„Earns livinglaboriously, gainsthatthreemelontwojujubestosurvive, moneyalsofeeds the dog? It is not the life, purelytoplay, thatcansay that reluctantly the pocket moneyfeeds the dog.”Zhong Yisaid: „Obviouslyyouhave the income, is notfinalMossdoes the person, whystudenttears of blood?”
“辛苦卖艺,赚那三瓜俩枣为了生存,钱还算是喂狗么?只有不为生活的,纯粹为了玩玩,那才勉强可以说零钱喂狗。”钟逸道:“可见你另有收入,又不是最后的莫西干人,又何必学人血泪?”
The playerssmilelightly: „Howto blow?”
吹奏者平淡地笑笑:“吹得怎样?”Zhong Yisaid: „Verygood, felt better than the original work, in the ideal conditionwas short ofsomedismalfeelings, but the vicissitudesdo not reduce, is boundlessly thicker, person who your excellency has the story.”钟逸道:“很好,感觉比原作还好,意境之中少了些悲凉之感,但沧桑不减,苍茫更浓,阁下是个有故事的人。”„Thereforeyoustandsuchfor a long time, is really listening tomymusic?”
“所以你站在旁边这么久,真就只是在听我的音乐?”„Yes.”
“是。”
The playersthought the period of timelost, sighed: „Intimate friendis not easy.”
吹奏者出神地想了好一阵子,才叹了口气:“知音不易。”UnexpectedlywhatthissaidisChinese, but alsoverystandard...... is not right, is not standard, „knowledge” the outstandingtonguewantsto curl upwardsand unable to curl upwards, lives for a long timeZhong YifirstresponseinNanjiangisa littlegreatlyrecklessJiantaste.
这句居然说的是中文,还十分标准……不对,也不算标准,“知”的翘舌想翘又翘不起来,在南江长居已久的钟逸第一反应是有点大胡建的味儿。Zhong Yithistimereallygot upsomecuriously, the words that originallydoes not wantto askcannot bearasknow: „Howyouknow that Iamimmortal? Icould not feel that yourability...... abilityis more powerful than so manyme?”钟逸这次真的起了些好奇,本来不想问的话现在也忍不住问了出来:“你怎么知道我是个长生者?我感觉不出你身上的异能……难道异能比我强大这么多?”Thisis a strange matter, Zhong Yiis also determinedas the Slevel, thatis the abilitypotential, the immortallooking for a long timeis flamboyant, is not the supermodel, the Slevelpotentialis truly normal. Butwhatare in fact many are the ratingcompared withhehigherpersonabilitymight as wellhislevel, becausehelivesfor a long time, developedmanyyear of ability, the psychic forceis out of the ordinary. By the words of this point, Chu Jiangliunotnecessarilyhaswhatadvantagebeforehimonly.
这也是个怪事,钟逸被判定为S级,那是异能潜力,长生久视再牛逼,也不是超模,S级潜力确实正常。但实际上多的是评级比他更高的人异能还不如他的水准,因为他活得久,开发了很多年异能,精神力非比寻常。单论这一点的话,就连楚江流在他面前也不一定有什么优势。Hedetermines the opposite partynot to haveability, thatreallydoes not haveabilityprobably.
他判定对方没有异能,那大概就真是没有异能。Person but who does not haveability, unexpectedly does see throughhimisimmortal?
可一个没有异能的人,居然一眼看穿他是个长生者?
The playersshow a faint smile: „In the world the capable persondifferentgentlemanwere many, alwaysjudges the thingin the establishedsystem, will suffer a loss.”
吹奏者微微一笑:“世上能人异士多了,总是以自己既定的体系去判断事物,会吃亏的。”Zhong Yilooked athimlong time, askedsuddenly: „Is yourChinesesohow standard?”钟逸上上下下地看了他半晌,忽然问道:“你中文怎么这么标准?”
The playerssmiledhappier: „Amn't I a person of Asian descent?”
吹奏者笑得更欢了:“我难道不是个黄种人?”„Indianis a person of Asian descent, butthisistwo mattersis good...... the Zhong Yispeechlesssay/waywith the Huaxiaperson”: „Do not tellmeyoualsoto recognizeflourishingto settlethatview, since the ancient times?”
“印第安就是黄种人,但这跟华夏人是两回事好吧……”钟逸无语道:“不要告诉我你也认殷地安那说法,自古以来?”
The playerslaugh: „Perhaps.”
吹奏者哈哈大笑:“说不定哦。”Zhong Yiis unemotional: „Ok, even if, Ido not carein any case, is notandyouchatsthis.”钟逸面无表情:“行,就算是,反正我不在意,也不是和你聊这个的。”
The playerssmiledone, finallysaid: „Iam not the Indianam notMossdo the person. ButIgo all over the world, treadsvariouscompletelycontinents, looksfar away fromoriginalclan and tribe of presentworldnoise, finallyseesthisalready the extermination of entire extended familyoriginalclan and tribe, vicissitudes that the finalsurvivalcherishes the memory, Ifind itveryinteresting, thereforecosplay, alarmedunexpectedlysettlesto listen.”
吹奏者自顾自笑了一阵,终于道:“我不是印第安人也不是莫西干人。只不过我走遍世界,踏尽各洲,去看远离现世喧嚣的原始部族,最终看见这个已经族灭的原始部族,最后的残存者缅怀的沧桑,我觉得很有意思,于是COS了一下,不意惊扰了清听。”Zhong Yifrowns, thiswhataction art?钟逸皱起了眉头,这什么行为艺术?Thatpersonreceived the musical instrument and bowleasely, are not manyand„intimate friend” the wish of multi-chatting, turned aroundto leavein big strides: „Your excellency is also lonelytravel, thereforehas the resonancetosuchmusicheart, but the personmustlivein the society, otherwisesaid that is the immortallooking for a long time, actuallywithdeadwhatstrange/different?”
那人悠悠然收起了乐器和碗,也没有太多和“知音”多聊的意愿,转身大踏步离开:“阁下也是一个孤独的旅者,故对这样的音乐心有共鸣,但人还是要活在社会中的,否则说是长生久视,实则与死何异?”A few words saying, the personhas disappearedin the corner of distant place.
一句话说完,人已消失在远处的拐角。Zhong Yimoves sidewaysto look, instreet that turns aroundcontinuallyempty, thatpersonas ifvanishedgenerally.钟逸闪身过去一看,连拐过的街内都空空荡荡,那人仿佛消失了一般。Zhong Yicloselyfrowns, who is this?钟逸紧紧皱起了眉头,这到底是谁?
The peoplemustlive...... thatthispersonin the societyin the society, whatstatus is also?
人要生活在社会中……那这人在社会中,又是个什么身份?Heturns aroundslowly, leaves the oldsquare, entered the street in distant place, when are not many, at presentis the heavy trafficmodern world, the skyscraperreaches to the sky.
他慢慢转身,离开老广场,走进了远处的街道,过不多时,眼前已经是车水马龙的现代世界,摩天大楼高耸入云。Zhong Yienters a buildingslowly, looks that the elevatordigitbeats, untilthirty, „ding” a glottisopens, an signboard of entertainmentagencyappearson the corridor.钟逸慢慢走进一座大厦,看着电梯数字一路跳动,直到三十几层,“叮”地一声门开,一家娱乐代理公司的招牌出现在廊道上。
The Zhong Yithoughtsforcedto take backfromthatodd persona moment ago, arrived at the reality.钟逸的心思才勉强从刚才那个怪人身上收回,来到了现实。Inthiscompany is the Chinese, isSouth Koreanbig shotTangJinsays„delivering”to the North Americanfoothold that theyuse.
这家公司里全是华人,是韩国大佬唐谨言“送”给他们用的北美据点。Companynow the business in surface, only then , to promote various《Chu Tian Wuji》relatedinNorth America, includingsoap opera, animationcartoonandnoveltranslation, as well asoriginalsoundmusic.
公司如今表面上的业务只有一项,在北美推广《楚天无际》各项相关,包括电视剧、动画漫画、小说翻译,以及原声音乐。And the noveltranslationa littlemotheroverseasstandoneselfto be responsible, whatthiscompanydoesis the entitypublication, does not know that haswhatfartto use.
其中小说翻译有点娘海外站自己在负责,这家公司搞的是实体出版,也不知道有什么屁用。Alsodoes not know that isTangJinyanownoperation, is purelyChu Jiangliuto work for one's own interests under the guise of working for the public. Two peopleinthis, Zhong Yido not knowin any case the fundamental significance of thiscompanyiseveryoneseeks for the pivot of white tiger, whatinsideare many are the specialpersonnel, currently speaking, halfheadisoneself.
也不知道是唐谨言自己的业务操作呢,还是纯属楚江流假公济私。反正两人都不在这,钟逸知道这个公司的根本意义是大家寻找白虎的支点,里面多的是特种人员,目前来说,半个负责人是自己。As for the entertainment project, the currentsituationlooked,thispromotionis quite difficult, basically can only in the Chinatowna littlespray, otherplacedogsnot look.
至于娱乐项目,目前的情况看,这推广极为艰难,基本只能在唐人街有点浪花,其他地方狗都不看。Purelyfrom the money-makingangle, wascompensates the grandmotherfamily/home.
单纯从赚钱角度,算是赔到姥姥家去了。Invariousprojects, relativepointseems like the music. Of pleasant to hearisof pleasant to hear, various countries'styleis different, the exquisitemusicsamecanenter the will of the people, the soundismost initial„say/way”one.
各种项目之中,相对好点的似乎是音乐。好听就是好听,各国风格再不一样,优美的音乐一样能入人心,声音可是最初始的“道”之一。
It looks like thatMossto do the music of person, peoplehave not seen the musical instrument, has not listened tomelody, samecanbe redinChineseinternet, astens of thousands ofpeople the music, the thoughtswere led into thatboundlessbackground.
就像是那莫西干人的音乐,人们没见过的乐器、没听过的调子,一样能在中文网络红起来,成千上万人随着乐声,心思被带入那苍茫的背景里。
The Qiu Wujimusic, should.秋无际的音乐,应该也可以。„Today the digitalspecial editionsold1 million, inbeing much bettercompared withestimate.”
“今天数字专辑销售上了百万,比预计中的好多了。”„Thishow longover a million, Tangindex errorwere many.”
“这都多久了才上百万,唐总的指标差很多啊。”„Mustlook at the link relative ratio, this monthis truly better, the reputationgot up, many Americansalsoin the broadcasting stationasked that speciallythisiswhatsong, from the beginningsomepeoplesaid that is the Japanesesong, was scolded.”
“要看环比,这个月确实好很多,口碑起来了,有不少美国佬还特意在电台问这是什么歌,一开始有人说是日本歌,被骂了。”„The YouTubemeritis big, broadcastwas very high, passes on.”
“YouTube功劳不小,播放量很高,传出来了。”„That sidecooldownhow?”
“CD那边怎样?”„cooldowncannot sell, the blackrubbersoldon the contrary.”
“CD不太卖得动,反倒黑胶卖了点。”„Has the taste......”
“有品味啊……”„That sidesoap opera?”
“电视剧那边呢?”„That sidealsohasbroadcaston the Chinatown, the animation is also the same. The cartoonno onelookssimply, onlinea little, the overallis not good, the pamphletalmostcannot sell.”
“那边也就唐人街有播放量,动画也一样。漫画索性没人看,哦,网上有点,总体不行,单行本几乎卖不出去。”„Does not know how to reportwithTang...... a littleloses face.”
“不知道怎么跟唐总汇报……有点丢人。”Wordsplace of staffhas not passed to the Zhong Yiear, Zhong Yiis smilingslightly: „All right, IandChiefTangsaid.”
员工们的话有一句没一句地传到钟逸耳内,钟逸微微笑着:“没事,我和唐总说。”Actually the overallseems like the momentumnot to have the highanticipationto...... Zhong Yiwell, thismotherChu Gefarthas not done, wantedwhiteZhuan a moneyalsoto want the place?
其实总体看起来好像势头向好……钟逸才没多高的期待呢,这尼玛楚戈屁都没做,又要白赚一份钱了还想咋地?„, bell did youcome? Somepeoplelooked foryoua moment ago, sawyounot to keepbusiness card.”
“啊,钟总你来了?刚才有人来找你,见你不在留了一张名片。”
The assistantslightlyruns over, has handed overbusiness card: „Said that makesyouhave free timeto look forhim.”
助理小跑过来,递过一张名片:“说让你有空找他。”Zhong Yireceivedbusiness cardto look at a ——XXentertainment companygeneral managerBill·Carter.钟逸接过名片看了一眼——XX娱乐公司总经理比尔·卡特。„......”Zhong Yisomewhatdoes not know whether to laugh or cry: „TheoreticallyIam the companymaximumjurisdiction, the matter that butIpromoteto the entertainmentand so onknows nothing, thisdoes not haveBoss Wangto be responsible for...... en, strictmyresponsibleisn't the security?”
“……”钟逸有些哭笑不得:“理论上我是公司最高权限,但我对娱乐推广之类的事情一窍不通,这块不是有王总在负责嘛……嗯,严格来说我负责的难道不是安保么?”
The assistantis very helpless: „Wealsowith the opposite partysaid that the opposite partyinsisted that mustseeyou, said that is an old friend.”
助理很是无奈:“我们也这么和对方说的,对方坚持要见你,说是老朋友。”Zhong Yiwas startledbeing startled, receivedbusiness card: „Iknew, has a look.”钟逸怔了怔,收起了名片:“我知道了,有空看看。”Zhong Yibelieves firmlyold friend who ownnotthisname.钟逸确信自己没有这名字的老朋友。HowevermentionedNorth Americato have the old friend...... thatnaturallyto have, but are not related for a long timefor a long time, has lost contact, was no longer familiar. Thisso-calledold friend, possiblywasChu Jiangliutheiractionshasmanifestation of progress, the wind and cloud of North Americawill soon open.
不过说起北美有没有老朋友……那当然是有的,只不过好久好久没有联系过了,已经失联,也不再熟悉。这个所谓的老朋友,更可能是楚江流他们的行动有了进展的体现,北美的风云即将开启。Zhong Yilooks atout of the windowclouds, rememberedthatto playMossto do the personunknowinglya moment ago. Alwaysthought that hewill have the common languagewith, comparesinotherold friends, hecares about the status of thatperson, whois.钟逸看着窗外云朵,不经意又想起了刚才那个吹奏莫西干人的。总觉得他才会更与自己有共同语言,相比于其他老朋友,他更在乎那个人的身份,到底是谁。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #520: North American wind and cloud