„Sir Seiji...... Sir Seiji...... Please awake...... Time to......” “晴司大人……晴司大人……请醒醒……时间到了……” A gentle sound sound near his ear. 一个轻柔的声音响在他耳边。 Seiji opens eyes slowly. 晴司缓缓睁眼。 What sees is Kagura Shika, in front of oneself, gently and is smiling charmingly. 见到的是神乐诗,在自己面前,柔和且妩媚地微笑着。 Un? Slow. 嗯？慢着。 The hair of Shika is not blue! 小诗的头发不是蓝色的吧！ Moreover the feeling of smiling face a little does not suit. 而且笑容的感觉也有点不对劲。 „Shika......” “小诗……” „Yes, I am your Yuki-onna Shika! Most loves your Shikigami, most wants with Shikigami that you unify!” “是,我是您的雪女小诗！最爱您的式神,最想与您结合的式神！” Sent the bishoujo(s) smiling face blue appears charming, in pupil wave light twinkle, an appearance with emotions. 蓝发美少女的笑颜更显得妩媚了,眸中波光闪烁,一副动情的模样。 Seiji: „............” 晴司:“…………” Un, has determined, where definitely has not to be right, Shika is impossible to say this words! Also will not show this expression!! 嗯,确定了,肯定有哪里不对,小诗不可能说出这种话！也不会露出这种表情！！ Can the ridicule place be too many, he a little ignorant compelled. 能吐槽的地方太多,他都有点懵逼了。 „Really is, Yuki-onna, should not be near by Master! What to do harmed Master to catch cold!?” “真是的,雪女,别靠主人太近啊！害主人着凉了怎么办！？” „Cannot! My innermost feelings have filled the love to Sir Seiji, is fiery!” “不会的！我的内心充满了对晴司大人的爱,是火热的！” „Really is fiery, you already melted!!” “真是火热的,你早就融化了吧！！” sharp ridicule resounds, is very familiar sound. 犀利的吐槽响起,是非常熟悉的声音。 A hand appears in his field of vision, tightened his blue-haired young girl to clutch the post actually. 一只手出现在他的视野里,将贴紧他的蓝发少女硬是揪了起来。 „! Lets loose me, your this smelly zombie!” “呀！放开我,你这只臭僵尸！” „Who was smelly!? I have to take a bath to be good every day! Cannot say that others are smelly!!” “谁臭了！？我每天都有洗澡好不好！不许说人家臭啦！！” The dark red twintails hair, complexion blue and purple, wear a look of anger bishoujo(s), is Mika...... No, is long and Mika is exactly the same! 暗红色双马尾头发,脸色青紫,面带怒意的美少女,是美佳……不,是长得和美佳一模一样！ She puts on dark golden magnificence robe, the skin that the face and reveals is the azure purple, on the right face is pasting yellow amulet, the height is slightly short. 她穿一身暗金色华袍,脸庞和露出的皮肤都是青紫色的,右边脸上贴着一张黄色的符咒,身高略矮。 In addition, the facial features appearance of face, completely is Uehara Mika. 除此之外,脸的五官样子,完全就是上原美佳。 But she is not Uehara Mika. 但她绝不是上原美佳。 Who is she? 她是谁呢？ Who is blue-haired young girl? 蓝发少女又是谁？ Where is here? 这里是哪里？ Seiji thinks these, the head becomes faints heavy. 晴司一想这些,脑袋就变得晕沉沉的。 „...... Master! You how!?” “啊……主人！您怎么了！？” „Sir Seiji!?” “晴司大人！？” The surprised and anxious sound resounds, is passing the thick care. 惊讶和焦急的声音响起,透着浓浓的关心。 „All right...... I am only...... A little rested blurry.” Seiji said that has rubbed temples. “没事……我只是……有点睡迷糊了。”晴司说道,揉了揉太阳穴。 „Master, your complexion is not quite good, was really this only idiot Yuki-onna harms you to catch cold?” “主人,您脸色不太好,果然是这只笨蛋雪女害您着凉了吗？” „I have control good strength well! Don't when always I could not control my child, snort/hum!” “我有好好控制好力量啦！别总当我是控制不了自己的小孩子,哼！” „Can Master, call firefly grass?” “主人,要不要把萤草叫来？” „I came...... You are really, don't in Master here noisy, like any appearance.” “我已经来了……你们真是的,别在主人这里吵吵嚷嚷的啊,像什么样子。” Another young girl appeared. 又一个少女出现了。 The pale green long hair, wears the azure green wide sleeve clothing, the lower part of the body reveals to wear the pair of beautiful leg of white sock and straw sandal, is long with Wakaba Chiaki same bishoujo(s). 淡绿色长发,身穿青绿色的宽袖服装,下身露出穿白袜和草鞋的一双美腿,是长得和若叶千秋一样的美少女。 „Makes way, I help Master.” “让开让开,我来帮一下主人。” And sends after twintails blue drives away, green-haired young girl extends both hands, according to the Seiji shoulder. 将双马尾和蓝发驱赶开去后,绿发少女伸出双手,按在了晴司肩膀上。 „Wish to plant is smart pure I to advocate......” her to say gently. “愿植灵清净吾主……”她温柔地说道。 Then Seiji felt that a cool feeling floods into within the body from the shoulder, spreads the brains and whole body quickly, has scattered all dry intent, let the body and mind for a it clear. 然后晴司就感觉到一股清凉的感觉从肩膀涌入体内,很快遍及头脑和全身,驱散了所有的燥意,让身心都为之一清。 Then, he thought. 接着,他想起来了。 He is Onmyouji, Kamijou Seiji. 他是阴阳师,神上晴司。 At present these three young girl, are his Shikigami. 眼前这三名少女,都是他的式神。 Yuki-onna, zombie, firefly grass...... He gave them to give name, separately was Shika, Mika, with Chiaki. 雪女,僵尸,萤草……他给她们都起了名字,分别是小诗,美佳,和千秋。 „thanks, Chiaki, I am more comfortable.” He said with a smile. “谢谢,千秋,我舒服多了。”他微笑道。 „This is my responsibility, Master.” Firefly grass Chiaki smiles, „regardless of when where, cures Master and companions, is my mission and has the significance.” “这是我的职责,主人。”萤草千秋微笑起来,“无论何时何地,治愈主人和同伴们,是我的使命和存在意义。” „I know, but wants to express gratitude.” Seiji puts out a hand, touches her head, „you continuously very diligently, you worked hard.” “我知道,但还是想要表示感谢。”晴司伸手,摸了摸她的头,“你一直都很努力呢,辛苦你了。” The Chiaki's cheeks were slightly red. 千秋的脸颊微微红了。 „Ahh, Sir Seiji, others also wants such ~” “啊啊,晴司大人,人家也想要那样~” Yuki-onna Shika spread open both hands want to run over, but was entrained stubbornly by zombie Mika. 雪女小诗张开双手想跑过来,但是被僵尸美佳死死拽住。 „Do not hold to Master again, your this idiot Yuki-onna!” “别再粘着主人了啦,你这笨蛋雪女！” „Lets loose me, smelly zombie!” “放开我,臭僵尸！” „Others are not smelly!” “人家才不臭啦！” Yeah, these two associations quarrelled. Seiji but in at heart shakes the head. 哎,这两个总会吵起来呢。晴司在心里无奈摇头。 „Venerable main, did you get up?” “尊主,您起来了吗？” Along with respectful regards, bishoujo(s) of black-haired red robe...... beautiful youngster, does not appear in the entrance, bows to him. 随着一声恭敬的问候,一个黑发红袍的美少女……哦不,美少年,出现在门口,向他鞠躬。 This was spreads the young lad, Seiji also gives him to give the name, called Hoshi. 这是座敷童子,晴司也给他起了名字,叫星秀。 „I got up...... Did everybody gather?” “我起来了……大家集合了吗？” „All companion have gathered, has prepared, is waiting Venerable main.” “所有伙伴都已经集合,也已经准备好了,正在等着尊主。” „That is good, my this exits.” “那就好,我这就出去。” Seiji moves toward the clothes rack, takes down own hunting clothes, puts on. 晴司走向衣架,取下自己的狩衣,穿上。 The place spread Hoshi to bring the hat for him, after he received, wears Hao. 座敷星秀为他拿来了帽子,他接过之后,戴好。 After clothing clothes, Seiji goes out of bedroom, the place spreads Hoshi to follow in him behind. 穿戴衣冠后,晴司走出卧室,座敷星秀跟在他身后。 „Have not made, follows Master!” “你们别闹了,跟上主人！” „Is......” “是……” „Good ~” “好~” Behind resounds firefly grass Chiaki's to berate sound, as well as zombie Mika and Yuki-onna Shika should with the sound. 后面响起萤草千秋的喝斥声,以及僵尸美佳和雪女小诗的应和声。 Seiji passes through the corridor, leaves to arrive at garden, saw that here has stood many Shikigami 晴司穿过走廊,出到庭院,见到这里已经站了许多式神 Mountain child Zankita, hungry ghost Watani. 山童斩业,饿鬼和谷。 Called room Tetsuo, made a fire Keiji. 鸣屋铁男,古笼火庆次。 black Crow Tengu Michirou, the azure work place Lord Hisashi. 乌鸦天狗道陇,青坊主智久。 Shade female Haruka, fire Qianfang Shina, sends ghost Anya. 影女月遥,火前坊辛奈,发鬼安娅。 devil fox Ryone, devil fox Kotomi. 妖狐凌音,妖狐琴心。 Pepper Fig. Kaori, rain female Saki. 椒图香织,雨女纱希。 Bridge Ji Rika, Chinese wisteria fine Nozomi. 桥姬莉香,紫藤精美望。 Smoke smoke Luo Mei, white wolf Hitaka. 烟烟罗芽衣,白狼英鹫。 Colored monster Rana, Aoandō Natsuya. 花妖萝娜,青行灯夏夜。 ...... …… Seiji takes a fast look around the subordinate and companion who these trust, but they also look to him. 晴司扫视这些自己所信赖的部下与伙伴,而他们也都看向他。 „See Master.” Aoandō Natsuya bows to salute to say slightly. “参见主人。”青行灯夏夜微微躬身行礼道。 But her action beginning, other Shikigami in turn have also sent out the regards. 而她的举动一开头,其他式神也依次发出了问候。 „Long time no see, Sir, your expensive body peace and good health is better than anything.” “好久不见了,大人,您贵体安康比什么都好。” „Kamijou-sama, waits for your order.” “神上大人,等候您的命令。” „Master Seiji, the concubine body thinks of you” “晴司主人,妾身非常想念您” „Please freely tell us, regardless of you issue anything to order, we will complete it.” “请尽管吩咐我们,无论您下达什么命令,我们都会将其完成。” „Master, others...... This time will also try hard!” “主人,人家……这次也会努力的！” „Sir, heard that this time does need to crusade against very fierce Great Oni? Haha, I somewhat could not wait!” “大人,听说这次要去讨伐一只很厉害的大鬼？哈哈,我已经有些等不及了！” Cared, either respect, either the warm words, transmit from Shikigamies there. 或关心,或尊敬,或热情的话语,从式神们那里传来。 Hears these, on Seiji face flood temperate smile. 听到这些,晴司脸上泛起温和微笑。 „Everybody......” he starts talking. “各位……”他开口说话。 A words exit|to speak, scene peaceful. 话语一出口,场面就安静了下来。 „happy saw very much you are all safe...... Among you some I saw frequently, but some have been separated by have not met for a long time.” “很高兴看到你们全都平安……你们当中有些我经常见到,但有些已经相隔许久没有见面。” „If possible, wants with everybody gathering, to chat very much leisurely and carefree, amusement, but does not have this ample now.” “可以的话,很想和大家悠闲地聚会,聊聊天,玩乐一下,但是现在没有这个余裕。” „Your many should hear news, there is one...... Also possibly more than one, the quite fierce malicious ghost, east the local area is the calamity, the rapid calculation had over a hundred people murdered.” “你们多少应该听到了消息,有一只……也可能不止一只,相当厉害的恶鬼,正在本地东边为祸,粗略计算已经有上百人遇害。” „I collected all have been able the acquired information, true colors that but is unable to determine this malicious ghost.” “我搜集了所有能收集到的情报,但还是无法确定这恶鬼的真面目。” „However the time was unable to tow again, because its sphere of action was close to the city, does not carry on the punitive expedition, the victim quantity will rise doubled and re-doubled.” “然而时间已经不能再拖下去了,因为它的活动范围已经离城市越来越近,再不进行讨伐,遇害者数量会成倍上升。” „To ask to be most greatly discrete, I called your whole staff, meets this unknown malicious ghost by the strongest strength, or malicious ghosts.” “为求最大谨慎,我召集了你们全员,以最强的力量去迎战这未知的恶鬼,或者恶鬼们。” Seiji watches all Shikigami. 晴司看着所有的式神。 „You all are Powerhouse, as well as Hero.” “你们全都是强者,以及英雄。” „Had many people, with inhuman, is saved because of you.” “已经有许许多多的人,和非人,因为你们而得救。” „So long as gathered you, by your strengths, the matter that could not have accomplished! I so believe firmly.” “只要集合了你们,凭借你们的力量,就没有办不到的事情！我如此确信。” Obtained the praise of Master, Shikigamies has all shown the smiling face, had to grin to laugh, had the light smile, had to purse the lips to smile, had the shy chuckle. 得到主人的赞誉,式神们全都露出了笑容,有咧嘴大笑的,有淡淡微笑的,有抿嘴而笑的,有害羞轻笑的。 „This time, making us gain the victory once more! Naturally, compared with victory, what is more important is......” “这次,让我们再次取得胜利吧！当然,比起胜利,更重要的还是……” Seiji's grandeur promotes to high. 晴司的气势提升到最高。 „Whole staff! Any cannot drop down!! This is the most important order!!! Heard!?” “全员！任何一个都不能倒下！！这是最重要的命令！！！听到了吗！？” „Heard” the Shikigami simultaneously response to say completely. “听到了”全部式神齐齐回应道。 The life-saving is very important, the victory is very important, what is most important is the life of companions. 救人很重要,胜利很重要,但最重要的是同伴们的性命。 So long as companions is also all living, even if failed for a while, can stage a comeback! 只要伙伴们全都还活着,就算一时失败,也能卷土重来！ On the contrary, if companion died, then wins, is equal to being defeated. 相反,要是伙伴死去,那么就算胜利,也等于是失败。 This is the Kamijou Seiji's faith. 这就是神上晴司的信念。 Until now, he has not lost Shikigami, has not lost any fight. 至今为止,他没有失去过一个式神,也没有输掉任何一次战斗。 This time, can still be. 这次,仍然会是。 „Us!” “我们出发！”