One „restoration...... Is the restoration, but the situation is a little subtle.” Seiji said. 一“恢复……算是恢复吧,不过情况有点微妙。”晴司说道。 „Eh?” “呃？” „I am not quite good to explain that in brief she now is my ally.” “我不太好说明,总之她现在是我的盟友。” „Ally......” “盟友……” „I told her becomes Onmyouji as well as the duel matter, she said that must provide me to equip, wants to chat with you, therefore I have given her your number.” “我跟她说了成为阴阳师以及决斗的事,她表示要提供我装备,想跟你谈谈,所以我给了她你的号码。” „......” Natsuya, „is the relations has restored, but didn't have completely the reconciled condition?” “哦……”夏夜顿了顿,“是关系有所恢复,但还没有完全重归于好的状态吗？” „Is regarded as this.” “就当作是这样吧。” „I knew. In any event, can obtain many boost to be always good.” “我知道了。无论如何,能得到多一份助力总是好的。” Natsuya expressed that will chat with Hana well, has made the telephone call. 夏夜表示会跟彼花好好谈谈,就挂了电话。 How they discussed that Seiji is curious, but the matter of weapon equipment he does not understand, does not need to audit. 她们两人怎么谈,晴司是好奇的,不过武器装备的事他不懂,没必要旁听。 Believes them, waited for a result on the line. 相信她们,等个结果就行了。 ...... …… Natsuya and Hana carry on the video call, came to an arrangement about Seiji in detail when the weapon equipment that duel uses. 夏夜和彼花进行视频通话,详细谈妥了晴司在决斗时使用的武器装备。 „That idiot equipment this...... In addition, I have an issue to ask you, Yoruhana-san.” “那个笨蛋的装备就这样吧……除此之外,我有个问题想问你,万华小姐。” Facing the Natsuya's time, Hana is also wears cat-eared hood and sprouts the appearance for a part of cat mask. 面对夏夜的时候,彼花也是戴着猫耳兜帽和萌猫面具的扮相。 „What do you want to ask? Miss Haruta.” “你想问什么？春田小姐。” „Do you want to marry that idiot?” Hana interrogated straightforwardly. “你想要嫁给那个笨蛋吗？”彼花直截了当地质问。 The Natsuya's expression stayed. 夏夜的表情呆了一下。 „Is...... Why asked this?” She flood a flurry. “为……为什么问这个？”她心里泛起一丝慌乱。 „Because I thought that you possibly develop that relations.” “因为我觉得你们可能发展成那种关系。” „We are only the friend......” “我们只是朋友……” „You should look in a mirror, look at your present expression, only then moron believe these words.” “你应该照照镜子,看你现在的表情,只有白痴才会相信这句话。” Natsuya: „............” 夏夜:“…………” „The matter with you, on his basic told me. So long as has the normal cognition person to the sexual relations, does not think that you are only the pure friends, in fact he also acknowledged is interesting to you.” cat-eared hood young girl continues to say. “和你之间的事,他基本上跟我说了。只要是对男女关系有正常认知的人,都不会认为你们只是纯粹的朋友,实际上他也承认了对你有意思。”猫耳兜帽少女继续说道。 „Seiji...... Acknowledged?” The Natsuya heartbeat accelerates, on the face reveals obvious blushing. “晴司……承认了？”夏夜心跳加速,脸上流露明显的红晕。 bishoujo(s) in proper love...... The sour stink of youth love rich to being away from the screen can smell! 妥妥的一个恋爱中的美少女……青春恋爱的酸臭味浓郁到隔着屏幕都能闻得到！ Hana feels not to be feeling well. 彼花感觉不爽。 „that's right, he indeed acknowledged. Therefore I want to know that you are any meaning, please answer my issue.” “没错,他的确承认了。所以我想知道你这边是什么意思,请回答我的问题。” „I...... Has not thought......” the Natsuya cheeks give off heat, the pupil light becomes water sleek/moist gets up. “我……还没有想过……”夏夜脸颊发热,眸光变得水润起来。 Seiji actually acknowledged in front of younger sister...... To me...... 晴司竟然在妹妹面前承认了……对我…… Her brains were occupied by this thought at this time, is a little dizzy, in the chest surges the warm feeling. 她头脑此时被这个念头占据,有点晕乎乎的,胸中涌动起暖意。 „Has not thought words, you should better start to think now carefully.” Hana light say/way. “还没想过的话,你最好现在就开始仔细想想。”彼花淡淡道。 „This...... Also too early......” “这个……还太早了吧……” „No, already not early. As Yoruhana Family's Ojou-sama, at this time should start to think that this issue, sees clearly that idiot is a good companion, clearly recognizes his true colors sanely!” “不,已经不早了。身为万华家的大小姐,这时候就应该开始想这个问题,看清那个笨蛋是不是一个好伴侣,理智地认清他的真面目！” „Eh?” Natsuya has gawked. True colors? “呃？”夏夜愣了一下。真面目？ „You should know before Haruta Seiji, is otaku, even if starts with a clean slate now, became has led, but the basic thing has not changed.” cat-eared hood young girl serious tunnel. “你应该知道春田晴司以前是个废宅,即使现在改过自新,变得帅了一些,但根本的东西没有改变。”猫耳兜帽少女严肃地道。 „He was still otaku, has all disgusting dead dwelling a total of common failings, that was ‚Beautiful Women Collection Hobby’!” “他仍然是一个宅男,有着所有恶心死宅共有的通病,那就是‘美女收集癖’！” „This fondness on general otaku, because their own conditions limit, can only to the female character display of anime and game, but if in having the condition and ability captures on otaku of realistic female student, will turn into the evil the desire!” “这种癖好在一般宅男身上,由于他们自身条件所限,只能对动漫和游戏的女性角色发挥,但要是在有条件和能力攻略现实女生的宅男身上,就会变成罪恶的欲望！” „Haruta Seiji is the latter, he awaken the desire, merely one female student could not satisfy him!” “春田晴司就是后者,他已经觉醒了欲望,仅仅一个女生是满足不了他的！” „His true colors, collect immoral pervert of various beautiful women! So long as is the pleasing prey stretches out the evil clutches the devil!!” “他的真面目,是收集各种美女的无节操变态！只要是中意的猎物就伸出魔爪的恶魔！！” „His ultimate goal, establishes control numerous females, may vent own desire recklessly, terrifying big harem!!” “他的最终目的,是建立起支配众多女性,可肆意发泄自身欲望的,恐怖的大后宫！！” Natsuya dull however. 夏夜呆然了。 Hears such a speech, she does not know for a while should make what response. 听到这么一番发言,她一时不知该作何反应。 „Do not be confused by the surface, observed and pondered earnestly that you can see the truth.” The Hana serious warning said. “不要被表面迷惑,认真地观察和思考,你就能看到真相。”彼花郑重告诫道。 „Eh...... I knew.” Natsuya should for the time being under. “呃……我知道了。”夏夜姑且应下。 „You to Seiji...... Is so low to your brother appraisal, why does that also help him?” She asked. “你对晴司……对你兄长评价这么低,那为什么还帮他？”她不禁问道。 „Because I am using him.” Hana replied, „, although was immoral pervert idiot, but good and evil a little use value.” “因为我在利用他。”彼花答道,“虽然是个无节操变态笨蛋,但好歹有点利用价值。” „Use......” “利用……” Natsuya remembers in Winter Snow Festival and Seiji's that dialogue, cannot help but has smiled. 夏夜想起在冬雪节与晴司的那番对话,不由得笑了一下。 „What do you smile?” “你笑什么？” „Not anything, but has remembered a matter.” “没什么,只是想起了点事情。” Her watches opposite party. 她看着对方。 „You do not think actually really?” “你其实不是真的那么想的吧？” „What?” “什么？” „A moment ago that words...... To his appraisal, is actually not low in you, right?” “就刚才那番话……对他的评价,在你心里其实并不低,对吧？” „A moment ago I said is the truth!” cat-eared hood young girl twists open the head. “我刚才说的全都是实话！”猫耳兜帽少女扭开头。 „Although cannot see your expression, but I thought that your words cannot believe.” Natsuya suddenly thinks opposite party a little cute. Is this so-called tsundere? “虽然看不到你的表情,但我觉得你这句话不能信。”夏夜突然觉得对方有点可爱。这就是所谓的傲娇吧？ „Is believed by you, I had warned in any case you, besotted is also your matter, snort/hum!” The Hana cold voice said, „insists with him in the same place, when discovered he is the harem bastard time, cries freely!” “信不信由你,反正我已经警告过你了,执迷不悟也是你自己的事,哼！”彼花冷声道,“硬要和他在一起,等到发现他就是个后宫混蛋的时候,尽管哭吧！” „harem......” Natsuya holds the arm, „I have not thought this, but looks at the Seiji's performance...... Perhaps his innermost feelings really a little this meaning.” “后宫啊……”夏夜抱起手臂,“我没想过这个,但看晴司的表现……也许他内心真有一点这种意思。” „Far more than is! He is harem anime male lead!!” “何止是一点！他就是个后宫动漫男主！！” „harem anime male lead...... This view is very probably appropriate.” Natsuya thinks that smiled. “后宫动漫男主……呵,这说法好像挺贴切的。”夏夜想了想,笑了。 „You also smile! You do not mind?” Hana knits the brows. “你还笑！难道你不介意的吗？”彼花皱眉。 „Naturally will mind. But an outstanding male student has several girlfriends, this matter not strange...... No, should say that this is the habit.” The President Ojou-sama vision flashes. “当然会介意。可是一个优秀的男生有几个女友,这种事并不奇怪……不,应该说这才是常态吧。”会长大小姐目光闪动。 „Has the condition and ability male has many sweethearts, this situation is I the cognition habit, but is not in world monogamy general knowledge.” “有条件和能力的男性拥有多个情人,这种情况是我所认知的常态,而不是世间一夫一妻的常识。” „Seiji builds up harem...... For the first time under listens is hard to accept probably, but contrasts with the present condition, thought that was actually very not difficult to understand.” “晴司建起后宫……乍听之下好像是难以接受,但与现实情况对比一下,就觉得其实也不是很难理解了。” „Even said that like him...... Rare talents, only then a girlfriend, instead was to his burying.” “甚至说,像他那样的……奇才,只有一个女友,反而是对他的埋没了。” „What...... What!?” cat-eared hood young girl shouted, „you...... Unexpectedly approves of the faction!?” “什……什么啊！？”猫耳兜帽少女嚷了起来,“你……居然是赞同派吗！？” „I have considered the present condition.” “我只是考虑了一下现实情况。” „You are solemn Yoruhana Family Ojou-sama, unexpectedly can tolerate the boyfriend not, only then your girlfriend!?” “你可是堂堂万华家大小姐,居然能够容忍男友不只有你一个女友！？” Natsuya silent. 夏夜沉默了一下。 „If guarantees my status, and he pays attention to the discretion in the related aspect...... Perhaps, I can accept.” “如果确保我的地位,并且他在相关方面注意分寸的话……也许,我可以接受。” Hana is dumbfounded. 彼花目瞪口呆。 How to have this Ojou-sama!? charm of that bastard really so is big!? 怎么会有这种大小姐！？那个混蛋的魅力就真的这么大吗！？ No, is not right, because is just Ojou-sama...... 不,不对,正因为是大小姐…… If said that regarding the average person, the monogamy is the habit, but regarding this Ojou-sama...... In circle that in she knows very well, the man has many woman harem is the habit! 如其所说,对于普通人而言,一夫一妻是常态,但对于她这种大小姐而言……在她所熟知的圈子里,男人拥有多个女人后宫才是常态！