Once Yuan cracked a joke said, went to South Korea to make the people's idol. 曾经谢文元开玩笑般的说,去韩国做全民偶像。 Everyone thought that is a joke, even can fire, still fall far short with the share of people's idol. 谁都觉得那是个玩笑话,就算能火一把,和全民偶像的份上也差得远啊。 But thinks so now, probably really had such a trend. 可现在这么看,好像真有这么一种趋势了。 Perhaps now is not all the people, once the animation really can depend on the quality fire, that really possibly stable...... 也许现在算不上全民,一旦动画真能靠质量火起来,那就真可能稳固了…… In the final analysis, the real world is exposing the immortal method unscrupulously, truly is very much the matter that vibrates the will of the people, either is labeled as the swindler, either receives all the people to pay homage. 归根结底,在现实世界肆无忌惮地展露仙家法,确实是一件很震动人心的事情,要么就被打为骗子,要么就受全民膜拜。 But, is in the glare of the public eye repeatedly „manifesting a presence” under the Seoul lively place, has considering of reason falsely, the people of some innumerable witnessing refuted excitedly. Various types of image entire network chaotic biographies, passed to the drill tubing, Chu Ge do not know, drill tubing broadcast several million, rushed to over a hundred million shortly. 而在首尔繁华之地、众目睽睽之下多次“显圣”,有理智的认为虚假,都有无数亲眼目睹的人激动地反驳。各种影像全网乱传,都传到油管上了,楚戈自己都不知道,油管播放量都几千万了,眼看着奔着上亿去了。 How externally others regard these video images to be unknown, really has the enormous foundation in South Korea, the person of witness are too many, some Tang Jinyan promoters help the billows, the sound of question was easily suppressed very much, that was not red...... 在国外别人怎么看待这些视频影像不得而知,在韩国是真的有极大的基础,目睹的人太多,又有唐谨言的推手助澜,质疑的声音很轻易被压制,那可不就红了么…… Yuan telephone just hung, Tang Jinyan telephone hit, spoke two words: „One, congratulating you were red, congratulated me to make money, but also congratulated our cultural output strategy to win the time.” 谢文元的电话刚挂,唐谨言的电话就打了过来,说了两句话:“一,恭喜你红了,也恭喜我赚钱了,还恭喜我们的文化输出战略胜利可期。” Chu Ge: „...... Same to you.” 楚戈:“……同喜同喜。” „Two, go back now, is quick. I had told that the person ordered ticket to you.” “二,现在就回去,要快。我已经吩咐人给你们订票了。” „? Suddenly why so anxious?” “呃？为什么忽然这么急？” „Because of according to this trend, you, if the show endlessly, were not pursued by the groupie again here, but will come to ask you to by temple Zhu long find a way.” “因为按照这个趋势,你要是再在这里秀个没完,就不是被追星族追,而是会被庙堂诸公前来找你要长生法了。” Chu Ge is sweating profusely. 楚戈满头大汗。 Unexpectedly such first floor, Tang Jinyan has not reminded could not really have thought. 居然还有这么一层,唐谨言不提醒还真想不到。 Tang Jinyan also said: „I look at you am not the generation of seeking fame and fortune, does not know why actually as if cares to the dissemination of work, perhaps is this author ideal? In this point your I was tie up in any case together, in overseas release, you felt relieved although.” 唐谨言又道:“我看你并不是追名逐利之辈,不知道为什么却似乎对作品的传播非常在乎,也许这就是作家的理想？反正这一点上你我是绑一起了,在海外发行方面,你尽管放心。” „Thanked nine elder brother.” “谢了九哥。” „Does not need to thank me, I must make money...... you not to think that at this matter, I exploit your capitalist?” “不用谢我,我也要赚钱……你难道不觉得这件事上,我是剥削你的资本家么？” „...... Grass.” “……草。” Tang Jinyan laughs: „Ok, wish bon voyage.” 唐谨言哈哈大笑:“好了,祝一路顺风。” Chu Ge hangs up the telephone, sighed to Qiu Wuji: „It seems like our traveling really must end.” 楚戈挂断电话,对秋无际叹了口气:“看来我们的旅游真要结束了。” Qiu Wuji somewhat has not abandoned unexpectedly, felt that in this along with the natural point, can fly...... to think of food randomly at once, immediately quickly grasps the meaning of something: „Walks, this Eminence one minute does not want to stay in this damned place again......” 秋无际居然还有几分不舍,感觉在这更随性点,能乱飞……旋即想到了食物,立刻一激灵:“走,本座一分钟都不想再呆在这鬼地方了……” In mid January, Chu Ge depending on South Korea frantic „immortal” in atmosphere, finished the promoted animation the South Korean journey, had that the Azure Dragon phalanx and extra small fragment, turn over to completely. 一月中旬,楚戈挟韩国狂热的“仙人”气氛之中,结束推广动画的韩国旅程,怀揣青龙趾骨和额外的小碎片,圆满而归。 What the couple has not thought that just left the airport to be sphered by one crowd of reporter long spear/gun short artillery: „Mr. Chu, Mr. Chu! Heard that you escape in the South Korean flying, the video passed to the home ?” 俩口子没想到的是,刚出机场就被一群记者长枪短炮地围住了:“楚先生,楚先生！听说你在韩国飞天遁地,视频都传到国内了,是真的吗？” „Miss autumn! How many can interview? You tread the Han River, but good that video real, hasn't hung?” “秋小姐！能采访几句么？你踏汉江而行的那段视频是真的吗,没吊威亚吗？” Chu Ge: „?” 楚戈:“？” Qiu Wuji: „?” 秋无际:“?” Both people were ignorant. 两个人都懵了。 It is not, where you from know flight that we return to homeland, but also defends in this asked? 不是,你们从哪知道我们回国的航班,还守在这问？ Is this celebrity treatment? 这就是名人待遇吗？ „and so on and so on......” Chu Ge is sweating profusely presses the hand, in the heart the revolve like lightning, deliberately considered how to reply. “等等等等……”楚戈满头大汗地压了压手,心中电转,寻思怎么回答。 Cannot say that deceives the club, passed to South Korea to go to these days play white wine. 总不能说那就是骗棒子的,传到韩国去这几天的戏白干了。 Finally is can only this model answer: „That...... you must believe the science.” 最终还是只能这个标准答案:“那个……你们要相信科学。” The reporters smile knowingly. 记者们心领神会地笑。 Really is shows, this is normal. 果然是去作秀的,这才正常嘛。 The words saying that actually many people are also know ability this yard matter, deliberately considered this couple hangs to deceive the passer-by unable to deceive, may be flight ability mostly, looks through does not divulge. 话说其实不少人也是知道异能这码事的,寻思这俩口子吊威亚骗路人是骗不过去的,多半有可能是飞行异能,看破不说破。 They know the information to be insufficient, does not know that the South Korean believes that is because Chu Ge couple „ability” type were too many, at all not like ability. But reporters in South Korea were said by Tang Jin flickered personally, said that is own subordinate the play that coordinates to make, therefore makes the noisy immortal legend in South Korea, does not have many people to believe in Huaxia from the beginning. 他们所知信息不足,并不知道韩国人之所以坚信,是因为楚戈俩口子的“异能”种类太多了,根本不像异能。而驻韩国的记者被唐谨言亲自忽悠了一番,说是自己的下属配合做的戏,于是在韩国闹得沸沸扬扬的仙人传说,在华夏从一开始就没多少人信。 Most discovered this couple has ability...... about this point, Chu Ge does not dread now revealed. 最多发现这俩口子是有异能的……关于这一点,楚戈现在也不忌惮显露了。 Covers-up for a lifetime does not have the meaning, looking light/only was so for unscrupulous two days outside, on the Qiuqiu face blossomed happily, the later pursue this/should can also play here casually, manages so many. 一辈子藏着掖着多没意思,瞧光是在外面这么肆无忌惮两天,秋秋脸上都乐开花了,以后的追求就该是在这边也能随便玩,管那么多呢。 The reporters obtained the science answer, finally asked the subject: „Two this times are to go to South Korea create the animated publicity, it is said did the animation obtain the multi-platform allkill excellent result in South Korea? Can our xianxia stories have the market in South Korea? Because of the Mr. Chu story specially outstanding reason?” 记者们得到了科学答复,终于还是问起了正题:“二位这次是去韩国做动画宣传的,据说动画在韩国取得了多平台allkill的优异成绩？我们的仙侠故事在韩国也能有市场么？还是因为楚先生的故事特别优秀的缘故？” Chu Ge said with a smile: „Excellent manufacture, the outstanding music, where arrives at to be popular, my story does not have the big merit.” 楚戈笑道:“精良的制作,优秀的音乐,走到哪里都能吃香的,我的故事没多大功劳。” This saying actually real soul talk, is not modest. This marketing means accounted for many, must say that the words of story, has not launched the plot by animation first two volumes of that only, the story is outstanding or is not not big to this result influence proportion, is the same including the domestic initial result. Naturally if wants following still to maintain the result, the importance of story promoted. 这话倒是真心话,不是谦虚。这次营销手段占了多数,要说故事的话,单论动画前两集那也都还没展开剧情,故事优秀与否对这次成绩影响的占比并不大,包括国内的初期成绩都一样。当然如果想要后续依然保持成绩,故事的重要性就提升了。 The reporters are smiling: „Mr. Chu is very modest...... that looks like according to Mr. Chu, what the merit is biggest is who?” 记者们都在笑:“楚先生还很谦虚呢……那据楚先生自己看来,功劳最大的是谁？” Chu Ge wants not to think, held the hand of Qiu Wuji to hint: „Naturally is Qiuqiu.” 楚戈想都不想,拉着秋无际的手示意了一下:“当然是秋秋。” Qiu Wuji has shut up to listen to him to talk nonsense, at this time the beautiful eye circulation, shows a faint smile. 秋无际一直闭嘴听他扯淡,此时美目流转,微微一笑。 Chu Ge continues said: „The Qiuqiu music, the Qiuqiu drawing, is the biggest foundation that this animation can succeed. Although the original work is I writes, but lacked Qiuqiu, is overshadowed.” 楚戈续道:“秋秋的音乐,秋秋的绘画,才是这部动画得以成功的最大基础。原作虽然是我写的,但缺了秋秋,也就黯然失色。” The Qiu Wuji anything words had not said. 秋无际什么话都没说。 Beside the airport, rustlings the cold wind to sway her beautiful hair, passed over gently and swiftly the slightly red cheeks, the feature is joyful, the faint smile is sweet. 机场之外,瑟瑟寒风吹拂着她的秀发,掠过微红的脸颊,眉目欣喜,浅笑嫣然。 The reporters look dull, suddenly thought Chu Ge this saying Tete was correct. 记者们呆愣愣地看着,忽然觉得楚戈这话太特么正确了。 If this place she, hasn't been is overshadowed? 如果此地没有她,可不是黯然失色么？ Even if her a few words did not say that...... she was needless saying that so long as stood there, was the most beautiful scenery. 哪怕她一句话都不说……她也不用说,只要站在那里,就是最美的风景。 Such beautiful female, is not a vase, such as Chu Ge said that the success of animation had half of merit to at least on Qiu Wuji, from original to the music, took into everyone that fairyland thoroughly, with snow of cloud Ji, fluttered to the world. 这么美的女子,还不是花瓶,如楚戈所言,动画的成功起码有一半功劳要记在秋无际身上,从原画到音乐,彻彻底底把所有人带进了那个仙境之中,随着云际之雪,飘向人间。 Before she did not show one's self, low-key exceptionally, many people regarded the author Chu Ge assistant to regard her. Until people discover now, Qiu Wuji is not the Chu Ge young assistant, they are good combination, indispensable. 以前她不显山不露水,低调异常,很多人都把她当成作家楚戈的助理来看待的。直到如今人们才发现,秋无际不是楚戈的小助理,他们是天作之合,缺一不可。 «early fall love Comes to Airport, Deity Family Companion Making people jealous» 《初秋之恋现身机场,神仙眷侣羡煞旁人》 «Chu Tian Wuji Sweeps across South Korea, On Honor medal Has Your Half» 《楚天无际席卷南韩,军功章上有你一半》 , Many media chose by early fall love CP as the subject of this report as if by prior agreement, so-called immortal and so on really no one cares from the start. 不约而同的,多家媒体都选择了以初秋之恋的CP作为这次报道的主题,所谓仙人之类的果然压根没人在意。 But the concrete content was more important than CP...... 而实际内容比CP重要多了…… This has been after for many years, the Huaxia recreation rare makes such dazzling progress in South Korea, is because this talent will have this collective to stop up the airport to interview time. Matter that can make the progress in the overseas definitely is a face countenance has the light, did not say the cultural output, this calculates the behavior that makes every effort to succeed, is worth recording at length. 这是时隔多年来,华夏文娱难得的在南韩取得这么耀眼的成绩,也是因为这个才会有这一次的集体堵机场采访。在海外能取得成绩肯定是一件颜面有光的事,不说文化输出,这怎么也算争气的行为,值得大书特书。 But the one who makes the reporters joyful is, this pair jokes very much. The male pretty girl is smart, the love is incomparable, Chu Ge shakes the hand of Qiu Wuji to tell you proudly „Qiuqiu merit” time, people can see on his face is brimming with the brilliance simply. 而让记者们欣喜的是,这一对很有噱头。男俊女俏,恩爱无比,楚戈握着秋无际的手骄傲地向大家介绍“秋秋功劳”的时候,人们简直能看见他脸上洋溢着的光辉。 But in Qiu Wuji eye with that wipes the faint smile affectionately, becomes scenery of the beautiful only the reporters camera framed, the headlines of major entertainment versions are two manpower holding hands look at each other picture of smile. 而秋无际眼中的脉脉和那一抹浅笑,更成了记者们相机定格的唯美之景,各大娱乐版的头条都是两人手牵手相顾微笑的画面。 „Suddenly why so high-profile?” Qiu Wuji watches the picture on internet, somewhat asked Chu Ge absent-mindedly. “为什么忽然这么高调？”秋无际看着网络上的照片,有些心不在焉地问楚戈。 Chu Ge is supporting her, gently a kiss: „You are not near initially this place overcautious time, can certainly stand before the world naturally. This time also happens to present, long before I had said that must let your my love, becomes hoping of the world.” 楚戈拥着她,轻轻一吻:“你早已不是初临此地谨小慎微的时候了,当然可以大大方方地站在世人面前。这次也是适逢其会,很早以前我就说过,要让你我的爱情,成为天下之愿。”