After having kissed, is tranquil. 吻过之后,就是宁静。 From Chiaki and Mika's expression, Seiji knows that own emotion passed on has achieved, did not need to say anything again. 从千秋和美佳的表情,晴司知道自己的感情已经传达到了,不需要再多说什么。 After being tranquil, he can break into ordinary smiles finally. 平静下来后,他终于能展现出平常的笑容。 ...... …… harem indeed is unfair relations. 后宫的确是不公平的关系。 But I only saw to own is unfair, but has not thought carefully, Seiji is bearing the tremendous pressure. 但我只看到了对自己的不公平,而没有仔细想过,晴司到底在承受着多大的压力。 This relations are his choice, is our choices, we all the accountability. 这份关系是他的选择,也是我们的选择,我们全都负有责任。 He was saying „taking your time”, treats us sincerely, making us still leave leeway the leeway of choice, this was the greatest gentleness. 他说着“慢慢来”,真诚对待我们,让我们仍然留有选择的余地,这是莫大的温柔。 But I think also insufficient, wants to obtain...... Although was affected by Chiaki's, but first is I have this earnestly seeking in the heart of hearts. 而我却觉得还不够,想要得到更多……虽然是受到千秋的影响,但首先是我自己在内心深处有这种渴求。 Finally, making him burst into tears. 结果,让他流泪了。 „dressing up to look handsome, there are limits.” “装成帅哥的样子,也是有极限的。” These words contained, making me feel many, deeply printed in the heart. 这句话蕴含了很多,让我感受到很多,以至于深深地印在了心中。 I will not forget for a lifetime these words, as well as he said when these words expression that shows. 我一辈子都不会忘记这句话,以及他说这句话时所露出的表情。 Thinks Chiaki. 想必千秋也是吧。 We must engage in introspection well, then pondered that actually should how do. 我们都要好好反省,然后思考究竟该怎么做。 „Excuse me...... Let you see this ugly appearance.” “不好意思……让你们看到这种难看的模样。” No, what is ugly is I am right. 不,难看的是我才对。 You had clearly recognized own responsibility, but I have not actually clearly recognized my, was really too ugly. 你认清了自己的责任,而我却没认清自己的,真是太难看了。 Sorry, Seiji. 对不起,晴司。 This matter...... Cannot have second time! 这种事……不能有第二次！ ...... …… Natsuya receives the call. 夏夜接到电话。 Looks, unexpectedly is Uehara Mika. 一看,竟然是上原美佳。 „good evening, Uehara-san.” “晚上好,上原同学。” „good evening, President Yoruhana.” “晚上好,万华会长。” The sound that the opposite broadcasts is steady and firm, making Natsuya feel that is containing some strength. 对面传来的声音平稳而坚定,让夏夜感觉蕴含着某种力量。 „Was so late, what matter has?” “这么晚了,有什么事吗？” „Had something...... Make me feel that should not drag again.” Mika said. “发生了一些事……让我觉得不应该再拖下去。”美佳说道。 „What?” “什么？” „I and Chiaki with President your...... harem discussion.” “我和千秋跟会长你的……后宫会谈。” harem discussion...... This view makes the person want ridicule! But the Natsuya hear the opposite party is earnest. 后宫会谈……这说法让人想要吐槽！但夏夜听出对方是认真的。 Has determined the relations since with Seiji, their three people have not seen to speak face-to-face, because no one has initiated on own initiative. 与晴司确定关系以来,她们三人至今没有见面谈过,因为谁都没主动发起。 „What was promoted you?” “是什么推动了你？” „At the appointed time will tell you, because President you must know.” “到时会告诉你的,因为会长你也必须知道。” „...... When?” “……什么时间？” „Tomorrow morning, Ok?” “明天上午,可以吗？” „Ok, place?” “可以,地点呢？” „In President you with that coffeeshop that Chiaki meets.” “就在会长你跟千秋见面的那家咖啡厅吧。” Made the time and place, Mika has made the telephone call. 约好了时间和地点,美佳就挂了电话。 At this time she left the Seiji home, to the Chiaki's room. Chiaki in opposite smile watches she. 此时她已经离开晴司家,到了千秋的房间。千秋就在对面微笑看着她。 „Really is the good expression, Mika.” “真是不错的表情,美佳。” „...... I have not shown any strange expression.” twintails young girl touches own face. “……我没露出什么奇怪表情吧。”双马尾少女摸了摸自己的脸。 „My meaning was you displayed a moment ago has grandeur very much!” Chiaki raises up the thumb. “我的意思是你刚才的表现很有气势！”千秋竖起大拇指。 „I do not have to think oneself have any grandeur.” “我没觉得自己有什么气势。” „But I felt, you sent out the sharp air/Qi field, with that Ojou-sama President equal dialog! Really great.” “但我感觉到了,你散发出犀利气场,跟那位大小姐会长平等对话！真了不起。” „I make her to talk...... Equal dialog anything, Chiaki yourself have done.” Mika watches male-clothing beauty. “我只是约她谈话……平等对话什么的,千秋你自己才做过吧。”美佳看着男装丽人。 „I blustered at that time, is really different from your this grandeur.” “我那时是虚张声势,跟你这实打实的气势不一样。” „Do not tease me.” “别逗我了。” „Has not been teasing you, I am ‚fake goods’, you are ‚genuine goods’.” Chiaki chuckle. “没在逗你,我是‘假货’,你才是‘真货’。”千秋轻笑。 „Regarding the matter, I was only engaged in introspection, but Mika you actually think that talked with President as soon as possible, to avoid having similar matter thoroughly again, this was the difference.” “对于刚才的事,我只是有所反省,而美佳你却想到尽快跟会长谈话,以彻底避免再发生类似的事,这就是差别。” „You should realize your growth. Other regardless of the time being, present you facing President...... With was initially different, not?” “你应该察觉到自己的成长。别的暂且不论,现在的你面对会长……已经跟当初不一样了,不是吗？” Mika silent. 美佳沉默了一下。 „Because of Seiji...... I a little am different, if no him, I......” “因为晴司……我才有点不一样,要是没有他,我还是……” „Regardless of because of anything, you grew, this is the fact.” Chiaki said with a smile, „tomorrow looked your, Mika.” “无论因为什么,你成长了,这就是事实。”千秋笑道,“明天就看你的了,美佳。” „Chiaki......” “千秋……” „Has said that I am ‚fake goods’, blustered also good, but this time earnest to discussing, by determining the harem foundation, therefore came by you.” “说过了,我是‘假货’,虚张声势还行,但这次是认真对谈,以确定后宫的基础,所以得由你来。” Mika is once more silent. 美佳再次沉默。 „Does not need to be worried, so long as put out your grandeur, should be smooth.” Chiaki, „wanted to guarantee that the smooth words, must call Kagura younger sister, but does this, your status will reduce.” “不用担心,只要拿出你刚才的气势,应该就会顺利的。”千秋顿了顿,“而想要保证顺利的话,就得叫上神乐妹妹,不过这样做,你的地位会降低。” Said Kagura younger sister to suppress President Yoruhana special weapon. Mika ridicules in the heart. 说得神乐妹妹是压制万华会长的专门武器似的。美佳心里吐槽。 „I think that did not call her to be quite good, but must such do, depended on you.” “我认为不叫她比较好,但要不要这么做,取决于你。” „...... This is harem discusses, should not let the Kagura younger sister participation.” “……这是后宫会谈,不应该让神乐妹妹参与吧。” „You must want to be also good.” Chiaki said with a smile. “你要这么想也行。”千秋微笑道。 Mika thinks this smiling face as if hidden anything. 美佳觉得这个笑容似乎隐藏着什么。 Did not call Kagura younger sister, will have some hidden danger? 难道不叫上神乐妹妹,会有某种隐患？ She expressed oneself question. 她表达了自己的疑问。 „It is not this, but is Kagura younger sister is in itself the hidden danger.” Chiaki blunt(ly) tunnel. “不是这样,而是神乐妹妹本身就是隐患。”千秋直白地道。 Mika: „............” 美佳:“…………” Indeed Kagura younger sister is not to President special-purpose weapon, but to the harem members flood uses weapon? She shows the strange expression. 敢情神乐妹妹不是对会长专用武器,而是对后宫全体成员的泛用武器？她露出古怪的表情。 Chiaki saw that she is thinking anything, smiled. 千秋看出她在想什么,笑了笑。 „Kagura younger sister will make anything, is hard to expect. Thinks in the good direction that her anything will not do. But toward words that the bad direction thinks...... We possibly walked in Gates of Hell a moment ago.” “神乐妹妹到底会做出什么,难以预料。往好的方向想,她什么都不会做。而往坏的方向想的话……我们刚才可能在鬼门关走了一趟。” Walked in Gates of Hell? 在鬼门关走了一趟？ Mika thinks that understood the Chiaki's meaning, felt the chill in the air immediately. 美佳想了想,理解到千秋的意思,顿时感到了寒意。 „Kagura younger sister...... Is insufficient?” She wants to deny. “神乐妹妹……不至于吧？”她想要否认。 „Can you affirm?” Chiaki shows the deep look. “你敢肯定吗？”千秋露出深沉神色。 ............ Does not dare. …………不敢。 Mika has thought carefully, discovered does not dare really! 美佳仔细想了一下,发现真的不敢！ Because obvious, regarding Kagura younger sister, Seiji is almost all! 因为显而易见的,对于神乐妹妹而言,晴司几乎就是一切！ Seiji was injured, what will she make? Toward words that the bad direction thinks...... The fearful matter has the possible occurrence. 晴司受到伤害,她会做出什么？往坏的方向想的话……可怕的事情不是没有可能发生。 Is only possible, but is actually not able to deny „possible”. 仅仅只是可能,但却是无法否定的“可能”。 But Kagura younger sister President Yoruhana does not know existence how should deal with! The words that deeply wants to get down from this angle, the feeling can very terrifying!! 神乐妹妹可是万华会长都不知道该如何应对的存在！从这角度深想下去的话,感觉会很恐怖！！ „Deals with Kagura younger sister, should with President discuss well.” Chiaki sighed. “怎么应对神乐妹妹,也应该跟会长好好谈一谈呢。”千秋叹道。 „Un......” Mika nod approval. “嗯……”美佳点头赞同。 ...... …… Next morning, Uehara Mika and Wakaba Chiaki and Yoruhana Natsuya meet in the coffeeshop theater box. 次日上午,上原美佳和若叶千秋与万华夏夜在咖啡厅包厢见面。 They discussed amid a friendly atmosphere, various issues have exchanged views, after warm the argument of discuss and restraint, achieved at the crucial business successfully consistently, has yielded the very happy result. 她们在友好的气氛中进行会谈,就各种问题交换了意见,经过热烈的讨论和克制的争论,成功地在关键性事务上达成了一致,取得了很好的成果。 This discussion basic has laid the harem of Haruta Seiji foundation, although has not left behind the written document, but the three parties grasp the good faith to follow the talk result, manifests the high mutual trust, has developed harmonious friendly affection noble mind. 这次会谈基本奠定了春田晴司之后宫的基础,虽然没有留下书面文件,但三方都秉持诚信遵循谈话结果,体现出高度的互信,发扬了和谐友爱的高尚精神。 Because does not have any record, therefore they specifically said anything, the talks process is what kind, besides their themselves, nobody knows. 而因为没有任何记录,所以她们具体说了什么,会谈过程到底是怎样,除了她们本身之外,没有人知道。 Even if inquired facing Seiji's that three people have not said the special details of that talk, lets this time very important talks process, becomes secret that is only restricted in them to know. 即使面对晴司的询问,三人也没有说出那次谈话的具体情况,让这次十分重要的会谈过程,成为只限于她们所知的秘密。 Actually this secret does have public a day, that only then they, as well as deity knew. 这个秘密究竟有没有公开的一天,那就只有她们,以及神明才知道了。