Perhaps Seiji was holding the consciousness of oneself sacrifice, prepared to go on stage. 晴司也许是抱着自我牺牲的觉悟,准备上场的。 Chiaki thinks that this possibility, is not willing to get down again. 千秋一想到这个可能性,就不愿意再想下去。 But must result in thinks. 可是必须得想。 If is really this, then Seiji complies with the showdown of this acting sloppily \; first, really to vie for supremacy, two attempted with oneself sacrifice, moves Amami Ryone and Kotomi! 如果真是这样,那么晴司答应这种胡来的对决,一是真的为了争胜,二就是试图用自己的牺牲,来打动天海凌音和琴心！ Twin Demoness...... Still has not heard them to make very excessive matter, perhaps then they actually also do have the hidden conscience? 双子魔女……至今都没有听闻她们做出过很过分的事情,那么也许她们其实还存有隐藏的良知？ When two sisters see with one's own eyes a male student to strive to let the victory that they reform, but was beaten severely, cut and bruised, struggles pitifully...... Time, perhaps will be vibrated, changes the idea? 当两姐妹亲眼看到一个男生为了争取到让她们改过的胜利,而遭到痛打,遍体鳞伤,悲惨挣扎……的时候,也许会被震动,改变想法？ This was too stupid!!! 这太蠢了！!！ Chiaki is overruling at heart maliciously. 千秋在心里狠狠地否决。 First did not say the opposite party can be moved, this type was injured to try to save method of person of making mistakes by oneself, was really too stupid!! 先不说对方到底会不会被打动,这种让自己受伤来试图挽救犯错之人的做法,实在是太愚蠢了！！ Chiaki is not willing to believe that Seiji will adopt this method. 千秋不愿意相信晴司会采取这种做法。 However, Seiji...... Had said two sisters resemble with beforehand him, then stems from saves them to be equal to saving the beforehand own psychology, really might be willing to make the sacrifice on own initiative. 但是,晴司……说过两姐妹跟以前的他相像,那么出于挽救她们相当于挽救以前的自己的心理,确实有可能愿意主动做出牺牲。 If is really this...... Fools! idiot! Fools! Super invincible big fool!! 假如真是这样……蠢蛋！笨蛋！傻蛋！超级无敌大傻瓜啊！！ The Chiaki mouth clenches teeth, looks to nearby youngster. 千秋嘴里咬牙,看向旁边的少年。 Perhaps yourself want such to do, but I will not sit by and do nothing. 也许你自己想要这么做,但我可不会坐视不管。 Mika, Amami Hoshi, will definitely not permit! 美佳,还有天海星秀,也肯定不会允许的！ If you have been injured, I will certainly prevent you! They certainly together will also prevent you!! In any event!!! 如果你受伤了,我一定会阻止你！他们也一定会一起阻止你！！无论如何！！！ Wakaba Chiaki has completed the consciousness. 若叶千秋做好了觉悟。 No matter she that is what kind to sisters! What she cares is only Haruta Seiji, this is her best friend good friend, is...... 她才不管那对姐妹怎么样！她在乎的只是春田晴司,这是她的至交好友,也是…… Seiji does not know that nearby Chiaki had what kind of idea. 晴司不知道旁边的千秋有了怎样的想法。 If knows that he will be definitely scared, moreover ridicule does not know that from where spits! 如果知道,他肯定会傻眼,而且连吐槽都不知道从何吐起！ Because he does not have that idea from the start, will have the person of that idea...... Is where sage? 因为他压根就没那种想法,会有那种想法的人……是哪里的圣人啊？ Seiji now is very relaxed. 晴司现在挺轻松。 Truly he must do has done, following matter actually for Hoshi, to that two sisters opportunities. 他真正要做的都已经做了,接下来的事其实是为了星秀,给那两姐妹一个机会。 The Karate Club whole staff have changed a clothing/taking, sits in Amami Ryone and a Kotomi side. 空手道部全员都换上了道服,坐在天海凌音和琴心一方。 The scene falls into peacefully. 场面陷入安静。 Seiji puts down the arm. 晴司放下手臂。 „, This starts.” “那么,这就开始吧。” He has stood, stiff body. 他站了起来,挺直身体。 „My this has been OK, you...... Whom sends to come first?” He looks to twin sisters. “我这样就可以了,你们……派谁先来？”他看向双子姐妹。 Akanishi Ryosuke also looks to Amami Ryone and Kotomi. 赤西凉介也看向天海凌音和琴心。 This requests the explanation special details look. 这是请求说明具体情况的眼神。 Information that after all he receives, only said that copes with Harano Seigo this Challenger, any situation, is not clear. 毕竟他收到的信息,只说是对付原野清吾这个挑战者,到底什么情况,不明白啊。 Ryone and Kotomi have stood slowly. 凌音和琴心缓缓站了起来。 They feel the doubts vision from all member, knows that must explain. 她们感受到来自所有部员的疑惑目光,知道必须要解释一下了。 „Harano Seigo challenges our Karate Club, he takes a person, the showdown our club...... Whole staff!” “原野清吾挑战我们空手道部,他要一个人,对决我们社团……全员！” Two sisters a few words, let all member after one second of peace, immediately in an uproar. 两姐妹的一句话,让全体部员在一秒钟的安静后,顿时哗然。 „A person...... Showdown our complete people!?” “一个人……对决我们全部人！？” „Cracks a joke!? Looks down upon our Karate Club!?” “开什么玩笑啊！？看不起我们空手道部吗！？” „Is! Even if he is ‚Club Destroyer’, this also pulled!!” “就是！就算他是‘社团毁灭者’,这也太扯了吧！！” „Just had a laughable nickname! Dares to be so rampant!?” “只不过有了个可笑的绰号！就敢这么嚣张！？” The sound rises from all directions, for a while is a little noisy. 声音四起,一时有点闹哄哄的。 „Peaceful!!” Drinks greatly, shouted from the Buchou Akanishi Ryosuke mouth. “安静！！”一声大喝,从部长赤西凉介口中喊出。 The audience tumult sound stops. 全场骚动声止息。 It seems like this Buchou is a little dignified. Seiji thinks. 看来这位部长还是有点威严的。晴司这么想。 Akanishi Ryosuke stands up slowly, looks again to Ryone and Kotomi, still requests the explanation look. 赤西凉介缓缓站起,再看向凌音和琴心,仍然是请求说明的眼神。 „This is we and Harano Seigo's agrees, if this showdown he has won, we...... Must obey his request.” “这是我们与原野清吾的约定,要是这次对决他赢了,我们……就要听从他的要求。” „If he lost......” two sisters, „he joined Karate Club.” “而如果他输了的话……”两姐妹顿了顿,“他就加入空手道部。” Akanishi Ryosuke hears word, in the eye reveals a suddenly look. 赤西凉介闻言,眼里流露一丝恍然神色。 His brain has made up the negotiation of Harano and twins, former request that wants the latter to obey, is not definitely simple, but joins Karate Club, is actually the former subtext that whatever the latter controls. 他脑补了一番原野与双子的交涉,前者要后者听从的要求,肯定不简单,而加入空手道部,其实就是前者任由后者支配的潜台词。 As for the Karate Club whole staff, including this Buchou, is both sides' negotiation uses Item. 至于空手道部全员,包括他这个部长在内,都是双方的交涉用道具而已。 No, this also said too coarse. 不,这也说得太难听了点。 If Harano Seigo has won, Karate Club anything does not need to pay...... No, is not right! Price that can pay, is reputation! 原野清吾要是赢了,空手道部什么也不需要付出……不,不对！会付出的代价,是名誉！ The entire Karate Club whole staff by person knock down words, the club reputation all was destroyed! 整个空手道部全员被一个人打倒的话,社团的名誉就全毁了！ Becoming achievement „Club Destroyer” this given name, making it remove all exaggerating meaning, becomes the stepping-stone of true legendary title! 会成为成就“社团毁灭者”这名号,使其去掉所有夸张意味,成为真正的传奇称号的踏脚石！ Therefore cannot lose! Amami Ryone and Kotomi do not permit the failure, the whole staff must meet head-on fully...... The words said that this is impossible to lose? 所以绝不能输！况且天海凌音和琴心也不允许失败,全员必须全力迎战……话说,这根本不可能输的吧？ Akanishi Ryosuke looks to the opposite. 赤西凉介看向对面。 Harano Seigo...... This legend transfer student expression, is earnest! 原野清吾……这位传说转学生的表情,是认真的！ This fellow wants by strength of knock down Karate Club whole staff a oneself, gains the victory!? 这家伙真的想要以一己之力打倒空手道部全员,取得胜利！？ Ryousuke felt absurd. 凉介感到了荒谬。 Although he had suppressed the tumult of members a moment ago, but he also very much imagines members such to shout at this moment 虽然他刚才镇压了部员们的骚动,但他此刻也很想像部员们那样喊出来 You think that who you are!? 你以为你是谁啊！？ Although Akanishi Ryosuke compared with general member, or is calm slow, but after all is also full of vigor youngster, determined at present after is having anything, felt when is absurd has had the anger! 赤西凉介虽然比一般部员沉稳一点,或者说迟钝一点,但毕竟也是个血气方刚的少年,确定眼前正在发生什么之后,感到荒唐之余产生了愤怒！ Point that's right that just now members said that this transfer student was just taken a nickname, was favored by numerous Buchou, inflated on the self-confidence!? 方才部员们说的一点都没错,这转学生只不过被取了个绰号,被众多部长看好,就自信心膨胀了！？ No matter this boy wish makes twin sisters make anything! Faces Karate Club with this manner, is the insult of a hundred percent!! 不管这小子到底想要让双子姐妹做什么！以这种态度来面对空手道部,就是不折不扣的侮辱！！ Must give him to teach well! 必须要好好地给他教训！ Let him understand that the karate is not the tennis or basketball such movement! Karate Club is not the tennis or Basketball Club that club unseemly!! 让他明白,空手道可不是网球或者篮球那样的运动！空手道部也不是网球或篮球部那种不像样的社团！！ Ryousuke in had sentenced to Harano Seigo at heart, when under must teach this goods maliciously, later after it joins Karate Club, drills again maliciously, making him effectively realize „awe” this glossary! 凉介在心里已经给原野清吾判了刑,等下要狠狠教训这货一番,之后其加入空手道部后再狠狠地操练,让其真正认识到“敬畏”这个词汇！ This is also Amami Ryone and Kotomi goal. 这也就是天海凌音和琴心的目的吧。 Does not know how they tempt Harano Seigo to swallow the bait, but this method is seriously wise! Harano Seigo for own pays the price arrogantly, then degenerates into their another servant! 不知道她们是怎么引诱原野清吾上钩的,但这手段当真高明！原野清吾会为自己的自大付出代价,进而沦为她们又一个奴仆！ Thinks of this, Ryousuke felt admiring to Twin Demoness, thought that they worthily are club truly control. 想到这,凉介对双子魔女感到了佩服,觉得她们不愧是社团真正的主宰者。 Outstanding talent who other movement club wish for earnestly, they caught its weakness easily, drew here him! 其他运动社团求之不得的优秀人才,她们轻易就抓到了其弱点,把他拉到了这里！ Karate Club further and is more prosperous, under these two sisters controls in secret, he as puppet...... Not, proxy, although a little discontented, but also can only acknowledge, who they are better. 空手道部会更进一步和更加兴盛吧,在这两姐妹的暗中支配之下,他作为傀儡……哦不,代理,虽然有点不满但也只能承认,她们做的比自己更好。 Ryousuke determined oneself as club Buchou, can maximum limit enjoy the advantage that club brings powerfully! With this relative, he only needs to endure point controlled disaffection, actually...... Very cost-effective. 凉介确定自己作为社团部长,能够最大限度地享受到社团强盛带来的好处！与此相对的,他只需要忍受一点被控制的不满而已,其实……很划算的。 „I understood.” Thinks after oneself knew enough situation, Ryousuke opens the mouth to say. “我明白了。”认为自己已经知晓足够情况后,凉介开口道。 His watches opposite male student. 他看着对面的男生。 „Harano Seigo...... Harano Kouhai, does not know that your sisters flower to our club has anything to request, but you have to challenge the self-confidence of our whole staff, this regarding our club, is an insult.” “原野清吾……原野学弟,不知道你对我们社团的姐妹花有什么要求,但你有挑战我们全员的自信,这对于我们社团而言,就是一种侮辱。” „I acknowledged that you by the outstanding talent who numerous movement club favor, but the outstanding talented person, from mostly is the fatal flaw! Sufficiently counter-balance almost complete merit.” “我承认,你是被众多运动社团看好的优秀人才,但再优秀的人才,过于自大都是致命的缺陷！足以抵消几乎全部的优点。” Ryousuke looks straight ahead the both eyes of opposite party, said righteously. 凉介直视对方的双眼,义正辞严地说道。 „Then, we will make you experience, strength that Karate Club has!” “接下来,我们就会让你见识到,空手道部所拥有的力量！” „Makes you thoroughly clearly recognize that your being proud is what kind of not being able to withstand!!” “让你彻底认清,你的自负是何等的不堪！！” „When however you lost, after joining our department, we will drill fully you, cancels your flaw thoroughly, builds a genuine useful talented person!!!” “而当你输了,加入我部之后,我们会全力地操练你,将你的缺陷彻底抹去,打造成一个真正有用的人才！！！” Resounding words reverberation in Training Field. 响亮的话语回荡在道场之中。 Karate Club members, because of these words, grandeur promotes the limit suddenly! 空手道部部员们,因这一番话,气势陡然提升到极限！ All people, vision brilliant, is gazing at fixedly that rampant first year male student. 所有人,目光灼灼地,瞪视着那嚣张的高一男生。 Let me experience to the strength...... Last night has heard similar words, studied the karate liked this lines? Seiji wants to say. 让我见识到力量……昨晚听到过类似的话呢,学空手道的都喜欢这句台词？晴司想道。 That used last night reply, replied one time again. 那就用昨晚的回复,再回答一次吧。 „Please advise.” He said. “请多指教。”他说道。