Seiji silent moment. 晴司沉默了片刻。 „She definitely cannot this way, probably make her restore to remember.” “她肯定不能就这样下去,必须要让她恢复记忆。” „For this reason, must take a risk, does not have the means...... But hopes that do not injure her as far as possible.” “为此,要冒点风险,也没办法……但还是希望尽可能别伤害到她。” Natsuya nodded, indicated to understand. 夏夜点点头,表示理解。 „I will make contribution.” “我会尽力的。” Also is a peace. 又是一阵安静。 Later, Natsuya proposed one to Seiji beyond expectation the suggestion in reason. 之后,夏夜向晴司提出了一个出乎意料又情理之中的建议。 ...... …… In the morning. 早上。 Mika receives call that Seiji makes, the feeling is a little strange. 美佳接到晴司打来的电话,感觉有点奇怪。 „Hey, Seiji, how?” “喂,晴司,怎么了？” „Yeah...... Outside...... Lodges away from home!?” “哎……外……外宿！？” twintails young girl dull however. 双马尾少女呆然了。 Because youngster said in telephone unexpectedly that he because of something, lived in a friend home last night, and must continue previous some time! Temporarily cannot go to school or go home with her. 因为少年居然在电话里说,他因为一些事情,昨晚住在了一个朋友家,并且要继续住上一段时间！暂时不能和她一起上学或者回家了。 What's the matter? What had!? 怎么回事？发生了什么啊！？ „This...... When you I am with the friend...... Makes a project...... Un.” “这个嘛……你就当我是在和朋友……做一个项目吧……嗯。” In the dining room, Seiji sits on soft chair, watches maid places the breakfast on the dinner table. 餐厅里,晴司坐在软椅上,看着女仆在餐桌上摆放早餐。 that's right, maid, name brand! 没错,女仆,正牌的！ Wears the black continually body long skirt, gathers round near the white lotus leaf the apron, wears the black kerchief, the neckband ties up the classics of white butterfly knot to dress up. 身穿黑色连身长裙,围着白色荷叶边围裙,戴黑色头巾,领口绑白色蝴蝶结的经典装扮。 The deep grey long hair hangs to the back, the cheek is fair, the light smile, the seal brown eye pupil is passing a gentle color wear a look. 深灰色长发垂至背部,脸蛋白皙秀丽,面带淡淡微笑,深褐色的眼眸透着一丝温柔色彩。 Simply perfect...... maid score full points! 简直完美……女仆分数满点啊！ Seiji this morning woke up, sees this maid outfit bishoujo(s) instance, the delay several seconds. 晴司今早醒来,看到这位女仆装美少女的瞬间,呆滞了好几秒钟。 As otaku, he naturally in maid to legend holds all kinds of imagination, when sees this that moment, imagination in his mind seemed emptied, only remaining „true maid should be this appearance!” Thought. 身为宅男,他自然对传说中的女仆抱有各种各样的想象,而当看到这位的那一刻,他脑海里的想象仿佛被清空了,就只剩下“真正的女仆就应该是这个样子！”的念头。 From top to bottom, her dressing up, makings and manner, are completely impeccable. 从上到下,她的装扮、气质、神态,完全无可挑剔。 Seiji spent a while to calm down at that time. 晴司当时花了一会儿才冷静下来。 Later, chatted several with her. 之后,和她聊了几句。 Knew that her name, is Hojo Mei. 得知她的名字,是北条芽衣。 Presently Motohana Middle School third year in high school grade student...... Also is his Senpai! 现元华中学高三年级学生……也就是他的学姐！ „As for truth...... Should say will say that now...... Does not need to be worried for me.” “至于真相……该说的时候就会说的,现在……不用为我担心。” „Matter had ended, I will go back.” “事情结束了,我就会回去住的。” „School sees, hung.” “学校见吧,挂了。” When Seiji ended the telephone conversation, maid...... Or Hojo Senpai, happen to places breakfast. 晴司结束通话时,女仆……或者说北条学姐,正好将早餐摆放完毕。 „Please take your time, Ojou-sama, Sir Shuho, Sir Kirin, as well as Harano-san.” “请慢用,大小姐,宗方大人,雾隐大人,以及原野先生。” The deep ash sends bishoujo(s) retreat one step, near all people to the dinner table bows slightly. 深灰发美少女后退一步,对餐桌边所有人微微鞠躬。 Natsuya and Hitaka to her slight bow. 夏夜和英鹫对她微微点头。 But wears little catwoman Rana of middle school school uniform, is a sleepy eyes dim appearance, seemed the unconsciousness works on small Salted Fish to do toward mouth. 而身穿初中校服的小猫女萝娜,则是一副睡眼朦胧的样子,似乎是无意识地抓起了一条小咸鱼干往嘴里塞。 Hojo Senpai pushed is delivering the dining car to leave, Seiji gazed after her back. 北条学姐推着送餐车离开了,晴司目送她的背影。 „Thought that hires superior since birth maid, is very strange?” The Natsuya's sound resounds. “是不是觉得雇佣上级生来当女仆,很奇怪？”夏夜的声音响起。 „Is a little......” Seiji turns head. “是有点……”晴司回头。 „Hojo and my family have the origin very much, has been working for my family.” Natsuya also clamped small Salted Fish to do, puts in oneself bowl. “北条家与我家很有渊源,一直都在为我家做事。”夏夜也夹了一条小咸鱼干,放到自己碗里。 „The Sister Mei father is my father's efficient subordinate, therefore I and Sister Mei knew in childhood.” “芽衣姐的父亲是我父亲的得力部下,因此我和芽衣姐小时候就认识了。” „To me, she is kind gentle big elder sister, but is not the servant, but she insists on this relations.” “对我而言,她是一位亲切温柔的大姐姐,而不是下人,但她自己坚持这层关系。” „She not, when my maid duty, but moves to here to live in me and Hitaka as well as Rana, needs to hire the person does the housework the time,...... Must come willingly, even also resigned from a Student Council President duty.” “她并没有当我女仆的义务,但在我和英鹫以及萝娜搬到这里住,需要雇佣人来做家务的时候,就……自告奋勇地要来,甚至还辞去了学生会会长一职。” Seiji: „!?” 晴司:“！？” „Wait/Etc....... Student Council President?” He stares big eyes. “等等……学生会会长？”他瞪大眼睛。 „Yes, Sister Mei in my beforehand Student Council President, is my predecessor.” Natsuya admits mouth small Salted Fish dry. “是的,芽衣姐是在我之前的学生会会长,也就是我的前任。”夏夜将小咸鱼干放进嘴里。 Current Student President's maid is predecessor Student President!? 现任学生会长的女仆是前任学生会长！？ Seiji is a little at heart disorderly. 晴司心里有点凌乱。 This is Student President O maid, or spins the realistic version of O steward Ma O Asia!? 这算是学生会长O女仆,或者旋O管家里玛O亚的现实版吗！？ Probably calculates...... But the feeling is not quite right. 好像算……但感觉又不太对。 Ok, are not many haggles over. 算了,不多计较。 The words said this matter in Motohana Middle School...... Should calculate a flash news? If exits publicly, may shock many people. 话说这事在元华中学……应该算个大新闻吧？要是公开出去,可能会震惊很多人。 But after the shock, appearance that probably is not difficult to accept? 但震惊之后,好像也不难接受的样子？ After all everybody knows that Yoruhana Natsuya is Ojou-sama, employment Student President, when maid what, probably also in reason? 毕竟大家都知道万华夏夜是个大小姐,雇佣个学生会长当女仆什么的,好像也在情理之中？ Possibly some people will suspect that in light of this Student President's connection has behind-the-scenes plotting anything, un...... 只是可能会有人就此怀疑学生会长的交接有黑幕啥的,嗯…… Seiji lets one's thoughts wander casually, while enjoys the sumptuous breakfast. 晴司一边随便乱想,一边享用丰盛的早餐。 After the meal. 餐后。 „I and Hitaka return to main family, looks up to make Kagura Shika restore the memory the method.” “我和英鹫回本家一趟,查一下让神乐诗恢复记忆的方法。” „Rana still guarded the school.” “萝娜仍然是看守学校。” „Haruta-kun, you must do is takes care of Kagura Shika, the school that side I will help you transfer, you go not to attend class.” “春田君,你要做的就是看顾好神乐诗,学校那边我会帮你交待一下,你去不去上课都可以。” Listened to the Natsuya's words, Seiji nodded. 听了夏夜的话,晴司点点头。 The school must go to one, after all said to Mika meets in the school, although cannot tell her and Chiaki detailed situation, but must say face to face. 学校还是要去一趟的,毕竟跟美佳说了在学校见面,虽然不能告诉她和千秋详细的情况,但总要当面说一下。 But before then, has a look at that young girl first. 而在这之前,先去看看那位少女吧。 After Natsuya and the others left, Seiji goes to the Kagura Shika room. 在夏夜等人离开后,晴司去神乐诗的房间。 She is still falling asleep. 她还在睡着。 Seiji raises a chair conveniently, sits in the bedside, calmly looks at her serene resting face. 晴司顺手提一张椅子,坐在床边,静静看她安详的睡脸。 Let her restore to remember that is issue that he and Natsuya most important faces. 让她恢复记忆,是他和夏夜首要面对的问题。 But her issue and continues this. 但她身上的问题并不止这一个。 Assuming that can smooth finding make her restore to remember, does not injure her method, and carries out successfully, after that? 假设能顺利找到让她恢复记忆,又不伤害她的方法,并且成功执行,那之后呢？ Asked the information...... Again before duel finished, puts under house arrest her? 问出情报……再在决斗结束之前,把她软禁起来？ Can ask the information smoothly? Bastard who opposite that fellow her life does not care about, to not prevent this situation, but hidden on her what method? 能顺利问出情报吗？对面那家伙可是连她性命都不顾及的混蛋,难道不会为了预防这种情形,而在她身上隐藏了什么手段？ Furthermore, puts under house arrest...... This actually fortunately, Natsuya, so long as obtained the information, will again not be what kind to her. 再者,软禁……这个其实还好,夏夜只要得到了情报,就不会再对她怎样。 However, cannot forget, Kagura Shika is „Whirlpool of Disaster”. 但是,不能忘了,神乐诗是“灾厄之漩”。 Puts under house arrest „Whirlpool of Disaster”...... Or before then, Hitaka fights with her, Seiji and she contacts, Natsuya treats and cures her and seal her strength...... 软禁“灾厄之漩”……或者说在此之前,英鹫与她战斗,晴司自己与她接触,夏夜救治她和封印她的力量…… Their three people already in different forms „close” she, and must continue to handle something to her, what then will therefore suffer? 他们三个人已经以不同的形式“接近”了她,并且还要继续对她做些事情,那么到底会因此遭受到什么呢？ The Natsuya half a word words have not proposed this. 夏夜半句话都没有提这个。 Seiji has not mentioned. 晴司也没有提起。 Is because said uselessly also? The motion has made, moreover can continue to make? 是因为说了也没用？行动已经做出了,而且还要继续做出？ Because...... Fear that hides? 还是因为……潜藏的恐惧？ The Seiji both hands junction grasps. 晴司双手交握。 He does not know that President Ojou-sama deeply is hiding the fear at heart, but he...... Worried that has, but does not have the fear certainly. 他不知道会长大小姐心里是不是深藏着恐惧,而他自己……担忧是有的,但绝没有恐惧。 Because he has most formidable taking advantage. 因为他有着最强大的依仗。 „So long as is not struck by lightning dead by day directly and so on, I can load, but want to be able load, can cope.” “只要不是直接被天雷劈死之类的,我就能够读档,而只要能读档,就能够对付过去。” Seiji was saying at heart, loosens the hand, extends slowly, straightens out the young girl sending silk gently. 晴司在心里说着,松开手,缓缓伸出去,轻轻理顺少女的发丝。 „Whirlpool of Disaster”...... That how is it? “灾厄之漩”……那又怎么样？ Even if 100 places were involved in the so-called causes and effects the vortex, he can also 101 places be separated. 就算100次地被卷进所谓因果的漩涡,他也能101次地脱离出来。 Therefore, he is fearless. 所以,他无所畏惧。 Indoor the early morning sunlight after rain sprinkles. 雨后的清晨阳光洒进室内。 The body of pretty youngster screens a light halo. 俊秀少年的身上映出一层淡淡的光晕。 His big hand, caresses lightly rests the cheek of beautiful young girl in slightly the shadow. 他的大手,轻抚睡在些微阴影中美丽少女的脸蛋。 This, just likes sacred. 这一幕,恍如神圣。