„Words said that you don't mind? My past......” Seiji flexure face. “话说,你不介意吗？我的过去……”晴司挠了挠脸。 These contents that just now said that is not easy to accept. He so thinks. 方才所说的那些内容,不是容易接受的。他如此认为。 The impression score will drop ironclad. 印象分数铁定会下降。 As for dropping many...... 至于下降了多少嘛…… „Thinks the repugnant words, expression one...... I will withstand.” “觉得讨厌的话,就表达一下吧……我会承受的。” He does not think himself Shika reluctantly. 他不想小诗勉强自己。 Has the meaning of loathing, transmitted, strong I can withstand! 有厌恶之意,就传达出来好了,坚强的我能够承受！ Kagura Shika winked eyes. 神乐诗眨了眨眼睛。 „Thinks repugnant.” “是觉得讨厌。” pū chī! The Seiji as if benefitted arrow puts on the chest. 噗嗤！晴司仿佛被利箭穿胸。 „Feeling is disgusting.” “感觉恶心。” ! Seiji seemed inserted the brain by the throwing knife. 啪嚓！晴司仿佛被飞刀插脑。 „Simply is...... pervert scum.” “简直是……变态人渣。” Peng Long! Seiji seemed flown by the bomb bang. 彭隆！晴司仿佛被炸弹轰飞。 „But, that is former elder brother.” “但是,那是以前的哥哥。” The tranquil sound said gently. 平静的声音柔和说道。 „Present elder brother, is not such person...... Also is absolutely impossible to turn into such person again, not?” “现在的哥哥,不是那样的人……也绝对不可能再变成那样的人,不是吗？” Kagura Shika exposes the gentle smile. 神乐诗展露温柔的微笑。 Cut and bruised Seiji, felt that saw goddess likely! 遍体鳞伤的晴司,感觉像是看到了女神！ Indescribable affected floods in his chest. 难以言喻的感动充斥在他的胸膛。 „Un, naturally!” “嗯,当然！” It is not same person...... It is not same spirit soul. 本来就不是同一个人……不是同一个灵魂。 That fellow died, no matter that goods are bad, dissipated along with the death. 那个家伙已经死掉了,不管那货多么恶劣,都已经随着死亡而消逝。 But I inherited his body, can heavy labor one time, the name and status, related all. 而我继承了他的身体,得以重活一次,还有名字和身份,相关的一切。 Therefore is actually not the matter that I do, the responsibility also on me. 所以其实并不是我做的事,责任也是在我身上。 „I die do not become...... Turns into that person again.” Seiji incomparably said firmly. “我死都不会成为……再变成那种人的。”晴司无比坚定地说道。 Kagura Shika watches such he, smiling face is gentle. 神乐诗看着这样的他,笑容柔和。 „This was OK.” “这就可以了。” This is my elder brother, I respected adopted brother, most important only family member. 这就是我的哥哥,我所敬爱的义兄,最重要的唯一的家人。 He must be injured...... Not permit! 他要受到伤害……绝不容许！ Black young girl surges at heart unprecedented emotion. 黑少女心里涌动前所未有的感情。 ...... …… According to the agreement, Seiji must continue to stroll School Festival with Honey Peach-sensei today. 按照约定,晴司今天要继续和水蜜桃老师逛学园祭。 Although wants to have the Shika same place very much, but „Whirlpool of Disaster”...... Also has to make her remain at home, handled something. 虽然很想带小诗一起,但是“灾厄之漩”……也只好让她留在家里,做些事情了。 „I will buy the thing to come back to give you.” “我会买好东西回来给你的。” After making this commitment, Seiji went out. 做出这个承诺后,晴司出了门。 Immediately to Uehara Family of next door, knocks on a door. 立刻去往隔壁的上原家,敲门。 What opening the door is Landlady. 开门的是房东太太。 „Mika said that is not healthy, does not want to go to the school, shrank in the room.” The Nozomi forced smile said. “美佳说身体不舒服,不想去学校,缩在了房间里。”美望苦笑道。 She and Seiji has looked at each other moment, then two people sighed together. 她和晴司对视了片刻,然后两人一起叹气。 „Dull words at home, wife you takes care of her.” Seiji sighed. “呆在家里的话,太太你就看顾好她吧。”晴司叹道。 „Why I and Chiaki turn to her do not have any clue like this, at least can ask anything's words...... No, was do not force it was good, when her mood was more moderate, chatted again well, will be quite good.” “我和千秋都对她为什么变成这样没啥头绪,至少能问出什么的话……不,还是不要勉强好了,等她情绪缓和一些,再好好谈谈,会比较好吧。” „Un...... Sorry, making you be worried, Haruta-kun.” “嗯……抱歉,让你担心了,春田君。” „Do not say that Mika is our good friends.” Seiji shows a faint smile. “别这么说,美佳是我们的好朋友。”晴司微微一笑。 Then he said goodbye to Landlady, when will leave, saw the gold/metal teacher from the building. 然后他告别房东太太,正要离开时,见到金教师从楼上下来。 „good morning, Teacher Juumonji.” “早安,十文字老师。” „good morning, Harano-kun. Today the weather is also good.” “早安,原野君。今天天气也不错呢。” Kaede shows the bright smiling face. 枫舞露出灿烂的笑容。 Then she notes anything. 然后她注意到什么。 „Uehara-san?” “上原同学呢？” „She...... Not is quite a little good.” “她……有点不太好。” „It is not quite good?” Active duty health teacher winked eyes, „that I should see, could be able to help.” “不太好？”现役保健教师眨了眨眼睛,“那我应该去看望一下,也许能帮上忙。” „Eh, is not on the body is not good,...... Seiji thinks probably”. “呃,不是身体上的不好,大概……”晴司想了想。 He did not think that what Kaede sees to achieve, but Mika did not say the matter to the good friend and mothers agree, perhaps that changes into not too familiar person, instead will open the mouth? 他不觉得枫舞去看望能做到什么,但美佳对好友和母亲都不肯说事,那也许换成不太熟悉的人,反而会开口？ Has possibility. 有可能耶。 It is not willing to say to the relatives and friends that to stranger who the netizen or meets by chance, can actually say very much at will...... Such matter many will have. 对亲朋好友不愿意说,对着网友或者偶遇的陌生人,却能很随意地说出来……这样的事情多少会有。 „It is not the body is not good, is that the mental issue?” “不是身体不好,那是心理问题吗？” „Did not determine is severe to being able be said as ‚issue’ degree...... In brief, the situation is such......” “不确定是不是严重到可说是‘问题’的程度……总之,情况是这样的……” Seiji exceptionally displayed saying that Mika's listened to the opposite party. 晴司将美佳的异常表现说给对方听。 Kaede has shown the earnest expression, just like has the teacher style. 枫舞露出了认真的表情,俨然有教师风范。 „Now she regarding the good friend and family member agree did not say that lived anything, perhaps the teacher you chatted with her, she will say anything...... I think.” “现在她对于好朋友和家人都不肯说生了什么,或许老师你跟她谈谈,她会说些什么……我是这么想的。” „Un...... You think does not miscalculate.” Kaede nodded, „I want to take a look at her now, but that side the school cannot be late...... After has to get off work, then visited to visit.” “嗯……你想的不算错。”枫舞点了点头,“我想要现在就去看看她,不过学校那边不能迟到……只好下班后,再上门拜访一下了。” „Troubled you, Teacher Juumonji.” “麻烦你了,十文字老师。” „I am health teacher, cared that the physical and moral integrity of student is my responsibility.” Kaede gentle smile. “我可是保健教师啊,关心学生的身心健康是我的职责。”枫舞温柔微笑。 „Uehara-san is a good child, I as the teacher and tenant, want to help her.” “上原同学是个好孩子,我作为教师和房客,都想要帮她。” Felt the strength of Onee-san! 感受到了御姐之力！ Saw this kind gentle smiling face, Seiji realizes charm of Onee-san type, at heart cannot help but slightly turbulent. 看到这个亲切温柔的笑容,晴司体会到了御姐式的魅力,心里不由得微微动荡。 „...... As her friend, I expressed gratitude.” His looks away, stable mind. “……作为她的朋友,我表示感谢。”他偏开目光,稳定心神。 Sees youngster this performance, Kaede realizes anything, the feeling is very happy. 见到少年这表现,枫舞察觉到什么,感觉十分愉快。 „Does not use politely, Harano-kun.” “不用客气,原野君。” Later. 之后。 They have not spoken many words, when is at a crossroad, because Seiji must meet Honey Peach-sensei, separated. 两人没有说多少话,在走到一个路口的时候,因为晴司要去接水蜜桃老师,就分开了。 He arrives in the apartment that the teacher is at familiar and easy, before arriving at the door, presses the doorbell. 他轻车熟路抵达老师所在的公寓,走到房门前,按动门铃。 Soon, the gate opened. 不久,门开了。 It is not the teacher...... Is Editor Yoshizawa! 不是老师……是吉泽编辑！ „Good morning, Harano.” “早上好,原野。” Yoshizawa Saki wears the shirt and trousers, as well as a stand up collar windproof coat coat, is joined to her elegantly beautiful beautiful appearance and faint sharp makings, has female agent cool model/pattern. 吉泽纱希身穿衬衫和长裤,以及一件立领风衣外套,配上她的冷艳美貌和隐隐的犀利气质,有种女特工般的酷范。 If extracts firearms to make the aiming posture from the windproof coat suddenly, that may lead to explode. 要是突然从风衣里抽出枪械做瞄准姿势,那可就帅炸了啊。 „Early...... Good morning, Editor Yoshizawa.” Seiji a little ignorant compels. “早……早上好,吉泽编辑。”晴司有点懵逼。 Why can Editor Yoshizawa here? No, specifically, why should be Editor Yoshizawa can this time here? 为什么吉泽编辑会在这里？不,准确地说,应该是为什么这个时间吉泽编辑会在这里？ „I and Mayuzumi am having breakfast...... Did you eat?” “我和黛正在吃早餐……你吃了吗？” „Has eaten.” “已经吃过了。” „That comes to sit a meeting, I pour tea to you.” “那就进来坐一会吧,我给你倒茶。” „...... Disturbed.” “哦……打扰了。” Seiji enters in the gate, has changed the shoes in threshold to buddhism, enters the room with Editor Yoshizawa. 晴司走进门里,在玄关换了鞋,跟着吉泽编辑进屋。 Saw Honey Peach-sensei that the dinner table sits. 见到了餐桌边坐着的水蜜桃老师。 „good morning, Teacher.” “早安,老师。” „good morning, spring...... Harano-kun.” “早安,春……原野君。” Greeting time, Mayuzumi has revealed the forced smile slightly. 打招呼的时候,黛微微露出了苦笑。 To ask very much teacher what's the matter Seiji, sees this expression, all of a sudden has understood anything. 很想问下老师是怎么回事的晴司,一看到这个表情,就一下子理解了什么。 Editor Yoshizawa like entertains the guest in own family/home, making Seiji sit down in Living Room, gives him to pour the tea, carried the dessert, turned on the television, went back near the dinner table to continue to have the breakfast with Mayuzumi. 吉泽编辑像是在自己家里招待客人一样,让晴司在客厅坐下,给他倒了茶,端上点心,开了电视,就回去餐桌边跟黛继续吃早餐了。 Seiji drinks tea, while sizes up Living Room, is the living room. 晴司一边喝茶,一边打量客厅,也就是起居室。 The overall repairs very suitably, does not have excessively magnificently extremely simply not. Some „Honey Sugar Mother” anime peripheral, for example rag doll and hand office and so on, decorates just right. Not only has represented the Master status, does not make aura of dwelling appear extremely rich, watches quite nature. 总体装修得十分适当,没有太过朴素也没过分华丽。有一些“蜜汁糖娘”的动漫周边,比如布偶和手办之类,也摆设得恰到好处。既代表了主人的身份,又不让宅的气息显得太过浓郁,看着相当地自然。 Is very appropriate Living Room...... To be honest, Seiji thought that was extremely appropriate, has not thought that the teacher can arrange such appropriately Living Room. 是一间很得体的客厅……说实话,晴司觉得太过得体了,没想到老师能够把客厅布置得这么妥当。 This idea is a little disrespectful. 咳,这想法有点失礼。 Compared with Living Room, what Seiji is more curious is the work room of teacher, wants experience very much. 比起客厅,晴司更好奇的是老师的工作室,很想要见识一下。 However the occupation mangaka work room, cannot enter casually. 但是职业漫画家的工作室,不是随便能进的吧。 In his mind reappearing eats o the work rooms of two main character, does not know what Honey Peach-sensei is also such? 他脑海里浮现食o者的两位主角的工作室,不知道水蜜桃老师的是不是也是那样的呢？