The time backs up in the morning. 时间倒退回早上。 „You want to track them, Kagura-san?” “你是想跟踪他们吧,神乐小姐？” After gazing after Seiji and Natsuya leave, Mei turns around toward the rear area to say. 目送晴司和夏夜离开后,芽衣转身朝后方说道。 The Kagura Shika form appears, watches maid, nodded. 神乐诗的身影出现,看着女仆,点了点头。 „Should better not such to do.” The Mei vision flashes. “最好不要这么做。”芽衣目光闪动。 „...... Can you prevent me?” Kagura Shika calmly said. “……你要阻止我吗？”神乐诗平静道。 „No, I am urging you.” maid arrives in front of young girl, „you tracked the past, did not have what advantage, only possibly had the fault.” “不,我是在劝你。”女仆走到少女面前,“你跟踪过去,没有什么好处,只可能有坏处。” „I know.” “我知道。” „No, you do not know...... Does not know that this has any fault to yourself.” “不,你不知道……不知道这对你自己到底有什么坏处。” Hears this saying, Kagura Shika was silent. 听到这话,神乐诗沉默了。 „Today I want to make to clean, a person does quite laboriously, wants to have a helper.” Mei shows a faint smile, „the words that Kagura-san is willing to help, I can very happy.” “今天我想做一下扫除,一个人做比较辛苦,想要有个帮手。”芽衣微微一笑,“神乐小姐愿意帮忙的话,我会很高兴的。” Kagura Shika pupil glittering. 神乐诗眸光闪烁。 She can reject the opposite party, such walks, according to motion that thought. 她可以拒绝对方,就这么走过去,按原先所想的行动。 But watches displays the sincere care maid, thinks again went out two people forms a moment ago, her mood becomes is not clear. 可是看着表现出真诚关心的女仆,再想到刚才出门两人的身影,她的心情变得不清楚了。 Was disturbed stemming from the desire selfish thought that immediately blurred. 出于欲望的自私念头受到干扰,顿时就模糊了起来。 „After working, we drink tea together, eat some sweets?” Mei said gently. “干完活后,我们一起喝茶,吃些甜品,好吗？”芽衣温柔说道。 Sweets...... Kagura Shika blinked, recalled initially. 甜品……神乐诗眨了眨眼,回想起当初。 „Has the kind of candy-like cake?” She said in a soft voice. “有羊羹吗？”她轻声道。 „Naturally has, moreover is my self-confidence does.” “当然有,而且是我的自信作。” „...... I anticipated very much.” “……我很期待。” Hears the opposite party to choose to stay behind, Mei shows the happy smiling face. 听到对方选择留下,芽衣展现愉快的笑颜。 ...... …… Yukari dumbfounded. 紫姬呆住了。 In the morning goes out, wants to go to the bookstore to buy the novel to newly publish with manga single volume edition her, bumps into the unexpected picture 早上出门,想要前往书店买小说新刊和漫画单行本的她,撞见意料之外的景象 Seiji and Yoruhana Natsuya walk intimately in the same place! 晴司与万华夏夜亲密地走在一起！ Ojou-sama President is embracing the arm of handsome youngster, each other is merry, the atmosphere is very happy. 大小姐会长揽着英俊少年的手臂,彼此有说有笑,气氛十分甜蜜。 The fools can look, these two are the lovers! 傻子都能看得出来,这两人是情侣！ They...... Is this type relates!? 他们……已经是这种关系了吗！？ purple-haired young girl stays in the street, gazes after them to walk away, reluctantly recovers. 紫发少女呆在街边,愣愣地目送他们走远,才勉强回过神来。 Valentine's Day on the same day, Yoruhana Natsuya delivered Honmei Chocolate to Harano Seigo is the event that the entire school most caused a stir, she also knew certainly. 情人节当天,万华夏夜给原野清吾送本命巧克力是整个学校最轰动的事件,她当然也知道了。 Already knows that Yoruhana Natsuya intended to Seiji, has not actually thought that this Ojou-sama President in Valentine's Day by with the same way, will show before all people! 早就知道万华夏夜对晴司有意,却没想到这位大小姐会长会在情人节以跟自己一样的方式,展现在所有人面前！ Yukari feels the serious pressure. 紫姬感受到沉重的压力。 Because of this pressure, she, although cares about the actual relations of Seiji and President very much, but may I ask the exit|to speak, even avoids Seiji unintentionally. 因为这份压力,她虽然很在意晴司与会长的实际关系,但不敢问出口,甚至有意无意地避开晴司。 Does not make anything not good...... What can make? 再不做点什么不行……可是能做什么呢？ Only is the match formidable words, she is also insufficient this, but according to seeing the schoolmate of scene scene said that Seiji delivers the response of chocolate regarding President, is obviously special! 光是对手强大的话,她还不至于这样,但根据看到现场情景的同学说,晴司对于会长送巧克力的反应,明显是特别的！ Victory and defeat already result...... Yukari has this feeling. 胜负已经分晓……紫姬生出这种感觉。 Although wants to make anything, clear(ly) knows that does not do good, but cannot think that can make anything, the innermost feelings have a premonition indistinctly...... Had finished. 虽然想要做些什么,明知道不做不行,但想不到能做什么,内心隐隐约约地预感到……已经结束了。 But at this moment, finished. 而此时此刻,是真的结束了。 Has gotten back one's composure, she discovered that she has flowed off the tears. 回过神的时候,她发现自己流下了泪水。 The chest is depressed, eyes is bitter, probably is painful wants an opens the mouth, at the scene will cry. 胸口发闷,眼睛酸涩,痛苦得好像只要一开口,就会当场哭出来。 Yukari covers own mouth, bursts into tears silently, turns around to go home. 紫姬捂住自己的嘴,默默流泪,转身回家。 She walks first slowly, then the footsteps speed up gradually, finally ran! 她先是慢慢走,然后脚步逐渐加快,最后跑了起来！ Runs back in the home, since oneself room, turns off the door lock to be good, throws to the bed on, remains silent to sob. 跑回家里,进入自己房间,关门锁好,扑到床上,闷声哭泣。 „Wú wū wū wū wū......” “唔呜呜呜呜……” ...... …… After having cried, a Yukari ignores mind blank, dull however. 哭过之后,紫姬放任脑海一片空白,呆然了一阵。 Then has thought of Uehara Mika, Wakaba Chiaki. 然后想到了上原美佳,还有若叶千秋。 Did they know? 她们已经知道了吗？ Should know, and accepted. 应该已经知道,并且接受了吧。 They think? 她们是怎么想的呢？ Yukari wants to know that is away from the Seiji recent two, how to convince itself to accept the reality. 紫姬想要知道距离晴司最近的那两人,是如何说服自己接受现实。 But now inquired that looks like...... No, after is injured, seeks the comfort radically, loses face very much. 可是现在询问,就像是……不,根本就是受伤后寻求安慰,很丢脸。 ............ It is not right. …………不对。 Did they know and accept really? Yukari has the suspicion suddenly. 她们真的知道并接受了吗？紫姬忽然生出怀疑。 The male student who likes had the girlfriend, even if accepted, very difficult same to be together with before...... At least in a short time is unlikely to achieve. 喜欢的男生有了女友,就算接受了,也很难跟以前一样相处吧……至少短时间内不太可能做得到。 Regardless of Wakaba Chiaki for the time being, Uehara Mika is not emotion can flexible to this degree of female student! 若叶千秋暂且不论,上原美佳可不是感情能灵活到这种程度的女生！ more thinks that she more thinks strange. 越想,她越觉得奇怪。 The picture that saw a moment ago is truly, Seiji's walked with President Yoruhana firmly very much intimately in the same place, completely was the lover pattern. 刚才看到的景象是确确实实的,晴司的确与万华会长很亲密地走在一起,完全就是情侣模式。 But since Valentine's Day, Seiji and Mika have related with Chiaki's, has not changed obviously is also the fact. 可是情人节以来,晴司与美佳跟千秋的关系,没有明显变化也是事实。 In perhaps this has the secret facts! 这里面也许有隐情！ Thinks that this, Yukari is not scruple, immediately takes up cell phone, the call. 想到这一层,紫姬再不迟疑,立刻拿起手机,拨打电话。 Put through quickly. 很快接通了。 „Good morning, Uehara-san.” “早上好,上原同学。” „Good morning, Asamiya-san.” “早上好,朝宫同学。” „I saw Seiji a moment ago with Yoruhana Natsuya in the same place, like is the date lover.” Yukari said straightforwardly that „what you do know?” “我刚才看到晴司跟万华夏夜在一起,像是约会的情侣一样。”紫姬直截了当地说道,“你对此知道些什么吗？” Opposite peaceful. 对面安静了一下。 „I know, they in hang out.” Mika replied. “我知道,他们在交往。”美佳答道。 The fact confirmed that Yukari's chest tight-lipped one tight. 事实确认,紫姬的胸口紧了一紧。 „You...... Accepted?” “你……已经接受了吗？” „Un.” “嗯。” Why can be so tranquil!? purple-haired young girl has the impulsion that shouted simply. 为什么能这么平静！？紫发少女简直有喊出来的冲动。 „You accepted, as before is actually together with Seiji......” “你接受了,却还是跟晴司像以前一样相处……” „Was different from before.” Mika said in a soft voice, „I also with Seiji hang out.” “不是跟以前一样。”美佳轻声道,“我也在跟晴司交往。” What? 什么？ Yukari has gawked. 紫姬愣了一下。 She cannot determine oneself heard anything. 她不敢确定自己听到了什么。 „You...... What said a moment ago? Can say one again?” “你……刚才说了什么？可以再说一遍吗？” „I also with Seiji hang out.” Mika has duplicated, „I am same as President Yoruhana, is the Seiji's girlfriends.” “我也在跟晴司交往。”美佳重复了一遍,“我跟万华会长一样,都是晴司的女友。” Yukari: „............” 紫姬:“…………” purple-haired young girl thorough dull however. 紫发少女彻底呆然了。 She had guessed correctly has the secret facts, but has not thought that unexpectedly is this!! 她猜到了有隐情,但万万没想到居然是这样！！ „You are the same with President, is his girlfriend?” She has duplicated words of opposite party. “你跟会长一样,都是他的女友？”她不禁重复了一遍对方的话语。 „Yes. Chiaki is also.” “是的。还有千秋也是。” Including Wakaba Chiaki...... 连若叶千秋都…… Yukari thought oneself must unable to assert with confidence including cell phone, felt that the body is losing the strength. 紫姬觉得自己连手机都要拿不稳了,感觉身体正在失去力气。 what the hell! What's the matter!? Actually to turn into this!!? 搞毛啊！到底怎么回事！？究竟怎么变成这样的！！？ Her full brain was filled up by the question mark. 她满脑子被问号填满。 „Asamiya-san, you are very difficult to accept, but the matter is this...... Please do not say.” Mika said. “朝宫同学,你很难接受吧,但事情就是这样……请你不要说出去。”美佳说道。 purple-haired young girl gets back one's composure immediately. 紫发少女顿时回神。 „Why will turn into this?” She has the question heartfeltly. “为什么会变成这样？”她由衷地发出疑问。 Is some strange competition agreement? When three people together the Seiji's girlfriend, attempts to carry on hang out, after some time, truly decides the victory and defeat!? 这难道是某种奇怪的竞争协议吗？三人一起当晴司的女友,尝试进行交往,在一段时间后才真正决出胜负！？ Why...... It looks like in Mika, this issue is not very good to reply. 为什么……在美佳看来,这个问题很不好回答。 She, Chiaki, President, all the accountability. But the origin of this matter is Kagura Shika, the root is the Seiji's fondness. 她,千秋,会长,全都负有责任。而这件事情的起源是神乐诗,根源则是晴司的癖好。 The entire item matter cannot talk clearly in a few words, words that must summarize, can only say that is emotion of all people cause. 整件事情不是三言两语能说清楚的,非要概括的话,只能说是其中所有人的感情导致的吧。 On basic , because of Seiji itself. 根本上,还是因为晴司本身。 After silent meeting, is in the complex mood, Mika makes the reply 沉默一会后,怀着复杂的心情,美佳做出回答 „Is because Seiji has bought H-Doujinshi of many harem theme.” “是因为晴司买了很多后宫题材的成人向同人志。” Eh? 呃？ doujinshi of harem theme? 后宫题材的同人志？ Again, Yukari thorough dull however. 再一次,紫姬彻底呆然。 That the opposite party said that is answer that she had a dream cannot think of! 对方说出的这个,是她做梦都想不到的答案！