In the summer jogs actually is more comfortable than the winter. 夏天跑步其实比冬天要舒服很多。 In the summer was hot on the weather, does not run also to perspire, runs to go back to take a bath, is neat ; But in the winter ran the perspiration to stick the flour gruel to be uncomfortable, taking a bath was difficult. 夏天本来就天气热,不跑也会出汗,跑完回去冲个凉,又是清清爽爽的;而冬天跑出汗就黏糊糊难受了,洗澡更是艰难。 Before opening the flower sprinkles, does not want to wash, after opening the flower to sprinkle, does not want to stop. 打开花洒之前不想洗,打开花洒之后不想停。 The half step that Qin Guanglin pants jogs, He Fang does not know where picked a small branch, pulls out his in one side once for a while, „a bit faster, sluggish.” 秦广林气喘吁吁的小步慢跑,何妨不知道从哪里捡了一根小树枝,在一旁时不时抽他一下,“快点,慢吞吞的。” „Running was quite far, resting a while.” “跑了好远了,歇一会儿吧。” „You did not have the old women to walk quickly, hurries.” “你还没人家老太太走路快,赶紧的。” „Do you look for one to walk such quick old woman I to have a look?” Qin Guanglin wiped the perspiration of forehead, the hidden bitterness looked at her one eyes. “你找出来一个走路这么快的老太太我看看？”秦广林擦擦额头的汗,幽怨地看了她一眼。 Originally thinks that runs casually, finally this runs is about an hour, does not bring to stop to rest. 本来以为就是随便跑跑,结果这一跑就是将近一个小时,都不带歇口气的。 „Without my girl is lasting.” He Fang shuts out pulls out his, „disgraced not?” “还没我一个女孩子持久。”何妨嫌弃的抽他一下,“丢人不？” „......” “……” The lasting this word a little withstand/top, does not know that Teacher He is intentionally, Qin Guanglin receives the appearance that dies quickly in any case immediately, leaps to proceed to run steaming sporty, but also beckons toward behind, „a bit faster, follows me.” 持久这个词有点顶,也不知道何老师是不是故意的,反正秦广林立马收起那副快死的样子,腾腾腾活力十足地往前跑去,还有空朝后面招手,“快点,跟上我。” „Runs does quickly?” He Fang is not glad, how many runs step with and pulls out his, „uniform speed, knows that what is the uniform speed? Do you race?” “跑那么快干嘛？”何妨又不乐意了,快跑几步跟上去又抽他一下,“匀速,知道什么叫匀速吗？你赛跑呢？” „My this speed can maintain, is the uniform speed.” Qin Guanglin ahem is slowing down the step, „can run up to?” “我这个速度可以一直保持,也是匀速。”秦广林哼唧着放慢步子,“要跑到哪？” „Runs enough for one hour.” “跑够一个小时。” On the forehead of He Fang is also the perspiration, has been insisting diligently, said runs together runs together, is unambiguous. 何妨的脑门上也都是汗,一直在努力坚持,说陪跑就陪跑,一点都不含糊。 „Had not heard according to the time calculates, others are run several kilometers several kilometers, your direct one hour......” “没听说过按时间算的,别人都是跑几公里几公里,你这直接一小时……” „I am glad.” “我乐意。” „Does that take your time to be good? First a half hour, runs for several days of again 40 minutes, then one hour.” Qin Guanglin looked that her appearance some do not endure, well must flaunt what. “那慢慢来行不行？先半小时,跑几天再四十分钟,然后再一小时。”秦广林看她模样有些不忍,好好的非要逞什么强。 „It is not good, reaches one's goal instantly.” He Fang is gasping for breath the reply, „ran for several days on be used.” “不行,一步到位。”何妨喘着气回答,“多跑几天就习惯了。” The perfect love must have the good custom becoming reconciled stature, lacked anything not to call perfectly. 完美的恋爱必须要有好习惯和好身材,缺了什么都不叫完美。 „How do we under and others go back?” “那我们等下怎么回去？” „......” He Fang is shocked, slowly stops, „seemed this/should round trip to run?” “……”何妨愣住,慢慢停下来,“好像该往回跑了？” ?? ？？ Qin Guanglin is mystified, „runs? Isn't that must about an hour?!” 秦广林一脸迷惑,“跑回去？那不是又要将近一个小时？！” „Probably......” the He Fang somewhat afraid round trip visits, „runs up to a half hour of time you should remind me to come.” “好像是的……”何妨有些心虚的往回望望,“跑到半小时的时候你就该提醒我来着。” „......” “……” „......” “……” Two people look at each other in blank dismay, Qin Guanglin sighs woefully to sit to the side street serrated edge on, „died of exhaustion me, I did not run.” 两个人面面相觑,秦广林哀叹一声坐到旁边马路牙子上,“累死我了,我不跑了。” Teacher He also had misjudging time, is only thinking must run for one hour, how actually without considering to go back. 何老师原来也有失算的时候,只想着要跑一个小时,却没考虑怎么回去。 „Does not run do not sit down.” He Fang supports his arm to make an effort to pull upward, „walks slowly, just jogged sits down is not very good to the body.” “不跑了也不要坐下。”何妨架住他胳膊使劲往上扯,“慢慢走走,刚跑完步就坐下对身体很不好。” „Ok, we walk.” Qin Guanglin supports the leg to stand, the direction of turning round contact walks, „are you very also tired?” “行吧,我们走回去。”秦广林撑一下腿站起来,回身往来的方向走,“你也很累吧？” „Naturally was tired.” “当然累了。” „Who asked you to say to jog, big summer running what ran, even if or...... or looked for a gym, blowing the air conditioning is walking is not good on the treadmill?” “谁叫你非要提出来跑步,大夏天的跑什么跑,要不就算了吧……或者找个健身房,吹着空调在跑步机上走走不好吗？” Qin Guanglin felt oneself are of running together, He Fang wants to maintain the stature to say to jog, then he met with a disaster. 秦广林觉得自己才是陪跑的那个,何妨想要保持身材才提出来跑步,然后他就遭殃了。 „That is useful, more runs is fatter.” He Fang snorts contemptuously to the treadmill, „might as well walks on to go downstairs usefully, you insist to me, if otherwise which day turns into the fatty I to shut out you.” “那有什么用,越跑越胖。”何妨对跑步机嗤之以鼻,“还不如走路上下楼来得有用,你给我坚持下去,不然要是哪天变成胖子我就嫌弃死你。” „You, if changed fat me definitely not to shut out you.” “你要是变胖了我肯定不会嫌弃你。” „I do not become fat.” “我才不会变胖。” „I cannot.” “那我也不会。” „Rubbish, must run in any case every day.” He Fang curls the lip, the time is too long forgot when he becomes fat, is preventing in any case early. “别废话了,反正每天都要跑。”何妨撇嘴,时间太久都忘记他是什么时候变胖的了,反正早早预防着。 „Rest a while.” Qin Guanglin draws her to walk quickly two steps, sits to the bench of nearby small square on, „you, if feared that fat, goes to school their same every day to dance also very well.” “休息一会儿。”秦广林拉着她快走两步,坐到旁边小广场的长凳上,“你要是怕胖的话,就学她们一样每天跳跳舞也挺好。” The small square central location is gathering one group of aunts, takes the folding fan to dance the square dance in that dancer's posture enchanting is not good, he substitutes to imagine unable to bear He Fang smile, „I feel this.” 小广场中央位置正聚集着一群大妈,在那拿着折扇跳广场舞,舞姿妖娆的不行,他把何妨代入进去想象一下忍不住笑起来,“我觉得这个很可以。” „Said I will not be fat, is feared that you are fat.” He Fang takes a look at that side square dance unable to bear happily, „I help you buy the folding fan, do you jump?” “都说了我不会胖,是怕你胖起来。”何妨瞅了瞅那边的广场舞也忍不住乐,“我帮你买把折扇,你去跳？” „I do not jump.” “我才不跳。” Qin Guanglin by grows the tone on the chairback, raised the head to visit the day, the midsummer nighttime sky stars twinkle, enhances one another's beauty, „such good weather actually brings to jog, waste.” 秦广林靠在椅背上长出口气,抬头望望天,盛夏的夜空繁星闪烁,交相辉映,“这么好的天气竟然拿来跑步,浪费。” „What does that make not to waste?” He Fang raises head to take a look, the weather is truly good. “那做什么才不浪费？”何妨仰头瞅瞅,天气确实挺好。 „Sits like this looks up one hour of day ratio jogs to be better.” Qin Guanglin puts out a hand to embrace her shoulder to depend toward oneself, „under went by car.” “就这样坐着抬头看一小时天都比跑步要好。”秦广林伸手揽住她肩膀往自己这边靠,“等下坐车回去。” „Walks also to result, first day jogs to finish what one starts, be not thinking being loaf.” The He Fang wrinkle the nose, puts out a hand to dig up to draw his arm, „do not hug me, kakidrosis stank to high heaven.” “走也得走回去,第一天跑步要有始有终,别想着偷懒。”何妨皱皱鼻子,伸手扒拉他胳膊,“别抱我,一身臭汗臭死了。” „Said seems you not to have the perspiration to be the same.” “说得好像你没出汗一样。” No matter Qin Guanglin, is embracing her hardly by the same place, „you looked, above has also has cowherd boy Vega, is away from Milky Way not to gather the same place in that our two can sit together is very happy matters, what step can run?” 秦广林不管,硬揽着她靠在一起,“你看,上面有还有牛郎织女星,在那隔着银河聚不到一起,我们两个能坐一块儿就是很幸福的事了,非要跑什么步？” „Which is Altair? Which is Vega?” He Fang is gaining ground to ask. “牛郎星是哪个？织女星是哪个？”何妨抬着头问。 „...... I do not know, I only know them by Milky Way.” “呃……我也不知道,我只知道他们在银河两边。” „.” “切。” He Fang scoffed at one, by does not have to make noise on his shoulder peacefully again. 何妨嗤了一声,安静靠在他肩膀上没再出声。 Truly, can sit in is very together happy. 确实,能坐在一块儿已经很幸福了。 Before this is , the matter that she wishes for earnestly, really realizes now, actually wants. 这是之前她求之不得的事,现在真的实现了,却又想要更多。 The people, are so always greedy. 人啊,总是这么贪心。 „What life do you want?” She looks at the sky to have a while god, asks gently. “你想要什么样的生活？”她看着天空出了一会儿神,轻轻开口问。 „What?” Qin Guanglin lowers the head to have a look at her, „on the present this, this is good.” “什么样的？”秦广林低头看看她,“就现在这样的,这就挺好。” Now he is very satisfied, has the work of liking, has the girlfriend, has spare hours- to him this enough. 现在他已经很满足,有喜欢的工作,有女朋友,有空余时间-对于他来说这就够了。 Possibly many people envy this life...... to envy him to have the girlfriend at least, but there are more people to experience this life, is dissatisfied, the desire of person is without limits, no matter obtains many, will want. 可能有很多人羡慕这种生活……起码会羡慕他有女朋友,可是有更多的人正在经历这种生活,却并不满足,人的欲望是无止境的,不管得到多少,都会想要更多。 Being content to be often happy, although seems like the salt fish, but Qin Guanglin felt oneself are very joyful, this is the life that he wants. 知足才能常乐,虽然看起来咸鱼,但秦广林觉得自己很快乐,这正是他想要的生活。 „Now did you feel enough?” He Fang is still looking at the sky the stars. “现在你觉得够了吗？”何妨依然在看着天空的繁星。 „Almost.” Qin Guanglin thinks carefully, „at present definitely is enough, but later we must get married, but also after wanting...... the later matter, said.” His corners of the mouth exude to wipe the happy expression, „had you in any case enough.” “差不多吧。”秦广林仔细想了想,“目前肯定是够的,但以后我们还要结婚,还要……以后的事以后再说。”他嘴角泛起一抹笑意,“反正有你就够了。” „Snort, will say of pleasant to hear.” He Fang white his eyes, „flatters uselessly, jogging wants.” “哼,就会说好听的。”何妨白了他一眼,“拍马屁没用,跑步是一定要的。” „What life do you want?” Qin Guanglin asked back. “那你想要什么样的生活？”秦广林反问。 „I......” “我啊……” She is raising head to do intentionally the ponder shape to think a while, hehe smiles toward him, „I the life that wants you to want.” 她仰着头故作沉思状想了一会儿,才朝他嘿嘿笑起来,“我想要你想要的生活。” „What answer is this?” “这算什么答案？” „This is the answer.” “这本来就是答案。” „You do not have to want?” Qin Guanglin thought that she is perfunctory herself. “你就没有自己想要的吗？”秦广林觉得她在敷衍自己。 Although sounds very joyful, but he does not want like this, he also to know that He Fang wants anything. 虽然听起来很让人高兴,但他不想这样,他也想知道何妨想要什么。 He Fang had not replied, but depended toward him on, asked back: „Why do you feel us in the same place?” 何妨并没有回答,而是往他身上靠了靠,反问道:“你觉得我们为什么会在一起？” „Because......” Qin Guanglin jams, thinks, replied: „Because we like mutually.” “因为……”秦广林卡壳,想了想后才回答:“因为我们互相喜欢。” „Why will that like mutually?” “那为什么会互相喜欢？” „......” “……” „Said.” “说啊。” „Likes this matter, which to be promising what?” Qin Guanglin cannot find out the answer, throws the issue to her, „you said why you do like me?” “喜欢这件事,哪有为什么？”秦广林想不出答案,又把问题抛回给她,“你说说,你为什么喜欢我？” „Answer I had just said.” “答案刚刚我已经说过了。” He Fang holds his hand to place on the leg to level, comes up the own small hand imprint, probably in quite big or small, „I the life that wants you to want, is not because you want, therefore I want, what is our two wanting is the same.” 何妨拉过他的手放在腿上摆平,又把自己的小手印上去,像是在比较大小,“我想要你想要的生活,不是因为你想要所以我才想要,而是我们两个想要的是一样的。” Qin Guanglin was startled being startled, „what is that?” 秦广林怔了怔,“那是什么样的？” „Every day wakes up together, depends on the little while bed together, has the breakfast to go out again together ; In the evening gets off work to do grocery shopping together, I prepare food, you wash dishes, then looks for a liking movie to look together, I sit in the table prepare the lesson plan, you in the studio picture own picture, light a day passes by, is redundant, redundant, continuously repetition, no matter will repeat many time will not be greasy.” “每天一起醒来,一起赖会儿床,再一起吃过早餐出门;晚上下班回来一起买菜,我做饭,你洗碗,然后找个喜欢的电影一起看,我坐在桌边准备教案,你在画室画自己的画,平平淡淡的一天过去,再重复,重复,一直重复,不管重复多少次都不会腻。” She looks down the big hand of Qin Guanglin, the own finger, since he refers to forces one's way, ten fingers threaded up were swinging swinging, „did not pursue anything greatly richly greatly expensively, earned many on multipurpose, earned little little uses......, no matter big house small house, in the final analysis was a family/home, two people in together safely were most important, because you company will work overtime too many, was short and me resigns in the together time, I will also turn down the teacher in charge and honor title, for only few matters, can get off work earlier, accompanied you many and...... many and you in looks together. Two movies, play in twice parks.” 她低头看着秦广林的大手,把自己的手指从他指间挤进去,十指紧扣着摇了摇,“不追求什么大富大贵,赚得多就多用,赚得少就少用……不管大房子还是小房子,说到底都是一个家,两个人在一起平平安安才是最重要的,你会因为公司加班太多,少了和我在一起的时间而辞职,我也会推掉班主任和荣誉职称,只为了少点事,能早点下班,多陪陪你和……多和你在一起看两个电影,多逛两次公园。” Qin Guanglin listens to be lost in thought gradually, originally has she thought so many? 秦广林听着渐渐出神,原来她已经想了这么多？ „This is the life that I want, is the life that you want, therefore we like the present will sit together, looks up to the starry sky to speak, our two are each other to that person.” “这就是我想要的生活,也是你想要的生活,所以我们才会像现在这样坐在一起,仰望星空说着话,我们两个就是彼此对的那个人。” He Fang looks up his eye, under the dark yellow street light, her eye is gleaming, probably is shining, „why will know us in the same place?” 何妨抬起头看着他的眼睛,暗黄色的路灯下,她眼睛亮闪闪的,好像在发着光,“知道我们为什么会在一起了吗？” What is the right person? 什么是对的人？ No matter two people three views or ideals and interest, or the habits and customs, like personally, does not need to consistently, but must be able to contain and understand at least mutually, the contradiction in minor matter is not anything, so long as in the important matter proper business is consistent, the mutual goal will not make two people increasingly estranged, that is the right person. 两个人不管三观还是理想、兴趣,又或者生活习惯,个人爱好,不必非得一致,但最少要能互相包容与理解,小事上的矛盾不算什么,只要大事正事上保持一致,互相的目标不会让两个人渐行渐远,那就是对的人。 To the woman who the living qualities do not care about, woman who only wants the warm companion, if marries a company executive president, all day in a person waits till the night, the other half works overtime to meet early morning to come back in the company to go right to sleep, in the morning gets out of bed to continue to return to the company busy work early, having the multi- money is also again useful? This is not she wants. 一个对生活品质不太在意的女人,只想要温暖陪伴的女人,如果嫁给一个公司高管总裁,整日里一个人等到深夜,另一半在公司加班开会到凌晨回来倒头就睡,早上又早早起床继续回公司忙工作,有再多钱又有什么用？这不是她想要的。 Pursues the successful woman, wants to become outstanding to advance into the woman of upper circles of society, if the mistake arising out of chance circumstances marries a being satisfied just to get by man, he has no big ideal, is content sluggishly, that is also the same result. 一个追求成功的女人,想要出人头地跻身上流社会的女人,如果阴差阳错嫁给一个小富即安的男人,他没什么大的理想,懒散知足,那也是一样的结果。 Does not have any who is better who is worse, but has not run into to person. 没有什么谁更好谁更差,只是没遇到对的人罢了。 The same life, both sides satisfy, and maintains it together , to continue diligently it, this is the happy start. 同一种生活,双方都满意,并且一起维护它,努力把它延续下去,这才是幸福的开始。 He Fang has long known oneself want anything. 何妨早就知道自己想要什么。 „Un......” Qin Guanglin was said some god by the He Fang words, is at heart hot, actually does not know that should say anything. “嗯……”秦广林被何妨一番话说得有些愣神,心里热乎乎的,却不知道该说什么。 She said that truly yes, that should say is he wants, two people watch the sunrise in the morning together, dusk looks at the sun set together, in the evening moves a chair to come out snuggle looks at the star in the same place. 她把该说的都说了,确实是,那就是他想要的,两个人清晨一起看日出,黄昏一起看日暮,晚上搬个椅子出来依偎在一起看星星。 „Teacher He.” He stares looks at He Fang, kept a serious look, „your I will unable to leave like this your.” “何老师。”他直勾勾的看着何妨,表情严肃,“你这样我会离不开你的。” „That do not leave.” “那就不要离开好了。” „Worthily is a teacher, said well reasonable.” Qin Guanglin copies to hug on the leg to sit her, „kisses/intimate one.” “不愧是老师,说得好有道理。”秦广林把她抄起来抱自己腿上坐着,“亲一个。” „In this place, isn't good?” He Fang turns head to look at the surroundings, in the square many people are also taking a walk. “在这地方,不好吧？”何妨扭头望了望周围,广场上还有不少人在走动。 „Also yes, first lets off you, went back to say again. Now goes back?” “也是,就先放过你,回去再说。现在回去吧？” „Sits the little while again, for a long time has not looked at the star, several years later will not perhaps be able to see also perhaps.” “再坐会儿吧,好久没看过星星了,过几年也许看不到了也说不定。” „How possibly unable to see, the star can also fall inadequately?” Qin Guanglin laughs in spite of trying not, „does not know that hung space many years.” “怎么可能看不到,星星还能掉下来不成？”秦广林失笑,“都不知道挂天上多少年了。” „Air not good words where will have this all over the sky stars, you looked that side that dark can see.” He Fang put out a hand to refer to the horizon. “空气不好的话哪里会有这满天繁星,你看,那边那么暗的一颗都能看到。”何妨伸手指了指天边。 Qin Guanglin does not know that which she refers, but this does not affect him to praise, „, then dark can see, you looked that brightest what star called?” 秦广林不知道她指的是哪颗,但这丝毫不影响他夸赞,“是啊,那么暗都能看到,你看那个最亮的叫什么星？” „Does not know, but can give it the giving a name character, called most morning star.” He Fang head by casual giving a name character on his shoulder, „like this your energy remembered it, I not, when side you raised the head to have a look at this most morning star, I use it to monitor you.” “不知道,不过可以自己给它起个名字,叫最亮星。”何妨把头靠在他肩膀上随便起了个名字,“这样你就能记住它,我不在你身边的时候就抬头看看这颗最亮星,我用它来监视你。” „Why doesn't need moon to monitor me?” “为什么不用月亮来监视我？” „Moon is used to eliminate your.” “月亮是用来消灭你的。” „......” “……” The aunt who the distant place dances the square dance is still continuing, the young fellow who plays the skidding of the wheels shuttles back and forth in the crowd, bringing the night light top to pull out flip-flop the sound by the uncle whip, plays the noisy child to pull the parental sleeve to buy the bamboo-copter. 远处跳广场舞的大妈还在继续,玩轮滑的小伙穿梭在人群中,带夜光的陀螺被老大爷鞭子抽得噼啪响,玩闹的小孩扯着父母袖子要买竹蜻蜓。 On the street had a breeze suddenly, making the summer night many silk to be cool, two people relied on the same place are speaking, once for a while put out a hand to refer to the sky. 街上忽然起了点微风,让夏天的夜晚多了丝凉爽,两个人倚在一起说着话,时不时伸手指一下天空。 The moonlight eternity in this way, does not know changed many group of people to look, it was only static hanging in the space, light, but firm. 月色千古如斯,不知换了多少拨人看,它只是静静的挂在天上,平淡但坚贞。 One like love. 一如爱情。