Congratulated to acknowledge as relatives...... should say? watches, in the Seiji brain passed over gently and swiftly at present this thought. 恭喜认亲……应该这么说吗？看着眼前一幕,晴司脑中掠过这个念头。 Did not say. Among them relations, only then they can completely understand. 还是不这么说吧。她们之间的关系,只有她们自身能够完全理解。 In brief Tendō pays pilgrimage and burns incense the relations with White Sakura God is understands, that and calamity god's relations? 总之天道朝香与白樱神的关系算是明了,那与祸神的关系呢？ „He is different from me.” Facing the Seiji's question, White Sakura God replied. “他跟我不同。”面对晴司的疑问,白樱神如此答道。 „Is this meaning Miss Tendō and calamity god not special relations?” “这意思是天道小姐与祸神没有特别的关系？” „No.” White Sakura God, „, if I am a side obtained, he is a side that eliminates.” “不。”白樱神顿了顿,“如果说我是获得的一方,那他就是剥夺的一方。” Eliminated...... the Seiji instantaneous understanding. 剥夺……晴司瞬间理解了。 „You are Miss Tendō accomplish on own initiative, but he eliminated Miss Tendō spirit soul to form! Is this?” “你是天道小姐主动造就的,而他则是剥夺了天道小姐的灵魂所形成的！是这样吗？” „Yes.” White Sakura God affirms to say. “是的。”白樱神肯定道。 „Moreover eliminated is not only I, at that time everyone on the scene.” Pays pilgrimage and burns incense then said that „why this is our whole staff residual only has the reason of spirit soul fragment.” “而且被剥夺的不仅仅是我,还有当时在场的所有人。”朝香接着道,“这就是为什么我们全员残留的只有灵魂碎片的原因。” So that's how it is, this truly convinced. 原来如此,这样确实说通了。 Mitsutaro said that was spirit contamination of dead the dragon, making it into the calamity god, but this was wrong. It is not the White Dragon receives contamination passively, but is it takes existence of sin energy expediting childbirth, after appearing, eliminates to be present on own initiative everyone's spirit soul and fuses, thus to become God, becomes „him”! 光太郎说是死者的灵污染了龙,使得它变成祸神,但这是错的。不是白龙被动受到污染,而是它作为罪孽能量催生的存在,出现后主动剥夺在场所有人的灵魂并融合,从而成神,成为了“他”！ „If were not Miss Tendō you made White Sakura God, then the calamity god should eliminates...... to absorb completely spirit soul of you and others.” Seiji looks to the opposite party. “如果不是天道小姐你造出了白樱神,那么祸神应该会把你和其他人的灵魂全部剥夺……吸收掉吧。”晴司看向对方。 „This view I approve.” Pays pilgrimage and burns incense nodded. “这说法我赞同。”朝香点点头。 „Does not have the godship as him of Tendō Family sin incarnation from the beginning, therefore needs spirit soul of person to form the godship.” “作为天道家罪孽化身的他一开始没有神格,所以需要人的灵魂来形成神格。” „But as a result of my struggling, making white Ying be born, preventing him to absorb everyone's spirit soul, making his godship form not completely, or was not enough, or was disturbed to be harmed, thus the person who after making just him of present world fall into the dormant state...... was certainly possible, to rush to also to make anything, in brief the calamity god was in a tumult subsides like this.” “但由于我的挣扎,使得白樱诞生,阻止了他吸收掉所有人的灵魂,使得他神格形成得并不完全,或者说并不足够,又或者受到干扰而遭到损害,从而使得刚现世的他陷入休眠状态……当然可能之后赶到的人也做了什么,总之祸神骚动就这样平息。” „Until the present, he revives, brings the disaster with the world...... his goal is to perhaps absorb many spirit soul, forms and completely high rank godship.” “直至现在,他苏醒过来,带人间带来灾难……也许他的目的就是吸收更多灵魂,形成完全且更高级的神格。” The godship, namely the position standard of god, the simple understanding is the core thing of god, is the god can be the god to exist in the world must the thing, is directly related with the rank and strength of god. 神格,即神的位格,简单理解就是神的核心般的东西,是神之所以能作为神存在于世必须之物,直接关系到神的等级和力量。 For oneself become absorbs humanity spirit soul powerful...... not, is not only spirit soul. 为了自身变得更强大而吸收人类灵魂……不,不仅仅是灵魂。 Seiji recalled that previous destruction time picture, the people's „dissolution” in flowered rain the scene appears clearly in the brain! He feels the chill in the air at the same time, to its had a more accurate understanding. 晴司回想起上次毁灭时候的画面,人们在花雨中“溶解”的景象清晰浮现在脑里！他感觉到寒意的同时,也对其有了更准确的理解。 „Calamity god wants is not only spirit soul, flesh...... body!” His sinking sound said, „this present world he not only need many spirit soul form a higher godship, but must form own body, is born by the entity!” “祸神要的不仅仅是灵魂,还有血肉……身体！”他沉声说道,“这次现世他不仅仅要更多的灵魂形成更高神格,还要形成自己的身体,以实体降世！” The entity is born, achievement true God. 实体降世,成就真神。 This is the goal of calamity god. 这就是祸神的目的。 „He wakes up, is what because Tendō Family made......, if prevented Tendō Family in advance, can make his deep sleep get down?” “他之所以醒来,是因为天道家做了什么……如果事前阻止天道家,能不能让他一直沉睡下去？” „Cannot.” White Sakura God replied this issue, „he will certainly wake up, because he wants to wake up.” “不能。”白樱神回答了这个问题,“他一定会醒来的,因为他想要醒来。” „In other words, even if prevented Tendō Family, he will still regain consciousness sooner or later?” “也就是说,即使阻止了天道家,他也迟早会苏醒吗？” „Yes.” Pays pilgrimage and burns incense nodded. “是的。”朝香点点头。 „Is impossible to make him the dormancy get down forever, because he present world.” “不可能让他永远休眠下去,因为他已经现世了。” „Actually thinks carefully, can let his dormancy ten years, the time has calculated long.” “其实仔细想想,能让他休眠十年,时间已经算长的了。” „Such it seems like, perhaps the fact with opposite that you think, is not Tendō Family does not want to make the calamity god continue the dormancy to get down, but is Tendō Family being able to achieve makes him continue the dormancy to get down?” “这么看来,也许事实与你以为的相反,不是天道家不想让祸神继续休眠下去,而是天道家做不到让他继续休眠下去呢？” ............ Right. …………对啊。 Seiji suddenly has to detect the feeling of scotoma! 晴司忽然有察觉盲点的感觉！ He...... said accurately is Yui and Spirit Court, thinks that is Tendō Family does the matter in the plot, perhaps but the fact is not such, but is Tendō Family cannot suppress the calamity god, caused him to regain consciousness......? 他……准确地说是唯梦和灵庭,以为是天道家在阴谋搞事,但或许事实并非如此,而是天道家压不住祸神,才导致了他的苏醒……吗？ If so, that isn't Tendō Family unjust? 如果真是这样,那天道家不就是冤枉的？ ...... The calamity god is not born, in the final analysis because of the Tendō Family achievement, although possibly misunderstood them in calamity god consciousness this point, but cannot say that is unjust, the hat of chief criminal may be unable to cast off. 不……祸神之所以诞生,说到底还是因为天道家的作为,虽然可能在祸神苏醒这一点上误会了他们,但也不能说是冤枉的,罪魁祸首的帽子可摘不掉。 But specifically to individual, the chief criminal is that Tendō is really near without doubt, and says „view lord” mysterious person. 而具体到个人,罪魁祸首就无疑是那天道真临,以及自称“观主”的神秘人了。 „Observes lord”...... „the lord of Daoist temple”? Huaxia „Daoist temple”? “观主”……“道观之主”吗？华夏的“道观”？ Seiji does not want to think the one who creates all these is the Huaxia person, but must say the possibility, has the possibility. 晴司不想认为造成这一切的是个华夏人,但要说有没有可能,是有可能的。 Even Tendō Family cannot find out the status, has Tendō Family even to approve its value very big spiritual energy technology...... saying that powerful Spiritualist from Huaxia, an issue does not have probably. 连天道家都查不出身份,有着连天道家都认可其价值很大的灵能技术……说是来自华夏的强大灵能力者,好像一点问题都没有。 He sighed. Whether or not the Huaxia person, brings the evil of disaster is not possible to wipe to disappear. 他心里叹了口气。不管是不是华夏人,带来灾难的罪恶都是不可抹消的。 The evil is the evil, regardless of nationality. 罪恶就是罪恶,无论国籍。 Also returned to the calamity god. 再说回祸神。 Consciousness of calamity god seems like inevitable, if that wants how to solve him. 祸神的苏醒看来是不可避免的,那么要想的就是怎么解决他。 „Copes with the calamity god, can only personnel column seal?” Seiji has the question, „between the present of understanding you and calamity gods relating, what can you make, Miss Tendō?” “对付祸神,只能用人柱封印吗？”晴司发出疑问,“在明白了你跟祸神之间关系的现在,你可不可以做点什么呢,天道小姐？” Tendō pays pilgrimage and burns incense silent. 天道朝香沉默。 „Was sorry that...... I forced someone to do something against his will.” Seiji sighed, „in any event, I want to find a better method.” “抱歉……我强人所难了。”晴司叹道,“可是无论如何,我都想找到更好的方法。” „This is not your responsibility.” Pays pilgrimage and burns incense to look to his face. “这不是你的责任。”朝香看向他的脸。 „Although I do not understand your standpoint and situation and so on, the matter that but you know are many enough, is very valuable as the intelligence transmission.” “虽然我不了解你的立场和处境之类,但你知道的事情已经够多了,作为情报传递出去就很有价值。” „You have done enough well, Haruta Seiji. Calamity god existence, is not you adds on your companions to cope, said is more impolite, you stand the positive/direct qualifications not to have.” “你已经做得足够好了,春田晴司。祸神这种存在,不是你加上你的同伴们就可以对付的,说得不客气一些,你们连站到正面的资格都没有。” „Possibly has better tackled method, but that gives the qualified person to think that do not think oneself can save the world, high school student salvation matter will only appear in anime.” “可能有更好的对付方法,但那就交给够格的人去想吧,不要以为自己可以拯救世界,高中生救世这种事情只会出现在动画里。” „No.” Seiji is serious, „will also appear in manga and novel.” “不。”晴司一本正经地道,“还会出现在漫画以及小说里。” Tendō pays pilgrimage and burns incense: „............” 天道朝香:“…………” „Cracks a joke.” Seiji smiles. “开个玩笑。”晴司笑了笑。 „Your words remind me of somebody, she has spoken the words of similar meaning to me.” “你的话让我想起某人,她跟我说过差不多意思的话。” „But I to not obtain presumptuously think not to achieve thing that is possible to achieve, but did not want to say ‚this’.” “但我不是为了得到更多而妄想做到不可能做到的事,而是不想要说出‘就这样了吧’而已。” „I am unable to resist the calamity god, this point is very clear, but this does not mean that I can not do with every effort.” “我无法对抗祸神,这一点很清楚,但这不意味着我可以不尽力去做。” „If finally bad result with every effort, I even if not willing to accept, should still accept.” “如果尽力的最后还是糟糕的结局,我即使再不愿接受,也会接受。” „But if not do everything possible, does not achieve thing that can achieve, I...... unacceptable.” “但如果不尽力而为,不做到能做到的事,我就……不能接受。” „Not for benefit, is not because has the idea of being probable the salvation, is individual is merely willful.” “不是为了利益,也不是因为有必须救世的想法,仅仅是个人任性罢了。” Listened to these words, Tendō to pay pilgrimage and burn incense the eyes twinkle. 听了这番话,天道朝香眼睛闪烁。 „Like this willful...... is really naive.” She said in a soft voice. “这样的任性……真是天真。”她轻声道。 „Compared with naive, said that is the youth is more appropriate.” The Seiji smile said, „I after all am high school student.” “比起天真,说是青春更合适一些吧。”晴司微笑道,“我毕竟是个高中生嘛。”