Opened the foodquickly, Chu Geran inkitchenhelp/gangQiu Wujito serve food, onbusybusyunder.
很快开了饭,楚戈跑进厨房帮秋无际端菜,忙上忙下。Lin Wuyangwantsto helpthink how does not knowto meddle, looks at the Chu Gehomeappearancewith a laugh, reallythought that thisoldschoolmatealsogrew up.林武阳想帮忙却觉得不知道怎么插手,看着楚戈笑呵呵的居家模样,真觉得这老同学也长大了。Not long aftereveryonebrainmakes up the writer, dispiritedprofligate, sloven, hiding by day and come out at night, the roomis chaotic the dognot to live......
曾几何时大家脑补中的写手,颓废放荡,不修边幅,昼伏夜出,屋子乱得狗都不住……Finally the Chu Gesunlightis open, is robust, was full of vigor and vitalityas ifreturned to the universityperiod. The roomis graceful, on the tea tableis raising the rose, does not know that thisis...... on the wall how to supportalsohas the calligraphycalligraphy and paintingunexpectedly.
结果楚戈阳光开朗,身材健壮,朝气蓬勃得仿佛回到了大学时期。屋子优雅整洁,茶几上养着玫瑰花,也不知道这是怎么养活的……墙上居然还有书法字画。Thenwithgirlfriendharmony happiness, prepares foodto serve food, amongfeaturelooking at each otherisgentle, both sidesare.
然后和身边女友其乐融融,做饭端菜,眉目对视之间都是温柔,双方都是。
The Section Chief Linoccupational disease, the observationis very careful, but more thought that carefullyby the doggrainstopper a face, the foodwas not eatenis full.林科长职业病,观察很仔细,可越仔细就越觉得被狗粮塞了一脸,饭不吃都饱了。This is clearly in love the lover, the absolute monarchcame is also thisanswer.
这分明就是热恋中的情侣,天王老子来了也是这答案。Lin Wuyang felt oneselfcame the light bulb, can the girlfriendsnot disturbtwopeople of the world happily......林武阳觉得自己来得是不是太灯泡了点,人家女朋友会不会不高兴打扰二人世界……FinallyQiu Wujidoes not have the least bitdisgruntledmeaning, carriedbigbasinchicken soupto come out, says with a smile: „The manualpowder that todaybuys, the chicken soupsoaks the powderto try, shouldbe good.”
结果秋无际并没有半点不悦的意思,端了一大盆鸡汤出来,笑道:“今天买的手工粉,鸡汤泡粉试试,应该不错的。”Chu Gealsocarried the vegetable/dish, took a seatto say with a smile: „Underintroduction, myoldschoolmateLin Wuyang, thismycousin...... considers as finished, girlfriend, Qiu Wuji.”楚戈也端完了菜,入座笑道:“介绍下,我老同学林武阳,这我表妹……算了,女朋友,秋无际。”Said that looked atQiu Wujionecautiously, Qiu Wujihorizontalhiseyes, has not refuted.
说完小心翼翼地看了秋无际一眼,秋无际横了他一眼,却没反驳。Lin Wuyangsmiles: „If we had knownwas the sister-in-law, but also did the cousinfemale fan, whomdeceive?”林武阳笑:“早知道是弟妹了,还表妹啊女粉啊的,蒙谁呢?”Qiu Wujipurses the lips, has not refuted.秋无际噘了噘嘴,还是没反驳。Giveshimbefore the bystander the face, snort/hum...... the first time was is not shouted the sister-in-lawin any case.
在外人面前给他面子,哼……反正也不是第一次被人喊嫂子了。Lin Wuyangalsosaid: „Whengives a banquet?”林武阳又道:“什么时候摆酒?”Chu Gestole a glanceto look atQiu Wujiagain, Qiu Wujiwas unemotional. Heis busy atsetting outto give the Lin Wuyangbut actuallyliquor, while convenientshifttopic: „Wuyang do youseem likein the class the earliestmarriage?”楚戈再度偷眼看了看秋无际,秋无际面无表情。他忙起身给林武阳倒酒,顺便转移话题:“武阳你好像是班上最早结婚的?”„Ido not seem likeearliest, shouldalsofirstthree.”Lin Wuyangsaid with a smile: „JusttestedDukeshortly, in the family/homeis taking care ofblind date, thisoccupationprofits, blind dateis popular, picking is actually very quick, in the course of contactsbecame.”
“我好像不是最早,应该也前三吧。”林武阳笑道:“刚考公没多久,家里就张罗着相亲了,这职业占便宜,相亲吃香,相中得倒是挺快,一来二去就成了。”„Hearing the sister-in-lawis the grade teacher? The officialsadd the teacher, standardmatching.”
“听说嫂子是小学教师?公务员加教师,标准搭配啊。”„Yes.”Lin Wuyangsmiles: „The matter when the time comesyourbabiesgo to schoolcanconsultmy family, educated the mouth the mattersheisgateclear.”
“是啊。”林武阳笑:“到时候你们娃娃上学的事可以咨询我家,教育口的事她还是门清的。”Chu Gepeepsthree timesQiu Wuji, Qiu Wujiinleisureis ladling out souptoeveryone, does not have the expression.楚戈三度偷看秋无际,秋无际正在慢悠悠给大家盛汤,还是没表情。Chu Gedoescough: „At that timehad not sent out the invitationto the brothers, insufficientloyalty?”楚戈干咳:“那时候没给兄弟发请柬,不够义气吧?”Lin Wuyangsmiles: „Thereforeyougained.”林武阳只是笑:“所以你赚了呗。”HeandChu Geare ordinaryin the schoolrelations, the bedroomseparatedtwo, associates not many, after graduating, relatesare less. Thisyearinvitationis the redbomb, thisrelationssend out the invitationto fear that mustscoldbyyourbellyputs onis. Insteadnowrelates, Chu Gemust certainlysend out the invitationtohim, hemustpaste a ritualon the contrary, Chu Gegainspurely.
他和楚戈在学校关系只是一般,寝室都隔了两间,交往不多,毕业后联系更少。这年头请柬是红色炸弹,这关系发请柬怕是要挨你肚子里骂穿了才是。反而现在关系好了,楚戈肯定要发请柬给他,他反倒要贴一份礼,楚戈纯赚。Qiu Wujias ifunderstandsalong withritualrulealsooneheartothese, finallyopens the mouthto say the first few wordswith a smile: „ThereforeSection Chief Lineats a chicken soup, comes a chicken leg, eats the loss.”秋无际似乎对这些随礼规则也一听就懂,终于笑着开口说出第一句话:“所以林科长多喝点鸡汤,来个鸡腿,把亏损吃回来一点。”
The Chu Gelooklooks atherstrangelyagain, thischapter of Qiu Wujistaredill-humoredly.楚戈神色古怪地再度看她,这回秋无际没好气地瞪了回去。Can the discipline location! Looks atanythingto look atyou!
能不能专业点!看什么看啊你!Chu Gehead pulled back, has heldownbowl: „Thiseats the chicken soup, manyarefine deeds......”楚戈缩头,抱过自己的碗:“这喝鸡汤,多是一件美事啊……”„Plays the stemto deduct money.”Lin Wuyangsaid: „Sister-in-law'schicken soup, do youbringto comparewith the poisonouschicken soup?”
“玩梗扣钱。”林武阳道:“弟妹的鸡汤,你拿来跟毒鸡汤比?”Chu Gequeerly said: „Hey, Section Chief Lin, yousaid that is not the emailnetis peaceful, thisonlineare more than anyone?”楚戈奇道:“喂,林科长,您说不是网信网安,这网上得比谁都多啊?”„Onthishobby, catches a fish by handto brushoccasionally.”Lin Wuyangsighed: „Nowdoes not have, the numberwas sealedup. Another daywill adjust the netto settle, cannot killhishim......”
“就这点爱好,偶尔摸鱼就刷刷。”林武阳叹息道:“现在也没了,号被封光了。改天调网安去,弄不死他丫……”Chu Gelaughs in spite of trying not.楚戈失笑。Actuallyhears the Lin Wuyangsoundto get downlow and deep: „Ialsoreallywantto move the netsettled...... working overtime of thisday after day, taking the leadin the first linego all out, thisWang Familymatterhas received the deaththreatmyfamily member, yousaidmewhat for......”
却听林武阳声音低沉下去:“我还真想调网安了……这一天天的加班,身先士卒的在第一线拼命,这次王家的事连我家人都收到过死亡威胁,你说我图个啥啊……”Chu Geterrifiedonestartled: „Is Wang Familyso bold?”楚戈悚然一惊:“王家这么大胆?”Lin Wuyangbeckons with the hand: „Finally the matterdoes not have...... to be onlyactually I am annoyed, why?”林武阳摆摆手:“最后事情倒是没有……只是我恼火啊,凭什么啊?”Chu GeremembersZhang Qirenagain„why”.楚戈再度想起张奇人的“凭什么”。Lightdarktwoformsas ifstartto overlap.
一光一暗两个身影似乎开始重叠。Heraised glasswithLin Wuyangsilentlybumped, had not said,two peopletossed down.
他默默举杯和林武阳碰了一下,也没多说,两人一饮而尽。Untildrank up, Chu Gesighed, triedto console: „Wuyang, youalsosaid that beforedoes not hugtooin a big wayhopes, after allouragesuspendshere, not strange......”
直到喝完了,楚戈才叹了口气,试图劝解:“武阳,你之前自己也说不抱太大希望,毕竟咱年龄摆在这里,不奇怪的……”Lin Wuyangshakes the head: „Agequalificationsbut actuallynot necessarilyare the principal factor, butis usedto make a excusevery well......”林武阳摇摇头:“年龄资历倒未必是主因,只不过用来做个借口挺好的……”Hereferred toabove: „Weno one.”
他指了指上面:“我们没人啊。”
The Chu Geforced smilesaid: „Whyto think,cannot passwith.”楚戈苦笑道:“何必这么想,和自己过不去。”„Reallycomes the crack troopsbrave warrior, Irecognize. Maycomealwaysonlyto make the political work, withoutability, why?”Lin Wuyanghad not been consoled, moresaidon the contrarymoreair/Qi: „Came the trifling thingnot to do, first formalismheldseveralmeetings, thisthatbigpile of discard headclose tobrains, whom did hesend?”
“真来个精兵悍将,我认。可来个从来只做政工的,也没异能,那到底凭啥啊?”林武阳没被劝解,反倒越说越气:“来了屁事没做,先形式主义开了几场会,这个那个一大堆虚头巴脑,他寄吧谁啊?”Chu Gesaid: „How old? Can the old mantransitto retireyouto meet?”楚戈道:“多大年纪?会不会老头子过渡一下退休就你接了?”Lin Wuyangsneers: „More than 40, early.”林武阳冷笑:“四十多,早着呢。”Chu Ge: „......”楚戈:“……”Lin Wuyanggas channel/angrily said: „Actuallydoes not promoteno, now the key questionwas the laborinsteadbecomes the assistant, became the assistantyouto know! The so-calledadministrative officespromotionaddstoothers the chair, has consideredus?”林武阳气道:“其实不提拔都没什么,现在关键问题是劳资反而成副手了,成副手了你知道吗!所谓科室升格只是给别人加把椅子的,考虑过我们吗?”
The Chu Gebeforehanda short timehas not thought ofthis, by such a sayinghewas even thoughtfrom the starthas no wayto urge, putswhoa lot offires.楚戈之前一时半会还没想到这个,被这么一说他甚至觉得压根没法劝,搁谁都一肚子火。Thereforedid not urgesimply, butaddedto fill a wine cupagain: „Otherbrothersbeing able to add on, come, accompaniesyouto be drunk!”
于是索性不劝,只是再度添满酒:“兄弟别的帮不上,来,陪你一醉!”Lin Wuyanghahasmiled: „Onand otherthissaying, urginganythingto urge, Iwaslistened to advice, Iwasask the brothersto drink.”林武阳哈哈笑了起来:“就等你这话,劝什么劝,我是来听劝的嘛,我是来找兄弟喝酒的。”So-calleddraws a sword the cutting off the water supplywaterto flowand so on, at this timedoes not need saying that othersare onlyseekare drunk, divulge. Accompaniesas the friendis being drunkalsoand that's the end, Chu Gehas not talked too muchagain, blew the bottlewithLin Wuyangdirectly: „Was dry!”
所谓抽刀断水水更流之类的,此时更加没必要说,人家只是来谋一醉,宣泄一下的。作为朋友陪着一醉也就是了,楚戈没再多言,直接和林武阳吹起了瓶:“干了!”fulltable the vegetable/disheats not many, Qiu Wujiare eatingslowly, at the same timeis crooked the headto look that Chu Gewith the appearance that the persondrinks boldly.
满桌的菜吃得都不多,秋无际自己慢悠悠地吃着,一边歪着脑袋看楚戈跟人豪饮的样子。
The old womanworldchanges in temperatureseeare too many, to the Lin Wuyangbitter experience, althoughsighed, pouredreallydoes not havemanyripples, toomanywere too many, similarmatter......
老太太人世冷暖见过太多,对林武阳的遭遇虽然叹息,倒真没多少涟漪,太多太多了,类似的事情……
The performance of Chu Gemakesherfeelveryinterestingactually.
倒是楚戈的表现让她觉得很有趣。Thisis the undependable way of speaking, actuallyconforms toQiu Wujiaesthetic——very muchsheis the woman who the walkrivers and lakesfight, was notsince childhoodcultivationfemale cultivatorin the ivory tower.
这是江湖气,其实很符合秋无际的审美——她是一路行走江湖打拼出来的女侠,不是自幼在象牙塔里修行的女修。Chu Gefewperformance, orthistimerarely can display.
只是楚戈很少表现、或者说这个时代很少能够让人表现出来。Qiu Wujiknows that Chu Gehas the undependable way of speaking, the wordsfeeling of butnot having seenalmost, seesnow, finds itveryinteresting.秋无际知道楚戈有江湖气,但没亲见的话感觉还是差一点,如今亲见,觉得很有意思。Thatis immersed in the official document, ponders diligentlyto make up the storyChu Ge.
那埋首案牍,冥思苦想编故事的楚戈。Thatrushes to the war, the shiningiron fistblocksRong FuandbangtoAnvilChu Ge.
那奔赴战局,金光灿灿的铁拳拦下容复、轰向铁砧的楚戈。Thisdrinks to excessto chat, the whaledrinksswallows the sea, onlytohelp the friendis drunkChu Ge that dispels melancholy.
这纵酒谈笑,鲸饮吞海,只为助朋友一醉解忧的楚戈。
The couragehole, the hairpeak, standsdiscusses, life and deathwith. The youngstersense of justicecoversin the exhaustedofficial document, actuallyneverloses, in the story of hiswriting, hiddenineachdetail, passed through the main characterChu Tiangelife, passed throughherQiu Wujiten thousandyears.
肝胆洞,毛发耸,立谈中,生死同。那少年侠气掩盖在劳形案牍之中,却从未失去,在他笔下的故事里,隐藏在每一处细节中,贯穿了主角楚天歌的一生,也贯穿了她秋无际的万年。Qiu Wujithinkssuddenlyvery muchChu Gegoes toherworld, two peoplehold a swordhand in hand, walkrivers and lakes.秋无际忽然很想楚戈去她的世界,两人仗剑携手,行走江湖。Withthishomeeasy and comfortabledelightfulcompared with, whetherisanotherunusualscenery?
与这居家的安逸甜美相比,是否又是另一番与众不同的风景?„Grassdamn......”Lin Wuyangalreadyfeeling of being drunkdrunklyhowever: „Laborandlaborboilagain for threeyears, ifnext timewill not havemyshareagain, the laboron the level, whowill likedoingwhowill do, will godamn......”
“草他妈的……”林武阳已经醉意醺然:“劳资、劳资再熬三年,下次要是再没我份,劳资就躺平,谁爱干谁干去,去他妈的……”„Bang!”Lin Wuyangplantson the table, drinks to death.
“砰!”林武阳栽在桌上,醉死过去。„Cannot think that hemeasuressuchshallowly, Ithink, whenpolicecandrink.”Chu Gesighedas if nothing has happened: „Imustlook for the sister-in-law, makinghimmeet the person......”
“想不到他量这么浅,我以为当警察的都很能喝呢。”楚戈跟没事人一样叹气道:“我得找嫂子,让他来接人……”Qiu Wujidoes not know whether to laugh or cry: „Yourthenhow longdrankonebox, has not eaten up the food and wine...... thisis nothemeasuresshallowly, wasyourphysiquewas different, didn't yourselfknow?”秋无际哭笑不得:“你俩这才多久就喝了一箱了,还没怎么吃下酒菜……这不是他量浅,是你体质不一样了,你自己不知道吗?”Chu Gegawkedstaring, felt that truly...... drankhalfbox of beerfeelingnot to have, to drink water, althoughbefore the alcohol capacitywas also good, wherewas so exaggerating? It seems likesincecultivation, otherdoes not know,at leastgained the hempinalcohol capacityabove?楚戈愣了愣,感觉确实……喝了半箱啤酒连个感觉都没有,喝水似的,以前自己酒量虽然也还行,哪有这么夸张啊?看来修行至今,别的不知道,起码在酒量这上面赚麻了?„, The words saying that...... Iandotherssuchdrinkingdead drunk, aren't youunexpectedly happy?”
“诶,话说……我和别人这样喝酒烂醉的,你居然没有不高兴?”„Youhave not been drunkwas enough, Iconfident.”Qiu Wujishows a faint smile: „Yourpressureis also big, occasionallysolves the decompression, good, satisfiedexpression of friend, satisfiedownloyaltydesire, win-win.”
“你没醉就行,我有信心。”秋无际微微一笑:“你压力也大,偶尔解解压,挺好的,满足了朋友的宣泄,也满足了自己的义气欲,双赢。”Win-win...... Chu Gelooked downsaidambiguouslyLin Wuyang of talk under the influence of liquor, saidin a low voice: „HowIfelt,thiswavewasNanjiangloses.”
双赢……楚戈低头看着含糊说酒话的林武阳,低声道:“我怎么觉得,这波是南江输了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #136: Youngster sense of justice