Winter Snow Festival. 冬雪节到了。 Today happen to snows, the sky flutters the thick falling snowflake, covers the house and street, has increased white romantic aura to this holiday. 今天正好下雪,天空飘下纷纷扬扬的雪花,覆盖房屋和街道,给这个节日增添了白色的浪漫气息。 Finally coughed to the season of white o book, this stem do not raise. 终于到了白色o簿的季节咳,这个梗就不要提了吧。 After finishing eating the breakfast, Seiji accompanied Reo to play the game, Shika calmly watches in side. 吃完早餐后,晴司陪玲央玩游戏,小诗在旁静静观看。 When time almost, he puts down handle, sets out to put on. 时间差不多时,他放下手柄,起身穿着。 Just prepared for going out, heard cell phone to make a sound. 刚做好出门准备,就听到手机响了。 The Seiji connection telephone, responded to Natsuya, then looks to Shika and Reo. 晴司接通电话,回应了夏夜,然后看向小诗和玲央。 „I went out.” “我出门了。” „On road careful.” Two female students said. “路上小心。”两个女生说道。 „I will come back in the afternoon.” Seiji smiled to them, walked out of the door. “我下午就会回来的。”晴司对她们微笑,走出了家门。 In the room falls into peacefully. 屋内陷入安静。 Shika looks to Reo, takes up the handle that Seiji puts down silently, hints to her. 小诗看向玲央,默默地拿起晴司放下的手柄,向她示意。 Reo eyes shines, started the game once again. 玲央眼睛发亮起来,再度启动了游戏。 Seiji and Natsuya ride in a carriage to go to battlefield together not, conference site. 晴司和夏夜一起乘车前往战场哦不,会场。 At this time he wears the high-necked windproof coat and black trousers, wears the yarn hat, the eye wears sunglasses, so long as sets upright to cover the collar again, has covered up the entire appearance on basic, the proper os oil o will is. 此时他身穿高领风衣和黑色长裤,头戴毛线帽,眼戴墨镜,只要把衣领竖起来再扣住的话,就基本遮掩了整个面目,妥妥的os油o志乃。 In addition Natsuya has also exerted camouflage technique for him, this for does not expose the status. 除此之外夏夜还为他施加了伪装术式,这都是为了不暴露身份。 Was recognized is the Haruta Seiji's words, will possibly have the unnecessary trouble, to avoid troubling, has like this. 被认出是春田晴司的话,很可能会有不必要的麻烦,为了避免麻烦,就只好这样了。 This appearance in gathering will be noticeable, but also can only such do, because expressed like this does not think the status revealed manner. 在聚会中这个模样会引人注目,但也只能这么做,因为这样表示了不想身份被揭穿的态度。 If some people look through the camouflage and covering up, saw that his true colors and realize the status, wants to come out publicly, must have scruples this manner. 如果有人看破伪装和遮掩,见到他的真面目并察觉身份,想要公开出来,就得顾忌一下这份态度了。 Sits in opposite President Ojou-sama, what puts on is simple and elegant pale pink sakura clothes, appears quite low-key reserved. 坐在对面的会长大小姐,穿的是一身素雅的淡粉色樱服,显得比较低调内敛。 Could see that she dresses up desirably simply, however even so, still rich charm. 看得出她是刻意装扮朴素,然而即使如此,也依然富有魅力。 If is not the Yoruhana Family thousand gold (daughter) must maintain the dignity, cannot be disrespectful on gathering, she will certainly put on the element, or simply wears the winter clothing, wraps solid oneself. 如果不是身为万华家千金必须要维持体面,不能在聚会上失礼,她一定会穿得更素,或者干脆就穿冬装,把自己严严实实包裹起来。 „Can tell me, that person who you loathe very much?” Seiji asked. “可以跟我说一下,你很厌恶的那个人吗？”晴司问起道。 Natsuya silent. 夏夜沉默了一下。 „He called Ote 晓 before more than three years, my middle school first year time, transfers schools in class that entered me to be.” She recounted in a soft voice. “他叫御手晓在三年多以前,我初中一年级的时候,转学进入我所在的班上。”她轻声述说道。 „Instance of first time with his to vision, I felt that his look does not suit very much.” “初次跟他对上目光的瞬间,我感觉他的眼神很不对劲。” „Although, did not have this type to feel, but I, because that flickered the deep impression, does not want to approach him.” “虽然之后就没这种感觉了,但我由于那一瞬留下的深刻印象,不想靠近他。” „He has the favorable impression appearance to me very much, talked to me, made me to exit, gives me the gift, even if I repeatedly rejected, tried to approach me unceasingly.” “他却对我很有好感的样子,向我搭话,约我出去,送我礼物即使我一再拒绝,也不断地设法接近我。” „One day, he has vindicated to me, but also hugged me to get angry strongly, worked loose and knock down he, then left.” “有一天,他向我表白了,还强硬地抱过来我发怒了,挣脱并打倒了他,然后离开。” „second day, he has not come to school, in the class also to have a female student not to come, but this female student relates some very happy people to notice that with him he was intimate with this female student yesterday, the time after I leave.” “第二天,他没有来学校,班上还有个女生也没来,而这个女生跟他关系很好有人看到他昨天跟这个女生亲热,时间是在我离开之后。” „Entire one week, he has not appeared with that female students in the school.” “整整一周,他和那个女生都没有出现在学校。” „One week later he came, to I apologize for that time behavior. I also to hit him apologized, for the time being reconciled with him, then asked his matter about that female student.” “一周后他来了,为那时的行为向我道歉。我也为打了他而道歉,姑且与他和解了,然后问他关于那个女生的事。” „When at this time he revealed my first time saw him that look slightly, smiled was replying that ‚did not know’.” “这时他稍微露出了我初次见他时的那种眼神,微笑着回答说‘不知道’。” „The female student has not come to the school again, it is said transferred schools.” “那女生再也没来过学校,据说是转学了。” „I care about this matter very much, afterward tried to look up, knew that female student was missing Ote 晓 is very possible to see her person on that day finally.” “我很在意这件事,后来设法查了一下,得知那个女生就在那一天失踪了御手晓很可能是最后见到她的人。” Listened respectfully to these words Seiji silently, feeling a little cold intent. 默默聆听了这些话语的晴司,感觉有点冷意。 Natsuya has not said again that turned head to look to out of the window. 夏夜没再说下去,扭头看向了窗外。 luxury vehicle went a front door, after passing through the gate, was the path in woods went along the two sides good one, before arriving in the Sakura-style style the mansion. 豪车行驶到了一处大门,进门后沿着两边是树林的道路又行驶了好一阵,才抵达樱式风格的大宅前。 Seiji recalled that initially went to Juumonji's that experience. 晴司回想起当初去十文组的那次经历。 The Juumonji's courtyard is very big, the house is also big, but compares to here insufficiently to look radically, completely is not a rank. 十文组的院子很大,宅子也大,但比起这里根本就不够看,完全不是一个等级。 Here courtyard is not a courtyard, but is the forest. Front mansion, magnificently and expensively to being possible be called imperial palace. 这里的院子就不是院子,而是森林。面前这栋大宅,华贵到堪称皇宫。 He raises up the collar and covers, got out with President Ojou-sama, under putting on the plain-colored sakura clothes waitress eagerly anticipates enters in the dwelling. 他竖起衣领并扣住,和会长大小姐下了车,在穿素色樱服的女服务员引领下进入宅内。 In the room is very warm. 屋里很暖和。 When eagerly anticipates arrives at a road fork, the waitress halted, the politeness asked Shikigami to turn left. 随着引领走到一个岔口时,女服务员站住了,礼貌地请式神往左走。 Is unexpectedly separated? 竟然要分开？ Seiji looks to Natsuya. 晴司看向夏夜。 Natsuya looks to him, nodded. 夏夜看向他,点了点头。 Therefore complied. 于是照做了。 Under another pretty waitress eagerly anticipates, before Seiji has arrived at a garden. 在另一位漂亮女服务员引领下,晴司走到了一个庭院前。 In the institute has the rockery, basin and woods and so on, the flowers and plants are prosperous, the scenery is beautiful, even there is a bird to fly round, in the flowering shrubs the butterfly flutters likely is not at the winter. 院里有假山、水池、树林之类,花草繁盛,风景美丽,甚至有鸟儿在飞来飞去,花丛中蝴蝶翩翩飞舞一点也不像是处在冬季。 Thin snow cover invisible barrier that the space drops blocks, melts in the midair, changes to the mist to vanish, forms the unusual picture. 天上落下的细雪被无形的结界挡住,在半空融化,化作水雾消失,形成奇特的景象。 Several men and women or sit or stand here, the age size is different, the clothing is different model, some in chatting to chat, some were sitting in meditation, some were drinking, some were playing chess, some jumped on the rockery 十几个男男女女或坐或站在这里,年龄大小不同,服装造型各异,有的在聊天谈笑,有的在静坐,有的在喝酒,有的在下棋,有的在假山上蹦蹦跳跳 These people all are Shikigami! 这些人全都是式神！ Seiji enters the courtyard. 晴司走进院子。 Some people looked. 有些人看了过来。 „Is a new face, do you know him?” “是个生面孔呢,你认识他吗？” „Did not know that has not seen this person.” “不认识没见过这个人。” „Came strange big brother, looks like a little strong appearance.” “又来了个奇怪的大哥哥,看起来有点强的样子。” „What is strangest is you, don't on standing rockery, is quick!” “最奇怪的是你,别站假山上面了,快下来！” „Hello, may I ask your name?” Wears black martial clothes brown-haired youngster to arrive in front of Seiji, the politeness asked. “你好,请问尊姓大名？”一个身穿黑色武服的棕发少年走到晴司面前,礼貌问道。 „Asked me Byakuya to be OK.” Seiji sent out temporary given name that took casually. “叫我白夜就可以了。”晴司报出随便取的临时名号。 brown-haired youngster winked eyes. 棕发少年眨了眨眼睛。 „Good, Byakuya-san. I am Furukawa Shinsuke, this gathering Organizer Moritama Ryota young master Shikigami, Shikigami of which Sir are you?” “好的,白夜先生。我是古川真介,本次聚会的主持者森玉良太少爷的式神,请问你是哪位大人的式神呢？” „Yoruhana Natsuya.” “万华夏夜。” „Yoruhana Ojou-sama I knew. Please here at will rest, needs anything's words to tell the service person, if there is any issue to ask me.” “万华大小姐我知道了。请你在这里随意休息,需要什么的话就跟服务员说,若有什么问题可以问我。” „I am impolite, wants to ask why separates Shikigami and Contract Owner?” “那我就不客气了,想问下为什么把式神和契约主分开？” „My family young master thinks that such does quite well, Onmyouji and Onmyouji exchange, Shikigami and Shikigami exchange, mixing up is more appropriate.” Furukawa said with a smile. “我家少爷认为这么做比较好,阴阳师和阴阳师交流,式神和式神交流,比混在一起更合适。”古川微笑道。 Seiji is silent. 晴司沉默。 „Naturally, like this will not continue to finish to gathering, later starts to play the game, and Master will meet.” Furukawa said. “当然,不会就这样持续到聚会结束的,待会开始玩游戏,就会和主人们会合了。”古川说道。 „What plays to play?” “玩什么游戏？” „This asked permit I to keep secret, will know at the appointed time.” “这个请容许我保密一下,到时就会知道的。” At this time some people called him, Furukawa saluted to say goodbye to Seiji, got out of the way. 这时有人叫他,古川向晴司行礼告辞,就走开了。 The Seiji glance garden, wants to look for a position to sit down. 晴司扫视庭院,想要找个位置坐下。 Sees in that side woods to have a refined alcove, walked. 看到那边树林里有个雅致的亭子,就走了过去。 Approached, discovered female who in the alcove sits the grey long hair not, male student. 走近了些,发现亭子里坐着个灰色长发的女不,男生。 His ash sends the shawl, the left eye is bringing a dark red eye-shade, even if such appearance may also be called delicate and pretty, a face watches book is earnestly light? 他灰发披肩,左眼带着个深红眼罩,即使这样容貌也堪称俊美,正在一脸认真地看着一本书轻？ The title page is wears the bikini armor, is lifting magnificent greatsword bishoujo(s), the book title is My Reincarnation Isekai Turned Me Into A Sword Succubus! 封面是个身穿比基尼盔甲,举着华丽大剑的美少女,书名是我转生到异界成了魔女剑士！ Seiji: „” 晴司:“” (.) (.)