Natsuyafalls intosilent.夏夜陷入沉默。Arashidoes not continueto speak.苍岚也不继续说话。As iftimecoagulationhas continuedsilent for nearlyoneminute.
仿佛时间凝固般的寂静持续了将近一分钟。„thank youtoldmethese, Brother Arashi.”
“谢谢你告诉我这些,苍岚哥。”„Does not needto thank...... Howyouplanto do, Natsuya?”
“不用谢……你打算怎么做,夏夜?”„...... Ineedto think.”
“……我需要想一想。”„Thatwellthinks.”
“那就好好想想吧。”
The telephone conversationended.
通话结束。Natsuyaputs downcell phoneslowly.夏夜慢慢放下手机。Justcame outfrom the warmbathing poolobviously, thought that as if there is chill in the airto cover the whole body......
明明刚从温暖的浴池里出来,却觉得仿佛有寒意笼罩全身……
......
……In the morning, clear weather, the beautifulsunlightsprinkles the ground.
早晨,天气晴朗,明媚的阳光洒落地面。Seiji that sleptcomfortably, after getting out of bed, has the breakfast.
舒舒服服地睡了一觉的晴司,起床后去吃早餐。Arrives in the dining room, feltall of a suddenhereatmospheresomeare not right.
抵达餐厅,一下子就感觉到这里的气氛有些不对。
The reasonis obvious, sitsnear the dinner table, whole bodyfaintsending out not quickauraPresidentOjou-sama.
原因显而易见,就是坐在餐桌边,浑身隐隐散发不快气息的会长大小姐。Natsuyais cloudy the face, is holding the arm, gazes at fixedlysmallSalted Fish on frontdishto do, the pitifulfish that probablythesedie with injustice unredressedhas madeanymisdemeanor.夏夜阴沉着脸,抱着手臂,瞪视着面前碟子上的小咸鱼干,好像这些死不瞑目的可怜鱼儿做了什么坏事似的。PlacesHitakaandMei in thisatmosphere, when notes the Seijiarrival, simultaneouslygoes tohim the vision.
身处这种氛围中的英鹫和芽衣,注意到晴司到来时,齐齐把目光投向他。
The Seiji'scheekshave pulled outpulling out.晴司的脸颊抽了抽。InShikigami the gaze of young girlandundermaidyoung girl, heapproachesOjou-sama, sits downinhernearbyposition.
在式神少女和女仆少女的注视下,他走近大小姐,在她旁边的位置坐下。„...... Natsuya, good morning. Aboutlast nightmatter......”
“咳……夏夜,早安。关于昨晚的事情……”Had not responded.
没有反应。„Natsuya?”Seijijacks the tonalityslightly.
“夏夜?”晴司稍微抬升音调。„Un?”
“嗯?”Natsuyablinked, turns headto look.夏夜眨了眨眼,扭头看去。„good morning...... Seiji.”Shesent regardscalmly.
“早安……晴司。”她平静地问候道。„good morning, what are youthinking? Waslast nightmatter?”Seijithought that a littledoes not suit, probeasked.
“早安,你在想什么?是昨晚的事情吗?”晴司觉得有点不对劲,试探问道。
The Natsuyaexpressionis calm, but the cheeksfloodsomecoronaare gradually red.夏夜表情平静,但是脸颊渐渐泛起些许晕红。„It is not! Ido not haveam thinkingmatter that youthink.”Shehas turned away.
“不是!我才没在想你以为的事情。”她转过脸去。Seiji: „?”晴司:“?”Does not understand how shewas, in brieffirstapologized.
不明白她是怎么了,总之先道歉吧。„I want to say that last nightmatterwas sorryvery much.”Hissinceresay/way, „, althoughis notIcreatessubjectively, butisIletsyouafter all...... That...... Regarding thismysinceritywassorry, sorry.”
“我想说,昨晚的事很抱歉。”他诚恳道,“虽然不是我主观造成的,但毕竟是我让你……那个……对此我真心表示歉意,对不起。”Severalseconds of peace.
几秒钟的安静。„I want to say that youdo not needto apologize, butlast nighttruly...... Makemea littlenotquitegood.”Natsuyablushes saying that „, thereforeyourapologyIaccepted...... Forgivesyou.”
“我想说你不用道歉,但是昨晚确实……让我有点不太好。”夏夜红着脸说道,“所以你的歉意我就收下了……原谅你。”Seijihearsword, has shownsmile.晴司闻言,露出了微笑。OnlookingHitakablinked, Meialsosmiles. The sceneatmosphereis in light of this gentle.
旁观的英鹫眨了眨眼,芽衣也微笑起来。场面气氛就此和缓。At this timeRanarubbedeyesto enterinhall, after sitting down, put out a handto graspsmallSalted Fishto do, forces in the mouthchewing, revealed the softexpression.
这时萝娜揉着眼睛走进厅里,坐下后就伸手抓小咸鱼干,塞进嘴里咀嚼,流露软绵绵的表情。Diningtime.
用餐时间。Althoughtoapologizeto meltlast nightawkwardness, butPresidentOjou-samahad the concernappearance.
虽然以道歉化解了昨晚的尴尬,但会长大小姐还是有心事的样子。Seijiasks , the response that getsis晴司试着问了下,得到的回应是„After mymatter, saidagainthatwhatnowis importantisyou.”Natsuyawatcheshe, „youthought that canbearShikigamiagain?”
“我的事之后再说,现在重要的是你。”夏夜看着他,“你觉得可以再负担式神吗?”„Shouldnot have the issue.”
“应该没问题。”„Thisis good...... In advancethenaccording to said that then the RanamoveisShikigami.”
“这就好……那按事前所说的,接下来将萝娜招为式神吧。”Seijinodded, lookstooppositelittle catwoman.晴司点点头,看向对面的小猫女。Rananotes the line of sight, lookstohim, pair of bigcat earshas shakenshaking.萝娜注意到视线,也看向他,一对大猫耳抖了抖。Thinks to thisonlycutecatgirlmoveforownShikigami, Seiji......
想到要将这只可爱猫娘招为自己的式神,晴司就……„Should younotat the matter that wantsto feel strange?”Containssomecoldintentvoiceto resound.
“你该不会在想奇怪的事吧?”蕴含些许冷意的声音响起。„No!”Hedeniedhastily.
“没有!”他连忙否定。„Snort......” the Natsuyasquintregards.
“哼……”夏夜斜眼视。„WordssaidthatwhatyourImperial Soulis?” The Seijitransformationtopic, askedissue that wantsto know.
“话说,你的御魂是什么?”晴司转换话题,问出想要知道的问题。
When Imperial Soularrives, althoughhefeelsitsexistence, but not clearitsregular script.御魂降临时,他虽然感受到它的存在,但不清楚其正体。„Is‚Phoenix Fire’.”Natsuyareplied.
“是‘凤凰火’。”夏夜答道。Phoenix Fire!凤凰火!Seijiassociatesto have the game of previous generation, there „Phoenix Fire”ispowerfulbeautiful womanbig sis, what a pityexpensiveissr, does not have the appearance that manyplayerstreasure, Yuki-onna that becauseshedeliverscompared withinto the pitis notvery happyuses......晴司又联想起前世的游戏,在那里“凤凰火”是一个威风凛凛的美女大姐,可惜贵为sr,却没多少玩家珍视的样子,因为她比起进坑就送的雪女不是很好用……
When legend, it is saidisPhoenix NirvanaYoukai that Flame that leaves behindforms, suchfamily backgroundalsofeelssomewhatsubtly, is unfit to take a higher post but unwilling to take a lower one?
传说方面,据说是凤凰涅槃时遗留的火焰形成的妖怪,这样的出身也感觉有些微妙,算是高不成低不就吗?„FirsttimesummonedImperial Soul to summonPhoenix Fire, was very good. MoreoverthisImperial Soulsuitsme, letsadditional burden that Iendureexpectationmustbe smaller.” The words that NatsuyacontinuedmadeSeijiget back one's composure.
“第一次召唤御魂能够召唤来凤凰火,很不错了。而且这个御魂十分适合我,让我承受的额外负担比预想的要小。”夏夜继续说的话让晴司回神。„Suitable...... It looks like the weaponcomparisonwhile convenient?”
“适合……就像是武器比较趁手?”„Yes, Icanhave a betterconditionlike this. Generally speaking, itisvery happyImperial Soul.”
“是的,这样我能有更好的状态。总的来说,它是个很好的御魂。”„Thatis good.”
“那就好。”Seijihas eaten a gruel, looksagaintoopposite, suddenlythinks晴司喝了口粥,再看向对面,突然想到„Was right, signs the contracttimemustanswer the issue, SchoolmateKirinshe......”
“对了,签订契约的时候是要回答问题的,雾隐同学她……”„Ranadid not speak, is notwill not speak, situationshewill open the mouthwhen necessary.”
“萝娜只是不说话,不是不会说话,情况必要的时候她会开口的。”Will open the mouth?
会开口?Seijihas gawked.晴司愣了一下。„SaidthatIcanhearSchoolmateKirinto speakfinally!?”Hisitemdodgesbrilliance.
“这么说,我终于能听到雾隐同学讲话了!?”他目闪光芒。„Un...... ActuallyIalsoa littleanticipated. After allI was also very longhave not listened toRanato speak.”Natsuyalookstoopposite, the visionflashes.
“嗯……其实我也有点期待。毕竟我也很久没听过萝娜说话了。”夏夜看向对面,目光闪动。Theirlookglistenstogetherwatchesoppositelittle catwoman, someareanticipatedlikelysaw the cutechildperforms on stage the parents.
两人一起眼神闪亮地看着对面的小猫女,有些像是期待看到可爱孩子上台演出的父母。„mew?”Ranawinked the winkingpupil, forces in the mouthsmallSalted Fishdry.
“喵?”萝娜眨了眨眸子,又将一条小咸鱼干塞进嘴里。Afterbreakfast.
早餐过后。Is ready, entersroomonce more.
做好准备,再次进入施法房间。At this timeknows that mustmakeanything'sRanato arrive at the Yin-Yang Diagramcenter, has closedeyes.
此时已经知道要做什么的萝娜走到太极图中央,闭上了眼睛。InSeijisignsShikigami Contractbeforeit, firstisNatsuyathisfirstContract Ownergivesto permit.
在晴司与之签订式神契约前,首先是夏夜这个第一契约主给予允许。Changed the contractto be similar to yesterday, shehas givenRana and permission of secondOnmyoujisigningcontract.
与昨天更改契约类似,她给予了萝娜与第二个阴阳师签订契约的许可。Thenis one's turnSeijito go on stage.
然后就轮到晴司上场。„Pleasereplyme, is yourname?”
“请回答我,你的名字是?”„Kirin Rana.”Gentle and sound of implicationnaivetesends outfrom the little catwomanmouth.
“雾隐萝娜。”轻柔且蕴含稚气的声音从小猫女口中发出。Spokereally!
真的说话了!ThisisSeijifirsttimehearsRanato speak, althoughhad the preparation, but the heartlivesto be moved.
这是晴司第一次听到萝娜说话,虽然已经有心理准备,但还是心生感动。„Youwhetheris willingto acceptHeaven's SpiritandEarth's Soul, inEastern Azure Dragon, Western White Tiger, Southern Vermilion Bird, Northern Black Tortoiseandundertestimony of Central Yellow DragonSacred Five Directions, signingandmycontract?”
“你是否愿意接受天之灵、地之魂,在东青龙、西白虎、南朱雀、北玄武、中黄龙五方神圣的见证下,签订与我的契约?”„Iwant.” The gentlesoundsaidagain.
“我愿意。”轻柔的声音再说道。Goodcute!
好可爱!Seijiverydiligentlymaintainsownseriousexpression, maintains the mindto be stable.晴司挺努力才保持住自己的严肃表情,维持心神稳定。„Usesmybloodas the card, mysealtodirect......”
“则以我之血为证,我之印为引……”Read aloud the incantation, displayedspell, summoned.
念诵咒语,施展术法,进行召唤。Felthas the evilcharmquantityexistedto approachformidable.
感觉到一个拥有邪魅力量的强大存在接近了。„Imperial Soularrives! Shikigamidraws on!! Anxiouslyanxiouslylikelaw!!!”
“御魂降临!式神招来!!急急如律令!!!”Imperial Soulenters the Rana'sbody, the contractachieves!御魂进入萝娜的身体,契约达成!Thissplit secondSeijihears the indistinctwordssoundprobably, butstilldid not listenclearly.
这一瞬间晴司好像又听到隐约的话语声,但仍然听不清楚。Hethinksstrange, this can auditory hallucinationhave the phenomenon that surely?
他觉得奇怪,这幻听是必定会有的现象吗?„mew~”
“喵呜~”
The charmingsoundhas broken the thought.
娇媚的声音打断了思维。SeesRanato shrink the body, cheekfloodred, smallmouthslightly...... Hisexpressionstiffensimmediately.
见到萝娜缩起身子,脸蛋泛红,小嘴微张……他的表情顿时僵住。wèi wèi, cannot! Alsocomes!?喂喂,不会吧!又来!?„meow~wú......”
“喵~唔……”Whenlittle catwomanexudes the second timesweet and delicate voice, a blackwhiteformflashes beforeby the potential of thunderclap, covershermouthandhugsher, Galewindplunders!
在小猫女发出第二次娇声的时候,一个黑白色身影以迅雷之势闪现,捂住她的嘴巴并将她抱起,疾风般掠去!ThatisMei.
那是芽衣。Seiji: „............”晴司:“…………”Witnessed that after maidat an exceptional pacecatgirlholds the outside, hechangesNatsuya.
目睹女仆以惊人的速度将猫娘抱出室外后,他转向夏夜。„The even/includingsignsShikigami Contractalsoto meetsuchunexpectedly...... Seiji, yourspiritual power is really......” the PresidentOjou-samaexpressionis complex.
“竟然连签订式神契约也会那样……晴司,你的灵力真是……”会长大小姐语气复杂。
To display comments and comment, click at the button