Two peopletalkedslightlycompletely, LiYunlinstillin the deep sleep, TangJinyanturned back the bedsideto look, ineyeanxiousanxioushas actually vanished, showed the gratifiedsmile.
两人对话略尽,李允琳依然在沉睡,唐谨言走回床边看着,眼里的紧张焦虑却早已消失,露出了欣慰的笑容。Qiu Wujihelpedhermelt the efficacy, nourished the meridians, restored the body and spirit, person who even ifnowanydoes not pass the medicine, cansee that the LiYunlinfacial expression in sleepis completely differentfrombefore. Having a ruddy complexion, the breathis steady, the foreheadis stretchingcompletely, almostcanfeel a bloomy springimageto head on.秋无际帮她化开了药力,滋养经脉,恢复体魄,现在哪怕任何一个不通医学的人来看,都能一眼看出睡眠中的李允琳气色已经完全与之前不同。面色红润,呼吸平稳,眉心完全舒展着,几乎能感受到一种春暖花开般的意象扑面而来。„Shehas not restedfor a long timecalmly and steadily, usuallysleepscontinuallyis pressed a eyebrow......”TangJinyanto sayin a low voice: „Bythis point, is worthonly.”
“她好久没有睡得这么安稳了,平时连睡觉都蹙着个眉……”唐谨言低声道:“单论这一点,都值得。”Qiu Wujisaid: „Canmakeherrest the meeting, temporarilydo not disturb.”秋无际道:“可以让她多睡会,暂时不要打扰。”„en.”TangJinyanhad not lookedmuch,turns aroundto go outquickly: „Develops the arrange/clothmeeting, the timewas up.”
“嗯。”唐谨言没有多看,很快转身出门:“去开发布会吧,时间差不多了。”Chu Gehas not goneto ask how youdo not leave the persontakes care of the sister-in-lawand so on message...... divine senseto tellhim, aroundthisroomhas encircledcompletely the femalebodyguard.楚戈没有去问你怎么不留人照顾嫂子之类的话……神念告诉他,这屋子周围早就围满了女保镖。Bodyguard who „personal bodyguardChief Head”suchduty, as well asthisrevolvesfrom the beforehandcrowall round, atmosphere of South Koreatrulycompared withhome„constraining”.
从之前乌鸦“贴身护卫总长”这样的职务、以及这团团围绕的保镖来看,韩国的氛围确实比国内“压抑”。
The homeis insufficientthisnow...... likely „the abilitytime”, before ChiefTangsaid„, was different”, the violent clashes of overseassocietypossiblybecomemore common, with the domesticthataverage personhardlyknows that the abilityconditionistwotypes of templates, the domesticcognitioncannotapply mechanicallyhere.
国内不至于此……很可能现在的“异能时代”,唐总说“和以前不一样了”,国外社会的暴力冲突可能变得更加常见,和国内那种普通人几乎不知道异能的状况属于两种模板,国内的认知不能套用在这里。Chu Gefeltoneselflike the homesuch, does not hope that the spiritual energyrecovers the worldmesses up, turns into the battlefield the peacefulresidential area.楚戈觉得自己喜欢国内那样,并不希望灵气复苏把世界弄乱,把和平的生活小区变成战场。Perhaps the father is also the sameidea...... the action of hissecretlysealAzure Dragon, canrevealsuchinformation.
或许父亲也是一样的想法……他私自封印青龙的举措,能流露出这样的信息。
The animationrelease conference the conference roomsinhoteltwobuildings, the timedecidesin3 : 00 pm, when the Chu GecouplefollowsTangJinyanto walk into the conference room, the tap-tapflashing lightshoneblindly the eye of Chu Ge.
动漫发布会就在酒店二楼的会议室,时间定在下午 3 点,当楚戈俩口子跟着唐谨言步入会议室,噼里啪啦闪光灯就亮瞎了楚戈的眼。„PresidentTang! PresidentTang! Fromyourprevioustimeattended the entertainment industry the release conferenceto haveseveralyearspersonally? Thisoutcomeiswhat kind ofblockbusterprojectcanmakeyouattendpersonally?”
“唐会长!唐会长!距离您上次亲自出席娱乐业的发布会已经有好几年了吧?这次究竟是怎样的重磅项目能让您亲自出席?”„PresidentTang, last night‚deity’video, somehearsaysaid that is this animationformerauthor?”
“唐会长,昨天夜里的‘神仙’视频,有传闻说就是这次动漫的原作者,是真的吗?”„PresidentTang, whyyouwill introduce an animated cartoonpersonally, was the Tangentertainment the directionmustshift to the animationfrom now on?”
“唐会长,您为什么会亲自引进一部动画片,是大唐娱乐今后方向要转向动画了么?”„PresidentTang, why the animated cartoonmuststartfrom the introduction, Tangcannotmanufacture, wasTangconfessed that the animationlevelwasn't good?”
“唐会长,动画片为什么要从引进开始,大唐自己不能制作吗,是不是大唐自认动画水准不行?”„Will PresidentTang, whychoosesuch a strangetheme?”
“唐会长,为什么会选择这样一种奇怪的题材?”„PresidentTang......”
“唐会长……”Chu GeQiu Wujiis dumbfounded, somewhattakes a seatnumbly, thisweaponrytheyhave not really seen.楚戈秋无际目瞪口呆,有些麻木地入座,这阵仗他们真没见过。Yuaninitiated a projectinitiallyinternallyhas also held a simplerelease conference, theyhave not participated, buthas looked at the news video, withoutsuchlong spear/gunshortartilleryis in great confusion. Looked atthisheat degreesimply, whatglobal superstarentered the stageno more than soalso?
谢文元当初在国内立项也开过一个简单的发布会,他们没参加,但看过新闻视频,也没这么长枪短炮乱成一团啊。瞧这热度简直了,什么国际巨星出场也不过如此吧?Yuanhas satinsideis waiting, seestwo peoplestupidshapeto know that theyare thinkinganything, puts one's mouth close to another's earsays with a smile: „The influence of thistype of commercialgiantwas equal toevenbeing bigger than the giant star, youthink that Ma Huatengenters the stagepersonallyaffiliatedsomegamerelease conference, will havewhatsensational effect. Somecable carwas known as that does not advertize, becausetheirBOSSadvertizesinTwitterdaily, an effectratiostarbe please good.”
谢文元已经坐在旁边等着了,见两人痴呆状就知道他们在想什么,附耳笑道:“这种商业巨擘的影响力本来就等于甚至大于巨星,你想想马化腾亲自出场旗下某个游戏发布会,会有什么轰动效果。某电车号称不做广告,因为他们BOSS天天在推特做广告,效果比请个明星好。”Chu Ge: „......”楚戈:“……”Mentioned, ifQiu Wujirepresented a model of new modelattireinbook, thatclothing and personal adornmentsdefinitelywere all the rageImmortal Daofrom all walks of life, variousFairy Maidenrushedto put on. Thistypeis the realgiant star, is biggerthanwhatstar videos.
说来也是哦,要是秋无际在书里代言一款新款装束,那衣饰肯定风靡仙道各界,各家仙子抢着穿。这种才是真巨星,比什么影视明星都大咖。„Naturallycannotwhatproductplay, occasionally an effectcanbe very good.”Yuansaidin a low voice: „Tangstatusis suspending, manyyearshave not developed the arrange/clothto meetpersonally, it can be imaginedTangattaches great importance tothistimeproject.”
“当然不能什么产品都这么玩,偶尔一次效果才能特别好。”谢文元低声道:“唐总身份摆着,很多年没有亲自开发布会了,可想而知唐总对这次的项目多重视。”Chu Genods, after thisheavyvisual degreedid not treat an illnessafterward, has, but before release conference, sets, obviouslyTangJinyanattaches great importance tothisanimationproject, foralso is really the ideal of thatculturaloutput.楚戈点了点头,这个重视度可不是后来治病之后才有的,发布会可是之前就定下的,可见唐谨言对这个动画项目本身就非常重视,为的还真就是那个文化输出的理想。——I not trial, whotries?——我不试,谁试?„!”TangJinyanpresses the hand, the quickconference siteis peaceful.
“诸位!”唐谨言压压手,很快会场安静下来。Helooks all around, said with a smile: „Somefriendsaskeda moment ago why with the introduction, does not do. ThisissueIcanfirstreply, because the copyright of thisprojectfrom the beginningwasTangpurchase, butwith the penguincooperationOEMmanufacture, knows the penguinalsohad the overlappingstockwithus, thereforethiswas the product of Tang, did not have the problem that the introductiondid not introduce.”
他环顾一圈,笑道:“刚才有朋友问,为什么用引进,不自己做。这个问题我可以先回答,因为这个项目的版权从一开始就是大唐购买,不过是与企鹅合作代工制作,诸位知道企鹅也和我们有交叉股份,所以这本来就是大唐的产品,不存在引进不引进的问题。”„So that's how it is.” The clubsfelt bettersuddenly: „Why is that the animation?”
“原来如此。”棒子们心里忽然好受多了:“那为什么是动画?”„Whyas foris the animation...... everyonepossiblya littlemisunderstands. Was notTangmustmarch the animation, tookthisas the introduction. Wehave not started the plan of animation, thereforewithpenguincooperationOEM.”
“至于为什么是动画……大家可能有点误解。不是大唐要进军动画,以这部为引子。我们没有开启动画制作的打算,所以才与企鹅合作代工嘛。”„PresidentTangthisis......”
“那唐会长这是……”„On the contrary, the animationis only one of the workmulti-ecology, itincluded the novel, cartoon, animation, soap opera, movie, gameto be various, real personserieshas been choosing the corner/horn, malefemale lead that initiallydecidedwas the giant star who even was still familiarinSouth Koreaperhaps, the opening ceremonyinthis month, will also screeninJapan and South Koreaat the appointed timesynchronously.”TangJin said that the smilesaid: „Thereforeis notIin the promotedanimation, butis promotingthiswork.”
“相反,动画只是这部作品的多生态之一,它涵括了小说、漫画、动画、电视剧、电影、游戏等多方面,其中真人剧集已经正在选角,初定的男女主角是即使在韩国也耳熟能详的巨星,或许开机仪式就在本月了,届时也将在日韩同步上映。”唐谨言顿了一下,微笑道:“所以不是我在推广动画,而是在推广这部作品。”Somepeoplecannot bearask: „Whycanspend such bigeffortto promotethiswork...... the formerauthor......”hisvisionto fallonChu Ge, the lookaskedstrangely: „IsPresidentTang the separatemanyyears of blood younger brother?”
有人忍不住问:“为什么会花这么大力度推广这部作品……原作者……”他的目光落在楚戈身上,神色古怪地问:“难道是唐会长失散多年的亲弟弟?”TangJinyanlaughs: „Ismyyounger brother, how?”
唐谨言哈哈大笑:“是我弟弟,怎么了?”Fullstartled.
满座愕然。„ArrivedmyTang, was the brothers.”TangJinyanreceives the smile, the undulatingsay/way: „Tangonlybecauseprojectchoosesoutstandingly, therefore your type can only understand that the brainbenevolent of relationship through female relativesis not always ableto understandwhyTangcanrisein the summit of South Korea, goes backto write the drafttimemight as wellthinks that wellwhyyournewspaper officeblackTangso manyyears, blackis smaller, was aboutto go out of business, reasongenerallyso.”
“到我大唐,都是兄弟。”唐谨言收起笑容,澹澹道:“大唐只会因为项目的优秀而选择,所以你这种只能理解裙带关系的脑仁从来无法理解为什么大唐可以崛起在韩国之巅,回去写稿子的时候不妨好好想想为什么你们报社黑了大唐这么多年,越黑越小,都快倒闭了,原因大抵如此。”Grass...... inChu Geheartsecretly thoughtTangalwaysreallyoverbearing, release conferencefewsentenceson the resentmentreporter, seem like at the scene everyone is also familiar withunexpectedlyvery much.
草……楚戈心中暗道这唐总是真的霸道,发布会没几句就怼记者,看上去场面上大家居然还很习惯。In the scenemanypeopleare smiling, thatlaunching an attackreporterfacerises is like the pig liver, has not actually continuedanythingeventually.
场面上不少人在笑,那个发难的记者脸涨得跟猪肝一样,却终究没继续说什么。Hasseems like that the goodwillmediatake advantage of a favorable situationto holdwith: „Therefore the meaning of PresidentTangis, thisis a veryoutstandingwork. Thenchoosesthisthemeto have the specialreason?”
有看似亲善的媒体乘势捧跟:“所以唐会长的意思是,这是一部非常优秀的作品。那么选择这个题材有特殊原因么?”„The legend of flyingescapingplace, various countrieshave, however, looks atHarry Potterto ride the broomdaily, eitherisninefox, youwere not greasyIto be greasy.”TangJinsaid the faint smilesaid/tunnel: „You have to look atxianxiaancientOu who Chinahas said that beforesomepeoplewere also interestedto study are doing, «RedSecret»right, finallydoesnondescriptly, will copywill not copy, interesting? Mustdodoes, incited the primary tastegreatly, authentic, the authorknows the business......”
“飞天遁地的传说,各国都有,但是呢,还是天天看哈利波特骑扫帚,要么就是九尾狐,你们不腻我都腻了。”唐谨言似笑非笑地道:“你们也不是没有看过中国引进的仙侠古偶,之前也有人很感兴趣学着搞啊,《红天机》对吧,结果搞得不伦不类,抄都不会抄,有意思吗?要搞就搞大点,原滋原味的,正宗的,作者懂行的……”„and so on and so on!”Immediatelyhad the reporterto findmagnificencechose/point: „Knows the business, shouldnot refer to the authorreally understanding of immortal cultivation?”
“等等等等!”马上有记者找到了华点:“懂行的,该不会是指作者真懂修仙?”„Imaynot haveto say.” After TangJinsaid the tacticsupine, by chairback: „Understands the culturenot to callto know the business?”
“我可没这么说啊。”唐谨言战术后仰,靠在椅背上:“懂文化不叫懂行吗?”
Before thissaying, said that butpassed onunder the internetpremiseinlast nightvideoinsanely, today'srelease conferencehadonegroup of reportersto suppressmustask that thisissue, TangJinyanattitudeinsteadmadepeoplefeelrelativeambiguous.
这话之前说说还可以,但在昨晚的视频疯传网络的前提下,今天的发布会本来就有一堆记者憋着要问这个问题了,唐谨言的态度反而让人感觉相当之暧昧。Thenhas the reporterdirectlyto askChu Ge: „This...... clear/painauthor, yesterday'svideoreal?”
便有记者直接问楚戈:“这位……楚作家是吧,请问昨天的视频是真的吗?”Immediatelyhas the translatorto transmitChu Gesynchronously, Chu Geis bewildered: „Whatvideo?”
马上有现场翻译同步传达楚戈,楚戈一脸茫然:“什么视频?”„Wasyousaved a young girlin the bar, then the video of the buildingjumping.”
“就是您在酒吧救了一个少女,然后从楼上跳下去的视频。”„...... Does casualbarbalconyhave the monitoring?”Chu Gebecomes angry out of shame: „Did yourcountry have the personal privacy?”
“呃……随便一个酒吧阳台都有监控?”楚戈恼羞成怒:“你们国家还有没有一点个人隐私可言了?”„No, ourmonitoringare few!” The reportergot flushed in the face with angerto strugglethisto comeunexpectedly: „Thatis a coincidence, thatpositionhas the monitoring!”
“没有,我们的监控很少!”记者居然脸红脖子粗地争起这个来了:“那是个巧合,恰好那个位置有监控而已!”In the Chu Geheartis a little happy, is intentionally smelly the faceno longerto reply,youinfringedmyprivacyIveryuncomfortableappearance.楚戈心中有点乐,故意臭着脸不再回答,一副你们侵犯了我隐私我很不爽的样子。Butthisattitudeis no differentshowed that last nightmatterwas real, was more real than the directacknowledgment. The reporterslooked at each other in blank dismay the period of time, somepeopleaskedcautiously: „Then...... Mr. Chuwill really cultivate virtue in order to become an immortal?”
但这态度无异于表明昨晚的事是真实的,比直接承认还真实。记者们面面相觑了好一阵子,才有人小心翼翼地问:“那么……楚先生真的会修仙吗?”„Cannot!”Chu Gehardsaid/tunnel: „Youmustbelieve the science!”
“不会!”楚戈硬邦邦地道:“你们要相信科学!”TangJinyanattitude, in additionChu Ge my attitude, in additionvideo......
唐谨言的态度,加上楚戈本人这个态度,加上视频……Howpeoplelistento think that thisboywill really cultivate virtue in order to become an immortalprobably.
人们怎么听都觉得这厮好像真的会修仙。„......”Yuanstoodat the right moment: „Makesmegiveeveryoneto introducebrieflythisanimation, pleaselook at the large screen......”
“诶诶诶……”谢文元适时站了起来:“还是让我给大家简要介绍一下这部动画,请看大屏幕……”
The musicresoundsat the right moment, on the backgroundbigscreenpresentedMV.
音乐适时响起,背景大屏上出现了MV。
The words that „well...... thisguqin......”reporterswantto asksuppressedfor a while, complete silenceslowly.
“咦……这古琴……”记者们想问的话都一时憋了回去,慢慢的鸦雀无声。
The power of musicisso.
音乐的感染力就是如此。Howor saying that outputsJapan and South Koreato be relatively easy, becauseeveryoneancientmusical instrument is very continually interlinked, many„gentle breeze” the songwas copiedto change, or the Japanesesongfills inChinese termsto make„ancient customssong”, nothing more thansuch asis. South Koreais also similar, for examplefamoussong«Marriage affinity», itsdubbing in musicmusical instrumenthas the guzheng, bamboo flute, Chinese violin, hardlyexistsregarding the song of thiskind of styleanyaccepts the threshold, insteadis quite familiar.
要不怎么说输出日韩相对容易呢,因为大家连古乐器都很相通,不少“和风”的曲子被抄来改改、或者日本曲子填个中文词就可以做“古风歌曲”,不外如是。韩国也差不多,比如着名歌曲《姻缘》,其配乐乐器就有古筝、笙、胡琴等,对于这类风格的歌曲几乎不存在任何接受门槛,反而极为熟悉。
The theme songplays to the middle, has the reporterto look at the picture on screendull, does not know that is talking to oneselforasking: „Thissongcreator was also Tang?”
主题歌才到间奏,就有记者呆愣愣地看着屏幕上的画面,不知是自语还是在发问:“这歌曲创作者也是大唐的么?”TangJinyanreferred toQiu Wuji: „Otherssat are very here long.”
唐谨言指了指秋无际:“人家坐在这里很久了。”As ifdiscovered the new continent is the same, peoplethendiscoveredsitssideChu Geis not a secretary, is a composer.
彷佛发现了新大陆一样,人们这才发现坐在楚戈身边的不是秘书,是作曲家。beautifulsuch asangelcomposer.
还是美如天仙的作曲家。„tap-tap”, cameraflashescrazily, has the reporterto be wild with joy: „Inconceivablebeautiful appearance!”
“噼里啪啦”,相机一阵狂闪,有记者欣喜若狂:“不可思议的美貌!”„Alsohastalent that conquers the universe!”
“还有着征服宇宙的才华!”„Herbeautyandtalent, are the evolutions of human!”
“她的美丽与才华,是人类的进化!”Chu Ge: „?”楚戈:“?”Yourclubpraised the personisthisempty boastingstyle?
你们棒子夸人都是这浮夸风格的吗?
It is not, I?
不是,那我呢?oldthanksyoureached an agreementisImakes the people'sidol?
老谢你说好了是我来做全民偶像的呢?————————PS: Isa littleuncomfortable, butcanwriting
PS:还是有点难受,不过可以码字了
To display comments and comment, click at the button