offmanypeople, mounts the entrancesquare, squareherepersonare obviously more, the ticket officehas been startingto line up.
周末人还不少,拄着拐棍的老人,牵着手的情侣,带着小孩的夫妻都在山路上慢慢走着,他们两个人是兴致正浓的时候,互相牵着手脚下带着风,很快就甩开不少人,登上山门广场,广场这里人明显更多,售票处已经在开始排队了。Qin Guanglinlines upto buy a ticket, takes a tourist mapinsideconveniently, gatherssideHe Fangto ask: „Firstgoes?”秦广林排队买了票,顺手在旁边拿一张导游图,凑到何妨身边问:“先去哪?”„Ihave a look.”He Fangis studyingto the tourist map, withfingertochartemptyonestroke, „thisroad.”
“我看看。”何妨对着导游图研究一下,拿手指对着图虚虚一划,“这条路吧。”Ascends the scaling ladderto come up, acrossTianchi, thenarrives at the Cuihuapalace.
登云梯上去,穿过天池,然后再到翠华宫。„Thinkswithme is the same.”Qin Guanglingrinnedto smile.
“和我想的一样。”秦广林咧嘴笑了。Two peopleideashappen to hold the same viewhappilythismatteralways.
两人的想法不谋而合这种事总是令人开心的。He Fangraised the headto have a look above, is somewhat regrettable, „was a pity that onemonth, heardearly in June1 stwill have the temple fair, at that timewasliveliest.”何妨抬头看看上面,有些遗憾,“可惜来早了一个多月,听说六月初一会有庙会,那时候才是最热闹的。”„Personis little quiet, hasvariousadvantagerespectively.”Qin Guanglindrawsherto walktoward the entrance, „you , to watch the temple fair, when the time comesIaccompanyyouto comeagain.”
“人少清静,各有各的好处。”秦广林拉着她往入口处走过去,“你要是很想看庙会的话,到时候我再陪你来一趟。”„Yousaid.”
“你说的。”„Isaid.”
“我说的。”He Fangsatisfiedsquishhis, „hadthisheartenough, next timewewill go tootherplace.”何妨满意的吧唧他一口,“有这心就够了,下次我们去别的地方。”At noon, the sunlightis just fierce.
中午,日光正烈。
The breezestrokeslightly, inTianchi the waveripples, outward diffusionone after another.
微风轻拂,天池里水波荡漾,一波一波的向外扩散。Qin Guanglinholds the parasolcloselyto followsideHe Fang, such fair and cleargirlfriendwas tannedon the misdemeanorby some chance.秦广林撑着遮阳伞紧紧跟在何妨身边,这么白净的女朋友万一被晒黑就坏事了。
The Cuihuapalaceis close at hand, surroundingsmajorityis the lover of doubling, only then3322smalltourist groupswearunify the hat, takes the flagto strollcasuallylong-drawn-out.
翠华宫已经近在眼前,周围大部分都是成双成对的情侣,只有三三两两的小旅游团戴着统一帽子,拿着旗子在随便逛悠。In the Cuihuapalacehas the white marblestatue of Cuihuamiss, the Cuihuamissisheresubject, evenMt. Cuihuadid not callMt. Cuihuabefore, butcalledtaiyi mountains, becausethismisschanged name toCuihua.
翠华宫内有个翠花姑娘的汉白玉雕像,翠花姑娘就是这里的主题,甚至翠华山以前也不叫翠华山,而是叫太乙山,因为这位姑娘才改名翠华。
The legendshe and boyfriendprivatedecidedlifelong, in the elderby the family/homeis betrothedafterwardforcefullytorich and powerful people, thenthisCuihuamissran, ran up to the mountainto hide fromand other boyfriendsto look forher, whatfinallyfirstlookedwasherElder Brother, will giveherto tie up, listened to a skyloud sound, the everything may become vulnerableclearcurrentto make a soundBalla Balla, variousphenomenonturnedin any case, thisCuihuamissflew upwardson the daytime, becomes an immortal......
传说她与情郎私定终身,后来被家里长辈强行许配给一个富豪,然后这翠花姑娘就跑了,跑到山上躲着等情郎找她,结果先找来的是她哥哥,正要给她绑回去,就听天空一声巨响,地动山摇清泉流响巴拉巴拉的,反正各种异象都轮了一遍,这翠花姑娘就白日飞升,成仙了……Qin Guanglinlooks the story that side writesis somewhat speechless, which , boyfriend? How did shebecome an immortalsuddenly? Noisy?秦广林看着旁边写的故事有些无语,哪和哪啊,情郎呢?她咋就忽然成仙了?闹呢?
The interest in hisheartonewas shortmost probably, He Fanghas not actually come undermanyinfluences, in high spirits after losingone„welltouching”, hewas walkingondrawing.
他心中的兴致一下少了大半,何妨却没受到多少影响,兴高采烈的丢出一句“好感人”后就拉着他走了进去。Transferredaround the statue of Cuihuamiss, the incense and candle is very exuberant, is the loversburns incenseto pray here.
绕着翠花姑娘的雕像转了一圈,香火还挺旺盛,都是情侣们在这儿烧香祈祷的。„Wealsodo obeisance.”He Fangopens the Qin Guanglinbackpack, disassemblesto givehissmallwithcasing of fragrance.
“我们也拜一下。”何妨拉开秦广林的背包,拿出来一筒香拆开递给他一小把。Qin Guanglintookto lookfragrant, raised the head saying: „Does not have the fire......”秦广林拿着香看了看,抬头道:“没有火……”„......”
“……”He Fangstayed, thisforgetting.何妨呆了呆,把这个给忘了。„, Therehas, is really intimate.”Qin Guanglintakes a fast look around, saw that by the incense burneris puttingseveralcigarette lighters.
“诶,那儿有,真贴心。”秦广林扫视一圈,一眼就看到香炉旁边放着好几个打火机。„Specialty.”
“专业。”
The He Fangnodcommended,ignites in the fragrance of cigarette lighterhand, thenswingsseveralto swing the flameextinguishes, liftsbefore the foreheadcloses the pray that the eyemumbled.何妨点头称赞,拿起来打火机把手里的香点着,然后又摇几下把火苗摇灭,举到额头前闭上眼睛念念有词的祈祷。Qin Guanglincollectsanything that has not heard clearlyher saying that after she incense holdergoing on a pilgrimagefurnace in hand, follows the exampleignitesone in handsmallfragrant, liftscloses one's eyesto talk overbefore the forehead.秦广林凑过去也没听清她说的什么,等她把手里的香插进香炉以后,也有样学样的点着自己手里的一小把香,举在额头前闭着眼睛念叨。„The Cuihuaempressblessesmeto be goodwithTeacher He, did not quarrel unable to act difficultcontradictory, this waygood...... to have been right, blessedusto get marriedwhile convenientagainearlier, will should betterto handlethismatternext year, when the time comesIcame backto giveyouto burn the matter that tencasings of fragrances...... alsohadmeto see the father-in-lawalsoto bless, mustblessmeto be smooth, has......”
“翠花娘娘保佑我跟何老师一直好下去,不吵架不闹别扭不出矛盾,一直这样下去就好了……对了,顺便再保佑我们早点结婚,最好明年就把这事儿搞定,到时候我回来给你烧十筒香……还有我见老丈人的事也多保佑保佑,一定要保佑我顺顺利利的,哦还有……”Talked over the long timelow voice, hesincerely the incense holdergoing on a pilgrimagefurnace in hand, held their palms togetheranddid obeisanceseveral.
小声念叨了半晌,他才诚心诚意地把手里的香插进香炉里,双手合十又拜了几下。Has turned around, He Fangis visitinghimcuriously, „what did youread? Soto be how long?”
转过身,何妨正好奇的看着他,“你都念了些什么?怎么这么长?”Otherswere2-3wordsfinished, thisfooljustreadnot to have.
别人都是2-3话结束,这傻子刚刚念起来没完了。„How can thistellyou?”Qin Guanglinis very serious, „desiresaiddoes not work.”
“这怎么能告诉你?”秦广林很严肃,“愿望说出来就不灵了。”„......”
“……”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #64: Handled this matter, my permits your ten casings + 3