Has retained a room for me? This feeling a little...... 一直为我保留一个房间？这感觉有点…… Does not want to be too many, treated as an exclusive restroom to be good. 不想太多,就当做有个专属休息室好了。 „Temporarily gives you these. This is not you proper completely, but is I thought that at present gives you quite appropriate part.” Natsuya supple voice said. “暂时就给你这些。这并不是你应有的全部,而是我觉得目前给予你比较合适的部分。”夏夜柔声道。 „Later you have any demand...... Not is only money, the demands in various aspects, can tell me that I will respond in the repayment range that you will earn your.” “以后你有什么需求……不仅仅是钱,各种方面的需求,都可以跟我说,我会在你应得的回报范围内回应你的。” Said this saying time, President Ojou-sama watches youngster, the expression has contained one gently specially. 说这话的时候,会长大小姐一直看着少年,语气蕴含一丝特别的温柔。 Seiji has to plant the provoked feeling faintly. 晴司隐隐有种被撩拨的感觉。 Says the demand to respond...... Is this supports? 说出需求就会回应……这算是包养吗？ The feeling a little looks like feeds! 感觉有点像啊喂！ He faints from fear, then denied hastily. 他惊觉,然后连忙否定。 no no, Ojou-sama very natural gives the reward, the expression gentle is only because has regarded as true companion me, like treating Hitaka and Rana such. 不不,大小姐只是很自然地给予酬劳而已,语气温柔只是因为把我看成了真正的伙伴,就像对待英鹫和萝娜那样。 Does not support anything! Un, I am not a pretty boy!! 才不是包养什么的！嗯,我才不是小白脸！！ Seiji firm mind. 晴司坚定心神。 „I thought repayment that you give was very enough, will not request anything again.” He said with a smile. “我觉得你给予的回报已经很足够了,不会再要求什么的。”他微笑道。 „Words of your request, I am not retaining for you on own initiative, when thinks appropriate to you.” Natsuya smiling tunnel. “你不主动要求的话,我就是为你保留着,在觉得合适的时候给你。”夏夜笑眯眯地道。 Really President Ojou-sama can have style that. The Seiji innermost feelings sighed. 真是会长大小姐会有的风格。晴司内心叹道。 The matter that must discuss finished talking. 要谈的事情谈完了。 Seiji said goodbye to Natsuya, is bringing the bankcard and key, left in light of this. 晴司向夏夜告别,带着银行卡和钥匙,就此离开。 „Sir Natsuya is really very good beauty ~ can fight for her, is my glory!” “夏夜大人真是很棒的美人呢~能为她而战,是吾的荣耀！” In brains suddenly resounding sound. 头脑中突然响起声音。 „Ako? Did you awake?” “阿光？你醒了？” „Yes, Sir Seiji. Woke up below a moment ago, saw that you were talking with Sir Natsuya, has not disturbed.” Heroic Spirit Imperial Soul said. “是的,晴司大人。在下刚才就醒来了,见到你在和夏夜大人谈话,就没有打扰。”英灵御魂说道。 „Your present condition how is it?” “你现在状态怎么样？” „very happy! After rest, the strength recovered.” “很好！经过休息后,力量已经恢复了。” „That is good.” “那就好。” „Also has not the good matter.” “不过也有不好的事。” „What?” “什么？” „Has completed below mission, must leave.” “在下的使命已经完成,就要离开了。” These words still made a sound in the brain, but Seiji realizes anything instantaneously, turns head to look that saw the side appears to wear light cyan martial clothes, shoulders the long bow, the lofty and tall martial general form that the waist wears a sword. 这句话仍然是响在脑中,但晴司瞬间察觉到什么,扭头一看,见到身边浮现出一个身穿淡青色武服,背负长弓,腰间佩刀的高大武将身影。 „Ako......” he had realized immediately who this is. “阿光……”他马上就意识到了这是谁。 The eyebrow like the sword, the eyes twinkle bright azure light, on the mouth keeps two to cast aside the beard straightly, has the straightforward makings handsome man, cracks into a smile to Seiji. 眉毛笔直如剑,眼睛闪烁明亮青光,嘴上留着两撇胡须,有着爽朗气质的英俊男子,对晴司咧嘴一笑。 „Below, Sir Seiji.” Minamoto no Yorimitsu said. “正是在下,晴司大人。”源赖光说道。 „In this final time, please permit me in this form, travels together a section of road with the Sir.” “在这最后的时刻,请允许吾以这种形式,与大人同行一段路。” „Originally you can also appear...... Seiji watches like this” he. “原来你还能这样子显现出来……”晴司看着他。 „I permit certainly...... Rather, I'm very happy can see your appearance.” “我当然允许……倒不如说,我很高兴能看到你的模样。” martial general light smile. 武将淡淡微笑。 They abreast in row line. 两人并排而行。 „Time such arrived...... The feeling was too a little quick, I also want to chat with you.” “时间就这么到了……感觉有点太快了,我还想跟你多聊聊呢。” „I also want a friendly chat over a cup of wine with Sir Seiji.” “吾也想跟晴司大人把酒言欢。” „Can you drink to obtain the liquor?” “你能喝得到酒吗？” „Naturally! What a pity did not have the time, had the words of time, must drink to heart's content surely with Sir Seiji!” “当然！可惜没时间了,有时间的话,必定要和晴司大人畅饮一番！” „Excuse me, I am underage.” “不好意思,我还未成年。” „Do not care about that minor matter! Sir Seiji is an outstanding man, when should drink drinks, should seek pleasure to seek pleasure, does not need to care about the vision of common people!!” The Minamoto no Yorimitsu big hand raises, grandeur full tunnel. “不要在意那种小事！晴司大人是一名出色的男子汉,该喝酒时就喝酒,该寻欢作乐就寻欢作乐,不必在意世人的目光！！”源赖光大手一扬,气势十足地道。 Seiji: „............” 晴司:“…………” „Actually is only you wants to drink, Ako you also are really......” he smiled. “其实只是你想喝酒吧,阿光你也真是……”他笑了笑。 „Although disposition a little that anything, but generally speaking, you are great character,...... Great Heroic Spirit.” “不过虽然性格有点那啥,但总的来说,你是个了不起的人物,一个……伟大的英灵。” Seiji stares at the opposite party. 晴司凝视对方。 „I thanked you very much, your words, that fight absolutely could not win.” “我很感谢你,要不是你的话,那场战斗绝对赢不了。” „Although the time is very short, but I am honored very much into your host...... Really has been lucky you, Imperial Soul that comes was you is really good.” “虽然时间很短,但我很荣幸成为你的宿主……真是多亏了你,来的御魂是你真是太好了。” „Sir Seiji......” “晴司大人……” „Cannot exchange again well, very regrettable...... We hope that later, I have opportunity to run into you again, Ako...... No, big Heroic Spirit Minamoto no Yorimitsu!” “没能再好好交流一下,挺遗憾……希望以后,我还有机会再遇到你,阿光……不,大英灵源赖光！” The peace of moment. 片刻的安静。 Then Heroic Spirit martial general has laughed. 然后英灵武将大笑了起来。 „Very much is also honored below, can become your Imperial Soul, fights for you and Sir Natsuya.” “在下也很荣幸,能够成为您的御魂,为您和夏夜大人而战。” After having smiled, he said by the earnest tone. 笑过之后,他以认真的口气说道。 „You become Powerhouse, Sir Seiji...... Your personality, came to understand, will, strength...... Will urge you to take extraordinary path!” “您会成为强者的,晴司大人……您的性情,觉悟,意志,力量……会促使您走上非凡的道路！” „Please this, walk according to own step. If predestined friends...... No, so long as you continue, will happen one day, I can meet with you once again...... That time I, possibly not necessarily am present I.” “请您就这样,按照自己的步调走下去吧。若有缘……不,只要您持续走下去,终有一天,吾会与您再度相见的……只是那个时候的吾,可能未必是现在的吾。” „What meaning?” “什么意思？” „Heroic Spirit is indefinite form, Sir Seiji.” Minamoto no Yorimitsu explained. “英灵是不定型的,晴司大人。”源赖光说明道。 „I once manner, but was not already at as humanity me, present I form by way of the people legend...... It can be said that is born collective cognition existence in humanity.” “吾曾经为人,但作为人类的吾早已不在,现在的吾是经由人们传说而形成的……可以说是诞生在人类的集体认知中的存在。” „I am Minamoto no Yorimitsu, but is not real Minamoto no Yorimitsu, is not real humanity so is unique, but has many shape that-based the humanity different cognition form.” “吾是源赖光,但又不是真实的源赖光,并不是真实的人类那样独一无二,而是有着多种基于人类不同认知而形成的形态。” „What's the matter, I had no way to say very clearly...... Sir Seiji you, so long as understands that has many to be not completely same, even possible difference very big I exist, was OK probably.” “到底是怎么回事,吾也没法说得很清楚……晴司大人您只要理解成,有着多个不完全一样,甚至可能差异很大的吾存在,大概就可以了。” Seiji: „............” 晴司:“…………” Not! This especially is not...... 不是吧！这特么不就是…… He a little cannot want to get down, but, must confirm for the time being. 他有点不敢想下去,但是,姑且要确认一下。 „For example, will have weapon of use with present different you?” Seiji is trying asking. “比如说,会有使用的武器跟现在不一样的你？”晴司试着问道。 „Yes.” “是的。” „Will have the age to be quite small, or quite big you?” The Seiji corner of the eye twitches slightly. “会有年龄比较小,或者比较大的你？”晴司眼角微微抽搐。 „Yes.” “是的。” „Will have crazily do you, or the whole body evil aura, put on black you?” The Seiji corners of the mouth also start to twitch. “会有疯狂了的你,或者说满身邪气,穿得一身黑的你？”晴司嘴角也开始抽搐。 „Un...... Also will possibly have, such I.” “嗯……也可能会有吧,那样的吾。” „Will have the feminization, even chest very big you?” Seiji raised hand to cover the face. “会有女性化的,甚至胸部很大的你？”晴司举手捂住了脸。 Minamoto no Yorimitsu: „............” 源赖光:“…………” „Sir Seiji......” on the face of Heroic Spirit martial general hung the strong heavy line, the look became very complex. “晴司大人……”英灵武将的脸上挂下了浓厚的黑线,眼神变得非常复杂。 „Was needless saying that Ako.” Is covering youngster looks away of face. “不用说了,阿光。”捂着脸的少年偏开目光。 „I am only...... Associated to some not good thing...... Sorry.” “我只是……联想到了一些不太好的东西……抱歉。” An awkward silence. 一阵尴尬的沉默。 Finally Seiji sighed. 最终晴司叹了口气。 „Good, I was have understood, later might run into different you...... If that was true, will that you, remember me?” “好吧,我算是理解了,以后有可能遇到不同的你……如果真是那样的话,那个你,会记得我吗？” „I do not know. Possibly remembers, possibly does not remember.” Heroic Spirit shakes the head slightly. “吾不知道。可能记得,也可能不记得。”英灵微微摇头。 „Right...... I hope that you can remember, otherwise...... A little will be sad.” Seiji smiled. “是吗……我希望那个你能记得,不然……会有点感伤。”晴司笑了笑。 „I also such hope.” “吾也这么希望。” „No matter that you are any shape, so long as can remember me, we are has fought side-by-side companion...... Naturally, most hopes, is not any other shapes, is now this you, met with me once again.” “不管那个你是什么形态,只要能记得我,我们就是并肩作战过的伙伴……当然,最希望的还是,不是其他任何形态,就是现在这个你,与我再度相见。” „I such hope similarly.” Minamoto no Yorimitsu said heartfeltly. “吾同样是这么希望的。”源赖光由衷地说道。 They smiled together. 两人一起笑了。 „Should walk below.” “在下该走了。” „Un...... take care.” “嗯……慢走。” „Said goodbye...... Please certainly take care yourself, Sir Seiji.” “再见了……请一定保重好自己,晴司大人。” The voice falls. 话音落下。 The martial general form disappeared, Seiji felt that within the body has an energy to surge, shows the body, shows the head, gradually dissipation in the middle of air. 武将身影消失了,晴司感到体内有股能量涌动起来,透出身体,透出脑袋,渐渐消散在空气当中。 „Said goodbye, Ako.” “再见了,阿光。” Toward helping own great Heroic Spirit, Seiji has made the sincere farewell. 向着帮助过自己的伟大英灵,晴司做了真诚的告别。 He and Minamoto no Yorimitsu has not wanted to make Yoruhana Natsuya continue this binder agreement. 他和源赖光都没有想要让万华夏夜延续这份临时契约。 Because this did not have significance to her, will also cause the burden to her. 因为这对她已经没有意义,还会给她造成负担。 duel had finished the present, President Ojou-sama most needs as soon as possible restores, does not need to keep temporary Shikigami again. Continues the contract to mean that implicates her restoration, this is the matter that they will not do. 决斗结束了的现在,会长大小姐最需要的就是尽快恢复,没必要再留着一个临时式神。延续契约意味着拖累她的恢复,这是他们不会做的事。 Should leave leaves, is not loathsome, only keeps an expectation in the heart, hopes, some day can meet once again...... This is the friendship between man and Heroic Spirit. 该离别就离别,绝不拖泥带水,只在心中留一份期望,希望以后某天能够再度见面……这就是男子汉与英灵之间的情义。 Seiji alone walks on road of going home. 晴司独自走在回家的路上。 In his top of the head very high sky, has the green brilliance twinkle indistinctly, finally vanishes thoroughly. 在他头顶很高的天空上,隐约有青色的光芒闪烁,最终彻底消失。