Beforevisitedin the roomfor a long time, the godknewextremelykeenQiu Wujiandhas no specialfeeling.
之前在屋子里参观许久,神识极其敏锐的秋无际都并没有什么特殊的感觉。Butwhen the actual situationinteractive, realperson'salsoneedmore realwisein the person of eyesfantasythinks ofitto surgein the heart, let aloneQiu Wuji, Chu Gecanfeelin the roomas ifa little thing.
但当虚实交互,真实之人在幻想之人眼中也需要更加真实的哲思之意在心中涌起,别说秋无际了,就连楚戈都能感受到屋里似乎有点东西。Two peoplelook at each otherone, simultaneous/uniformsimultaneous/uniformentered the master bedroom.
两人对视一眼,齐齐走进了主卧。Subsequently the visionfallson the nightstandsimultaneously.
继而目光同时落在床头柜上。In the dust of nightstandis throwingsomelittle thingsscattered, obviously before ismovesto proceed to the capital, feltjunks that does not needdeliberatelyto bring, for examplepaper goodshair clipsmallmirrorand so on, severalnovels.
床头柜的灰尘之中零散地丢着一些小东西,明显是搬离赴京之前觉得没必要刻意带的杂物,比如纸巾啊发夹啊小镜子啊之类,还有几本小说。Thingat willscattered in disorderinnightstand, no matter whatwhoisonesweepswill not have cared, by that veryno onestole.
东西随意散乱在床头柜,任谁都是一眼扫过不会在意,遭了贼都没人偷的那种。
The Chu Gevisionfallsonnoveltitle page«JinMEI»on, unemotional.楚戈目光落在小说封面的《金某梅》上,面无表情。Grass.
草。
The SScompellingstandardfellin the mudin the flash.
SS的逼格在一瞬之间掉到了泥巴里。
It is not right, whatotherslookis the famous work, whatresearchis the marketplacestyle, is notthesethings that wethink. en, isthis.
不对,人家看的是名著,研究的是市井风貌,才不是我们想的那些东西。嗯,就是这样。Turns the headto have a look atQiu Wuji, the Qiu Wujilookis stern, does not seem to seenthatfrom the startiswhatbook.
转头看看秋无际,秋无际神色严峻,仿佛压根没看见那是什么书。
The point of descent of hervisionis......
她目光的落点是……Thatsmallmirror?
那个小镜子?
The Chu Gedivisionalsofallson the smallmirror, the feelingmirror surfacegradually seems the vortex, closelysorptionownvision, as ifmustcurlto be the same.楚戈旳目光也落在小镜子上,渐渐的就感觉镜面似有漩涡,紧紧地吸着自己的目光,仿佛要卷进去一样。„Thisis......”Chu Gelets loose the godknowledge, inducesdiscretely, as ifcansee the spiritual energy of twinkle starto gathertoward the mirrorslowly, such as the dustfallson the mirror surface, was absorbedby the mirror, vanishesdoes not see.
“这是……”楚戈放开神识,谨慎地感应,仿佛能够看见星星点点的灵气缓慢地向着镜子聚拢,如尘埃般落在镜面,又被镜子吸收,消失不见。Yes, vanishesdoes not see, the gatheredspiritual energynotpreserves the collection, butdid not have, the spiritual energy that as ifthisworldrecoversis only the nihility, belongs to field lens the flower, in the water the moon/month.
是的,消失不见,被聚拢后的灵气并无储藏收集,而是没有了,仿佛此世复苏的灵气只是虚无,归于一场镜中之花,水中之月。„YourthissurroundingSirauntwill not awakenability......” the Qiu Wujisleep talkingwas saying: „DuLianfengtheylookedcounter-, the spiritual energynot necessarilyoriginatedfromNanjiang, mightdissipateinNanjiangactually.”
“你这周围的大爷大妈是不会觉醒异能的了……”秋无际梦呓般说着:“杜连峰他们找反了,灵气未必来源于南江,倒是有可能消逝于南江。”
The Chu Gelookis dignified: „Shouldnotmy fatherin the dissipationspiritual energy? Serious does such matterthrow a smallmirrorin the olddwellingnightstand?”楚戈神色凝重:“该不会我爹在消散灵气?这么严重的事情丢一个小镜子在老宅床头柜?”Qiu Wujishakes the head: „The effect of thismirroris quite slow, is inferior to a kitchen fan, cannot reach the dissipationspiritual energysuchbigproposition...... Ito estimate that is more likecleans upto usetohe himself.”秋无际摇摇头:“这镜子的效果极为缓慢,都不如一个抽油烟机,达不成消散灵气这么大的命题……我个人估测更像是给他自己擦屁股用的。”„en?”
“嗯?”„Hisabilitywas too strong, the spiritual energyspread that remains may makeability user of community......”Qiu Wujito smile: „From the life breath of yourdwelling, Iestimatedboldlyyour fatheris a quitetraditionalseriousperson......”
“他的能力太强了,残留下来的灵气蔓延可能都会制造出一个小区的异能者……”秋无际笑笑:“从你老宅的生活气息,我大胆估测令尊是一个比较传统严肃的人……”Chu Geshot a look at«gold/metalXMEI», nod.楚戈瞥了一眼《金X梅》,点头。Regardlessthisbook, in a oneselfnearly30years of cognition, the fathertrulyis a verytraditionalseriousperson, the neighborhoodsaid that oldclear/painideologicalMarx and Leninmusttheappraisal in older generationmouthnot really refer toMarx and Lenin'smeaningvery much, butrefers to be usedto refer to the old feudalistold-fashioned, old, conservativelyandeven.
抛开这本书来说,在自己近三十年的认知里,老爸确实是一个很传统严肃的人,邻里都说老楚思想马列得很老一辈口中的这个评价并不是真指马列的意思,而是指古板、老土、保守、甚至可以用来指老封建。Marx and Lenin'scoffinboardcould not press.
马列的棺材板都摁不住了。Qiu Wujicontinuessaid: „Hethinks that does not want the accidentbecause ofoneself, the function of thismirrorcollects the aura that he himselflivesto leave behindfor a long time, therefore‚power’is not high. But...... the principleis quite mysterious.”秋无际续道:“他想必不愿意变故因己而起,这镜子的作用只是收束他自己长期生活留下的气息,所以‘功率’不高。但……原理极为玄妙。”Shewalkedto go forwardslowly, hefts the mirrorto size upfor a long time, saidfor a long timein a low voice: „Illusion, whomresemblingreallyimaginary...... is imaginarywhoreal? Your fathercollectsinHuanjing the real-life scenery, butinmirroractuallynotworld, thereforedissipatesdirectlydoes not save, plays with the actual situation, alreadyshortcut.”
她慢慢走上前,掂起镜子打量了好久好久,低声道:“镜花水月,似真实幻……谁幻谁真?令尊将实景收束于幻镜,而镜中实际并无世界,所以直接消散不存,玩弄虚实,已近道矣。”Listens to her tonemeaning of thickadmiring, Chu Gealsoto knowthistrulygreatly.
听她语气中的浓浓佩服之意,楚戈也知道这个确实了不起。Whatis greatest, thisis notmagic treasure.
最了不起的是,这不是法宝。„Thisis only an intent, he feels supposedlike this, thereforethis.”In the Qiu Wujiheartexclaimed in surpriseextremely: „Essentially, this is just an ordinarymakeup mirror.”
“这只是一种意,他觉得应该这样,于是就这样了。”秋无际心中极为惊叹:“本质上,这就只不过是一面普通的化妆镜。”Chu Gecannot bearask: „Whathasto affecttous?”楚戈忍不住问:“对我们有什么作用么?”„Toyourme, howthiswas no different thanonetype...... saying that spied onactual situationtwomagic treasure, orspied on a linkpoint.”Qiu Wujisaid: „Perhaps......”
“对你我而言,这无异于一种……怎么说呢,窥探虚实两界的法宝,或是窥探一种链接点。”秋无际道:“或许……”She, indefinitesaid/tunnel: „Wecould not findto linkwetwochannelsor the ways, can perhaps consider in detailto obtainfromhere.”
她顿了顿,不确定地道:“我们始终找不到链接我们两界的通道或途径,或许从这里可以参详得出。”In the objectivesignificance, possiblyin the bookoutside the bookrespectivelyis a dimension, isrealexistences, after allevery bit of property, the tentaclemay , the thought of everyone respectivefresh/live.
在客观意义上,可能书里书外分别是一个次元,都是真实的存在,毕竟一草一木,触手可及,每個人的思想各自鲜活。Butin the relativesignificance, thisis, in the bookisimaginary. After all all stem from the Chu Gewriting, is really imaginary, is still hardto say a distinction.
但在相对意义上,此界为真,书中为幻。毕竟一切都出自楚戈笔下,到底是真是幻,至今难以说个分明。Thisisanotherillusion, the actual situationgreat distance.
这就是另一种镜花水月,虚实相隔。Alsoistwo peoplealways the heartfeels weak, is afraidbasic reason that whichdaywakes updoes not seehenceforth.
也是两人始终心头发虚,害怕哪天醒来从此不见的根本原因。Butnowhasthismirror, the mirrorcancollect the realspiritual energytoillusory, causes the dissipation...... from the principle, mightspy on a twobetween the actual situationrelation, perhapssome daycanestablishtwobetween the connectedchannels.
但如今有了这个镜子,镜子可以把真实灵气收束到虚幻中,导致消散……从原理来看,似可窥探一种两界之间的虚实联系,说不定有朝一日就能建立两界之间的相连通道。Becauseinheartcontinuouslysomethatworry, thereforedoes not dareto say the marriage.
因为心中一直有那种担忧,所以不敢说结婚。Becausewantsto get married, thereforecomes to see the olddwelling.
因为想结婚,所以来看老宅。Becausecomes to see the olddwelling, actuallyfoundpossiblysolved the anxious means that at leastis the way of considering in detail.
因为来看老宅,却找到了可能解决忧虑的办法,至少是参详之途。
A mysteriouscircle.
一个玄妙的圆。Chu Gesaidhesitant: Words that „spoke, ifIdirectlyasked the father, had the meansdirectly? ButIcannot contact with the fatherfor a short time, asks the motherto convey? Butoursituationsdo not know how to say......”楚戈犹豫道:“这么说的话,我要是直接去问老爸,是不是直接就有办法?可我一时半会联系不到老爸,找老妈转达一下?可我们的情况不知道怎么说……”Qiu Wujishakes the head: „Your father, althoughis strong, butasked that hereallynotnecessarilyis useful, does not needto demand. Everyone'sstarting pointis different, your fatherdoesthismattertimeconsidersis notthis, thistoyourmeis onlyunexpectedonebypassreference......”秋无际摇摇头:“令尊虽强,但问他还真不一定有用,无须强求。大家的出发点不一样,令尊做这事的时候考虑的不是这个,这对你我只是意外的一种旁通参考……”„Thenfirstreceives the mirror, whenyoualso the makeup mirroruse.”
“那把镜子先收起来,你也当个化妆镜用。”„Ido not needto put on make-up.”Qiu Wujisaidturns over to say, took in the mirror the packetpackage.
“我不需要化妆。”秋无际说归说,还是把镜子收进了小包包里。Thisthingreallywonderful, is notmagic treasure, is notmagic treasure, thisis only an ordinarybrokenmirror, itevenis not the supernatural powerirrigationmold.
这东西真的神妙,不是法宝、不是法宝,这只是个普通破镜子,它甚至不是法力灌注塑造的。ThistouchingtoQiu Wujiwas too big.
这点对秋无际的触动太大了。Ifread the fantasy, canachievethisintent, thiswas the energy of Buddha. The Heavenmap that so-calledhas not cleared, Qiu Wujicanconclude,Heavenmemberdoes not havethisabilityabsolutely.
若一念空想,就能达成此意,这是佛陀之能。所谓还没开通的天界地图,秋无际都敢断定,天界修士绝对无此能力。Extrapolateswords that thinks......, ifclear/pain the fathercanmake the realspiritual energyturn over to disappearimaginary, hecanin turn, make the spiritual energyto broadcastin the world?
举一反三去想的话……若楚爸爸能让真实灵气归幻消失,那他是否能反过来,制造出灵气播于世界?Spiritual Energyorigin?
灵气起源?Orspiritual energyrichreason, whetheralsoa littlerelateswiththis?
或者说灵气浓郁的原因,是否和这也有一点关系?Is thinkingsuddenly a littlefrightenedfeeling. If the spiritual energyhaspartto come from the fantasy, thatworldalso how manydo belongillusory?
想着忽然有点惊悚之感。如果灵气有一部分源自幻想,那所处的世界又有多少属于虚幻?„Wait, are youdoing?”Qiu Wujihas awaked the god, seeingChu Gealsoto receive the thing of nightstandcovertly, forces in his ownspacealong.
“等等,你在干嘛?”秋无际醒过神,看见楚戈也在偷偷摸摸地收床头柜的东西,塞进他自己的随身空间里。Sees only the title pages of severalnovelsto flash past, vanished.
只见几本小说的封面一闪而过,就消失了。Chu Geis serious: „Asauthor, in the family/home the bookcasedoes not have the book to suspend, is a verydisgracedmatter......”楚戈一本正经:“作为一个作家,家中书橱无书可摆,是一件很丢人的事情……”Qiu Wujiturns aroundto departunemotionally.秋无际面无表情地转身离去。Youhave the stylepursue of cultural worker, howto move the selected works of Mao Zedong in that sidebookcase?
你这么有文化人的格调追求,怎么不搬那边书橱里的毛选呢?„Wait.”Chu Gewith: „, Iam not looking forlittleslowanxiously.”
“诶等等。”楚戈跟了上来:“不急着回去,我去找一下小徐。”Qiu Wujiis perplexed: „Askshimto do?”秋无际不明所以:“找他干嘛?”„Qiuqiu, asmodern people, knows that whatis the livestreambelt/bringgoods?”
“秋秋啊,作为一个现代人,知道什么叫直播带货吗?”Qiu Wuji: „......”秋无际:“……”Mythoughts have not come outin the houseandin that the mysteriousmirrorthisremembers past times.
我心思还在这怀旧的宅子和神奇的镜子里没出来呢。Howto feel that returned to the realityfrom the fantasy, fromprofoundimaginarychanged the metropolis?
怎么就感觉从幻想又回到了现实,从玄幻又变回了都市?Chu Geis shakingherhand, saidin a low voice: „The cultivationphotocultivates, the dayilluminates...... actuallymeto thinkcompared withyouravellingmy fatheris doing, butmysomepremonitions, our happening togethercannotbe very far.”楚戈握着她的手,低声道:“修行照修,日子照过……其实我比你更想弄明白我爹在干嘛,而我有种预感,我们的交集不会很远了。”Qiu Wujinodsslightly.秋无际微微颔首。Ms. Chuprompts the olddwellingsuddenly, is only the coincidence?
楚妈忽然提示来老宅,只是巧合么?Isn't a suggestion?
难道不是一种暗示?Perhapsinthismirror, but can also meetmoresecrets.
说不定这个镜子里,还能照见更多的秘密。Chu Gesaidin a low voice: „You, whenIreceivedis only the book?”楚戈低声道:“你当我收了的只是书?”Qiu Wujiturns the headto look athim.秋无际转头看他。„My fatherdefinitelynotdiaryand so on thingstays here, butin the book may have the bookmark, to have the note.”Chu Gesaid: „Iam thinking,canspy on the thing that fromhere, not necessarilyis less than a mirror. Youstudyunreliablywonderful, Istudy the writing, thatisyourmydivision of labor, foundallrealities.”
“我爹肯定不会把日记之类的东西留在这里,但书中可能会有书签、有笔记。”楚戈道:“我在想,从这里能窥探的东西,未必少于一个镜子。你研究玄奇,我研究文字,那才是你我的分工,找到一切的真实。”
To display comments and comment, click at the button