Except forTachibana Minoruko, thesetake possessiononSugar MotherCharacters Legion, existence that helpsto fightalsomadeonecare.
除了立花穗子,那些附身在糖娘角色军团上,帮助战斗的存在也令人在意。Minorukosaid that „obtained the help of manygood person”...... Thentheseexistare also same as her, dead who been reborn in paradise?穗子有说“得到了很多好人的帮助”……那么那些存在也是跟她一样,已经往生的死者?If that was true, except forsighing the great strength of mysterious energy, was moved.
如果真是这样的话,除了感叹神秘能量的强大,就是感动了。NumerousReborntohelppair of mother and daughterboldly thrust forwardto fight, reallymadeonechange countenance.
众多的往生者为了帮助一对母女挺身而战,实在令人动容。TheyareHero.
他们都是英雄。Seijithinks.晴司是这么认为的。Hewill rememberthatfight, Angel-costume„Seiji”gives self up tofromexplodingparticularly.
他会记住那场战斗,尤其是天使装“晴司”舍身自爆的一幕。Thatsaidanythingat that timeprobably, hehas not heard clearly, the feelingis very regrettable.
那位当时好像说了什么,他没有听清,感觉很遗憾。
Who are they? The Rebornworldiswhat kind of? Seijihascuriously.
他们到底是什么人呢?往生者的世界又是怎么样的呢?晴司有着好奇。Butdo not think.
但还是不要多想了吧。
......
……Dawn.
天明。SeijiandKagura Shikaare bringingReo, goes toHirai Shouheito be at the hospital that.晴司和神乐诗带着玲央,前往平井盛茂所在的医院。Mayuzumi and Sakigoes back the Mayuzumi'sapartment, Meiis accompanyingthem...... Althoughshouldnot haveanythingagain, butis more carefulalwaysthat's right.黛和纱希回去黛的公寓,芽衣陪着她们……虽然应该不会再发生什么了,但多小心些总是没错。After allalso the riddle, thatisHiraiknock down who is?
毕竟还有一个谜团,那就是把平井打倒的到底是什么人?Nowlooks like, likely is really justEnvoy that passed by, butstillhasotherpossibilities.
现在看来,很可能真的就是路过的正义使者,但仍然有着其他的可能性。Takes the rental car, arriveshospital that Meisaid.
乘坐出租车,抵达了芽衣所说的医院。Had founditsin the hospital ward, Hirai Shouhei that sawwake up.
找到了其所在病房,见到了已经醒来的平井盛茂。„Uncle......”
“舅舅……”„Reo!”
“玲央!”
After Hiraisaw the niece, reveals the relievedlook, thenlookstohertwo people.平井见到了外甥女后,流露出安心神色,然后看向她身边的两人。„Youare...... Amami-san's......”hehas recognizedSeiji.
“你是……天海同学的……”他认出了晴司。„Hello, Hirai-san.” The Seijiwatchesopposite party, „IcalledHarano Seigo, the Amami Mayuzumifriend, Motohana Middle School'shigh school student.”
“你好,平井先生。”晴司看着对方,“我叫原野清吾,天海黛的朋友,元华中学的高中生。”„Yougood...... Why can Reowithyouin the same place?” The Hiraidoubtssaid.
“你好……玲央为什么会和你在一起?”平井疑惑道。„Beforesayingthis, Iwantto askfirst, Hirai-sanyouremember that what happened?”
“在说这个之前,我想先问一下,平井先生你记得发生了什么事情吗?”Hiraifrowned.平井皱起眉头。„I...... Does not remember.”
“我……不记得。”„After waking up, Ihave thought that butcannot think...... WhyIcaninjureto lie downin the hospitallike this, has encounteredtraffic accidentanything, not having the least bitto remember.”
“醒来之后我就一直想,但是想不起来……我为什么会伤成这样躺在医院里,是遭到了车祸还是什么,没有半点记忆。”Finalmatter that „Iremember, isIat homegoes to bedto sleep...... Shouldbeinjuredat the same time, lostrecalls.”
“我所记得的最后的事情,就是我在家里上床睡觉……应该是受伤的同时,失忆了。”„To know that very muchactuallyto haveanything, is worried aboutReovery much...... Thensawyouto come.”
“很想知道究竟发生了什么,也很担心玲央……然后就见到你们来了。”Helooksto the Seiji'sface.
他看向晴司的脸。„Youknow that what happened?”
“你知道发生了什么事吗?”Seijiis staring athim, thinkshimnotlikelyinlied.晴司凝视着他,觉得他不像是在说谎。„Ido not know how youinjurethis, ratherthisisIwantsto askyourquestion.”
“我也不知道你是怎么伤成这样的,倒不如说这正是我想问你的问题。”„But before Iknowyouare injured, have madeanything, as well assufferedanything.”
“但我知道你受伤之前做过什么,以及遭受到了什么。”„Saysyoudefinitelyto thinkunbelievable, butis the fact......”
“说出来你肯定会觉得难以置信,但都是事实……”ThenSeijiapproaches the hospital bed, explainedin a low voice.
然后晴司靠近病床,低声进行说明。
The nieceisSpiritualist...... abilityout-of-control...... Oneselfwere affected...... AttacksAmami Mayuzumi......
外甥女是个灵能力者……能力失控……自己被影响……袭击天海黛……Hirai Shouheiis very astonished.平井盛茂很惊愕。Howto havethismatter!? Talked nonsense!
怎么会有这种事!?胡扯的吧!Thisishisfeelings.
这就是他的感想。Thisfeelingsalldisplayedin the faceandeyeKamijou.
这份感想全表现在了脸和眼神上。„You are very difficultto believe...... NowIonhad not confirmedon handyouhave made the objective evidence of thatmatter, did not pass awayonhasSpiritualistto havethis point, canshowlooksactuallyimmediatelytoyou.”
“你果然很难相信……现在我手头上没有证实你做过那种事的客观证据,不过世上有灵能力者存在这一点,倒是可以立刻证明给你看。”Seijitakes out a coinfrom the wallet, demonstrated that lookstoHirai.晴司从钱包里取出一枚硬币,展示给平井看。„Saw clearly, thisis an ordinarycoin, not having the lineto linkorotherinstitutions.”
“看清楚了,这是一枚普通的硬币,没有线连着或者其他的机关。”Thenheconvenientlythrows the coin, displaysTelekinesis Spellagain.
接着他随手将硬币抛出去,再施展念动术。
The coindelimits the parabolasoonhas fallento the groundtogether the time, flies backtowering, fallstohishand.
硬币划过一道抛物线快要落到地上的时候,突兀地飞回,落到他的手里。Hiraistaredin a big wayeyes.平井瞪大了眼睛。„Thisisspirit ability, butIamSpiritualist, preventedto attackAmami Mayuzumiyourperson, wasI.”Seijisaidcalmly.
“这就是灵能力,而我就是灵能力者,阻止了袭击天海黛的你的人,正是我。”晴司平静说道。„This...... Butissorcery, althoughIcould not see through......”Hirai how youdidstillto have the anxiety.
“这……只不过是个魔术吧,虽然我看不穿你是怎么做的……”平井仍然存有疑虑。„Ifyouactive, withmetoappropriateplace, but can also performtoyouexaggeratespointability, for example a fistpunctureswallanything.”Seijishrugs.
“如果你能动,跟我到合适的地方,还可以给你表演更夸张一点的能力,比如一拳打穿墙壁什么的。”晴司耸耸肩。„While convenientraises, a fistputs on the wallis you have done the matter, underreceivingcondition of influence. NowTeacherAmamifamily'sthatholehas not made up, wantsmeto callherphotographstoyoulooks?”
“顺带一提,一拳穿墙是你自己做过的事,在受到影响的状态下。现在天海老师家里的那个洞还没补好,要我打电话给她拍张照片给你看吗?”Hirai: „............”平井:“…………”Seijiputs outcell phone , the call, andpressedhas exemptedraises.晴司真的拿出手机,拨打电话,并按了免提。Put through.
接通了。„Teacher, Iam in front ofHirai Shouheinow......”
“老师,我现在正在平井盛茂面前……”Heexplained the situation, makingMayuzumitransmit the pictureto come, the lattershould.
他说明情况,让黛发送照片过来,后者应下了。„Cansaytwoto the teacher?”
“要跟老师说两句吗?”Seijidispatchescell phone, asked.晴司递出手机,问道。„After Amami-san......”Hiraihas hesitatedonenext, has made the sound.
“天海同学……”平井迟疑了一下后,发出了声音。„Hirai-san......”cell phonespreadsfemale voice, „youarenowpuzzled...... Butpleasebelieveme, inyourfrontmale student, all that saysreal.”
“平井同学……”手机传出女声,“你现在感到困惑吧……但请相信我,在你面前的男生,所说的一切都是真的。”Hiraiis silent.平井沉默。
After the telephonehangs up the moment, Seijireceives the picture, selected, demonstrated that lookedto the opposite party.
电话挂断片刻后,晴司收到照片,点开了,展示给对方看。„Hirai-san, Iknow that youare very difficultto accept, butthistrulyreal, does not needto deceiveyou. Does not wantyouto givemoneyorjoins the strangereligionand so on, buttells you fact.”Hesaidconfidently.
“平井先生,我知道你很难接受,但这确实是真的,没必要骗你。并不是想要你给钱或者加入奇怪的宗教之类的,而就是告诉你事实。”他坦然说道。„The entire itemmatteristhis: Youhave attackedTeacherAmamiin the obviouslyunusualcondition, at that timeIpresentedexactly, thereforehas preventedyou.”
“整件事是这样的:你在明显异常的状态下袭击了天海老师,当时我恰好在场,于是阻止了你。”„Lateryourun away, I...... LetTeacherAmamihireprofessionalto traceyou, finallydiscovered that youwere seriously injuredto enter the hospitalunexpectedly.”
“之后你跑掉,我……让天海老师雇佣了一个专业人士追踪你,结果发现你居然身受重伤进了医院。”„Toinvestigate thoroughly the truth, thatprofessionalhad foundyour family, discoversyourniece, wasReois missing.”
“为了查清真相,那位专业人士找到了你家,发现你的外甥女,也就是玲央失踪了。”„WesuspectReorelatedwiththismatter...... AfterwardReoalsoattackedTeacherAmamiin the abnormal state, ourseveralpeoplehave preventedhertogether, tryingmadeherreturn tonormal.”
“我们猜想玲央跟这件事有关……后来玲央也在异常状态下袭击天海老师,我们几个人一起阻止了她,设法让她恢复了正常。”„Whywill havethismatter, weat presentare notveryclear.”
“为什么会发生这种事,我们目前也不是很清楚。”„Icame tohereamtellyouto haveanything, wantedto know that youwere injuredbywhom, butthisissuelooked like you are has no wayto reply.”
“我来这里就是告诉你发生了什么,想要知道你是被谁打伤的,但这个问题看来你是没法回答了。”„The issueis...... How do youplanto placeReo-chan?”
“还有问题就是……你打算怎样安置小玲央?”Hiraifor a long time, lookssilenttoownniece.平井沉默许久,才看向自己的外甥女。„Uncle...... Is unfair to......”youngfemale studentto lower the head.
“舅舅……对不起……”小女生低下了头。Hiraistares atReoone.平井凝视玲央一阵。„Icannotbelieve...... But ifreal......”hemuttered.
“我还是不怎么敢相信……但如果是真的话……”他喃喃道。„Nowcanlook afterReo, only thenmy father...... Alsowas the Reograndfather, buthewas old, took care of the ordinarychild, in additionwas strenuous, ifwere...... Spiritualistwords, that......”
“现在能够照顾玲央的,只有我的父亲……也就是玲央的外公了,但他年纪已大,照顾普通的孩子尚且吃力,而如果是……灵能力者的话,那就更……”Seijifrowned.晴司皱起眉头。In the roomis peacefulfor a while.
房间里一时安静。
The head of Reowas lower.玲央的头更低了。„Iunderstood.”
“我明白了。”Seijibreakssilent, puts out a handto caress the head of youngfemale student, makingherheadliftgently.晴司打破寂静,伸手抚上小女生的脑袋,让她的头轻轻抬起来。„Reo-chantemporarilyis looked afterbyme.”
“小玲央就暂时由我照顾吧。”Hirailooksagaintohim.平井再看向他。„Hirai-sanyourelievedheal from a wound, whenyoucanmove, wediscussedagain...... The destruction when the wordssaidyouattackcauses, Iwill saywithTeacherAmami, makingherdo not haggle over, will saytopolicethat side.”
“平井先生你就安心养伤,等你能够活动了,我们再谈……话说你袭击时造成的破坏,我会跟天海老师说一下,让她不要计较的,还有对警察那边也会说一下。”Hiraiis silent, deepwatchesSeiji.平井沉默,深深看着晴司。„Relax, Iwill look aftergoodReo-chan.”Seijishows a faint smile.
“放心,我会照顾好小玲央的。”晴司微微一笑。Actuallyhas looked afterveryfor a long time, indream.
其实已经照顾过挺长时间了,在梦里。In order toattain the Reoclothesas well asschoolbagand so on, heborrowsitsresidencekeytoHirai.
为了拿到玲央的衣服以及书包之类,他向平井借用其住处的钥匙。
After Hiraisilentmoment, has handed over.平井默然片刻后,交了出来。Seijistays behind the relationnumber, andinwarnedHiraifinallyearnestly, do not tellanybody the matter that saida moment ago, will otherwise possibly bring to oneselftroublesome, latterslight bow.晴司留下联系号码,并在最后认真告诫平井,不要把刚才说的事情告诉任何人,否则可能会给自己引来麻烦,后者微微点了点头。
After wishingitwill soon be restored to health, Seijiis bringingReoandShikaleft the hospital ward.
祝其早日康复后,晴司带着玲央和小诗离开了病房。
After leaving the hospital.
出了医院后。Reoshed tears.玲央掉了眼泪。„Uncle...... Dislikedme......”r
“舅舅……讨厌我了……”r
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #307: Temporarily is looked after by me