The group to „Tang Light shadow Culture Company”, Yuan greeted quickly personally. 一行人很快到了“大唐光影文化公司”,谢文元亲自迎接。 Yuan once was a successful director, now is very long does not direct the film and television personally, the revolutions did secretly with the operation, became the well-known producer and producer. The company has capital in every way in behind, not only ranks among the best internally, has very deep relation with the Japan and South Korea Southeast Asia, it is said that has with the foreign capital entertainment group owns stocks alternately and so on. 谢文元曾经是个大导演,如今很久不亲自执导影视了,转做幕后与运作,成为国内知名制片人、出品人。公司有多方资本在后面,不仅在国内数一数二,和日韩东南亚都有很深的联系,据说有和外资娱乐集团交叉持股云云。 old vermilion does not calculate specifically too understood, only knows the expression of gratitude article Yuan roughly also only to calculate a spokesman. 具体连老朱都不算太了解,只知道谢文元大致也只算一个代言人。 But has been able to decide overwhelming majority matters concerned, particularly the matter in normal photography project, said that is a word, but also has no issue definitely. 但已经可以拍板绝大部分事宜了,尤其是正常拍摄项目方面的事,说是一言而决也没什么问题。 So-called for a long time did not have the project very much, was not the company has not been patting the thing, others companies as well as various subsidiary companies and work rooms, many film and television animations like a raging fire is doing, includes the big and small screen and net big net play, sprang up everywhere. 所谓很久没项目了,可不是公司没在拍东西,人家公司以及各类子公司、工作室,多种影视动漫如火如荼的在搞,囊括大小荧幕和网大网剧,遍地开花。 The one who does not have the project to refer in particular to is Yuan own plan direction, an ancient costume xianxia big manufacture, they truly looked for 1-2 years, is not very satisfied, actually related IP has also bought some, makes own screenwriter original cross the script, but finally not through deliberation...... 没项目特指的是谢文元自己的规划方向,一部古装仙侠大制作,他们确实找了1-2,始终没有特别满意的,其实相关IP也买过一些,也让自己的编剧原创过剧本,但最终都没通过审议…… Chu Ge this book has not passed from the beginning, brought the capital involved a little to close the taste of chance after old vermilion. 楚戈这本书一开始也没通过,直到老朱带资介入之后才有点合上了机缘的味儿。 Where therefore comes so many deliberation inspection investigation and study, a lot only needed the essential person to move to read was enough...... 所以哪来那么多审议考察调研,很多事情只需要关键的人动个念就行了…… Could see that Yuan and old vermilion is very ripe, everyone does not have the multi- smalltalk, went to Yuan office to drink tea directly. 看得出谢文元和老朱很熟,大家也没多客套,直接就去了谢文元的办公室里喝茶。 Everyone minute/share of guests and hosts take a seat, Yuan is making the tea personally, said leisurely: „You are honest, your so many years have not stepped in this line, what suddenly the next such big strength...... Mr. Chu and are you relate?” 大家分宾主入座,谢文元亲自泡着茶,悠悠道:“你说老实话,你这么多年没涉足这行了,忽然下这么大力气……楚先生和你是什么关系？” old vermilion smiles: „Intergenerational activity.” 老朱笑笑:“忘年交。” Yuan is startled slightly. 谢文元微微一怔。 He really thinks is the illegitimate child and so on, deliberately considered that old vermilion must hold the child nephew, finally obtains „intergenerational activity” the answer is unusual, will really be the child nephew will not use this word introduction. 他本来真以为是私生子之类的,寻思老朱要捧子侄,结果得到个“忘年交”的答案就稀奇,真是子侄怎么也不会用这种词介绍的。 He somewhat sized up Chu Ge and Qiu Wuji regrettably, sighed: „Really isn't Mr. Chu and Miss autumn wants to make a debut?” 他有些遗憾地打量了楚戈和秋无际一眼,叹气道:“真不是楚先生和秋小姐想出道？” old vermilion laughs in spite of trying not to: „Said is not.” 老朱失笑:“说了不是。” „Pitifully.” Yuan sincere say/way: „Do not misunderstand, I asked the meaning that these have not turned down, just the opposite, I anticipated very much two can play.” “可惜。”谢文元正色道:“不要误会,我问这些没有婉拒的意思,恰恰相反,我很期待二位能自己出演。” „Ha?” Chu Ge queerly said: „We have not studied acting in a play from the start.” “哈？”楚戈奇道:“我们压根就没学过演戏。” „That is unimportant.” Yuan beckons with the hand: „You think how many present small fresh meat will have to act in a play? The purity finished up. When the time comes performs depends on the facial paralysis, the lines on one, two or three four, fights the substitute person, other is later period.” “那不重要。”谢文元摆摆手:“你以为现在的小鲜肉有几个会演戏？纯真就完事了。到时候表演就靠面瘫,台词就一二三四,打斗有替身,别的都是后期。” Chu Ge: „......” 楚戈:“……” Qiu Wuji: „......” 秋无际:“……” Chu Ge said: „My age and Chu Tiange are not in harmony, others are the youngster......” 楚戈道:“我年纪和楚天歌也不合拍,人家是少年……” Yuan continues to beckon with the hand: „Others 20-30 years old can develop the child, at the worst changed the original works age.” 谢文元继续摆手:“人家20-30岁都可以演孩子,大不了把原著年纪都改了。” Chu Ge: „......” 楚戈:“……” „Was, Mr. Chu thinks that is not willing to change.” Yuan divided to Qiu Wuji: tea cup „Miss autumn? The Mr. Chu age is perhaps inappropriate, Miss autumn may be too appropriate, the vivid makings are almost Qiu Wuji run to be the same from the book, even the name is.” “哦是了,楚先生想必是不愿意这么改的。”谢文元给秋无际分了杯茶:“秋小姐呢？楚先生年纪或许不合适,秋小姐可太合适了,形象气质几乎就是秋无际从书里跑出来一样,连名字都是。” Chu Ge does cough: „Originally takes her to write as the prototype.” 楚戈干咳:“本来就是以她为原型写的。” Confusing cause and effect this is. 倒果为因了这是。 But everyone thought that is this. 只不过所有人都觉得就是这样。 Qiu Wuji may not have in private so to be gruffly tender with Chu Ge before the bystander. She passes through the gate to sit side Chu Ge peacefully, not saying a word, the look is chilly, the vision somewhat sizes up all around indifferently, that is places „others domain” one natural vigilance alert, ten thousand years train may not change. 秋无际在外人面前可没有跟楚戈私下那么娇憨。她进门起就安安静静地坐在楚戈身边,一言不发,神色清冷,目光有些冷漠地打量四周,那是身处“别人地盘”的一种天然警觉戒备,万年培养出来的可改不了。 That vivid makings really look like in the book very much Qiu Wuji, usually only needs to trade one set of clothes was enough as for the dignity and imposing manner type of gadget. 那形象气质真的很像书中秋无际,至于威严和气势这种玩意儿往往只需要换一套衣服就行。 She is welcoming Yuan vision, opens the mouth desolately: „Does not develop.” 她迎着谢文元的目光,冷淡地开口:“不演。” On two characters, did not have. 就两个字,没了。 Yuan ticking cheeks, know that said you are the Chu Ge assistant and girlfriend, does not know also thinks that you are my boss. 谢文元抽抽脸颊,知道的说你是楚戈的助理兼女朋友,不知道的还以为你是我老板呢。 Isn't this really Qiu Wuji this autumn? 这真不是秋无际本秋吗？ You do not need to develop, on direct was OK...... 您都不用演,直接上就可以了吧…… Chu Ge sighed: „thanks, what we want is striving for perfection series, is not that type digs out the pictoral newspaper number? Which let alone then to, how to start to say this......” 楚戈叹了口气:“谢总,我们想要的是精益求精的剧集,不是那种抠图报数的吧？更何况这才哪到哪,怎么就开始说这个了……” „Is only because looked thought that the image was too appropriate, from the angle of director, could not bear.” Yuan has gotten back one's composure, says with a smile: „Must say that which to, pours is also insufficient, our progress quick...... actually many project establishments with determining character are bind together, Mr. Chu thinks that too did not understand. But speaking of striving for perfection...... but actually also right, this puts aside to reconsider beforehand.” “只是因为看了觉得形象太合适,以导演的角度来说,没忍住。”谢文元回过神,笑道:“要说才哪到哪,倒也不至于,我们进度会很快的……其实有不少项目立项本身就和确定角色是绑在一起的,楚先生想必不是太了解。但说到精益求精……倒也没错,这事先搁置再议吧。” old vermilion smilingly looks at them to dispute, at this time inserted one: „It seems like you to attach great importance to very much? Even has personally the wish that makes a move to photograph?” 老朱笑眯眯地看他们争议,此时才插了一句:“看起来你很重视？甚至有亲自出手拍摄的意愿？” „A little hand is truly itchy.” Yuan said with a smile: „To be honest, this disputes that involved some interior routes, some management think that the present year's harvest should not make any big manufacture, metropolis light comedy and work place play cost small effective quick, the words of costume piece, are the ancient word love are more appropriate.” “确实有点手痒。”谢文元笑道:“老实说,这个涉及了一些内部路线的争议,部分管理层认为现在的年景不应该做什么大制作,都市轻喜剧和职场剧成本小见效快,古装剧的话,还是古言恋爱更合适些。” old vermilion hesitates: „They said also right......” 老朱沉吟:“他们说的也没错……” Yuan sipped a tea, faintly said: „Money-making angle really has their truth, this I do not want to argue. But I always somewhat read think, what the person also the consideration selects other besides money-making? For example...... the Western magic story can understand in our here everyone, in turn our ancient martial do xianxia walk to make them understand?” 谢文元抿了口茶,淡淡道:“赚钱角度确实有他们的道理,这个我也不想去争辩。但我总是有些念想,人除了赚钱之外是不是也得考虑点别的什么？比如说……西方魔幻故事在咱们这儿人人看得懂,反过来我们的古武仙侠什么时候走出去让他们看懂？” Chu Ge has profound respect, raises glass saying: „Decline respectfully always one cup.” 楚戈肃然起敬,举杯道:“敬谢总一杯。” Even the Qiu Wuji look was more moderate, felt that saw this old man pleasing to the eyes. 连秋无际神色都缓和了许多,感觉看这老头顺眼了起来。 Our xianxia was certainly best, believes my flying sword to look to them! 咱们仙侠当然最棒了,信不信我飞剑给他们看！ Yuan was impolite, received this respect. 谢文元也不客气,受了这一敬。 Two people drank up the tea, Yuan continued to give Chu Ge on fully: „This matter I exchange views with South Korean Corporation that side...... that side boss am a Chinese, has been interested in these, he expressed that if I can do well, will attempt to intensify the effort to promote in Japan and South Korea.” 两人喝完了茶,谢文元继续给楚戈满上:“这事儿我和韩国公司那边交换过意见……那边的波SS是个华裔,一直对这些非常感兴趣,他表示如果我搞得好,会尝试加大力度在日韩推广。” Chu Ge queerly said: „Popular? I heard actually beforehand some webnovel have translated to Japan and South Korea, do I have the author of understanding also to have...... according to him the market that Korean cartoon reorganizes to be the same?” 楚戈奇道:“吃得开么？我倒是听说之前有些网文已经翻译到日韩了,我有个认识的作者还有韩文漫画改编的……不过据他说市场一般般？” „Is general, unaccustomed to the climate......, but Japan and South Korea compares the West, that is we is quite approaches, understood that xianxia profound imaginary is not difficult. So long as is willing to make the effort, sooner or later will have the day to open, is not willing to make this effort, that cannot open forever.” “是一般,水土不服嘛……但日韩相比西方,那还是和我们比较接近的,理解仙侠玄幻并不困难。只要愿意花力气,早晚有天打得开,不愿意花这种力气,那就永远打不开。” old vermilion selected a to praise: „, Said suddenly big on, how before to see you such ambitious?” 老朱点了个赞:“啧,说得忽然高大上了起来,以前怎么看不出你这么有理想？” „Before......, has the beforehand ideal, the ideal was completed must have the new ideal, that is all. Actually the beforehand film-maker has been thinking, takes place of the fallen has not stopped.” “哈……以前有以前的理想,理想完成了就要有新的理想,仅此而已。其实以前的电影人一直都在这么想,前仆后继也没停过的。” „Said well.” old vermilion feels the chin, does not know that thought of anything. “说得不错。”老朱摸着下巴,不知道想到了些什么。 Yuan say/way: „This project, since attached such attribute, initiates the wish that I fenced, others expression that is not necessarily able to complete me to want. It is precisely for this reason, is very important with the communication of author.” 谢文元道:“这个项目既然附加了这样的属性,也就引发了我自己操刀的意愿,别人未必能完成我想要的表达。也正因如此,和作者本人的沟通就很是重要。” In the Chu Ge heart is more peaceful: „thanks had a mind, does not know that what needs me to coordinate?” 楚戈心中更安:“谢总有心了,不知需要我配合什么？” „First, our preliminary plans first leave inundate to change, simultaneous interpretation Japan and South Korea tries the water. To be honest, tries the water the result to decide the film and television the trend, including investment efforts and promotion efforts, what kind of even the actor looks will have the different localizations.” Yuan look enforces: „I heard that you planned you do draw? This matter is not jokes, if cannot take on, looks for the well-known work room to complete.” “首先,我们的先期计划还是先出漫改,同步翻译日韩试水。老实说,试水的结果会决定影视的走向,包括投资力度和推广力度,甚至连演员到底找怎样的都会产生不同定位。”谢文元的神色严肃下来:“我听说你们打算自己画？这事不是闹着玩的,如果担不起,还是找知名的工作室来完成。” Chu Ge looked at Qiu Wuji one. 楚戈看了秋无际一眼。 Qiu Wuji shows a faint smile, suddenly moistens the tea by the hand, „shuā shuā” on the tea table drew a portrait. 秋无际微微一笑,忽然以手沾茶,在茶几上“唰唰”画了一副人像。 Unexpectedly is going against the picture, enabling opposite Yuan happen to look at the portrait. 居然还是逆着画的,让对面的谢文元正好可以正看画像。 Only was this lets Yuan „well” one. 光是这一手就让谢文元“咦”了一声。 As paints a portrait, Yuan even/including well well does not come out, the look is dignified. 随着画像完毕,谢文元连咦都咦不出来了,神色凝重无比。 The simple tea picture, few, made him see a firm and resolute youngster, among the features to be a bit like Chu Ge clearly, was younger simply, the firm will in eye as if penetrated the desktop straight thrust. 简简单单的茶水画,寥寥几笔,却让他清晰地看见了一个坚毅的少年,眉目之间有点像楚戈,却更年轻朴实,眼里的锐意似乎透过桌面直刺而来。 „Chu Tiange!” Yuan talked to oneself in a low voice. Does not need to ask, so long as has looked at the person of original work, first can appear this name in the heart. “楚天歌！”谢文元低声自语。根本不需要问,只要看过了原作的人,第一时间就能在心底浮现这个名字。 Drew the technique to change countenance, was not hanging of dimension hits with the common artist simply. Most critically this strange relationship of form and spirit has both, looked like her to see Chu Tiange simply, according to real person is painting a portrait to be the same. 画技本身已经非常让人动容了,和一般画师简直不是一个维度的吊打。更关键的是这种奇怪的形神兼备,简直就像是她见过了楚天歌,按照真人在画像一样。 Even if she has seen, this is still very mysterious, others have not seen! Why first can think, this is Chu Tiange? 就算她见过,这也很神奇啊,别人没见过啊！为什么第一眼就能想到,这就是楚天歌？ PS: These days a little Carvin, in addition looks for the feeling! PS:这段时间有点卡文,加更找感觉！