Opens the front door of frontresidentsgently, the bodyputs onblackcombat clothing, is wrapping the blackarmored clothing, wears the red hairwoman of redlensgas maskto carry the clothingHK-416 of silencerto walkslowly, whatfollowsbehindinheris a small fellow who is throwing over the blackcape, hewears the gas maskwith, the backcarriedto installsilencerTAC-50, in the handtookwas also installing the pistol of silencer.
轻轻推开面前民宅的大门,身上穿着黑色作战服,套着黑色防弹衣,戴着红镜片防毒面具的红发女人端着装了消音器的HK-416慢慢走了进去,跟在她身后的是一个披着黑色斗篷的小个子,他戴着同款的防毒面具,背后背着安装了消音器TAC-50,手上拿着同样安装了消音器的手枪。Theyrespectivelyare the hysterical/frenzysquad, code name„hot pepper”PagerLizandcode name„arctic wolf”JiangXueyang.
他们分别是狂乱小队,代号“辣椒”的帕格莉斯和代号“北极狼”的蒋雪阳。Two peoplein tandem, the bodyalmostpastein the same place, afterenteringroom, JiangXueyangclosesbackhandedly, steppedfastforwardonestep, leadsPagerLizhalfbody, thenaimed at the side the muzzle.
两人一前一后,身体几乎贴在一起,在进入房间后,蒋雪阳反手关上了门,紧接着飞快向前迈了一步,领先帕格莉斯半个身位,然后将枪口对准了侧面。Is maintainingsuchposture, two peopleconfirmed a security of buildingrapidly, whentwobuildings, entered the roomacross the corridor, two peoplebrowssimultaneously a wrinkle.
保持着这样的姿势,两人迅速确认了一楼的安全,待到了二楼,穿过走廊进了房间,两人的眉头同时一皱。Sees onlyin the roomcalmlyto placebit by bittwocorpses, lies downon the ground, the whole bodywas the blood, on the headis chiselled a hole, seeing throughprobablyis being the localvillagers, butanotherwas bundledon the chair, the bodyis wrapping the armored clothing, looked at the attireto seem like the mercenary, thatcorpsewas supine the neck, the eyeis staring the eldest child, is openinggreatlyin the mouthis hangingbigpile of indescribablething.
只见房间里静静地摆放着着两具尸体,一个躺在地上,浑身是血,脑袋上被凿了个窟窿,看穿着大概是本地的村民,而另一个被捆在椅子上,身上套着防弹衣,看装束像是雇佣兵,那尸体仰着脖子,眼睛瞪得老大,大张着的嘴巴里挂着一大堆不可名状之物。„Does thatthing... seem like... the stomach?”Looks the thing that corpsemouthputs out, complexionugly/difficult to look atJiangXueYangsomedo not determineto say.
“那东西…好像是…胃?”看着那尸体嘴里吐出的东西,面色难看的蒋雪阳有些不确定道。„Thisiswhodoes? Reallydisgustingly...”PagerLizis frowning a faceto dislike the evil ways: „Is the Roplesmost crazedwastecannot dosuchmatterto come...”
“这是谁干的?真是恶心透顶…”帕格莉斯皱着眉头一脸嫌恶道:“就是洛普勒斯最丧心病狂的人渣都干不出这样的事情来…”Then, PagerLizshakes the head, allpiled the bathroom in corridortwocorpses, but alsoclosesconveniently.
说罢,帕格莉斯摇了摇头,将两具尸体全都堆进了走廊里的卫生间,还随手关上了门。„Does not see with own eyes, heart not bothersome...”PagerLizsmallsound said.
“眼不见,心不烦…”帕格莉斯小声道。Another side, JiangXueyanghas lainon the window, hetakes downbackTAC-50, after simpledebugging, thento the weststreet, by the telescopic sights, hecanseeon the street the fragmentaryseveralinfected people, as well aslies downinfected people the corpses on street.
另一边,蒋雪阳已经趴在了窗台上,他取下背后的TAC-50,简单调试后便对住了西面的街道,透过瞄准镜,他能看到街道上零星的几个感染者,以及躺在街道上的一具具感染者的尸体。Liftsnearhandholding downearcommunication, JiangXueyangsaidgentlyin a low voice: „Hereis the arctic wolf, I and hot pepperhad arrived at the pre-calculated position, herefield of visionis good, canseealmosthalfvillage.”
抬起手轻轻按住耳边的通讯器,蒋雪阳低声道:“这里是北极狼,我和辣椒已经到达了预定位置,这里视野良好,可以看到差不多半个村子。”„Hereis the strong-smelling bean curd, Ireceivedyourmessages...”Another side of village, withfully-armed„fishcanned food”as well as„inferior physician”Annahidesunder the tent of villageedge, code name„strong-smelling bean curd” the barbossreturns to the covered passagewayin a low voice: „Unusuallywhat does your sidehave?”
“这里是臭豆腐,我收到你们的消息了…”村子的另一边,和全副武装的“鱼罐头”费舍以及“庸医”安娜躲在村子边缘的帐篷下,代号“臭豆腐”的酒吧老板低声回复道:“你们那边有什么异常吗?”„, On the streethas not hadseveralinfected people, needsmeto get rid ofthem?”Communicationanother sideJiangXueyangasked.
“并没有,街道上有几个感染者,需要我把它们都干掉吗?”通讯器另一边的蒋雪阳问道。„Does not need, savesis selectingyourbullet...” The tavernbossthatsomewhathoarsesoundrear-drivecomes outfrom the gas mask of redlens, hissinkingsound said: „Spreads the newsfrom the manager, commander-in-chiefLiandin the same place, theyfull speedare closing uptoourdirections, except for this, according to the information that side the commander-in-chiefprovides, in the villageas ifhas a specialvariationinfected person.”
“没必要,省着点你的子弹吧…”酒馆老板那有些沙哑的声音从红色镜片的防毒面具后传出来,他沉声道:“从主管那边传来消息,李和总指挥官在一起,他们正全速向我们的方向靠拢,除此以外,根据总指挥官那边提供的情报,村子里似乎有一个特殊变异感染者。”„Specialvariationinfected person?”Defendsselects the eyebrowto sayinJiangXueyangPagerLiz: „Special? Invulnerability?”
“特殊变异感染者?”守在蒋雪阳身边的帕格莉斯挑着眉毛道:“有多特殊?刀枪不入吗?”„According to the information, the enemyis a heightis close tothreemeters, the statureveryobeseinfected person, initshandtakes a power saw, beforeweenter the village, ithad eliminatedfully-armedeightpeople of godinferior (Asia)armies.” The barbossis pressing the communicationsinkingsound said.
“根据情报来看,敌人是一个身高接近三米,身材十分肥胖的感染者,它的手上拿着一把电锯,在我们进入村庄前,它已经消灭了一支全副武装的八人神亚部队。”酒吧老板按着通讯器沉声道。„We the assembly areadesignated that hereis some are unsafe?”JiangXueyangis frowning saying: „Then the dangerousthingbats aroundin the village, oncetheyran uponbyBrother Li...”
“那我们把集合地点定在这里是不是有些太不安全了?”蒋雪阳皱着眉头道:“那么危险的东西在村子里到处游荡,一旦被李哥他们撞上了的话…”„Onlycanpray that wewill not run upon...”Tavernbosssinkingsound said: „Although, according tomyexperience, morefearsanything, moreiscomesanything...”
“只能祈祷我们不会撞上了…”酒馆老板沉声道:“虽然,按照我的经验,越是怕什么,就越是来什么…”Takes upon the tableconveniently the handpaintedislandmap, after exchangingseveralfold, forces in the pocket, the tavernbosssaidin a low voice: „Wewalk, closes upto the predetermined direction.”
随手拿起桌子上手绘的小岛地图,折成几折后塞进口袋里,酒馆老板低声道:“我们走吧,向预定方向靠拢。”„God, wecannot go...”Complainedlow voice, butAnna who followed on the heelsshakes the headto sayimmediately: „Puts out a working zeal, yourwastefirewood.”
“天啊,我们能不去吗…”费舍小声抱怨道,而跟在后面的安娜立刻摇了摇头说:“拿出点干劲,你个废柴。”Threepeople of hysterical/frenzysquadleft the tent, stepped intoby the rainwateris covering the village.
狂乱小队的三人离开了帐篷,踏入了被雨水笼罩着的村庄中。Intwolittlebuildingvillageson, the arctic wolfliesbefore the windowsilently, by the telescopic sights, hecansee that the boss in distant placeleadsandAnnaleft the tent of villageedge, closes upin the direction that oneselfare, heexhales the one breathslowly, thentransfers the muzzle, carefullyis observingin the road ahead of belowteam memberwhetherhas the barrier.
靠近村子中间的二层小楼上,北极狼默默地趴在窗台前,透过瞄准镜,他能看到远方的老板带着费舍和安娜离开了村子边缘的帐篷,朝着自己所在的方向靠拢,他缓缓呼出一口气,然后调转枪口,仔细观察着下方队员的前路上是否有障碍。Fortunately, is only the fragmentaryseveralordinaryinfected people, does not have anyseems like the skeletonspeciallysurprisedmonster, shouldnot have problems.
还好,只是零星的几个普通感染者,没有什么看上去骨骼特别惊奇的怪物,应该不会出问题。„Hey, flatterJiang, accompaniesmeto chat a meeting...”Is carryingHK-416, defendsinJiangXueyangbehindPagerLizsilentlysaidsuddenly.
“喂,阿蒋,陪我聊一会吧…”端着HK-416,默默守在蒋雪阳身后的帕格莉斯忽然道。„Hot pepper, we are carrying outmission, pleasecallmycode name...”Concentrating onobservesJiangXueyang of streetto sayin a low voice: „Also, youshouldearnest, just the team leader the words haven't youheard? Inthisvillagehas a verydifficult to deal withfellow, wemayenter the fightanytime.”
“辣椒,我们在执行任务,请叫我的代号…”全神贯注的观察着街道的蒋雪阳低声道:“还有,你应该认真点,刚刚队长的的话你没听到吗?这个村子里有一个很难对付的家伙,我们随时都有可能进入战斗。”„, Hypocrisy...”PagerLizcomplainedlow voice, shetore offoneselftacticalgloveto loseconvenientlyon the ground, thentowardJiangXueyangbehinddepended.
“啧,假正经…”帕格莉斯小声抱怨道,她随手扯下自己的战术手套丢在了地上,然后朝着蒋雪阳的身后靠了上去。„Hot pepper!”Feelsto transmit the touch of armored clothingbehind, JiangXueyangfrowns, hehas not turned head, butsaidin a low voice: „Do not disturb, stands guardearnestly...”
“辣椒!”感受到身后传来防弹衣的触感,蒋雪阳皱起了眉头,他没有回头,只是低声道:“别捣乱了,认真警戒…”On the facebringsstubbornly, PagerLiz conducts the back the bodypressesafterJiangXueyang, the pure whitehandsearchedtowardJiangXueyangbodyunderslowly.
脸上带着倔强,帕格莉斯将身体压在蒋雪阳的后背上,素白的手朝着蒋雪阳的身下缓缓探了过去。„Hiss-”JiangXueyangheld breath a cold air/Qi, hissomevitality/angrysaid: „PagerLiz! Were youinsane?!”
“嘶-”蒋雪阳倒吸了一口冷气,他有些生气道:“帕格莉斯!你疯了?!”„Mustcallmycode name, smallarctic wolf...”PagerLizcollects the smallsound saidnearJiangXueyangear, seesJiangXueyangto struggle, shesaidin a soft voice: „Also, do not divert attention, is staring at the streetwell...”
“要叫我的代号,小北极狼…”帕格莉斯凑在蒋雪阳的耳边小声道,见蒋雪阳挣扎,她轻声说:“还有,别分心,好好盯着街道…”„Yourthiswill killus!” The JiangXueyanganxioussay/way, hissoundstartedsoftly, insidehas the respitefaintly.
“你这样会把我们都害死的!”蒋雪阳焦急道,他的声音开始软了下来,里面隐隐带着喘息。„Relax, Ilook atyourback...”PagerLizsaidin a soft voice,thenalsosearchedanotherhanddirectly, along withhermovement, JiangXueyanghitto tremblefiercely.
“放心,我会看着你的背后…”帕格莉斯轻声道,然后直接将另一只手也探了下去,伴随着她的动作,蒋雪阳猛地打了个哆嗦。„Come, the smallarctic wolf, told the hot pepper the elder sister, comfortable?”PagerLizchuckleasking.
“来,小北极狼,告诉辣椒姐姐,舒服吗?”帕格莉斯轻笑着问道。„Whyis......” The speechhas the vibratofaintly, JiangXueyangrapidbreathwhilesaid: „Obviously... obviouslyyesterday...”
“为…为什么…”说话隐隐带着颤音,蒋雪阳一边急促的呼吸一边道:“明明…明明昨天才…”„YesterdayAnnathatwretched bitchalsoonbed...”PagerSidong: „Iam not happy...”
“昨天安娜那个女表子也在床上…”帕格莉斯道:“我不高兴了…”HearsPagerLiz'swords, JiangXueyangis immediately silent, heputs up the sniper's rifle, uttering a wordis feelingPagerLiz'smassage, in a while, hetremblesgently.
听到帕格莉斯的话,蒋雪阳立刻就沉默了,他只是架着狙击枪,一声不吭的感受着帕格莉斯的按摩,没过多久,他轻轻地打了个颤。
After the moment, PagerLizpulled outboth hands, shelifts the gas mask on face, licked the left handwith the fresh-facedtongueonly, thenshowed the satisfactorysmile.
片刻后,帕格莉斯将双手抽了出来,她掀开脸上的防毒面具,用粉嫩的舌头将左手舔净,然后露出了满意的笑容。„Thisis notverythick?”PagerLizis saying with a smile: „Worthilyis the young people...”
“这不是挺浓的吗?”帕格莉斯笑着道:“不愧是年轻人…”„Yourthisbastard...” The smallsaid of someJiangXueyangvitality/angry: „Next timeinthis, wewill bid good-byeagain”
“你这混蛋…”蒋雪阳有些生气的小声道:“下回在再这样,我们就分手吧”„, As you like...”PagerLizselects the eyebrow saying that finishes speaking, incommunicationspread the barbosslow and deephoarsevoicesuddenly.
“呵,随你…”帕格莉斯挑着眉毛道,话音刚落,通讯器里忽然传出了酒吧老板低沉沙哑的声音。„Arctic wolf, ourcondition.”
“北极狼,我们这里出状况了。”„What's the matter?” The arctic wolfholds downimmediately the communicationsmallsound said.
“怎么回事?”北极狼立刻按住了通讯器小声道。Another side, is listening to communication the JiangXueyangthatsomewhatsoftglutinoussound, the tavernbossstaresslightly, thensighed, hissinkingsound said: „Wesawthatfellow.”
另一边,听着通讯器里蒋雪阳那有些软糯的声音,酒馆老板微微一愣,然后叹了口气,他沉声道:“我们看到那家伙了。”„Thatspecialvariationinfected person? Where is itat?”Heard the words of tavernboss, the nerve of arctic wolftied tightinstantaneously, by the telescopic sights, hecansee that the squadremainingthreepeopleare standingin the roads, buttheystopped the footsteps, andwent toownfield of visiondead angle the line of sightneatly.
“那个特殊变异感染者?它在哪?”听到酒馆老板的话,北极狼的神经瞬间紧绷了起来,透过瞄准镜,他能看到小队剩下的三人正站在路中间,但他们都停下了脚步,并将视线整齐的投向了自己的视野死角。„Itinourfrontlane, fromourless thantenmeters...” The tavernbossis pressing the communicationsinkingsound said.
“它在我们面前的巷子里,距离我们不到十米…”酒馆老板按着通讯器沉声道。Then, helifted the head, sees onlyin the smalllanebeforehim, a heightis close tothreemeters, is the baldheadedfatty of bloodis turning away fromthemlike the meatmountaingeneralwhole body, is facing the wall, motionlessstanding there, hisleft handcarries the power saw, the right handis scratching the leftarmunceasingly, on the mouthis keepingtalking overanything......
说罢,他抬起了头,只见在他面前的小巷子里,一个身高接近三米,如同肉山一般浑身是血的秃顶胖子正背对着他们,面向着墙壁,一动不动的站在那里,他左手拎着电锯,右手则不断地抓挠着左胳膊,嘴上不停地念叨着什么……Three.
三更。Rest.
休息了。
To display comments and comment, click at the button