„The source of moon cake, the legend are very many, what passes on is quite broad is the Ming Taizu Zhu Yuanzhang counter- Yuan time does. But I felt invents the moon cake certainly is a glutton, usually looks at moon to want in that probably a cake......” “月饼的来源,传说挺多,其中传得比较广的是明太祖朱元璋反元的时候搞的。但我个人更觉得发明月饼的一定是个吃货,平时看着月亮就在那想好像一块饼啊……” Before the outdoor shop, Chu Ge is introducing the moon cake to Qiu Wuji, Qiu Wuji is listening individual analysis and comparison that feels Chu Ge is reasonable. 摊子前,楚戈正在对秋无际介绍月饼,秋无际听着觉得楚戈的个人分析比较有道理。 Sees the white clouds to feel like her Qiu Wuji, probably cotton candy...... 就像她秋无际看见白云就觉得,好像棉花糖啊…… The ancients are this appearance! Believes firmly! 古人就是这个样子的！确信！ „But this moon cake is good to be small, not like moon.” The Qiu Wuji probe head looks in the booth all kinds of moon cakes, shuts out. “可是这月饼好小啊,也不像月亮。”秋无际探头看着摊上各种各样的月饼,嫌弃。 Mainly saw the marked price, this thing is so expensive/noble, then a small cake, a box installs four, sells 298, inside gold does? 主要是看见了标价,这玩意怎么这么贵啊,那么小的一块饼,一盒子装四个,卖298,里面金子做的吗？ Moreover does not look like moon, then small is so thick! 而且长得不像月亮,那么小那么厚！ „Can't you get used to seeing this type of gift box moon cake?” Chu Ge was very happy that found the couple: „I do not like! Come, we come to see this type of earth moon cake!” “你也看不惯这种礼盒月饼吗？”楚戈很高兴又找到了夫妻相:“我也不喜欢！来,我们来看这种土月饼！” The so-called earth moon cake, is really a flat round bulk, especially looks like moon. The normal several dollars, several cents, Chu Ge liked eating in childhood since childhood, god knows is why unpopular, popular instead is expensive/noble is not delicious. 所谓土月饼,才真是扁扁圆圆的一大块,特别像月亮。正常一个几块钱,小时候才几毛钱,楚戈从小就爱吃,天知道为什么不流行了,流行的反而是又贵又不好吃的。 Qiu Wuji also saw to be very big, there is a 12 chi (0.33 m) surrounding area, a boss boss pie! 秋无际还看见了特别大的,有一两尺方圆,老大老大一块大饼！ „I want that me to want that!” Qiu Wuji is pointing at one foot pie very much happily: „This is moon, tonight eats this!” “我要那个我要那个！”秋无际很高兴地指着一尺大饼:“这个才是月亮嘛,今晚就吃这个了！” Chu Ge face one black: „Eats motionless.” 楚戈脸一黑:“吃不动的。” „Why, both of us divide.” Qiu Wuji gesticulated, felt oneself can eat. “为什么,我们两个人分啊。”秋无际比划了一下,觉得自己吃得掉。 „Because eats will be greasy, ate behind to eat motionless...... such big cake, others bought is a respected family eat, or was the company group constructs one group of people to eat, everyone cut together......” “因为多吃会腻人的,吃到后面就吃不动了……这么大的饼,别人买了是一大家族吃的,或者是公司团建一群人吃,每人切一块儿……” „Is sweet?” “是不是甜的？” „Yes, in this type of earth cake is the white sugar, the sesame seed, the lard well distributed...... eats the words that little selects very much to be delicious, en, you first taste a scrap......” “是啊,这种土饼里面是白糖,芝麻,猪油调和的……吃得少点的话很好吃,嗯,你先尝个小块的……” Qiu Wuji tried to eat a scrap, the eye narrowed the crescent moon: „Read compared with that makes the pizza is actually baking a cake delicious! This several, that dozens.” 秋无际试吃了一小块,眼睛眯成了月牙:“比那个读作披萨实际就是块烘饼的好吃！这个几块,那个几十块。” Chu Ge rubbed her head. 楚戈揉了揉她的脑袋。 Qiu Wuji said: „Therefore I want that moon!” 秋无际道:“所以我还是要那块月亮！” Chu Ge cannot bear ask: „Likes in a big way, is the girl irons in the gene......” 楚戈忍不住问:“喜欢大的,是女孩子烙在基因里的吗……” Qiu Wuji is casting a sidelong glance slantingly he: „Some things are big sprouting/moe, something are small lovable. Your I feel quite lovable.” 秋无际斜睨着他:“有的东西是大的萌,有的东西是小的可爱。你的我就觉得比较可爱。” Chu Ge: „???” 楚戈:“？？？” Two people tells dirty jokes before the moon cake booth, the vendor look wantonly smile, thought that this is very attractive to the ancient costume men and women, is very fun. 两人在月饼摊前大肆开车,摊主看得笑眯眯的,觉得这对儿古装男女很好看,也很好玩。 Finally Qiu Wuji is carrying a bulk moon, shook left the outdoor shop leisurely. 最终秋无际拎着一大块月亮,晃悠悠地离开了摊子。 This was the tonight's dinner, immortal cultivation was the turnover livelihood! 这就是今晚的晚饭了,修仙者就是要吞吐日月！ world in the book will also pick to gnaw moon that can smile sooner or later. 书中世界也早晚把那个会笑的月亮摘下来啃了。 Chu Ge really follows reluctantly in the side: „Where then we go to eat.” 楚戈实在无奈地跟在身边:“然后我们去哪吃啊。” „Goes to the park.” Qiu Wuji has thought: „Goes to the waterfront, who river bank sees initially moon/month, the river moon/month when initially.” “去公园啊。”秋无际早就想好了:“去江边,江畔何人初见月,江月何年初照人。” „I prepare to ask you to have the feast, finally you must go to the park to eat a cake.” “我准备好请你吃大餐的,结果你要去公园就为了吃个饼。” „This intent, worldling!” “此意也,俗人！” „yes, yes, yes, immortal sword men and women, stand in the river bank full moon, space, in the water, in the hand gnaw one......” “是是是,一对儿仙剑男女,站在江畔望月,天上一个,水中一个,手里啃一个……” Qiu Wuji thinks that scene, smiles to bend the waist: „Good!” 秋无际想想那个场景,也笑弯了腰:“多好啊！” Jiangbin Park that Chu Ge thinks also fun, then really before she went to row a boat speedily. 楚戈想想也好玩,便真的跟她一溜烟去了之前划船的江滨公园。 Under the result goes to be dumbfounded, takes a broad view looks densely is the person, pushed what ideal condition also to lose here does not have. 结果一去之下傻了眼,放眼望去黑压压的全是人,挤在这里什么意境也丢没了。 Some actually many people are selling assorted eat, Chu Ge hides the pie in along the space, ran and bought two cotton candies, gave Qiu Wuji one. 倒是有很多人在卖各色吃的,楚戈把大饼藏在随身空间里,跑去又买了两个棉花糖,递给秋无际一个。 Qiu Wuji is licking the cotton candy, looks at the crowded lively crowd, sighed: „Originally this was the vacation...... words saying Mid-Autumn Festival this holiday was not at home the reunion, how all ran......” 秋无际舔着棉花糖,看着拥挤热闹的人群,感叹:“原来这就是假期啊……话说中秋这个节日不是在家里团聚的吗,怎么全跑出来了……” „Coming out to play is also a reunion, like this time your me.” Chu Ge is holding her hand, strolls toward, eats the thing. “出来玩也是一种团聚啊,就像此时你我一样。”楚戈拉着她的手,一路往里逛,一路吃东西。 Fried cake fruit, octopus small meatball, sheet iron squid...... 煎饼果子,章鱼小丸子,铁板鱿鱼…… When really arrives at the waterfront, two people discovered oneself are full. 等到真的走到江边,两人都发现自己已经饱了。 Lies down the big moon cake in along space: „......” 躺在随身空间里的大月饼:“……” Qiu Wuji eats the mouthful oil, at this time starts to regret to buy the pie, how to forget this world night market specially many things to eat? 秋无际吃得满嘴油,此时才开始后悔买大饼,怎么就忘了这个世界夜市特别多东西吃呢？ It is delicious! 还都很好吃！ However what regrets comes the waterfront, left and right is the person, wants to lean against a railing Linjiang also to force one's way, this person in the selfie, that person is photographing, the child is making a tearful scene, the guardian is roaring...... 然而更后悔的是来江边,左左右右全是人,想要凭栏临江还得挤进去,这个人在自拍,那个人在摄影,小孩子在哭闹,家长在哄…… Also river bank who sees initially moon/month, this was walks in the waterfront light sees the person. 还江畔何人初见月呢,这是走在江边光见人了。 Two people look at each other one, is of one mind: „In the park, does not change the place.” 两人对视一眼,心有灵犀:“不在公园,换地方。” Is the people of immortal cultivation, place that others should not go to randomly, they do not matter. 都是修仙的人,别人不该乱去的地方,他俩无所谓。 Along the river the line, has the suburb, will have the desolated river bank that others will not come, with a moment ago lively tide of people contrast, dark quiet, had some fearsome feelings. The shore is disorderly, quarry stone weed, there is during the daytime the assorted sack that a tourist throws down, fishes the brother to sit here, turns a blind eye to two people of process. 顺江而行,一路出郊,就会有别人不会来的荒芜江岸,与刚才热闹的人潮对比,黑暗静谧,却也有了些可怖之感。岸边凌乱,乱石荒草,也有白天来过的游人丢下的杂七杂八的包装袋,还有钓吧老哥坐在这里,对经过的两人视若无睹。 more walks downward, was more desolated, fishes the brother not to have, the sack did not have. 越往下走,就越荒芜,钓吧老哥也没有了,包装袋也没有了。 The quarry stone is more chaotic, stepping on is low in the above foot high foot, but the river water more is also clear, is reflecting for one round moon/month. 乱石越乱,踩在上面一脚高一脚低的,但江水也越清,映着一个圆圆的月。 The surroundings are also gloomier, here may not have the street light, the numerous shadows, look infiltrate the person very much. 周围也越阴森,这里可没有路灯,重重暗影,看着很是渗人。 Chu Ge „pā” kills a winged insect, turns the head to say with a smile: „Now doesn't look like like two ancient people climbing mountains and crossing rivers waterfronts?” 楚戈“啪”地打死一只飞虫,转头笑道:“现在像不像两个古代人跋涉江边了？” Qiu Wuji gropes cotton candy from the Chu Ge space: „I finished eating like.” 秋无际从楚戈的空间里又掏摸出一个棉花糖:“等我吃完就像了。” Chu Ge said with a smile: „Flies all around the insect, the ground weed is blowing the person, is everywhere dirty and bothersome. So-called seeks for the ideal condition, can call the bookworm sickness suspect, goes looking for trouble, does not have the medicine medicine.” 楚戈笑道:“周遭飞着虫子,地上杂草刮人,到处又脏又烦。所谓寻找意境,也可以叫文青病犯,自找麻烦,无药可医。” „In the ancient times was not this, must be familiar with, words that later passed.” Qiu Wuji seems like that said one accidentally, has not waited for Chu Ge to reply, suddenly extends refers to a ball. “古代不就是这样的,要习惯啊,以后过去的话。”秋无际看似无意地说了一句,也没等楚戈回答,忽然伸指一弹。 The chaotic insect did not have suddenly, the air becomes fresh pleasant. 乱糟糟的虫子忽然就没有了,空气变得清新宜人。 „Expelling worm technique, one of the simplest Taoist skills.” A Qiu Wuji again finger/refers of waterfront quarry stone, messy and dirty stone very quickly changes clean: „Clean technique, is one of the simplest Taoist skills.” “驱虫术,最简单的道术之一。”秋无际再一指江边乱石,脏乱的石头很快变得清洁溜溜:“清洁术,也是最简单的道术之一。” She turns the head to look at Chu Ge, act cute smiles: „We is not only the ancient people, but also immortal cultivation dá.” 她转头看着楚戈,卖萌一笑:“我们不仅是古代人,而且还是修仙哒。” Chu Ge selected the block relatively smooth stone to sit very much satisfied, stretches oneself comfortably: „I am thinking, the ancient's fantasy to immortal, besides life span and strength, main wants to be loaf, if there is an immortal law, can clean the room to be good, can make me ask someone to drink immediately well to the next door county city......” 楚戈很是满意地挑了块相对平整的石头坐了,舒服地伸了个懒腰:“我在想啊,古人对仙的幻想,除了寿命与力量之外,最主要的就是想偷懒啊,如果有仙法,能打扫屋子就好了,能让我马上到隔壁县城找谁谁喝酒就好了……” Qiu Wuji thinks, unexpectedly approves of very much: „The mortal's fantasy to immortal technique, essence to be loaf...... like your present science and technology, all are rushing to the convenience.” 秋无际想了想,居然很是赞同:“凡人对仙术的幻想,本质就是为了偷懒……就像你们现在的科技,一切奔着便利。” She sat by Chu Ge stone, continues to eat the final cotton candy, muttered: „No matter how you fantasized, in any case to me, my immortal technique real!” 她挨着楚戈身边的石头上坐了,继续吃着最后的棉花糖,咕哝道:“不管你是怎么幻想的,反正对我来说,我的仙术是真的！” mo song stubble yu adze shen ying ma die cun sui inch ke xia xia deserted nail meat lian cen beats xuan to reach ren song zan rou pian huang adze shen jian fine jade marriage shi cuan to insert pan- ren to soak the sui duo pan gauge yong hong embarrassed chi mo umbrella 銆愯茬湡锛屾渶杩戜竴鐩寸敤鍜鍜闃呰荤湅涔拷鏇达紝鎹簮鍒囨崲锛屾湕璇婚煶鑹插氾紝瀹夊崜鑻规灉鍧囧彲銆傘 Chu Ge puts out a hand to support her shoulder. 楚戈伸手拥着她的肩膀。 Qiu Wuji has not rejected, instead following his strength by his shoulder, they are speechless for a while, a pair of ancient calmly looks in the water the moon/month. 秋无际没有拒绝,反而顺着他的力道靠在他的肩膀上,两人一时无言,一对“古人”静静地看着水中月。 „People of our time do not see the ancient times moon/month, now moon/month once according to the ancient.” Qiu Wuji said leisurely: „ten thousand years long, this moon/month does not move. You guess, under how many months it has seen the pledge, finally abandons such as our Lv?” “今人不见古时月,今月曾经照古人。”秋无际悠悠道:“万载悠悠,此月不移。你猜,它见过多少月下之盟,最后弃如敝履？” „Hey!” Chu Ge said: „You want to play me is not irresponsible.” “喂！”楚戈道:“你想玩我不负责是吧。” Qiu Wuji opens mouth, suddenly laughs in spite of trying not to: „According to your word usage way, is this calls, is a traitor?” 秋无际张了张嘴,忽然失笑:“按照你的用词方式,这是不是叫,反戈一击？” „This is a traitor.” Chu Ge turns the head suddenly, kisses layer on layer/heavily on her lip: „Ate so many cotton candies, does not leave my point, I take......” “这才是反戈一击。”楚戈忽然转头,重重吻在她的唇上:“吃了那么多棉花糖,也不留给我一点,我自己来拿……” Qiu Wuji calmly, no matter what he is hugging and kissing, under this suburb quiet moon/month, actually some of her own also sentiments moves, does not want to depend voluntarily with him is tighter. 秋无际静静地任他拥吻着,在这郊外静谧的月下,其实她自己也有些情动,不自觉地就想和他靠得更紧一些。 Said that under moon/month pledge, originally is because associates to this boy can make anything, then raised the pants to say general...... 说月下之盟,本来就是因为联想到这厮会不会做什么,然后提了裤子说一般…… Finally was a traitor by him. 结果被他反戈一击了。 Qiu Wuji has not continued this issue, is feeling his kiss, calmly looks at moon above heaven. 秋无际没有继续这个问题,感受着他的亲吻,静静地看着天上的月。 Since this has been her ten thousand years, the first time under full moon, a celebration reunion. 这是她万载以来,第一次在圆月之下,庆祝一个团圆。 Mid-Autumn Festival...... 中秋了…… PS: Had been sorry the age are many, feared has no way to renew again on time. Must continue one week of confusion to be able probably to return to normal. PS:抱歉过年事多,怕是没法再准点更新了。大概要持续一周的混乱才能恢复正常。