In the afternoon, He Yun Xiaowantsto lookaccompanies itselfto take a walkneatly, buys the dowryforSister Jiang. The sunsetsaw the neatSir, thoughther.
下午,何云霄本想去找楚楚陪自己逛街,给姜姐姐买嫁妆。有一日没看见楚楚大人了,想她。ButHe Yun Xiaochanges mindthinks, the belt/bringgivesotherwomanto buy the dowryneatly, bulliedhernot to understandthese?
可何云霄转念一想,带楚楚去给别的女人买嫁妆,是不是太欺负她不懂这些了?He Yun Xiaothinksorconsiders as finished. Did not bullyher, waitsto have the timeto askherto playtomorrowagainspecially.何云霄想了想还是算了。不欺负她了,等明天有时间再专门去找她玩。Incessantlyisneat, todayhas the Nanzhuwife who Sister Jiangallows to pass through. He Yun Xiao that originallyevery day the unshakeableeveningenters the palace, the choiceenters the palaceto drink the medicinetodayin the afternoon, hefeared that in the eveningis too busy, enters the palacewithout enough time.
不止是楚楚,今天给姜姐姐让路的还有南珠老婆。本来每天雷打不动晚上进宫的何云霄,今天选择下午进宫喝药,他怕晚上太忙,来不及进宫。Had/Left the imperial palace, He Yun Xiaolooked for a carriageteam, thenrushed aboutin the YinJingmajorstores and shopping center, bought the dowrytoSister Jiangspecially.
出了皇宫,何云霄找了一只马车队,然后奔波在尹京各大商店和购物中心,专门给姜姐姐置办嫁妆。
The dowrytype of Qifemalehad.
齐国女子的嫁妆种类有很多。Those whoare simplestisimpoverished families'females, generallypullsseveralchi (0.33 m)arrange/cloth, installsonebag of grains, was the completedowry.
最简单的是贫寒人家的女子,一般扯几尺布,装一袋粮,便是全部的嫁妆了。
The businessmanothersfemales are more tasteful, money, paddies, store, calligraphy and paintingwait/etc, canbe the dowry.
商贾人家的女子更讲究一些,银子、田地、商铺、书画等等,都可以是陪嫁。Is more complexas for the dowry of emperor's familyaristocratfemale, theyhave the etiquetterestraint, does not wantto deliveranythingto deliveranything, wantsto delivermanyto delivermany.
至于皇亲贵族女子的陪嫁则更复杂,他们有礼仪约束,并不是想送什么就送什么,想送多少就送多少的。Evensaid, the imperial familyprincess'sdowrywas inferior the dowries of businessmanfemaleare many, has the possibility. Howevergenerallysomepeoplewill not do, like thisdoesis hitting the face of imperial family, notawfully.
甚至说,皇族公主的陪嫁不如商贾人家女子的陪嫁多,也是有可能的。不过一般不会有人这么干,这样干是在打皇族的脸,不要命了。AlthoughHe Yun Xiaois rich, butbuys the dowryactually unable to buy at a ventureforSister Jiang.何云霄虽然有钱,但给姜姐姐买嫁妆却不能乱买。Yellowandparanitroaniline red in color, mustavoidincludingdermatoglyphic patterndragon, phoenixand otherdermatoglyphic patterns.
颜色中的黄色、正红,包括纹样中的龙、凤等纹样都要避开。Buys the dowry the specific amountalso to control.
买嫁妆的具体数额也要控制。
The gift from bridegroom's family to bride's familytotal amount of Hou ResidenceundertoNanzhuapproximatelyin50,000 taels, some first emperorrewardsrare treasures unable to make the number, is unable to weigh.
侯府给南珠下的聘礼总额大约在五万两,其中,有些先帝赏赐奇珍异宝则不能作数,无法衡量。Has the 50,000 taelsscratch coats of thisgift from bridegroom's family to bride's family, Mengwill also at least have50,000 taelsto the dowry that Nanzhumatches.
有这聘礼的五万两打底,孟氏给南珠配的嫁妆也至少会有五万两。According to the normalflow, the Nanzhustatusinthis, is the ironcladwife, after no matter, whopasses through the gateagain, the dowry of bringscannotexceedthisamount.
按正常的流程来说,南珠的身份在这,是铁定的正妻,所以不管是以后谁再进门,所带的嫁妆都不能超过这个数额。He Yun Xiaowas busy at workonein the afternoon, spends15,200, in additiontoSister Jiang's12,000, Sister Jiang'sdowryhas arrived at25,200at this time.何云霄忙活了一下午,花掉一万五千两,加上给姜姐姐的一万两,姜姐姐的嫁妆此时已经来到两万五千两。Was then similartoNanzhuhalf, cannotbuyagain.
到南珠的一半便差不多了,不能再买了。25,200pairs of presentHe Yun Xiao are not many, DaqiBankwithobtaining, naturallythismoneymustserve asanything, but must symbolicallysolicit the agreement of younger sisterDu.
两万五千两对现在的何云霄来说并不算多,大齐银行是拿得出的,当然这笔银子要用作什么,还得象征性地征求一下杜妹妹的同意。25,200pairs of He Yun Xiaoare not many, butto the average personsimplyis the astronomical figures.
两万五千两对何云霄来说不多,但对普通人来说简直是天文数字。Assuming thatyouin the partner of tavernwork, provide foodto wrap up, every monthmakestwomoneymoney, oneyearcanmake224moneymoney, tenyearscanmake62money. 100yearscanmake242money. In 1000canmake2420money.
假设你是在酒馆工作的伙计,包吃包住,每个月赚二钱银子,一年才能赚二两四钱银子,十年才能赚二十四两银子。一百年才能赚二百四十两银子。一千年才能赚两千四百两银子。
To workto gainto25,200, mustwork for more than 10,400years.
要想打工赚到两万五千两,得工作一万零四百多年。Trades a measuring unit, the YinJingordinary67officialsmarry the female, mostdowriesseveral hundredtwo. ArrivedCountandmarquisrank, will arrive atover a thousandtwo. The powerfulmarquisor the dukefamily, marries the longroom/houseclosely relatedeldest daughter, will raise the gift from bridegroom's family to bride's familytoabout10,000 tael.
换一个计量单位,尹京普通六七品的官员嫁女子,最多陪嫁几百两。到了伯爵、侯爵这个级别,才会来到上千两。有势力的侯爵或者公爵家庭,嫁长房嫡长女,才会把聘礼拔高到近万两。CelebratesHou Residencethispotentialto be bigregarding the military, but the qualificationsshallowHou Residenceinfluence, mustturn the Nanzhudowrygoes to the flower102,000evenhundreds of thousandstwoto marry the nightmoon/month, totake a wifeto pull out the spatialfamily propertysimply the behavior.
对于武庆侯府这种势大,但资历浅的侯府势力,要把南珠的嫁妆翻倍去花十万两甚至十几万两去娶宵月,简直是为了娶媳妇掏空家底的行为。ThereforeHe Yun XiaotoSister Jiangthe25,200, isextremelyexaggeratingdowrydisposition. EntireQi, cannot comparetwosisters of the emperor, in additionthesebackgrounddeepfilthy richaristocratic familydaughters of first wife. For exampleLi Qingmeng of JiangnanLi, thislends moneyborrows12,000, trulycannot compare.
所以何云霄给姜姐姐的这两万五千两,已经是属于极其夸张的嫁妆配置。全齐国,也就比不上两位长公主,外加那些底蕴深厚财大气粗的世家嫡女。比如江南李家的李清梦,这位借钱就借一万两的,确实比不上。In addition, is aboveten thousandpeople.
除此之外,便属万人之上。Looks at the motorcade that installs the dowryonly, twentyhorse-drawn vehicles, are hitting the flareunderYinJingdim light of night, the streetfromspring breezebuildingarrangesto the outskirt, brilliantly illuminated, enormous and powerful, the styleis incomparable.
单看装嫁妆的车队,二十几辆马车,在尹京夜色下打着火把,从春风楼的街头排到街尾,灯火通明,浩浩荡荡,气派无比。
......
……Jiang Wuyouhas not known that shouting in confusion outside roombecause ofanything, sheis putting on make-upin the boudoirspecialized middle schoolheart.姜无忧还不知道屋外的吵嚷是因为什么,她正在闺房中专心地化妆。Sheinborn charming, rarelyneedsto put on make-up, little needputs on make-uplike thiswith single-hearted devotion. Previoustimedoes that attended the queen motherbirthdaytime.
她天生丽质,很少需要化妆,更少需要这样专心地化妆。上次这么做,还是参加太后寿辰的时候。Buttoday, toJiang Wuyou, attending the queen motherbirthdayis more important.
但今天,对姜无忧来说,比参加太后寿辰更为重要。Althoughcannotwear the bridal clothes, cannotride the decorated sedan chair, no onewears the ball-flowerto ridehighhorse comesto meether, buttodayin factisshesees„parents-in-law” the day.
虽然不能穿嫁衣,不能坐花轿,也没有人戴花球骑高马来接她,但今天实际上是她去见“公婆”的日子。Does not saytoday, said, canmarryHe Yun Xiao, mustseeHou Residencemasterandwife'smeaningto a great extent.
不说今日,就说以后能不能嫁给何云霄,还是要很大程度上看侯府老爷和夫人的意思。Todaybeginningsees, the least bitcannot be careless.
今日初见,半点马虎不得。
The clothescould not put on the paranitroaniline reddowry, thenwhatelectedalsorepresents the warm colorpale-yellowdepartment, made one lookincessantlywarm, the tintalsoappeared the personto be younger.
衣服穿不了正红的嫁妆,便选的是同样代表暖色的浅黄色系,不止让人看着温暖,浅色也显得人年轻一些。
The makeup of Jiang Wuyoupictureaccommodates, has not beautifully made up, butis the palemakeupcalomel. The lippaperdoes not want the red, whatsimilarlyselectsis the youngpink color.姜无忧画的妆容,也没有浓妆艳抹,而是淡妆轻粉。连唇纸都不要红色,同样选用的是偏年轻的粉色。
The skin, stature and appearanceJiang Wuyou, itself is the terrifyingdisposition of femalelordrank, although25 years old, but the skinageat all, the ordinarylistfrom the appearancelooks that must be younger, butis the makingsseemsmature.姜无忧的皮肤、身材、样貌,本身便是女主级别的恐怖配置,虽说是二十五岁,但皮肤年龄根本不到,平常单从样貌看着还要更年轻些,只不过是气质显得成熟。Nowonesetdresses upto prepareto get down, makingJiang Wuyouseem likewithless than20little missesis similar, does not look like, nobeing out of sortsplacebesides the stature.
现在一套装扮准备下去,让姜无忧看起来和不到二十的小姑娘差不多,除了身材不太像以外,没什么违和的地方。He Yun Xiaoshouted that Sister Jianggoes downstairsto ride the sedan chair, resultpassing through the gatewas then shocked.何云霄来喊姜姐姐下楼坐轿子,结果一进门便惊呆了。
Is thismySister Jiang?
这还是我的姜姐姐吗?„Elder sister, youput on make-up, youngten years old!”
“姐姐,你一化妆,年轻了十岁!”Jiang Wuyouusuallydoes not put on make-up, butthiswill not representhernot to draw. As the outstandingstudent of women'sacademy, Jiang Wuyou on putting on make-upalsoto have the attainmentsvery much. At leastdresses up the femalenot to have the issueHe Yun Xiao.姜无忧平常不化妆,但这不代表她不会画。作为女子书院的优秀学员,姜无忧在化妆上也很有造诣。至少把何云霄打扮成女子毫无问题。Jiang WuyousawHe Yun Xiaoto saylike this,frownedslightly, „was Isousually old?”姜无忧见何云霄这样说,微微蹙眉,“我平常有那么老吗?”He Yun Xiaolookedto stay, shook the headagain and again, „, elder sister'sordinaryappearance was very good, nowa littletoo......”何云霄看呆了,连连摇头,“没有没有,姐姐平常的样子就很好,现在有点太……”Jiang Wuyousaid: „What?”姜无忧道:“什么?”„Does not know that the elder sisterhas listened to an adjective.”He Yun Xiaodid not feel all rightto say.
“不知道姐姐听没听过一个形容词。”何云霄不太好意思说。„Saidquickly.”
“快说。”„Young facegreatbreast.”
“童颜巨乳。”Jiang Wuyouelegantfaceonered, scoldedat the scene: „Colorembryo! The braininstalls is the misdemeanor!”姜无忧俏脸一红,当场骂道:“色胚!满脑子装的全是坏事!”He Yun Xiaosaid with a smile: „Myfullmilk, is not, mybraininstalls is the wife.”何云霄笑道:“我满奶,不是,我满脑子装的全是娘子。”Now the timeis ample, He Yun XiaogatherssidesimplyJiang Wuyou, surroundsherbody, performedto speak the word of praise. „Wife, youare really attractivetoday.”
现在时间还算宽裕,何云霄索性凑到姜无忧身边,环抱住她的身子,尽说好话。“娘子,你今天真漂亮。”Byunderstanding of Jiang WuyouHe Yun Xiao, heentanglessurelynot to have the peacefulgood intentionlike this.
以姜无忧对何云霄的了解,他这样缠着自己肯定没安好心。„Clouds, do not move heedlessly, Iwith great difficulty......”
“霄儿,你别乱动,我好不容易才……唔……”
The waistwas grasped unable to escapefundamentally, Jiang Wuyoukeeps thinking aboutto draw the goodmakeupwith great difficulty, goes all outto brandish the smallpowderto fight with the fistson the body of He Yun Xiao.
腰肢被抱住根本逃不了,姜无忧惦记着自己好不容易才画好的妆,拼命挥舞小粉拳打在何云霄的身上。
The smallfisthitsis hitting, forgotto hit.
小拳头打着打着,就忘记打了。First is to make a fistto place the He Yun Xiaochest, then the fistrelaxes, turns into the palmto pasteinhischest.
先是握拳放在何云霄胸口,然后拳头放松,变成手掌贴在他的胸膛。
After the quarter of an hour, Jiang Wuyousitsbefore the dressing table, takes up the lippaperto make up the makeup.
一刻钟后,姜无忧重新坐在梳妆台前,拿起唇纸补妆。He Yun Xiaodirectsinside.何云霄在旁边指指点点。„Wife, thiscoloris attractive, looked is very delicious.”
“娘子,这个颜色漂亮,一看就很好吃。”Jiang WuyoustaredHe Yun Xiaooneruthlessly, He Yun Xiao that therefore, can only disturbdoes not dareto speak.姜无忧狠狠瞪了何云霄一眼,于是,只会捣乱的何云霄就不敢说话了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #251: This color is delicious