The foodfinished eating, Xiao Yudoes not delay the appointmentplan of Qin Guanglin, carried the bucketto feed the fish, mainlyjustateto sate the appetite, does not wantto make the braceoneself.
饭吃完,肖宇也不耽搁秦广林的约会计划,拎着水桶又去喂鱼了,主要是刚吃饱饭,不想把自己弄撑。Qin Guanglintakes the cell phoneandHe Fangsaidjustfinished eating the food, hesitantonesentone: „Ilook foryou.”秦广林拿着手机和何妨说了一声刚吃完饭,犹豫一下又发了一条:“我去找你吧。”Quick that He Fangreturns, makinghimgo hometo waitnot to run all over the place, this preparesto go out.何妨回的很快,让他回家等着别乱跑,她这就准备出门。Goes hometo wait? Qin Guanglinputs down the cell phoneto think, in He Fangthismeaningdoes needto come homeplays? Butinfamily/homenothingfun, mostistheykisses/intimateto hug......
回家等着?秦广林放下手机想了想,何妨这意思是又要来家里玩?可是家里没什么好玩的,最多就是俩人亲亲抱抱……Thinks that herehesomewhatashamedlowering the head, howcanalwaysthinkthismatter, is not concerned about face!
想到这里他有些羞愧的低下头,怎么能老想这种事呢,不要脸!Despises itselfwhilerode the public transportationto go back, He Fanghas not arrived, the crowd that the public transportationstoodtraded a wave of face, the personactuallydid not become fewer, stillpushedunder the standawningtakes shelter from the rain.
一边鄙视自己一边坐了公交车回去,何妨还没到,公交站的人群换了一波面孔,人却不见少,依然挤在站篷下躲雨。Is opening an umbrellastandsslightly, Qin Guanglinlooks that public transportationpassed by, guessed that whichcar(riage)she will get down.
撑着伞稍微站远一点,秦广林看着公交车一辆辆路过,猜测她会在哪辆车下来。
The wet weatheris not suitableto wear the long skirt, does not know that whichshewill put on, thattimekhakiclothesvery welllook......
下雨天不适合穿长裙,不知道她会穿哪一身,那次的卡其色衣服挺好看的……Is indulging in flights of fancy, He Fangsuddenlyappearsonsuchinpublic transportationback door, wears the whitecasualcoat, succinctagilejeans, gets outwhileopened the umbrella in hand.
正胡思乱想着,何妨就那样突然出现在公交车后门,穿着白色的休闲外套,简洁利落的牛仔裤,边下车边打开了手里的雨伞。Probablyhas not seenQin Guanglin, shesteps the stepto walktranquillyslowlytowardhere, unlikepastlivelynimble and resourceful, the makings of whole personjust likeanchorJing Lake, calm and elegantis distant.
好像还没看到秦广林,她平静地迈着步子慢慢朝这边走来,与往日的活泼灵动不同,整个人的气质宛如一泊镜湖,静雅悠远。
If not the understandingfor a long time, Qin Guanglinwill not regard the girl who He Fanghas not graduated, the tranquilmakings that this typerevealsaccidentallylook like the thoroughly ripewoman, the flavor that typeis in sole possession ofmustbe ableto revealafter the timeprecipitation.
如果不是认识许久,秦广林不会把何妨当成一个还没毕业的女孩,她这种无意中露出的恬静气质更像已经熟透的女人,那种独有的韵味要经过时间沉淀才能显露出来。Perhapsperhapsis the writerbearingalso...... Qin Guanglincalms down, throws into one side at sixes and sevensidea, welcomedtowardHe Fang.
也许是作家气度也说不定……秦广林定了定神,把自己乱七八糟的想法抛到一边,朝何妨迎了过去。„Nearly do youalsomeetme?”He Fangsaw after him, immediatelyshows the smile, becomeslively.
“这么近你还来接我?”何妨看到他后立刻露出笑容,又变得活泼起来。„Originallywantsto go to the schoolto lookyour.”Qin Guanglinwalksin the direction of family/homewithherabreast in row.
“本来想去学校找你的。”秦广林与她并排往家的方向走。„SchoolmateQinwas really good.”
“秦同学真好。”He Fanglooked up the Qin Guanglinumbrella, thenreceived the ownumbrella, withhimpressed together.何妨抬头看了看秦广林的伞,然后把自己的伞收起来,和他挤在一起。„Visitsmeto do?”Shediscovered that Qin Guanglinhas been looking down, could not bearfish out the cell phoneto illuminate, on the facenodirtything.
“看我干嘛?”她发现秦广林一直在低头看自己,忍不住摸出手机照了一下,脸上没什么脏东西。„Haven't youstared atmeto lookbefore? Thiswhichpromisinganything.”Qin Guanglintakes back the vision, has turned the headto look at the roadsidescenerycalmly, wantsto hold the hand of He Fangnot to pull, shegrasped the arm of Qin Guanglinto pulldirectlyin the same place.
“你之前不是也一直盯着我看吗?这哪有为什么。”秦广林收回目光,若无其事地转过头看路边风景,想牵何妨的手没牵到,她抱住秦广林的胳膊直接挽在一起了。Probablytouched any seriousthing, being away from the clotheswas soft, makinghisheartbang bangjump madly.
好像触碰到了什么不得了的东西,隔着衣服都软乎乎的,让他心脏砰砰乱跳。He Fanghas not thought that Qin Guanglinwill saylike this, selected the eyebrowto looktohim: „SchoolmateQin, youfailed to studyprobably.”何妨没想到秦广林会这样说,挑了挑眉看向他:“秦同学,你好像学坏了。”Qin Guanglinhad a mind saying that wassheteaches, feared that shewas shoutedTeacher Hebyoneselfagain, thinksto shut upsimplydoes not respond.秦广林有心说是她教的,又怕她再让自己喊何老师,想了想干脆闭上嘴不回应。„Knows that whatdaytodayis?”He Fangasked.
“知道今天是什么日子吗?”何妨问。„What?”Qin Guanglinasked something already known.
“什么?”秦广林明知故问。„On May 20, is520, internetvalentine day.”He Fangpulled the arm of Qin Guanglinto dependtowardhimon, „boyfriendswill give the giftto give the girlfriendtoday.”
“五月20号,也就是520,网络情人节。”何妨挽着秦广林的胳膊往他身上靠了一下,“人家男朋友今天都会送礼物给女朋友的。”Qin Guanglinthump, was finishedat heart, forgotgiftmatter, „whatgiftwants? Ideliveryou.”秦广林心里咯噔一下,完蛋,把礼物这事忘了,“想要什么礼物?我送你。”„WhatisIwantswhatgift, thisis to deliveron own initiative.”
“什么叫我想要什么礼物,这个是要主动送的。”„......”
“呃……”„Don't youhave the preparation?”He Fangcannot keep the happy expression on face, „thatmustacceptmyrequest.”
“你没准备是吧?”何妨藏不住脸上的笑意,“那就得答应我一个要求。”Qin Guanglinheard that the wordis somewhat speechless, anythingwants the giftto be false, originallyis waiting for itself here!秦广林闻言有些无语,什么要礼物都是假的,原来在这儿等着自己呢!Without the means that has not truly prepared the gift...... hejust about to comply, suddenly the miraculous glowflashes, „has!”
没办法,确实是没准备礼物……他刚要答应下来,忽然灵光一闪,“有!”Tracesinpocket, Qin Guanglinsends the ropeto pull outto giveher the panda that yesterdaybuysto look, „thisgood?”
在兜儿里摸了摸,秦广林把昨天买的熊猫发绳掏出来给她看,“这个行不行?”Firstdeals withthatto look like the request of snarevery much, another daywill make upagainwelltoher......
先应付掉那个很像圈套的要求,改天再补个好的给她……He Fangreceivessurprisedly, „alsoreallyhas, how will youbuythisthing?”何妨惊讶地接过来,“还真有啊,你怎么会买这个东西?”„TeacherQincounted on the fingers......!”Qin Guanglinstudied the He Fangwordsto sayhalf, on the armwas turnedbyher.
“秦老师掐指一算……咝!”秦广林学着何妨的话说了一半,胳膊上就被她扭了一下。„Calculates that youpassed.”He Fangcurls the lip, is immediately happy, takesis sendingabout the ropeto have a look, thenwrapsto the ownwrist/skill.
“算你过关了。”何妨撇了撇嘴,随即又开心起来,拿着发绳左右看看,然后套到自己的手腕上。„Don't youtie upon the hair?”
“你不绑在头发上吗?”
The Qin Guanglindoubts, are usedto tie up the hairwhyto wrap/sets ofin the wrist/skill, doesn't like?秦广林疑惑,用来绑头发的干嘛套手腕上,难道不喜欢?„Youweresaid that mademedisperse the hair outside to tie upitagain?”
“你是说让我在外面散开头发再把它绑上吗?”„, It is not.”Qin Guanglindiscoveredthequestion that oneselfaskedwas very stupid, tore the topiccasually: „Hairis so long, washingto be very troublesome?”
“呃,不是。”秦广林发现自己问的这个问题挺蠢的,随便扯开话题道:“头发这么长,洗起来很麻烦吧?”
The He Fanghairverymild-manneredappearance, pitch-blackhas the glossbright and beautiful, shouldcarefrequently.何妨头发很柔顺的样子,乌黑亮丽带着光泽,应该是经常护理。„Right, therefore very repugnantwet weather, mustprotect the hairnot to drip wetwell.”
“对呀,所以很讨厌下雨天,得好好保护头发不被淋湿。”„Youdependagain.”
“那你再靠过来一点。”Qin Guanglinmoved tomovingtowardHe Fangthat side the umbrella, letsherwhole personin the umbrellacenter, oneselfhalfshoulderwas drenchedis not in the waysuddenly.秦广林把雨伞又往何妨那边移了移,让她整个人在伞中心,自己半边肩膀被淋一下不碍事。No matterhas a vacation, hasitsuniquefunction each holiday, Spring Festivalis far a personnaturalreasonoutsideto go hometo reunite, Mid-Autumn Festivalletbe used to the family of gossipto increasewarmly, valentine daycansprinkle the doggrain...... bahbah, wasmakesjust the loveloverimprove the relationship, making the closelovergo a step further, as well aswere manyhappilysometo the lightmarriage......
不管放不放假,每个节日都有它独特的作用,春节给远出在外的人一个理所应当的理由回家团圆,中秋让习惯了家长里短的家庭增添温馨,情人节可以洒狗粮……呸呸呸,是让刚恋爱的情侣增进感情,使本就亲密的恋人更进一步,以及给平淡的婚姻生活多些甜蜜……Giftanythingis only the items, valuesecondary, is heavyin the intention.
礼物什么的都只是道具而已,价值是次要的,重在心意。He Fangunderstandsthese, likesto the sendingcircle that Qin Guanglindeliversvery much, thisobviouslydo not give the giftto deliverfor the valentine day, butishewantsto deliver, butcaught up with the valentine dayexactly.何妨明白这些,对秦广林送的发圈很是喜欢,这明显不是为了情人节要送礼物才送的,而是他本就想送,不过是恰好赶上了情人节而已。„Does well, SchoolmateQinprogressedis very big.”He Fangstood on tiptoesto startto the Qin Guanglincheeksto kissone.
“做得不错,秦同学进步很大。”何妨踮起脚对着秦广林脸颊亲了一口。„Inoutside, do not overdo it.”Qin Guanglinabouthas a lookanxiously, was for fear that seenby the acquaintance, becomes the neighboraunt'ssubject.
“在外面呢,别乱来。”秦广林紧张地左右看看,生怕被熟人看见,成为街坊大妈的谈资。
The boy of whichfamily/home outside withgirl......
那谁家的小子在外面和女孩子亲亲……Theymostcravethismatter, thinksfearfully, the facedid not have the meansto want.
她们最热衷这种事,想想就可怕,脸都没办法要了。„Outsidehow.”He Fangpullshisarmto shake back and forth, „who do Ikissoneselfboyfriend to manage?”
“外面怎么了。”何妨挽着他手臂摇来晃去,“我亲自己男朋友谁管得着?”„Affects not well.”Qin Guanglinwas rubbedpanic-strickenlybyher, has turned the headto look atelsewhereartificially.
“影响不好。”秦广林被她蹭得心慌意乱的,不自然地转过头看别处。„Brother Lin! Is thisyourwife?”Xiao Pangdundoes not know when hid in the corner, cried out strangely: „JustIsawherto kissyou.”
“林哥!这是你媳妇儿吗?”小胖墩儿不知道什么时候躲到了拐角处,怪叫一声:“刚刚我看见她亲你了。”Qin Guanglingas channel/angrily said: „Youdo not understand, shut up!”秦广林气道:“你懂个屁,闭嘴!”Said that looked atHe Fangonesecretly, sheis looking atXiao Pangdunwith a smile, Qin Guanglinrelaxes, warnedXiao Pangdun: „Yourwhathas not seen, knows?”
说完又偷瞄了何妨一眼,她正笑吟吟的看小胖墩,秦广林松了口气,警告小胖墩:“你什么也没看见,知道吗?”„Yourwifeis really attractive!”Xiao Pangdunexclaimed in surprise,has not heard the warning of Qin Guanglin.
“你媳妇儿真好看!”小胖墩惊叹,没听到秦广林的警告。„Do not talk nonsense.”Qin Guanglinill-humoredsay/way, althoughthere is this idea, buthas not implemented, ifHe Fangminded that is not good.
“别胡说。”秦广林没好气儿的道,虽然有这想法,但还没实施呢,万一何妨介意就不好了。„Whatto talk nonsense?”He Fangasked.
“胡说什么了?”何妨问。„......”Qin Guanglincard.
“呃……”秦广林卡了一下。Shehas turned the headto praiseXiao Pangdun: „little friendvisionis really good.”
她已经转过头夸奖小胖墩:“小朋友眼光真好。”Xiao Pangdunself-satisfiedsupinebeginning, „affirmation.”小胖墩儿得意的仰起头,“肯定的。”„Looks atyoursmellyfart the appearance.”Qin GuanglinseesHe Fangnot to mind, withoutintertwinesagain, but also is a little feeling pleased, „howto go to school?”
“看你臭屁的样子。”秦广林见何妨不介意,也没再纠结,还有点喜滋滋的,“怎么不去上学?”„Had a vacation.”Xiao Pangdunis grinningto laugh foolishly.
“放假了。”小胖墩咧着嘴傻笑。Anybrokenschool, non-yearsnotfestival is also notin the weekend, has a vacationsuchoptional......
什么破学校,不年不节的还不是周末,放假这么随意……„Has a vacationplayswell.”Qin Guanglinfeared that hisdogmouthcannot put out the ivoryto speak irresponsiblyagainotheranything, drawsHe Fangto proceed.
“放假就好好玩儿。”秦广林怕他狗嘴里吐不出象牙再乱说别的什么,拉着何妨往前走。„Brother Linyouare really fierce!”Xiao Pangdunshoutedinbehind.
“林哥你真厉害!”小胖墩在后面喊。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #30: The significance of gift does not lie in the value
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur