Chu Getoodid not understand,Cheng Guangyaois a musician is not so only simple.楚戈并不太了解,程光耀不仅仅是一个音乐人那么简单。Heis the retiredprofessor, nationalfirst-levelcomposerand one of the domesticmusic worldhighly respected person, the disciplespreads the world, is extremely highin the prestige of industry.
他是已退休的大学教授,国家一级作曲家、国内音乐界的泰山北斗之一,门生遍及天下,在业界的威望极高。Robin'sconcert and musicpark, cannotattract the toomanyprofessionalismtallandlifesocial classhighaudience , because Cheng Guangyaopasted the concertadmission ticketin the micro blogon the same day, is joined tooneline of characters: „Alsook, butin the internationaleveryonelevelwithminddoes not match, excels in the mood, butweakinemotion, is somewhat disappointed.”
罗宾的音乐会和音乐公园,没能吸引到太多专业素养高和生活阶级高的听众,就是因为程光耀当天在微博贴了张音乐会门票,配上一行字:“还行,但与心目中的国际大家水准不匹配,长于情绪而弱于情感,有些失望。”Thenwantsto listen to the tour that Robingoesonfewindividuals...... hisauthorityso.
然后就没几个人想听罗宾接下去的巡回了……其权威如此。Regardingthisage, often the singer who bystagemostsparkles, but the secretsong and poemauthoris often rarely known, therefore before Chu Ge, evendoes not knowCheng Guangyao. Butthatisin the populaceangle of view, in the industrycircleeye, Cheng Guangyaoold agealsowants the making a movemannerto make the commercialprogram, thatis a matter of vibrationindustry.
对于这个年代,最闪耀的往往是在台前的歌手,而幕后的词曲作者往往鲜为人知,所以楚戈以前甚至不认识程光耀。但那是在大众视角,在行业圈子眼中,程光耀这把年纪还愿意出手为人作商业曲目,那属于一件震动业界的事情。
The elderly manmaking a name for oneselffinancial freedom, how longhas not donethismatter, otherscarry the giftto hold the red packetto comenot to meet. Onlybecausehisprestigecanbringplatform on the culture intentionforthisbusiness dealing, raised the scaleall of a sudden, iftrusts the wrong person, thatruinsownsignboard. The elderly manhas self-respect, is impossibleeasilyto promise that actsprevioustimeCCTVoneset of legitimate theatertheme song.
老人家功成名就财务自由,多久没做过这事儿了,别人拎着礼物抱着红包上门都不接。因为单是他的名望都能为这种商业行为带来文化内涵上的站台,一下子拔高了档次,万一所托非人,那是砸自己的招牌。老人家爱惜羽毛,不可能轻易许诺的,上一次出手还是央视一套正剧主题歌呢。RoughlycanconsiderWang Lipingthiskind of composerto givewebnovelanimation of a customto make the feeling of animationtuneto the mudinsuddenly, possiblymanypeoplewantin the winddisorderly. Moreover the completesongandbackgrounddubbing in music, is not a theme song!
大致可以试想一下王立平这类作曲家忽然给一个俗到泥巴里网文动漫做动漫曲的感觉,可能不少人都要风中凌乱。而且还是全部歌曲和背景配乐,不是一首主题曲!
The early fallsugarsugarcanthink,Chu Gealsoreallydaresto raise, finallyCheng Guangyaoalsoreallydaresto meet!
初秋糖糖敢想,楚戈也真敢提,结果程光耀还真敢接!Allis the rare and beautiful flowers.
全是奇葩。
The newsfeeds in the penguinanimationmusicsection, the musicsectionpublic sentimentshrugs, soundsectionheadZhang Xiaopeng is almost the earliest possible timeflies toNanjiangpersonally, delivers to the contractCheng Guangyaohandrespectfully. Thatappearancedoes not seem likesigns the contract, ispursuesstarseem like.
消息传回企鹅动漫音乐部,音乐部群情耸动,音部负责人张晓鹏几乎是第一时间亲自飞往南江,把合同恭恭敬敬送到程光耀手里。那模样不像是来签合同的,倒像是来追星。FinallyCheng Guangyaoscoresis big, does not sign the contractwithhim: „Old mantohelpownlittle friendpurely, yourcontracts and Chu Tian Wujicartoonwork roombamboo slip, youregarded as the member in cartoonwork roomto be OKme.”
结果程光耀谱还大得要命,根本不跟他签合同:“老夫纯为帮助自己的小友,你们的合同和楚天无际漫画工作室签,你把我视为漫画工作室的一份子就可以了。”Zhang Xiaopengstarts to speak but hesitates.
张晓鹏欲言又止。Otherscartoonwork roomdoes not have the business scope in music, your isblatantlyillegal...... where, moreoveryou and cartoonwork roomtakes office the contractto be at......
人家漫画工作室没有音乐上的经营范围,您这是公然违法……而且您和漫画工作室就职合同在哪呢……Ok, thissayinghas no wayto pullwith the old man, thisattitudecanlook that actually the matteris solid, Zhang Xiaopeng not manypuzzled, verysimplyandQiu Wujisigned the contract.
算了,这话没法和老头子扯,这态度倒是可以看出来事情是实实在在的,张晓鹏也不多纠结,很是干脆地和秋无际签了合同。Represents the companyto sign the contractlegal representativeQiu Wujistillto think that for the first time development of matterlike the comedy, allChu Ge -based a fist, in the side, allwere notChu Gedidinitiallyat that time......
第一次代表公司签合同的法人代表秋无际至今都觉得整件事的发展如同个喜剧,一切就基于当初楚戈的一拳头,那时候自己还不在身边,全是楚戈自己干的……............
…………Signed the contractneatly, the Chu GecouplebroughtZhu Moe Moeto entertainCheng GuangyaoandZhang Xiaopengtogetherdrinks tea. Qiu Wujimakes teapersonally, made the narrow and smallofficehaveseveralpoints of immortalintentfor no reason.
干脆利落地签完了合同,楚戈俩口子带着朱萌萌一起招待程光耀与张晓鹏喝茶。秋无际亲手泡茶,无端端就让狭小的办公室有了几分仙意。Cheng Guangyaosized upQiu Wujione, in the eyeis somewhat surprised.
程光耀打量了秋无际一眼,眼里有些惊奇。Hehis entire lifein the classical musicdirectionstudy, „classicalwind that”this whole lifecontacts„the xianxiawind” the men and womenreallyhave numerous number, saw that for the first time Qiu Wujithisas ifinborn the feeling that walksfrom the celestial mountain.
他一生都在古典音乐方向钻研,这辈子所接触的“古典风”“仙侠风”的男女实在多不胜数,还是第一次见到秋无际这样仿佛天生就是从仙山上走下来的感觉。Shewears the modernlong sleevewomensuitobviously, thisimpression is very marvelous.
她明明穿着现代长袖女式西装,这种观感真的很奇妙。
The feeling in thisaspect, Chu Geis actually paler, butalsohas the ancienttastevery muchand that's the end.
这方面的感觉,楚戈倒是淡许多,但也很有古味就是了。ThatZhu Moe Moeis the from head to tailmodernbourgeoiseyounger sister, does not know how thisgroup of peoplemix up......
那个朱萌萌则是彻头彻尾的现代小资妹子,也不知道这群人怎么混在一起的……Cheng Guangyaohas not stared atothersto look,soonstarted the prologue: „Punchesthat evening of foreignerinthat dayChu Gelittle friend, after Iwent back, was interestedvery much, understood a little friendentire life, obtained by search the animationmanufacturingearlypromotion video clipexactly. ThereforeIknowthismattervery early in the morning.”
程光耀没盯着人家多看,很快开始了开场白:“在那天楚戈小友揍洋人的当晚,我回去之后很感兴趣,就了解了一下小友生平,恰好搜到了动漫正在制作的早期宣传短片。所以我一早就知道这件事情。”Chu Gesaid with a smile: „Whatthe day ofvenerablealsomakesmeseecharacter.”楚戈笑道:“老先生那天也让我看见何谓风骨。”Cheng Guangyaolaughs, beckons with the hand: „Was old, was inferioryoursharp qi, put the youngtime, hi......”hedid not haveto saythis, turned toZhang Xiaopeng: „Is short filmdubbing in musicRobinCorporationdoes?”
程光耀哈哈一笑,摆了摆手:“老了,不如你们的锐气,搁年轻的时候,嗨……”他没多说这个,又转向张晓鹏:“短片配乐是罗宾公司做的?”Zhang Xiaopengsaid: „BGM that yes, theygiveearlier.”
张晓鹏道:“是的,他们前期给的BGM。”Cheng Guangyaosaiddirectly: „Throwsin the trash can.”
程光耀直接道:“丢垃圾桶里去吧。”Zhang Xiaopeng: „......”
张晓鹏:“……”„The xianxiastylemakes the overseasmusicianmanufacture, after having, outward the plan of promotion, is not, the overseasmusician'sunderstandingournational customsnoware also many. Butat least the need, theyare willingto be attentive, rather thancasualwithmatchingsnow and iceirony of fateand so on backgroundplacesCloudridge Mountainhappily, becausehas the snow? Big of slipperyworldchecks. Yourpromotional filmwhyeveryonecommentednon-inductive, haven't oneselfcounted?”
“仙侠画风让国外音乐人来制作,存有以后向外推广的预案,不是不可以,国外音乐人对我们国风的了解现在也不少。但最起码需要一点,他们愿意对此用心,而不是随便拿个搭配冰雪奇缘之类的背景乐放在云际山,因为都有雪?滑天下之大稽。你们的宣传片为什么大家都评论说无感,自己没数吗?”Zhang Xiaopeng: „......”
张晓鹏:“……”Cheng Guangyaocriticizesunrestrained/no trace of politeness: „Literary and art workmost importanteventuallyisquality, seeks afterpromotedfamethisisputs the cart before the horseoutward, the thought of capital operationdo not bringon the literary and art work. Yourcontractsare unable to fulfillfortunately, reallycontinuesto do, youare destroyingthisanimation!”
程光耀毫不客气地批评:“文艺作品最重要的终究是本身的质量,贪图向外推广的名气这是本末倒置,资本运作的思维不要带在文艺作品上。还好你们的合约无法履行,真继续做下去,你们是在毁这个动画!”Zhang Xiaopengonlyhas the forced smile, the elderly manlikespreaching, thisdoes not have idea. In factthisyearwherehasregardless the literary and art work of capital thought that reallythinksoneselfinracketwith the artistic film of prize, whateveryonewantsis a box office, whatdoes not have the marketingto be important, otherwiseyouthink that Elder BrotherXZ the performing skillis very good?
张晓鹏只剩下苦笑,老人家爱说教,这也没辙。实际上这年头哪有抛开资本思维的文艺作品,真以为自己在拍拿奖的艺术片啊,大家要的是票房,什么都没有营销重要好吗,否则你以为XZ哥哥演技很好啊?Also, webnovel, artisticchicken......
再说了,一本网文,艺术个鸡儿……Looks at his expression, Chu Geknows that heis thinkinganything, shows a faint smile, has not saidanything, butsaid: „Effect of musicon the animationis very important, wereorganize, againexcellent of manufactureagainwell, the musicis not good is also useless. On the contrary, if the musicis good, even the animationcanfire, Inot remember that generally«BigFishHypericum»waswhatplot, the songis still listening.”
看他那表情,楚戈就知道他在想什么,微微一笑,没说什么,只是道:“音乐对动漫的影响很重要,我们改编得再好、制作的再精良,音乐不好也是白搭。相反,如果音乐好,即使动画一般都能火一把,我至今都不记得《大鱼海棠》是什么剧情了,歌还在听呢。”Zhang Xiaopengagrees withthis pointactuallyvery much: „Thereforeweanticipate the Venerablejourneyexcellent workvery much......”
张晓鹏倒是很同意这一点:“所以我们很期待程老先生的佳作……”„Just likereorganizes the process of cartoonandanimationscriptfrom the novel, by the originalauthorpersonallyassuranceisbest, the mentalityis clearest, mosthas the sentiment. The musicalsoalmost......”Cheng GuangyaolookstoChu Ge: „ActuallyevenImakethis, notnecessarilyhasgood that yourselfmake, the premiseisyouknows about the music. Ithoughtyou can the concert that sincewill listen toRobin, understand? Youhavewhatmentality, might as wellsaid.”
“正如从小说改编到漫画和动画剧本的过程,由原作者亲自把握是最好,思路最明白,也最有感情。音乐也差不多……”程光耀看向楚戈:“其实连我来做这个,都不一定有你自己做的好,前提是伱懂音乐。我看你既然会去听罗宾的音乐会,总该懂点?你有什么思路,不妨说说。”Chu Gehas the eggmentality, directfinger/refers of Qiu Wuji: „Shehas.”楚戈有个蛋思路,直接一指秋无际:“她有。”
The vision of peoplefallsonQiu Wuji, Qiu Wujidrags the sleeveslightly, pours teato the people.
众人的目光都落在秋无际身上,秋无际正轻拖衣袖,给众人斟茶。Received attentionto starebyeveryone, imitates, ifunconsciously, clouds the poor business conditionsare light.
被大家瞩目盯着,也仿若不觉,云淡风轻。Untildivided the teaeasely, sheshowed a faint smile: „Can venerablebe willingto listen tomyone?”
直到悠然分完了茶,她才微微一笑:“老先生可愿听我一曲?”Cheng Guangyaogawkedgawked: „Heredoes not have the musical instrument.”
程光耀愣了一愣:“这里没乐器。”
The Chu Gewrist/skillturns, a guqinappearson the desk: „Ihave.”楚戈手腕一翻,一架古琴就出现在办公桌上:“我有。”Cheng Guangyao: „......”
程光耀:“……”Zhang Xiaopeng: „......”
张晓鹏:“……”Qiu Wujisets outslowly, sitsbefore the desk.秋无际缓缓起身,坐到办公桌前。
The seatheight not adaptiveplays a stringed musical instrumentobviously, causing the stanceto be somewhat irritable, buteveryonecanneglectthis pointextraordinarily, as ifshouldbethisheight, so long asshesits there, is the natural justice.
明明座椅高低不适配弹琴,导致姿态有些别扭,可出奇地所有人都能忽略这一点,仿佛本来就应该是这种高低,她只要坐在那里,就是天理。
The delicate fingerscaress the stringlightly, the musicjump the crysonorously.
纤指轻抚琴弦,乐声铿锵迸鸣。Almost allpeoplefirstfelt the sound of swordhowling, as if a ancientswordwearing outcloud layer, dropped from the clouds, „clang”insertedin the summit of snowy mountain.
几乎所有人第一时间感受到了剑啸之声,仿佛一把古剑穿破云层,从天而降,“锵”地插在了雪山之巅。
The angle of viewstretches, curls upeverywheresnow.
视角拉伸,卷起漫天雪。„Whizwhizwhiz!”Four sidesQingfeng, myriadswordsget up, with the sword of prominent peakremotecorresponding, solemn and respectfulimposing, the murderous intentioncompels the person.
“嗖嗖嗖!”四面青峰,万千剑起,与主峰之剑遥相应和,肃穆凛然,杀机迫人。Has the practicing martial artsjunctionto striketo call that the soundtransmitsindistinctly, as ifunder the green mountainfog, showed the giganticplatform. The discipleswear the neatclothing, is practicing the sword.
有演武交击吆喝之声隐约传来,仿佛在青山雾霭之下,展现了硕大的平台。弟子们穿着整齐的服饰,正在练剑。Has the youngsterto hesitateto act alone, looks out the ravinefog, in the swordsoundtowardheartwalks.
有少年踟蹰独行,遥望山间云雾,向着心中的剑声走来。In the frontentrance, the ruggedswordair/Qispreads across, outlines the denseinscription, actuallycomplementsin the cloudsslurred, canidentifythreecharactersvaguely:
前方的山门上,嶙峋剑气纵横交错,勾勒出森然字样,却在云霄之间掩映得模糊不清,依稀可以辨认出三个字来:„Cloudridge Sect.”
“云际宗。”
The youngsterlift the head, shows the smile of hope.
少年抬首,露出期盼的笑容。
The tweedlestopssuddenly.
琴声忽止。
The Qiu Wujiapologysmiles: „Temporarilyonlytakesthisintent, cloudJi an corner/horn, nothing butso...... privatethinks that is very probably appropriateasexclusiveBGM of Cloudridge Sectscene, can the misterhave to teachme?”秋无际歉意地笑笑:“暂时只取此意,云际一角,无非如此……私以为大概作为云际宗场景的专属BGM还挺合适,先生可有以教我?”Cheng Guangyaolooked atherintentlya long time, turned the headto saytoZhang Xiaopengsuddenly: „This, do youlook for the foreigner? Are yourleadership the pigs?”
程光耀直愣愣地看了她老半天,忽然转头对张晓鹏道:“这,你们找老外?你们的领导是猪吗?”Zhang Xiaopengis scratching the cold sweat, howheknows!
张晓鹏擦着冷汗,他怎么知道啊!
The perspirationturns over to the perspiration, inhiseyealsoflashes throughhappyintent.
汗归汗,他眼里也闪过喜意。Although the qin tunestillobviouslywas frail, scene is also more unitary, butthisqualityandthisideal condition, so long asis the people who knows the businessslightlyknows, so long asmakesmatchingslightly, Divine Comedyscheduled.
虽然琴曲尚显单薄、场景也单一了些,但这质量、这意境,只要是个稍微懂行的人都知道,只要稍作搭配,神曲预定了。Cheng Guangyaosaiddecisively: „Icanguarantee, even ifyouranimationsmakeeverything in disorder, in whichmusic can still cause a stir in the worldinevitably, evenspreads the later generation.”
程光耀断然道:“我可以保证,即使你们的动画做得乱七八糟,其中的音乐也必然可以轰动人间,甚至流传后世。”
To display comments and comment, click at the button